| Subject | Chinese | English |
| busin. | 协会联合运输提单 | FIATA combined transport bill of lading |
| textile | 国际联合运输 | international multimodal transport |
| interntl.trade. | 国际联合运输 | international combined transport |
| tech. | 国际联合运输入 | intermodal carrier |
| gen. | 国际汽车运输联合会 | International Road Transport Union |
| gen. | 国际私营航空运输业联合会 | Fédération Internationale des Transports Aériens Privés |
| avia. | 〔客〕国际航空运输联合会 | International Air Transport Pool |
| tech. | 国际船舶运输联合会 | International Shipping Federation |
| interntl.trade. | 国际货物运输行协会联合会 | International Federation of Forwarding Agent's Association |
| org.name. | 国际运输工人联合会 | International Transport Workers' Federation |
| avia. | 国际运输工人联合会 | International Transport Workers Federation |
| busin. | 国际运输联合企业 | international transport combine |
| econ. | 国际运输行业协会联合会提单 | FIATA Bill of Lading (International Federation of Forwarding Agents Association Bill of Lading) |
| interntl.trade. | 多式联合运输经营人 | multimodal transport operator |
| econ. | 多式联合运输经营者 | a multimodal transport operator |
| tech. | 多种运输联合转运基地 | composite terminal |
| org.name. | 《1978》年联合国海上货物运输公约》简称《汉堡规则》 | United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 |
| interntl.trade. | 1978 年联合国海上货物运输公约 | United Nations Convention on the 1978 Carriage of Goods by Sea |
| interntl.trade. | 1978年联合国海上货物运输公约汉堡规则 | UN convention on the carriage of goods by sea, 1978 |
| interntl.trade. | 1978年联合国海上货物运输公约 | United Nations Convention on the Carrier of Goods by Sea 1978 |
| busin. | 1978 年联合国海上货物运输公约即汉堡规则 | United Nations Convention on the Carrier of Goods by Sea 1978 |
| comp.name. | 美国得克萨斯联合运输公司 | United Texas Transmission Co. |
| auto. | 用各种方式联合运输货物 | piggyback transportation |
| avia. | 空中运输协会联合会 | Association of Air Transport Unions |
| transp. | 统一联合交换运输协定 | uniform intermodal interchange agreement |
| gen. | 美国联合运输业协会 | American Transit Association |
| commer. | 联合国1978 年海上货物运输公约 | United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea 1978 (汉堡规则) |
| org.name. | 《联合国全部或者部分海上国际货物运输合同公约》简称《鹿特丹规则》 | United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly By Sea |
| nautic., tech. | 联合国危险品运输专家委员会 | Committee of experts on the transport of dangerous goods |
| transp. | 联合国后勤和运输业务 | United Nations Logistics Operation |
| commer. | 联合国1978年海上货物运输公约 | United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea 1978 |
| interntl.trade. | 联合国海上货物运输会议 | United Nations Conference on the Carriage of Goods by Sea |
| earth.sc. | 联合国自然资源、能源与运输中心 | United Nations Center for Natural Resources, Energy and Transport |
| interntl.trade. | 联合国自然资源、能源和运输中心 | United Nations Centre for Natural Resources, Energy and Transport |
| nautic., tech. | 联合国行政、商业、运输电子数据交换规则 | UN/EDIFACT |
| UN, law, transp. | 联合国运输危险货物建议书：示范条例 | United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Model Regulations |
| org.name., UN | 《联合国集装箱运输安全公约》 | International Convention for the Safe Transport of Containers |
| commer. | 法国联合海空运输公司 | Union Aeromaritime de Transport |
| commer. | 法国联合航空运输公司 | Union Transports Aeriens |
| avia. | 〔英〕联合航空运输公司 | Joint Air Transport Establishment |
| avia. | 联合航空运输公司 | joint air transport establishment |
| railw. | 联合货物运输 | combined transport |
| busin. | 联合运输 | combined transport |
| commer. | 联合运输比较 thur. trans = through transportation 联运 | combined transportation |
| commer. | 联合运输 | combined transport transportation |
| busin. | 联合运输 | inter-modal transportation |
| busin. | 联合运输 | integrated transport |
| auto. | 货运联合运输 | combined traffic |
| auto. | 联合运输 | intermodal freight transportation |
| interntl.trade. | 联合运输 | intermodal transportation |
| interntl.trade. | 联合运输 | combined transport (traffic) |
| interntl.trade. | 联合运输 | intermodal transport，multi modal transport |
| interntl.trade. | 联合运输 | mixed traffic |
| interntl.trade. | 联合运输 | intermodal transport |
| auto. | 联合运输 | joint transport |
| textile | 联合运输 | aggregated shipments |
| textile | 联合运输 | integrated transit |
| textile | 联合运输 | intermodal |
| textile | 联合运输 | combined transportation |
| environ. | 联合运输 | combined transport Transport in which more than one carrier is used, e.g. road, rail and sea (使用了超过一个运输工具的运输，例如公路，铁路和水路。) |
| auto. | 联合运输 | piggyback transportation |
| exhib. | 联合运输 | groupage |
| auto. | 联合运输 | inter-mode transport |
| auto. | 货运联合运输 | combined transport |
| auto. | 联合运输 | combination haulage |
| busin. | 联合运输 | combined traffic |
| busin. | 联合运输联运指联合水运、公路、铁路或空运,运送货物至目的地 | combined transport |
| tech. | 汽车、火车、船舶等联合运输 | intermodal transportation |
| tech. | 联合运输 | coordinated transportation |
| tech. | 联合运输 | combine transport |
| el. | 联合运输人 | combined carrier |
| interntl.trade. | 联合运输人 | intermodal carrier |
| el. | 联合运输代理人 | combined forwarder |
| tech. | 联合运输协定 | intermodal agreement |
| econ. | 联合运输单据 | combined transport bill of lading |
| commer. | 联合运输单据 | CT documents |
| proj.manag. | 联合运输单据 | combine transport documents |
| interntl.trade. | 联合运输单据 | combined transport document |
| interntl.trade. | 联合运输单据 | combined transport documents |
| commer. | 联合运输单据 | intermodal transport documents |
| commer. | 联合运输单据 | combined transport documents (由联合运输经营人 (combined transport operator) 签发；比较：联运提单 (through bill of lading), 由第一承运人签发) |
| interntl.trade. | 联合运输单据统一规则 | Uniform Rules for a Combined Transport Document |
| commer. | 联合运输单据统一规则 | Uniform Rules for Combined Transport Documents |
| tech. | 联合运输单证 | combined transport document |
| China, law | 联合运输合同纠纷 | dispute over a combined transport contract |
| avia. | 联合运输委员会 | joint transportation board |
| org.name. | 联合运输工会 | United Transportation Union |
| econ. | 联合运输执行人 | combined transport operator |
| interntl.trade. | 联合运输承运人 | combined carrier |
| interntl.trade. | 联合运输技术 | intermodal technology |
| textile | 联合运输提单 | intermodal transport documents |
| logist. | 联合运输提单 | combined bill of lading |
| econ. | 联合运输提单 | combined transport document |
| commer. | 联合运输提单 | intermodal bill of lading |
| shipb. | 联合运输提单 | through bill of lading |
| busin. | 联合运输提单 | CT bill of lading (combined transport bill of lading) |
| interntl.trade. | 联合运输提单 | combined transport bill of lading |
| interntl.trade. | 联合运输提单 | ct (combined transport bill of lading) |
| textile | 联合运输提单 | intermodal transport B/L |
| commer. | 联合运输提单 | combined transport B/L |
| commer. | 联合运输提单 | combined transportation bill of lading |
| shipb. | 联合运输提单 | through B/L |
| textile | 联合运输提单，联运提单 | combined transport bill of lading |
| econ. | 联合运输率 | combined rate |
| gen. | 联合运输的 | intermodal |
| el. | 联合运输票 | through ticket |
| interntl.trade. | 联合运输经纪人 | combined transport operator |
| interntl.trade. | 联合运输经营人 | combined transport operator |
| interntl.trade. | 联合运输费用 | joint charge |
| tech. | 联合运输费用 | joint charges |
| interntl.trade. | 联合运输集装箱终点站 | intermodal container terminal |
| avia. | 联合重型运输机 | joint heavy lift |
| interntl.trade. | 联合集装箱运输公司 | Associated Container Transportation Ltd. |
| nautic., tech. | 联合高速运输舰 | join high speed vessel |
| interntl.trade. | 运输代理人协会国际联合会 | the international federation of forwarding agent association |
| interntl.trade. | 运输联合企业 | transport combine |
| tech. | 铁路公路联合运输 | rail and road traffic |
| tech. | 铁路公路联合运输 | combined rail and road transport |
| tech. | 铁路水道联合运输 | rail and water traffic |
| gen. | 陆空军民用运输联合通报 | Joint Army-Air Force Commercial Traffic Bulletin |
| interntl.trade. | 驳船班轮联合运输制 | barge line system |
