Terms for subject Economy containing 约束

Chinese	English
不受约束的	uncommitted
不受约束的合约	an uncommitted contract
不受约束的报价	offer without engagement
不确定约束条件下的规划	chance-constrained programming
仲裁庭的最后判决具有约束力，而且是结论性的	The final verdict of the arbitration court shall be binding and conclusive
受约束	in line
受约束的	restrained
受约束的	committed
受预算约束的人	budgeteer
各方均受本协议条款的约束	Each part shall be bound to the terms of this agreement
合同的约束力	binding force of contract
合同签订之前所作的口头说明没有约束力	Oral explanation given before the award of the contract will not be binding
同意受条约约束	consent to be bond by a treaty
同等约束力	equally binding
多种能力约束	multiple capacity constrain
对关税待遇的约束	binding of duty treatment
对双方都有约束力的	final and binding on both parties
对各方有约束力的是书面协议，而非口头的	It is the written agreement, not the parol one that is binding on parties (协议)
就实体法问题作出有约束力的裁决	decision binding on the merits (of the claim)
必须作出的有约束力的决定	an entailing binding decision
无约束力的契约	unenforceable contracts
无约束性法规	nonrestrictive legislation
无约束的	non-binding
有法律约束力的合同	binding contract
本协议的两种文本对双方具有同等约束力	Both versions of this agreement are equally binding to either party
本协议的任何更改将失去对任一方的约束力	Any alternation of the agreement shall not be binding on either party
本合同对甲乙两方都有约束力	This contract is binding on both Party A and Party B
束缚性契约	a tie contract
束缚性的契约	tie contract
正式并具约束力的协定	a solemn and binding agreement
法庭的判决对双方都有约束力	The judgement of the court is binding upon both parties
用条款约束的	articled
由于该盘已自动放弃，现对我方无约束力	As this offer has been waive d, it is not binding upon us now
系统约束	system constraints
约束	set measures to
约束	tie down
约束	wrap
约束	restrain
发盘约束力	option
约束力	the restraint force
约束力	the binding force (power)
约束固定资本	committed fixed costs
约束性合同	film contract
约束性固定费用	the committed capacity cost
约束性条款.，强制性规定	mandatory provision
约束性要求	tying requirement
约束性费用	committed costs
约束成本	committed costs
约束条件	constraint conditions
约束性的	restrictive
约束的	repressive
约束购买力	the committed purchasing power
约束购买力	committed purchasing power
约束资本	regulate capital
经济约束	economic constrains
经济约束	economic constraints
被约束的	constrained
该协议的有效性应受到法律的约束	The validity of the agreement shall be governed by the law
重选的约束	reelection constraint
非约束性贷款资产	non-binding loan assets
非约束性转售价格建议	the non-binding resale price recommendation