Terms for subject Economy containing 系

Chinese	English
一系列商品	range of commodities
一系列步骤	a number of gradual steps
一系列谈判	a series of negotiation
一对一关系	one-toone relationship
一次系数	coefficient of first order
一段一段的直线关系	piece-wise linear relation
一般劳动力动态评估系统	General Workforce Performance Appraisal System
下向联系	down-ward communication
不可拆体系	indecomposable system
不可预见系数	contingency factor
不定系数	indeterminate coefficient
不平衡体系	disequilibrium system
不顾质量、色彩关系	with reference to (quality, colour)
与市场保持联系	keep in touch with (the market)
与某人断绝关系	give the bounce
与我们公司驻伦敦的助理联系	get in touch with (the assistant of our corporation in London)
与价值有联系的储蓄	value-linked savings
与…失去联系	lose touch with
与市场的正常关系	the normal alignment with market
与…建立贸易关系	build a trade bridge with
与指数联系的公债	index-linked bond
与…断绝关系	repudiate
与…有通信联系	in correspondence with
专利局分类系统	Patent Office Classification System
国际石油工程师协会专业会议专题系列会议	Forum Series Meeting
世系	tree (图)
世界数据査询系统	world data referral system
业主应与其雇员维持良好的合作关系	The owner should maintain good cooperative relation with his employees
业务商业关系	the relation of business
业务计划体系	operation-planning system
两个标签用细绳系在包裹上	Two labels were tied on to the parcel with thin string
两极关系	the bipartite relationship
中央和地方的关系	relation of central government and location
中央集权系统体制	centralized system
中止联系	part
中美贸易关系协定	Sino-US Trade Agreement
为了建立业务关系，我已和该公司代表通了信	For establishing business relations, I have correspond-ed with the representative of that corporation
主管单位与其上下单位之间的关系	relations between the units and their multiples and devisions
主要法律体系	principal legal system
主要经济比例关系	ratio between the main sectors of the economy
乙级风险系数	beta factor
企业整体经营系统	enterprise-wide management system
企业文件管理系统	enterprise-wide document Management system
优先关系	the dominance relation
优先关系	dominance relation
优先的系列数字	preferred number series
伙伴关系	fellowship
伴随关系	correlation
作业分析系统	job analysis system
作为信息处理系统的会计	the accounting as an information system
你必须明白这个突发事件可能损害我们的业务关系	You must know this unexpected incident might deteriorate our business relations
使用系数	utilization factor
使用价值与交换价值的关系	relations of use-value and exchange-value
使用价值与交换价值的关系	relation of use-value and exchange-value
使用价值与交换价值间的关系	relations of use-values and exchange-value
使相互间发生关系	mutualize
使粮食安全与营养指标相联系	bridging food security and nutrition indicator
候选系统观念	alternative candidate system
候选系统观念	alternative system concepts
借贷关系	creditor debtor relation
美国海关债券担保系统海关担保债券是委托方与担保方达成的契约。旨在保证履行由法律或规则强加的债务责任。受益人往往是海关	bond system
债务人与债权人的关系	borrower-lender relationship
债户与债主的关系	borrower-lender relationship
债权债务人关系	debtor-creditor relationship
假想系统	hypothetical system
偏相关系数	coefficient of partial correlation
傅里叶系列	Fourier series
入库不平衡系数	coefficient of imbalance of storage
全国劳工关系法案瓦格纳法案美	National Labor Relations Act Wagner Act
全国各银行资料电传系统	all-bank data telecommunications system
全国市场系统	National Market System
全国经济关系中的次级体系	subsystem of a national economy
全国证券商协会自动报价系统	National Association of Securities Dealers Automated Quote (system)
全国证券商协会自动报价系统	National Association of Securities Dealers Automated Quotation (system)
美国全球出口管理者电子系统	Global Export Manager
全球市场消息和研究系统	global market information and research system
全球监测系统	Global Environmental Monitoring System
全社会的商品生产关系	relations of commodity production embracing society as a whole
全自动化系统	a fully automatic system
全面价格管理系统	total price system management
公众联系基金	public liaison funds
公共关系	public relation
公共关系部是公司与公众打交道的部门	The public relations department is the section of a company which deals with the public
公共私人伙伴关系	public-private partnership
公司内之派系	disharmony among departments
公司识别系统	corporate identify system
公平贸易体系	fair trading system
公用动力系统	electric utility
公私伙伴关系	public-private partnership
共同利害关系	common stake
关系	regard
供求关系	relation between (supply and demand)
关系	tie
关系	term
关系	respect
关系	nexus
关系值	conditional undertaking value
关系密切的	germane
关系密切群落	closely-correlated cluster
关系比率	correlation ratio
关系财产损坏的诉讼	property claim
关贸总协定体系的运行简写为FOGS	functioning of the GATT system
关连系数	coefficient of association
内部通讯联络系统	intercom
分段线性关系	piece-wise linear relation
分类系统	categorizing system
分类体系	classification system
分类的有效系统	efficient system of category
分配系统	distribution system
分配关系	relation of distribution
利害关系	concern
利害关系人	party interested
利息平衡关系	relationship of balanced benefits
利用系数	utilization ratio
利用系数	the availability ratio
利用系数	utility factor
利用系数	usage factor
利用系数	availability ratio
制度化的农业信贷体系	institutionalized agricultural credit system
剂量效果关系	dose/response relationship
前馈系统	feedforward system
副系统单位	subsystem module
割断价格方面的联系	sever the relationship in (price)
割断价格联系	sever the relations in price
包含关系	containing relation (管理数学)
单一内部市场信息系统	single internal market information systems
即时信息处理系统	real time information-processing system
各铁路线之间的联系	interline
合伙关系	fellowship
合作关系	cooperation relations
合作关系	co-operative relationship
合同关系不涉及第三者原则	the privity of contract
合同当事人关系	the privity of contract
吉尼系数衡量一个社会收人分配状况的系数	Gini coefficient
同业关系	one-toone relationship
后向联系	the backward linkage
向后联系效应	the backward linkage effect
向后连系率	backward linkage
吸收系数	the absorption coefficient
员工关系指示	Employee Relation Index
员工管理信息系统	employee management information system
周转系数	coefficient of turnover
美国商务部商业信息管理系统	Commercial Information Management System
商业关系	the business relationship
商业关系	relation of business
商务联系	business relations
商品市场供求关系	relation of commodity market supply and demand
商品价值关系	the value-relation of commodities
商品供求关系	relation of commodity supply and demand
商品供求关系的变化	change in relations between supply and demand
商品关系	commodity relations
商品的供应关系	supply and demand on commodity
商品货币关系	commodity money relationship
美国商贸资询系统	COMPRO
土地关系	agrarian relations
土地占有关系	the tenure of relationship
土地占有关系	tenure of relationship
在线综合材料管理系统	an on-line integrated materials management system
在贸易关系中，我们有效地保护专利和商标是非常重要的	In our trade relations, it is very important for us to protect patents and trade marks effectively
均衡经济体系	balanced economics
垂直联系	vertical communication
垂直部门式关系制	line relationship
堆高吊车系统	stacker-crane system
复式系统	multimode system
复本利系数	compound factors
复杂程度系数	complexity factor
美国参议院外交关系委员会	Foreign Relation Committee
外汇配额系统	exchange quota system
外汇限额系统	exchange quota system
外派支持系统	expatriate support system
外资关系企业	foreign-backed enterprise
外部互相依存系数	coefficient of external independence
多国体系	multi-country system
多国货币体系	currency snake
多媒体管理信息系统	multimedia management information system
多项式系数	the multinomial coefficient
大规模系统	macro-system
大规模系统	large scale system
如你方对上述现货有兴趣，请和我们联系	If you are interested in the above-mentioned goods in stock, please communicate with us
存款汇兑系统	electronic funds transfer system
层次系统	hierarchical system
市场系统结构	market system structure
市场供求关系	relation of market supply and demand
市场营销决策支持系统	marketing decision supporting system
市场间交易系统	intermarket trading system
布雷顿森林体系	Bretton Woods Regime
平均实行系数	average practice coefficient
平均收益函数与边际收益函数之关系	the relationship between average and marginal revenue function
平衡系数	smoothness index
美国 1947 年劳工管理层关系法案又称塔夫特一哈特利法案	Labor Management Relations Act, 1947
美国 1935 年国家劳资关系法案	National Labor Relations Act, 1935
年循环能源系统	annually-cycled energy system
广告代理关系	the advertising agency relationship
开发体系	development framework
开放系统的规划工作	open systems planning
弹性系数	an elasticity coefficient
径流系数	run-off coefficient
总系数	total rate
总系数	general rate
总系数生产率所有生产系数的平均生产率的一种量度	total factor productivity
总账系统	ledger system
恢复商务关系	the resumption of business relation
恢复商务关系	resumption of business relations
意志经济关系	volitional economic relations
成本估算关系式	cost estimating relationship
成本及经济情报系统	cost and economic information system
成本和经济信息系统	cost and economic information system
成本和经济情报系统	cost and economic information system
成本对价格的关系	relation of cost to price
成本收入关系	cost-returns relation
成本销量利润关系	cost-volume-profit relationship (graph chart, 图表)
我们与纺织业的主要经销商联系得非常好	We are well connected with major dealers in the line of textiles
我们再次和他们用电传联系，结果他们确认了你们4月20日信中的报价	We have telexed them again with the result that they confirmed the offer you made in the letter of April 20
我们写此信是希望与你方建立业务关系	We are writing you with the view to establishing business relations
我们和他们就与此交易有密切关系的一切条件进行了讨论	We have talked with them all conditions germane to the transaction
我们将很快跟这个可能的买主联系，听听他的意见	We will get in touch with the prospect soon and listen to his opinions
我们已将你方报盘函转给外方公司，请与他们直接联系	As we have referred your offers to the foreign corporation for their attention, please contact them directly
我们希望在今后的业务交往中继续与你方保持友好的关系	We wish to enjoy friendly relations with you in future business intercourse
我们希望我们所做的能有助于加强我们的关系	We hope what we have done will help to strengthen our relations
我们希望本公司的新产品系列会增加我们的市场份额	We hope our new product range will boost our market share
我们希望能与你们建立长期的业务关系	We hope that we can establish business relations with you on a long-term basis
我们接受贵方条件表明我们与你方发展贸易关系的诚意	Our acception of your conditions signifies our sincerity to develop business relationship with you
我们提出并公开发表一份终止我们之间的合伙关系的声明	We filed and issued a statement of terminating our partnership
我们提出这个要求，并不是利用双方多年交往关系，而是出于需要	We advanced the request not presuming upon our long association, but out of necessity
我们有幸自荐，盼望能与你们建立业务关系	We have the pleasure to introduce ourselves to you with the hope of entering into business relations with you
我们注意到与贵公司交易往来各方面都很圆满，希望与你方继续发展经常的关系	We have noted that dealings with your company are pleasant in every respect and wish to continue developing regular relationship with you
我们的客户经常与我们的总公司直接联系	Our clients often got in direct touch with our head office
我们花了很多精力开发此种新电脑系统	We have spent a great deal of energy in developing this new computer system
我们表示出要同该公司建立业务关系的	We expressed our willingness to establish business relations with the company
我们认为再和他们联系是不合适的	We consider it inadvisable to contact them again
我们认为这笔生意只是未来一系列交易的先导	We believe this deal is only a forerunner of a series of transactions in future
我们趁此机会写信给贵方看是否可以通过开始做几宗实际的交易与你方建立业务联系	We now take occasion to write to you and see if we can establish business relations with you by the commencement of some practical transactions
我们通过客户获悉贵公司地址，现特去函与你公司建立业务关系	We have obtained your address from our client and are now writing you for the establishment of business relations
我们非常盼望和你们开始建立业务关系	We are looking forward to inaugurating business relations with you
我方供应的所有机床均系按照国际标准制造的	All the machine tools supplied by us are manufactured in accordance with international standards
我方和你方联系的目的是为了组成一家合作公司	Our purpose in approaching you is to form a cooperative association
我相信像这样的争端能够迅速得到解决，不至于损害我们的业务关系	I believe a dispute like this can be settled swiftly without detriment to our business relations
所使用技术的资本产出系数	capital output coefficient of technology employed
所使用技术的资本产出系数	capital/output coefficient of technology employed
所得收入分配与要素定价的关系	relation of distribution of income to factor price
所有制关系的主体	subject in the relations of ownership
所有制关系的客体	the object in the relations of ownership
打孔卡片系统	a punch card system
扩大体系	augmented system
承包商应经常用电话与供应商或制造商取得联系	The contractor shall often have to set in touch with the suppliers or manufacturers by phone
技术人员观看新的程序控制系统进行操作	The technicians saw the new programme control system being demonstrated
技术经济收益指标体系	target system of techno-economic benefits
持续流通系统	continuous flow system
"指导"价格系统	system of "guideline"prices
指挥系统	a director system
指数系列	index series
指数体系	index system
指标体系	system of indices
按系数课征的关税	coefficient of associate duties
按百分数表示的生产能力利用系数	percent utilization of capacity
按需要提供数据系统	on-demand system
支线运输系统	a feeder system
收益率与投资变动关系	ROI versus changes in investment cost
改善人际关系训练组	a family group
改善关系	improvement of relations
政治和经济是有相互关系的	Politics and economics are of mutuality
政治经济体系	politico-economic system
政经系统	politico-economic system
效率系数	efficiency factor
数字网络体系	digital net work architecture
最优金融体系结构	optimal financial structure
最低成本估算与日程安排系统	least-cost estimating and scheduling system
最高利用系数	maximum utilization
月吞吐量不平衡系数	coefficient of imbalance monthly
主要用于否定句和疑问句有关系	matter
有关系的	interested
有关交货详情，请再和他们联系	For detailed delivery instructions, please approach them again
有利害关系的人	privy
有意志关系的实现	the volitional realization
有意志关系的实现	volitional realization
有损业务关系	detriment to the business relations
有损于业务关系	detriment to the business relations
有效系数	effectiveness ratio
有效保护系数	effective protection coefficients
有效管理系统	effective management system
有机供应体系	organic supply system
有机供应体系	organic supply chain
有联系的	related
有联系的	associate
有限合伙关系	limited partnership
电子计算机未来体系	Future system
本利系数	interest factor
本-利-量关系	volume-cost-profit relationship
机器因冷却系统的故障而不能运转	The machine broke down because of a defective cooling system
权数体系	a weighting system
材料安全系数	material factor
材料系数	material factor
杜威小数点系统	Dewey decimal system
杜威小数点系统十进位制度	Dewey decimal system
美国海关的条码放行体系	line release system
标准系数	typical coefficient
标准分类系统	standards classification system
标准数据处理系统	uniform automatic data processing system
标准最小二乘回归系数	standard least squares regression coefficient
校正系数	correction coefficient (factor)
模拟和投资计划系统	simulation and investment planning system
横向联系	horizontal consolidation
P次系数	coefficient of first order (pth order)
欧洲美元系统	Euro dollar system
欧洲货币体系	Europeans Monetary System
欧洲货币"蛇"体系	European Currency Snake
正常的交易关系	arm's length
正常的商业关系	arm's length
此系误会造成，我们将避免再次发生此事	This was due to misunderstanding and we shall take care to avoid any recurrence
此事与生产成本无多大关系	This matter has little bearing-ing on production cost
武器系统效能工业顾问委员会	weapon system effectiveness industry advisory committee
水域生态系统	the aquatic ecosystem
水手们把船系住在码头	The sailors tied up the ship to the quay
永久性关系	permanent connections
永久性关系	permanent connection
永久正常贸易关系	permanent normal trade relations
流动资本周转系数	working capital turnover
流动资金占用系数	rate of working
流量系数	coefficient of flow
浮装式系统	a floater system
清理系统	liquidation system
灵活生产系统	a flexible manufacturing system
牛产关系	relations of production
物的流程系统	logistics system
物质产品体系	material products system
物质产品平衡体系	system of material product balance
物质供应网的联系	connection of the supply network
理论联系实际	theory with practice
生产一体化系统	production integrated system
生产关系	the relationship of production
生产关系	condition of production
生产关系	production relations
生产关系	relation of production
生产关系之相关公式	production function
生产力与生产关系	productive force and relation of production
生产可行性资源消耗系统	system for production availabilityse resources consumption
生产控制与信息系统	production control and information system
生产率系数	productivity factor
生产的社会物质关系	social material relationship of production
生产经营信息系统	production and operation information system
生产者与消费者的关系	relation of producer and consumer
生产能力的利用系数	the utilization capacity
生产设备利用系数	capacity factor
生态系	ecosystem (统)
生态系	ecological system (统)
美国 IBM 公司软件用户信息与管理系统	Customer Information and Control System
用无线电报同…联系	wireless
用无线电报联系	wireless
用水系数	the water-use coefficient
由于供货体系中的不畅，业务受到很大影响	Business suffered greatly from the bottleneck in the supply system
电子系统之人性观	the human side of electronics
电子计算机订座系统	computerized reservation system
电脑辅助系统	computer aided system
省力体系	labor-saving system
睦邻关系	good neighbor relations
睦邻关系	good neighbour relations
确定系数	coefficient of determination
社会主义产品交换关系	socialist exchange of products
社会主义再生产的比例关系	proportions in socialist reproduction
社会主义再生产的比例关系	proportion in socialist reproduction
社会价值准则体系	system of values
社会技术系统	sociotechnical system
社会技术系统方法	sociotechnical system approach
社会文化系统	sociocultural system
神经系统的	nervous
税务关系	nexus
稳定系数	margin of stability
稳定的农业生态系统	sustainable agro-ecosystem
空间系数	space factor
第三方售票系统	third party ticket system
第二债务关系人	party secondary liable
等价系数	equivalent coefficient
等差换算系数	uniform-gradient series conversion factors
等级系数	equivalent coefficient
简化的石油天然气会计系统	simplified oil and gas accounting system
籍客系数	volume coefficient of container
贺类系银行	the bank reference
类别系列	categorial series
紧急反应系统	emergency response system
累积系数	accumulation factor
累积系数	accumulated factor
缩微系统	microsystem
网状系统	lace work
美国海关罚款系统	Fines, Penalties, and Forfeitures System
考虑到与卖方的关系，买方愿意放弃检验费用索赔	The purchaser is willing to waive the claim on the inspection fee considering their relations with the seller
考虑到彼此间的长期关系，我方同意对你方报盘作一次例外处理	In view of our long connection n., we agree to make an exception of our offer
职权关系	the authority relationship
职能关系	functional relationship
联系	touch
与…联系	contact
联系	relate
联系	coupling
联系企业	associated undertaking
联系功能	linking function
联系国	associated state
联系在一起	link
联系成员国	associate member
联系成员国	associated member
联系成员国	an associate member
联系机构	associated agency
联系的	connecting
联系资金	link resources
联系资金	link funds (resources)
联系部	associated state
联动控制系统	a coordinated control system
联合系统开发公司	Joint System Development Corp.
联合发货系统	joint delivery system
联合情报査询与检索系统	Joint Information Search and Retrieval System
联合材料目录系统	corporate material catalogue system
联机计算机系统	an on-line computer system
联运系统	a multimodal transport system
联邦住宅贷款银行体系	federal home loan bank system
美国联邦储备系统	Federal Reserve System
脱离关系	renunciation
良好的劳资关系在公司运行中起着重要的作用	Good industrial relations play an important part in the running of the company
萌芽系统	embryo system
营业关系	business relations
血统关系	blood
行业关系企业	line of business
行政终端系统	administrative terminal system
衔接产销关系	dovetail the relations between production and marketing
衡等关系	identical relation
补偿系统制度	back-off system
补充系统	replenishment system
补充关系	complementary relation
表格系统可靠性分析	tabular system reliability analysis
要求与工会就一系列问题签订协议	to claim a package
要素间关系	factor relation
调和系数	harmonic series
调整产量、成本和价格之间的关系	cost-price-output adjustment
调整供求关系	adjust supply to a current demand
调整国际经济关系	restructuring of international economic relations
财产关系	property relation
财产委托关系	fiduciary relationship
财务权限与从属关系	line of the delegation of financial authority
财政关系	fiscal relations
财经贸易系统	financial economic and trade fields
货币体系	monetary system
货币关系	money relation
货币关系的发展	monetization of economy
货币流通速度与利率的关系	interest-velocity relation
货币蛇形浮动体系	currency snake
货币金融体系	monetary and financial system
货物数据交换系统	cargo data interchange system
质量系统认证程序	quality system certification program
质量保证系统	quality insurance system
质量报告系统	quality reporting system
质量监测和控制系统	quality monitoring and control system
质量管理系统	quality management system
质量运行系统	quality operating system
贴现系数	discount factor
贸易商务关系	trade relation
贸易上的往来关系	connection
贸易关系协定	agreement of trade relation
资卒主义世界货币体系	capitalist world monetary system
资本预算系统	capital budgeting system
资金可得性通知系统	Funds Availability Notification system
资金预算系统	capital budgeting systems
转换生产系统公司	Diversionary Production System, Co.
转换相关系数	coefficient of alienation
转账支付系统	national giro
载驳船系统指装载若干装货物的驳船的轮船	lighter aboard ship
适应市场经济的计划体系	plan-oriented market economy system
适应的合理系统	an adaptively rational system
逆矩阵系数表	inverse matrix table
逆经济系列	inverted economic series
选择最优系统	selecting the best system
递推体系	a recursive system
通口大小系统	size gate system
通用产品代码系统	Uniform Product Code System
通用会计系统	general accounting system
通用分类系统	universal classification system
通用的不确定性经济模拟系统	general uncertainty economic simulation system
通讯系统交连设备	communication interface equipment
通讯信息系统示惫图	schematic diagram of communication system
通讯输入输出控制系统	communication input output control system
速度系数	speed coefficient
配额系统	quota system
鉴于你我双方长期的业务关系我们愿减价5%，即每吨60美元	In view of our longstanding business relations, we will reduce our price by 5%， i.e., to $60 per ton
鉴于我们之间的友好关系，我方给你方这项特殊照顾	We extend to you this special accommodation n., for the sake of our friendly relations
长期关系	long-standing relationship
长期形成的悠久的关系	long-standing relationship
防伪系统	anti-false system
阶段编码系统	stage code system
阿拉斯加州系统协调委员会	Alaskan Systems Coordination Council
附上目录一份，如感兴趣，请与我方联系	A copy of our catalogue is enclose d, and if you are interested in any item, please contact us
需求关系	demand relation
非系统化的	unsystematized
非系统化销售管理	the unsystematized sales management
非系统化销售管理	unsystematic sales management
非系统的	non-systematic
非系统风险	the non-systematic risk
非直线系统	a non-linear system
非联系公司	a non-affiliated company
面积利用系数	area utilization factor
项目管理 控制系统	project control system
顺应时势的系统	temporary systemic
预先编定的号码系统	predetermined code
预算及财政资料处理系统	budgetary and fiscal data processing system
饱和系数	the saturation coefficient