Terms for subject Economy containing 短 的

Chinese	English
一个月内的短期汇率	short forward rate
不常有的短绌	sporadic shortages
买主声称短缺20件，我们只好作出是你方过错的结论	The buyers claimed a shortage of 20 pieces, and we are forced to the conclusion that it was your fault
产品短缺引起的物价上涨	the bottleneck inflation
他们将在下批装运的货中补充短少的数量	They will make up the deficiency in quantity in their next shipment
代办短期借款的经纪人	money broker
以获得短期价差为目的的证券投机商	in and out trader
优先使用的短期国库券政策	bill-preferable policy
你方必须承担使他们补足短欠30吨化肥的责任	you must assume the responsibility of getting them to make up a shortage of 30 ton fertilizer
信用证的"短路"	short-circuiting
兑换商代办短期借款的经纪人	money broker
剪短的	bobtail
剪短的尾巴	dock
卸货清单上的短溢残损单	outturn report： short/overland&damaged container list
卸货清单上的短溢残损单	outturn report short over land damaged container list
原材料短缺和艰难的贸易条件共同导致了公司的破产	A combination of raw materials shortage and difficult trading conditions led to the company's bankruptcy
只供短期消费的物品	nondurables
周期的长短	cycle time
在该船 1992 年 9月6日到达目的地时，发现有一箱短少8 打	Upon the arrival of the ship at the destination on September 6th, 1992 one carton was found short of 8 dozen
市场上短暂的供求平衡	tatonnement
希望厂方在如此短的时间内把我方的订货装船是不合理的	It is unreasonable to expect the factory to get our order shipped in so short a time
弥补短储的拨款	deficiency appropriation
我方不会放弃对短重、质次和滞留费的索赔	We shall not relinquish any claim for short weight, inferior quality and demurrage
截短的	truncated
截短了的	bobtail
押金短少时的价钱	exhaust price
时间的长短	length of time
灾难性的实物短缺	disastrous physical shortage
用在短期资金市场的投资的资金	money market fund
眼光短浅的	narrow
短交的	short-delivered
短交的货物	short-delivered goods
短促突然的爆发	spurt
短卸的	short-landed
短暂上升之后，原材料的价格又下跌了	After a brief rally the cost of raw material fell back
短暂的	transitory
短暂的休息	easy
短暂的繁荣	boomlet
短期中的价格与产量水准	price and output levels in short-run
短期中要素的可调整性	adjustability of factors in short run
短期内能提高产量的项目	short-term yield project
短期出售的资产	marketable short-term
短期平均成本的行为	short-run average cost
短期投资的均衡动态	equilibrating movements of short term capital
短期流动资金过多造成的压力	the accumulating liquidity pressure
短期的	short-run
短期的	unfunded
短期的供应	short-run supply
短期的国际协定	paction
短期的定义	definition of short run
短期资金的国际流动	international transfer of short term funds
短期资金的国际流动	international transfer of short-term fund
短期边际成本和短期供给表列的相等	identity of short-run marginal cost and short-run supply schedules
短的运行	short run
短粗的	stumpy
破坏性的短期波动	disruptive short-term movement
积极的短期投资法	aggregative short-term investment technique
稳定性的短期资本流动	the stabilizing short-term capital movement
简短的陈述	brief statement
篇幅简短的	brief
经济升降的克钦短周期	Kitchin Cycle
缩短的工作周	flexweek
英国的财政短期贷款	ways and means advances
裁定短额的立法	deficiency judgement legislation
请用快船把总量为1250磅的短缺货物运来	The shortage of goods amounted to 1250 pounds should be shipped by a fast steamer
货物短重，我们只好向你方提出5000英镑的索赔	The cargo was short-weighted. We have to lodge a claim against you to the amount of £5000
资金短缺的发展中国家	financially strapped developing nations
超额、短缺和损坏的报告	over, short and damaged report
这次短装是由于不可抗力造成的	This shortshipment was due to circumstances beyond our control
通常普通的短量	ordinary shortage
长短期目标的平衡调整	balance between short and long range goods