| Subject | Chinese | English |
| avia. | 一体化发动机发电机/起动机 | integrated engine generator/starter |
| tech. | 串励电动发电机 | series dynamotor (合并的电动机及发电机) |
| space | 主动电子对抗卫星发射机 | active ECM satellite transmitter |
| space | 主发动机电子控制装置 | main engine electronic control unit |
| shipb. | 主发电机电压和频率自动调节试验 | automatic governing test of voltage and frequency for main generator |
| auto. | 日五十铃汽车发动机电子集中控制系统 | ISUZU total electronic control system |
| el.mach. | 交流电动发电机组 | AC motor-generator set |
| auto. | 交流发电机传动带轮 | alternator pulley |
| tech. | 交流发电机制动闸 | alternator brake |
| el.mach. | 交流发电机自动稳压装置 | automatic voltage regulator for AC |
| auto. | 交流发电机驱动带 | alternator-drive belt |
| met. | 交流电动机直流发电机变流机组 | motor-generator set |
| avia. | 传统电弧加热式发动机 | conventional arcjet thruster |
| el.mach. | 低脉动发电机 | low ripple generator |
| tech. | 低脉动发电机 | low-ripple generator |
| tech. | 作为发电机的感应电动机 | inductor motor |
| auto. | 使用电子控制化油器的发动机 | ECC engine |
| tech. | 充电发动机 | charging generator |
| el. | 全权数字电子发动机操纵机构 | full authority digital electronic engine controls |
| avia. | 全权电子发动机控制 | full authority electronic engine control |
| gen. | 全部电压都用来开动发动机了 | full voltage is imposed to crank the engine |
| nautic., tech. | 共定子电动发电机 | common stator electric generator |
| busin. | 共定子电动发电机 | dynamotor |
| el.mach. | 共定子电动发电机 | dynamo motor |
| el.mach. | 共定子电动发电机 | dyna motor |
| gen. | 共定子电动发电机 | dynamomotor |
| dril. | 内燃机发电机驱动 | oil electric drive |
| tech. | 内燃机发电驱动 | oil-electrical drive |
| tech. | 内燃机发电驱动 | oil-electric drive |
| tech. | 内燃机拖动的发电机 | internal combustion engine driven generator |
| tech. | 内燃机驱动的发电机 | petrol-electrical generating set |
| tech. | 内燃机驱动的发电机 | petrol-electric generating set |
| avia. | 内置发动机发电机 | internal engine generator |
| el.mach. | 制动发电机 | braking generator |
| el.mach. | 前面接原动机的发电机 | generator coupled to prime-mover front |
| tech. | 加速电子发动机 | accelerated electron engine |
| tech. | 动轴发电机 | axle drive generator |
| tech. | 励磁电动发电机 | exciter motor-generator |
| el.mach. | 励磁电动发电机组 | excitation motor-generator set |
| tech. | 半自动测速发电机 | aided tachometer generator |
| tech. | 单站电焊发动机 | single operator arc welding generator |
| el.mach. | 双电动同步发电机 | double motor alternator |
| busin. | 双电动发电机 | double motor alternator |
| tech. | 双发动机火磁电机 | twin spark magneto |
| shipb. | 双电动交流发电机组 | double motor and alternator |
| gen. | 双电动交输发电机 | double motor alternator |
| gen. | 双电动机交流发电机 | double motor alternator |
| auto. | 双进排气门半球形燃烧室/发动机电子控制 | compound-valve hemispherical/electronic engine control |
| el.mach. | 双馈式调速发电电动机 | doubly -fed speed-adjustable generator motor |
| el.mach. | 双馈式调速发电电动机 | double -fed speed-adjustable generator motor |
| auto. | 发动机或动力系统控制模块常接电源 | ENG+B |
| tech. | 发动机交流发电机组 | engine alternator set |
| auto. | 发动机充气电子控制 | electrical engine-charge control |
| avia. | 发动机全权数字电子控制器 | full authority digital engine controller |
| auto. | 混合动力车发动机关断电力驱动车辆模式 | engine-off drive-electric vehicle mode |
| auto. | 发动机冷却液温度传感器输入电压 | ECT input |
| auto. | 发动机冷却液温度输入电压 | ECT input-voltage |
| auto. | 发动机功率电子控制 | electronic engine-power control |
| auto. | 发动机功率电子控制装置 | electronic engine-outputpower regulation |
| auto. | 发动机功率电子控制装置 | electronic engine power control |
| auto. | 发动机动力电子控制指发动机釆用电子节气门 | electronic engine-power control |
| avia. | 发动机和辅助电源维修训练器 | engine and secondary power maintenance trainer |
| el.mach. | 发动机式发电机 | engine type generator |
| auto. | 发动机性能电子分析仪 | EEPA=electronic engine performance analyzer |
| avia. | 发动机接口电源管理 | engine interface power management |
| avia. | 发动机接口电源管理组件 | engine interface power management unit |
| avia. | 发动机控制电子设备 | motor control electronics |
| avia. | 发动机推力电子控制部件 | electronic control assembly engine thrust |
| auto. | 发动机支承控制电磁阀 | mount mounting bracket control solenoid |
| auto. | 发动机数字式电子控制 | digital engine electronic |
| avia. | 发动机数字式电子控制 | digital electronic engine control |
| space | 发动机数字电子控制 | digital electronic engine control |
| auto. | 发动机数字电子装置 | digital engine electronics |
| tech. | 发动机电动势 | voltage generator |
| tech. | 发动机电动机控制 | Leonard control |
| shipb. | 发动机电动机系统操舵 | Leonard steering |
| space | 发动机电压指令 | voltage engine command |
| auto. | 发动机电喷系统 | engineering computerized inject subsystem |
| auto. | 发动机电喷系统 | engine computerized injection subsystem |
| auto. | 发动机电子计算机集中控制系统 | electronic concentrated engine control system |
| auto. | 发动机电子学 | engine electronics |
| avia. | 发动机电子控制 | engine electronic control |
| auto. | 发动机电子控制 | electronic engine control |
| space | 发动机电子控制 | engine electronic electronic engine control |
| auto. | 发动机电子控制管理 | electronic engine control |
| avia. | 发动机电子控制 | electronic engine control (燃气涡轮发动机的电子燃油控制。通过感测油门位置、发动机转速、大气状况、速度和高度等各种参数来为各种飞行状态下的发动机输出经调节的燃油。它能够防止发动机过速和过热的情况发生) |
| auto. | 发动机电子控制管理中心 | engine electronic center |
| auto. | 发动机电子控制中心 | engine electronic center |
| auto. | 发动机电子控制单元 | engine ECU |
| auto. | 发动机电子控制模块 | electronic engine control module |
| avia. | 发动机电子控制模块 | engine electronic control module |
| avia. | 发动机电子控制监控器 | electronic engine control monitor |
| auto. | 点火和喷射结合的发动机电子控制装置 | Motronic engine management |
| auto. | 发动机电子控制装置 | computerized engine control |
| tech. | 发动机电子显示器 | engine-scope |
| auto. | 发动机电子点火控制器 | engine spark control ignitor |
| auto. | 发动机电子程序控制 | electronic programmed engine control |
| auto. | 发动机电子管理控制 | electronic engine management |
| auto. | 发动机电子管理 | electronic engine management |
| auto. | 【德语】发动机电子装置 | Motor-Electronik |
| auto. | 发动机电子装置设备 | engine electronics |
| avia. | 发动机电子计算机 | electronic engine computer |
| auto. | 车辆发动机电子设备中心 | engine electronics center |
| auto. | 发动机电子阻断器 | electronic engine immobilizer |
| auto. | 发动机电子集中控制系统 | electronic concentrated engine control system |
| auto. | 发动机电子集中控制系统微机集中控制汽油喷射、点火、废气回流度等 | electronic concentrated engine control system |
| auto. | 发动机电气设备 | engine electrical |
| auto. | 发动机电气系统装置 | engine electrics |
| auto. | 发动机电气配线线束 | engine harness |
| auto. | 发动机电气配线线束 | engine cable harness |
| auto. | 发动机电路图 | engine wiring |
| avia. | 发动机的发电机断路器 | engine generator breaker |
| auto. | 福特发动机第五代电子控制装置 | Fifth Generation EEC system/electronic engine controls V |
| avia. | 发动机继电器装置 | engine relay unit |
| auto. | 发动机缸体电加热器 | electric engine-block heater |
| auto. | 发动机罩下总线式电器中心 | underhood bussed electrical center |
| auto. | 发动机罩下电气中心 | under-hood electric central |
| auto. | 发动机舱电气控制中心 | underhood electrical center |
| el.mach. | 发动机起电动机 | engine starter |
| tech. | 发动机配电板 | engine panel |
| avia. | 发动机驱动的交流发电机 | engine-driven alternator |
| dril. | 发动机驱动的发电机 | engine-driven generator |
| tech. | 发动电动机蓄电池 | electrical starter motor battery |
| tech. | 发动电动机蓄电池 | electric starter motor battery |
| el.mach. | 发条驱动用电动机 | spring motor |
| el. | 发电厂厂用电动机 | power plant motor for house service |
| oil | 发电机传动 | generator drive |
| auto. | 发电机传动带 | generator belt |
| tech. | 发电机传动端盖 | generator drive gear end cap |
| tech. | 发电机传动轴 | generator drive axle |
| el.mach. | 发电机传动齿轮装置 | generator drive gear |
| tech. | 发电机变压器单元差动保护 | generator-transformer unit differential protection |
| avia. | 〔客〕发电机和地面动力控制装置 | generator and ground power control unit |
| tech. | 发电机和起动机电枢检查器 | generator and starter armature tester |
| UN, tech. | 发电机-固定式和移动式 | generators — stationary and mobile |
| el.mach. | 发电机拖动带 | generator driving belt |
| tech. | 发电机拖动皮带 | generator driving belt |
| el. | 发电机按电动机方式运行 | motoring |
| el.mach. | 发电机用自动调压器 | automatic voltage regulator for generator |
| met. | 带飞轮的发电机-电动机组 | flywheel convertor set |
| tech. | 发电机电动机组 | generator-motor set |
| tech. | 发电机电动机转换器 | Leonard converter |
| tech. | 发电机组功率输出自动控制 | automatic generation control |
| el. | 发电机组自动跳闸系统 | automatic tripping system of generator |
| avia. | 发电机自动控制 | automatic generator control |
| el. | 发电机自动灭磁弄关 | main-field breaker |
| el. | 发电机自动甩负荷 | automatic load rejection of generator |
| el. | 发电机自动跳闸 | automatic generators tripping |
| auto. | 发电机起动机 | dynastart |
| gen. | 发电机起动机 | dynastarter |
| auto. | 发电机驱动机构 | generator drive |
| dril. | 发电机驱动 | generator drive |
| auto. | 发电机驱动机构装置 | alternator drive |
| tech. | 发电用发动机 | dynamo engine |
| el.mach. | 发电电动机组 | generator-motor unit |
| el.mach. | 发电电动机组 | generator-motor set |
| el.mach. | 可调速度式发电电动机 | speed-adjustable generator-motor |
| el.mach. | 可逆式发电电动机 | reversible generator-motor |
| tech. | 可逆式发电电动机 | reversible generator motor |
| el.mach. | 同步电动发电机 | synchronous -alternator |
| tech. | 同步电动发电机 | synchronous motor-generator |
| el.mach. | 同步电动发电机组 | synchronous motor-generator set |
| hydroel.st. | 同步发电机动态稳定 | dynamic stability of synchronous generator |
| gen. | 同步发电机电动机组 | generator/motor |
| agric. | 同步发电机自动并列运行 | automatic parallel operation of synchronous generator |
| shipb. | 启动主柴油发电机前测量曲轴甩档 | measuring deflection of crankshaft before main diesel generator starting |
| el.mach. | 启动-发电两用电动机 | starter-generator motor |
| space | 启动发电机 | starter/generator |
| el.mach. | 启动发电机 | starting dynamo |
| el.mach. | 启动器用发电机 | starter generator |
| space | 国家航空航天局太阳电能技术试用发动机 | NASA solar electric power technology application readiness (美国 Deep Space-1 空间探测器上使用的离子推进发动机) |
| tech. | 场电离放射发动机 | field ion emission engine |
| tech. | 型流动式发电机 | small-size travelling power generator |
| tech. | 型流动式发电机 | small-size traveling power generator |
| wind. | 多极直接驱动变速同步发电机 | multipole direct drive variable speed synchronous generator |
| wind. | 多极直接驱动型发电机 | multipole direct drive generator |
| avia. | 多电发动机与机翼系统 | more electric engine and wing system |
| tech. | 多频率电动发电机 | multifrequency motor-generator |
| el.mach. | 差动发电机 | differential synchro |
| auto. | 带式发电机/起动机混合动力车用 | belt alternator starter |
| space | 带气体放电电离器的静电火箭发动机 | gas-discharge ionizer electrostatic engine |
| auto. | 带起动-停机操作的起动机-发电机综合系统 | integrated starter-generator system with start-stop operation |
| el.mach. | 带飞轮的直流发电机-电动机组 | DC generator-motor unit with flywheel |
| oil | 并激发电动机 | shunt generator |
| shipb. | 应急发电机自动供电试验 | automatic supply electricity test of emergency generator |
| el., tech. | 当发动机运转时，电磁线圈与蓄电池接通 | When the engine is running, the solenoid is connected to the battery |
| avia. | 微调发动机单用电源动力源 | vernier solo power supply |
| el.mach. | 恒压电动发电机 | constant voltage motor-generator |
| tech. | 恒压电动机发电机 | constant voltage motor generator |
| met. | 恒压电动机-发电机组 | constant-voltage motorgenerator set |
| avia. | 恒速发动机/发电机 | constant speed motor/generator |
| el.mach. | 感应电动机-发电机组 | induction motor-generator |
| el. | 手动发电机 | hand driven generator |
| el.mach. | 放大电动发电机 | amplidyne motor-generator |
| auto. | 数字式发动机电子控制装置常指德国博世公司的莫特郎尼克式发动机电控装置 | digital motor electronics |
| auto. | 数字式发动机电子装置 | digital enginemotorelectronics |
| space | 数字电子式发动机控制 | digital electronic engine control |
| avia. | 整体驱动发电机 | integrated drive generator |
| auto. | 智能化电动机/发电机 | intelligent motor/generator |
| el.mach. | 发动机驱动的发电机 | engine driven generator |
| el.mach. | 发动机驱动的同步发电机 | engine alternator |
| el. | 机动发电机 | engine driven generator |
| space | 机动发电机 | mobile generator |
| oil | 机动发电机 | engine-drive generator |
| tech. | 机动发电机 | engine-driven generator |
| tech. | 机动发电机动力系统 | engine-driven generator power system |
| tech. | 机动发电设备 | engine driven generator |
| tech. | 机动同步发电机 | engine alternator |
| compr. | 柴油发动机-发电机组 | diesel engine generator |
| tech. | 柴油发电机柴油发动机 | oil-electrical engine |
| tech. | 柴油发电机柴油发动机 | oil-electric engine |
| auto. | 柴油发电机驱动装置 | diesel-electric propulsion |
| auto. | 柴油发电机驱动装置 | diesel-electric drive |
| dril. | 柴油发电机驱动钻机 | diesel electric driving rig |
| dril. | 柴油机-发电机动力装置 | diesel-electric power |
| busin. | 柴油机发电机驱动的 | diesel electric drive |
| nautic., tech. | 柴油机发电+燃气轮机动力推进装置 | D+G |
| oil | 柴油机发电驱动钻机 | diesel electric driving rig |
| tech. | 柴油机拖动发电的 | diesel-electrical |
| tech. | 柴油机拖动发电的 | diesel-electric |
| tech. | 柴油机驱动发电厂 | diesel driving plant |
| tech. | 柴油驱动发电机 | diesel-driven generator |
| tech. | 核动力发电机 | nuclear generator |
| el. | 核电发动机【核】 | nuclear electric propulsion |
| space | 核电火箭发动机 | nuclear-electric rocket engine |
| space | 核电火箭发动机 | nuclear electric engine |
| tech. | 气体发动机发电机驱动 | gas electrical drive |
| tech. | 气体发动机发电机驱动 | gas electric drive |
| oil | 气动发电机 | gas driven generator |
| el.mach. | 气动发电机 | air driven generator |
| tech. | 气动发电机 | gas-driven generator |
| hydroel.st. | 水轮发电机制动系统 | braking system of hydrogenerator |
| hydroel.st. | 水轮发电机组自动控制系统 | automatic control of hydrogenerator set |
| tech. | 水轮驱动发电机 | water turbine driven generator |
| tech. | 汇电发动机 | slip-ring motor |
| avia. | 汽油发动机发电机 | gasoline engine generator |
| shipb. | 汽轮机驱动的发电机 | steam turbine-driven generator |
| met. | 沃德-伦纳德式发电机-电动机组 | Ward-Leonard set |
| met. | 沃德-伦纳德式发电机-电动机组拖动装置 | Ward-Leonard drive |
| el.mach. | 法拉第磁流体动力发电机 | Faraday's MHD generator |
| el. | 波动力发电机 | wave-powered generator |
| shipb. | 波浪动力发电机 | wave activated power generator |
| tech. | 活动发电机组 | mobile generator unit |
| shipb. | 测量主柴油发电机启动前测量曲轴甩档 | measuring deflection of crank shaft before main diesel generator starting |
| space | 液压传动涡轮交流发电机 | hydraulic turboalternator |
| el. | 热力发电机组的冷态起动 | cold start-up of a thermal generating set |
| el. | 热力发电机组的热态起动 | hot start-up of a thermal generating set |
| tech. | 热气驱动发电机 | hot-gas driven generator |
| tech. | 热电式发动机 | thermoelectrical generator |
| tech. | 热电式发动机 | thermoelectric generator |
| tech. | 照明用电动发电机组 | lighting motor-generator set |
| tech. | 照明电流发动机 | lighting current motor |
| auto. | 燃料电池发动机 | fuel cell engine |
| dril. | 燃气发电机电驱动钻机 | gas electric rig |
| nautic., tech. | 燃气轮机驱动交流发电机组 | gas turbine driven alternator |
| shipb. | 燃气轮机驱动的发电机 | gas turbine powered generator |
| railw. | 牵引电动机发热 | traction motor heating |
| space | 生物废气电阻加热发动机 | biowaste resistojet engine |
| auto. | 用电动机带动发动机空转 | motoring |
| auto. | 试验等时由电动机其他发动机带动的发动机 | motored engine |
| chem. | 甲醇可以用于燃烧发电，可替代燃油用作机动车的燃料 | The methanol can be burned for power generation, used as a vehicle fuel instead of oil |
| auto. | 电动直流发电机 | motor generator |
| tech. | 电动直流发电机 | dynamotor |
| auto. | 电动直流发电机 | motor-dynamo |
| gen. | 电动直流发电机 | motordynamo |
| gen. | 电动机交流发电机组 | motor-alternator |
| construct. | 电动交流发电机 | motor alternator |
| met. | 电动交流发电机组 | motor-alternator |
| tech. | 电动交流发电机 | motor alternator (组) |
| agric. | 电动发动机 | dynamotor |
| tech. | 电动发动机 | genemotor |
| avia. | 电动发动机 | motor generator |
| tech. | 电动发动机控制板 | motor generator panel |
| nautic., tech. | 电动发动机组 | electrical motor generator unit |
| tech. | 电动发电弧焊机 | motor-generator arc welder |
| oil | 电动发电机 | dynamo-electric machine |
| auto. | 共定子，共极电动发电机 | dynamomotor |
| el.mach. | 电动发电机 | dynamoelectric machine |
| el.mach. | 电动发电机 | motor-gen (erator) |
| el. | 电动-发电机 | motor generator |
| el.mach. | 电动发电机 | motor-driven generator |
| shipb. | 电动发电机 | electromotor generator |
| busin. | 电动发电机 | motor-generator |
| gen. | 电动发电机组 | motorgenerator |
| tech. | 电动发电机 | electric motor generator |
| tech. | 电动发电机 | motor dynamo |
| tech. | 电动发电机 | electrical motor generator |
| tech. | 电动发电机 | dynamo-electrical machine |
| auto. | 直流电动发电机 | rotary transformer |
| earth.sc. | 电动发电机 | rotary transformer |
| met. | 电动发电机 | dynamomotor |
| auto. | 共定子，共极电动发电机 | dynamotor |
| gen. | 电动发电机组 | motor-gen |
| gen. | 电动发电机 | motor-convertor |
| gen. | 电动发电机 | motorconverter |
| shipb. | 电动发电机 | electric-motor generator |
| gen. | 电动发电机组 | motor-generator |
| tech. | 电动发电机式直流弧焊机 | motor-generator arc welder |
| tech. | 电动发电机机车 | motor-generator locomotive |
| tech. | 电动发电机组 | electrical motor-generator set |
| met. | 电动-发电机组 | motor-generator |
| met. | 电动-发电机组 | motor-generator set |
| space | 电动发电机组 | motor generator set |
| tech. | 电动发电机组 | motor-generator set |
| tech. | 电动发电机组 | electric motor-generator set |
| met. | 电动-发电机组弧焊机 | motor-generator arc welder |
| met. | 电动-发电机组电焊机 | motor-generator welder |
| tech. | 电动发电电焊机 | motor-generator welder |
| tech. | 电动放大发电机 | dynamo-electrical amplifier generator |
| tech. | 电动放大发电机 | dynamo-electric amplifier generator |
| tech. | 电动机一发电机组 | motor converter |
| gen. | 电动机-发动机组 | motor-convertor |
| gen. | 电动机-发动机组 | motorconverter |
| el. | 电动机-发电机 | motor-alternator |
| el. | 电动机-发电机 | motor-generator |
| auto. | 电动机/发电机 | motor/ generator |
| auto. | 电动机-发电机 | dynamomotor |
| auto. | 电动机-发电机 | dynamotor |
| dril. | 电动机、发电机、永磁发电机组成的机组 | three unit |
| tech. | 电动机发电机组 | dynamotor |
| met. | 电动机发电机组 | M-G set |
| el. | 电动机-发电机组 | motor generator set (M-G set) |
| el. | 电动机发电机组 | motor generator |
| busin. | 电动机——发电机组 | dynamotor |
| tech. | 电动机发电机组 | motor dynamo |
| gen. | 电动机-发电机组 | dynamotor |
| avia. | 电动机发电机组 | motor-converter |
| gen. | 电动机发电机组 | motor generatorset |
| mil., air.def. | 电动机发电机组 | motor converter |
| dril. | 电动机-发电机组 | motor generator |
| tech. | 电动机发电机组 | rotary converter |
| el.mach. | 电动机-发电机组 | motor-generator set |
| mech.eng. | 电动机-发电机组 | motor generator set |
| mech.eng. | 电动机_发电机组 | motor converter |
| el.mach. | 电动机-发电机组 | M-G set |
| el.mach. | 电动机-发电机组 | motor-converter |
| tech. | 电动机发电机组 | synchronous inverter |
| gen. | 电动机-发电机组 | motor converter |
| shipb. | 电动机和发电机 | motor and generator panel |
| shipb. | 电动机和发电机配电板 | motor and generator panel |
| tech. | 电动机式发码器 | motor type coder |
| el.mach. | 电动机-直流发电机组变速 | Ward-Leonard control |
| el.mach. | 电动机-直流发电机组变速 | Leonard control |
| gen. | 电动火箭发动机空间试验计划美 | Space Electric Rocket Test |
| tech. | 电动焊接发电机 | welding motor generator |
| tech. | 电动直流发动机 | motor dynamo |
| el.mach. | 电动直流发动机 | motordynamo |
| tech. | 电动直流发动机 | dynamotor |
| met. | 电动直流发电机 | motordynamo |
| wind. | 电动直流发电机 | motor dynamo |
| tech. | 电动直流发电机组 | motor dynamo unit |
| tech. | 电动磁石发电机 | ringing generator |
| space | 电动等离子体发动机和发电机功能验证实验 | PM/GPOF electrodynamics plasma motor/generator proof of function experiment (美国绳系卫星的实验项目) |
| tech. | 电动转子发动机 | electrical slewing motor |
| tech. | 电动转子发动机 | electric slewing motor |
| auto. | 电喷发动机 | El-equipped engine |
| avia. | 电子发动机控制装置 | electronic engine control unit |
| avia. | 电子发动机控制器 | electronic engine controller |
| avia. | 电子发动机显示系统 | electronic engine display system |
| space | 电子式发动机控制 | engine electronic electronic engine control |
| avia. | 电子式发动机控制系统 | electronic engine control system |
| avia. | 电子式发动机控制装置 | electronic engine control unit |
| avia. | 电子式发动机显示系统 | electronic engine display system |
| tech. | 电子振荡发动机 | electron oscillating engine |
| auto. | 电子控制燃油喷射涡轮增压发动机 | electronic controlled injection turbo |
| tech. | 电子轰击式发动机 | electron bombardment engine |
| space | 电子轰击式离子发动机 | electron bombardment ion engine |
| avia. | 电子飞行仪表系统/发动机指示和机组告警系统接口装置 | EFIS/EICAS interface unit |
| space | 电弧加热喷气发动机 | arcjet engine |
| tech. | 电弧喷气式发动机 | arc-jet engine |
| space | 电弧火箭发动机 | arcjet |
| space | 电弧火箭发动机 | arc jet engine (用电弧加热推进剂的) |
| space | 电晕离子发动机 | corona ion engine |
| avia. | 电气/机械动力发生子系统 | electrical/mechanical power generation subsystem |
| avia. | 电流体动力发电机 | electrohydrodynamic generator |
| space | 电液体动力发电机 | electrohydrodynamic generator |
| avia. | 电液动力发动机 | ehd thruster |
| space | 电火箭发动机 | electrical engine |
| space | 电火箭发动机 | electrical rocket engine |
| tech. | 电火箭发动机 | electric rocket |
| tech. | 电火箭发动机 | electrical propulsion system |
| space | 电火箭发动机 | electric engine |
| space | 电火箭发动机 | electric rocket engine |
| tech. | 电火箭发动机 | electrical rocket |
| tech. | 电火箭发动机 | electric propulsion system |
| tech. | 电点火发动机 | electrical ignition engine |
| tech. | 电点火发动机 | electric ignition engine |
| space | 电热发动机 | electrothermal engine |
| avia. | 电热肼发动机 | electrothermal hydrazine engine |
| space | 电热肼火箭发动机 | electrothermal hydrazine engine |
| tech. | 电磁力发动机 | electrical magnetic engine |
| tech. | 电磁力发动机 | electric magnetic engine |
| tech. | 电脉冲发动机 | electrical pulse electropulse engine |
| tech. | 电脉冲发动机 | electric pulse electropulse engine |
| gen. | 电阻加热电离式火箭发动机 | resistojet |
| el.mach. | 皮带传动型发电机 | belted type generator |
| wind. | 直接驱动永磁发电机 | direct drive permanent magnet generator |
| el.mach. | 直流电动发电机 | DC motor generator |
| el.mach. | 直流发电机-电动机系统 | Ward-leonard system |
| el.mach. | 直流发电机-电动机组 | Ward-leonard generator set |
| avia. | 直流发电机-电动机组传动 | DC generator-motor set drive |
| el. | 直流发电机-电动机组传动系统 | Ward-Leonard drive system |
| auto. | 直流发电机驱动装置 | dynamo drive |
| auto. | 直流发电机驱动带 | dynamo drive belt |
| railw. | 直流启动发电机 | dynastarter |
| railw. | 直流启动发电机 | DC starting generator |
| auto. | 直流起动发电机 | dynastarter |
| auto. | 直流起动发电机 | dynastart |
| avia. | 磁流体动力发电机 | mhd power generator |
| tech. | 磁流体动力发电机 | magnetohydrodynamical generator |
| tech. | 磁流体动力发电机 | magnetohydrodynamic generator |
| space | 磁流体动力发电机 | magneto-hydrodynamic generator |
| avia. | 磁流体动力发电机 | mhd generator |
| space | 磁流体动力电弧火箭发动机 | magnetohydrodynamic arc jet engine |
| tech. | 磁流体动力电弧火箭发动机 | magnetohydrodynamical arc jet |
| tech. | 磁流体动力电弧火箭发动机 | magnetohydrodynamic arc jet |
| gen. | 磁等离子体动力发电机即磁流体动力发电机 | magnetoplasmadynamic generator |
| tech. | —种同步驱动发电机 | motor-torque generator |
| gen. | —种同步驱动发电机 | motor-torgue generator |
| telecom. | 移动发电机 | mobile generator |
| tech. | 移动发电机组 | mobile generator set |
| tech. | 移动式发电机 | portable engine |
| tech. | 移动式发电机 | portable generator |
| tech. | 移动式发电机 | mobile generator |
| agric. | 移动式发电机组 | power package |
| tech. | 移动式柴油发电机组 | portable diesel generating set |
| el. | 移动式柴油机发电厂 | mobile diesel power station |
| avia. | 空气驱动发电机 | air driven generator |
| space | 综合驱动发电机 | integrated drive generator (传动比可改变的交流发电机) |
| avia. | 综合驱动发电机 | integrated drive generator |
| avia. | 综合驱动发电机系统 | integrated drive generator system |
| avia. | 肼电弧加热发动机 | hydrazine arcjet |
| el.mach. | 能量再生电动发电机组 | energy recovering M-G set |
| tech. | 脉冲电磁动能发电机 | pulse electromagnetic kinetic energy generator |
| el. | 脉冲箍缩等离子体电磁发动机 | pulsed pinch plasma electromagnetic engine |
| tech. | 脉动式磁流体发电机 | pulse type magnetohydrodynamical generator |
| tech. | 脉动式磁流体发电机 | pulse type magnetohydrodynamic generator |
| gen. | 自电动发电机 | automotor-generator |
| el.mach. | 自动控制的发电机 | automatic generator |
| el.mach. | 自动发电机控制系统 | automatic generator control system |
| agric. | 自动发送接收式电传打印机 | automatic send/receive teleprinter (ASR teleprinter) |
| CNC | 自动同步发电机 | selsyn generator |
| tech. | 自动控制的发电机 | automatic generator |
| gen. | 自动收发电报机 | telescriptor |
| el.mach. | 自动调整输出式发电机 | generator with automatically regulating |
| tech. | 自动调节发电机 | self-regulating generator |
| nautic., tech. | 蒸汽轮机驱动交流发电机组 | steam turbine-driven alternator |
| el. | 蓄电池充电的电动机-发电机 | battery charging motor-generator |
| space | 装电火箭发动机的 | electrically-powered |
| el.mach. | 调速发电电动机 | speed-adjustable generator motor |
| auto. | 货车发动机电子控制装置 | electronic truck engine control |
| tech. | 起动器发电机 | starter generator |
| el. | 起动发电机 | starter-generator |
| avia. | 起动发电机 | start generator |
| auto. | 起动发电电机 | integrated starter and generator |
| auto. | 起动机-发电机组 | starter-generatorunit |
| auto. | 起动机/发电机控制 | starter/generator control |
| auto. | 起动机/发电机控制 | Start/GenCtrl |
| auto. | 起动机/发电机控制模块 | starter/generator control module |
| auto. | 起动机和充电发电机总成 | two-unit |
| tech. | 车轴驱动发电机 | axle driven generator |
| tech. | 车辆发动机光电点火器 | vehicle engine photoelectrical igniter |
| tech. | 车辆发动机光电点火器 | vehicle engine photoelectric igniter |
| el.mach. | 转子馈电式调速发电电动机 | rotor feed type speed-adjustable generator-motor |
| el.mach. | 轴传动发电机 | shaft driven generator |
| tech. | 轴传动发电机 | shaft generator |
| nautic., tech. | 轴带发电-电动机组 | shaft generator-motor |
| tech. | 轴驱动发电机 | axle driven dynamo |
| avia. | 〔客〕辅助动力装置发电机接触器 | APU generator contactor |
| avia. | 辅助动力装置发电机控制装置 | APU generator control unit |
| navig. | 近海电动发电机 | electric power generator offshore |
| auto. | 通用型发动机性能电子分析仪 | universal electronic engine performance analyzer |
| avia. | 通用电子数字计算发动机 | digital electronic universal computing engine |
| avia. | 通用电气公司发动机分公司 | General Electric Aircraft Engines |
| avia. | 通用电气航空发动机公司 | General Electric Aircraft Engines |
| space | 闭环磁流体动力发电机 | closed cycle MHD generator |
| el.mach. | 闭路循环磁流体动力发电机 | closed-cycle MHD generator |
| el. | 防止发电机转为电动机运行的保护装置 | motoring protection |
| auto. | 集成式起动机 -交流发电机 | integrated starter-alternator |
| auto. | 集成式起动机/发电机阻尼器取代飞轮、发电机和起动机，通用公司汽车有装用 | integrated starter alternator damper |
| space | 静电式发动机 | electrostatic propulsion |
| space | 静电火箭发动机 | electrostatic rocket engine |
| avia. | 风力发电机驱动 | air generator drive |
| space | 风力涡轮驱动发电机 | windmill driven generator |
| el.mach. | 风动发电机 | wind driven generator |
| tech. | 风动发电机 | wind-driven generator |
| wind. | 风动发电机 | air-driven generator |
| wind. | 风动发电机 | air-driven generation |
| avia. | 风动发电机 | air driven generator |
| space | 风车驱动发电机 | windmill driven generator |
| space | 飞行器发动机电接口 | vehicle electrical engine interface |
| avia. | 飞行器电气发动机接口 | vehicle electrical engine interface |
| el.mach. | 飞轮电动-发电机组 | flywheel motor-generator |
| auto. | 高密度发动机电控插接器插接器转100对以上导线 | high-density engine control connector |
| avia. | 高集成度数字式发动机电子控制 | high integrated digital engine control |
| tech. | 高频电动发电机 | high-frequency motor generator |
| el.mach. | 齿轮传动发电机 | geared generator |
| el.mach. | 齿轮传动汽轮发电机 | geared turbo-generator |
| nautic., tech. | 齿轮传动涡轮发电机组 | geared turbo-generator |
| tech. | 齿轮传动脚踏发电机 | geared foot-operated generator |
