| Chinese | English |
| 一种格格响的玩具盒 | rattlebox |
| назв.комп. 上海玩具进出口公司 | Shanghai Toys Import & Export Company |
| 不值钱的小玩艺 | frippery |
| 不是开玩笑吧！我们会赶不上转机的 | No kidding! We'll miss the connecting flight |
| 不是随随便便干着玩的 | not... for one's health |
| 供玩赏的小动物 | cosset |
| 供玩赏驯养的动物 | pet |
| 儿童玩具 | bauble |
| 充当别人的玩 | be a fool for one's pains |
| 先生，你好! 我的外公想要去澳大利亚玩，但是他不会说英语。我能帮他填写这张申请表吗？ | Hello, Sir, my grandpa wants to visit Australia, but he doesn't speak English. May I assist him with his visa application? |
| 别这么贪杯，让我们先玩玩飞盘吧 | Don't be such a bear hog. Why not play some frisbee first? |
| 到处玩耍 | run about |
| 化装假面游玩者 | mummer |
| 华而不实的小玩意 | kickshaw |
| 卖弄玩赏动物的商人 | naturalist |
| 去…游玩 | go on a visit to |
| 变成玩弄品 | become a football of |
| 古玩 | rattletrap |
| 古玩 | objet dart |
| 古玩 | articles of virtu |
| 古玩 | curiosity |
| 只不过是开开玩笑而已 | be but a joke |
| 只要多加2欧元，就能把中等的可乐和薯条换成大的。而且今天所有的套餐都有免费的玩具赠送 | Only 2 euros more, you'll get large coke and fries instead of medium. And today we are offering free toys in all the meal boxes |
| 喜欢吃喝玩乐的 | free-living |
| 在泥滩玩耍找寻 | mudlark |
| 在泥滩玩耍工作，拣破烂的人 | mudlark |
| 在蹦床上玩的排球 | bounceball |
| 好玩的 | amusing |
| 对不起，这些古玩是禁止出口的 | I'm sorry these curios are prohibited here |
| 寻找彩蛋活动是孩子们在复活节玩的一种游戏，他们要找出藏起来的鸡蛋 | Easter egg hunt is a game that children play at Easter where they try to find hidden eggs |
| 射豆玩具枪 | beanshooter |
| 小玩意 | flamdoodle |
| 小玩意 | gizmo |
| 小玩意 | trinket |
| 小玩意 | tsatske |
| 廉价的小玩意 | trick |
| 小玩意 | smallware |
| 小玩意 | knickknack |
| 小玩意 | gismo |
| 小玩意 | bauble |
| 小玩意儿 | wally |
| 叫不出名目的小玩意儿 | doohickey |
| 小玩意儿 | gewgaw |
| 小玩意儿 | doodad |
| 底楼有一个娱乐中心，您可以去打台球，打乒乓球，玩桥牌，打保龄球 | There is a recreation center on the ground floor. You can play billiards, table tennis, bridge and go bowling |
| 庸俗的小玩意装饰 | tomfoolery |
| 开玩笑 | chaff |
| 开玩笑 | daff |
| 开玩笑 | caper |
| 开玩笑 | fool |
| 开玩笑 | fun |
| 开玩笑 | cut a joke |
| 开玩笑 | quiz |
| 开玩笑 | waggery |
| 开玩笑 | rot |
| 开玩笑 | make a joke |
| 开玩笑 | crack a joke |
| 开玩笑 | freak |
| 开玩笑 | banter |
| 开玩笑恶作剧的对象 | skite |
| 开玩笑地 | in fun |
| 开玩笑地 | for fun |
| 开玩笑的 | joking |
| 开玩笑的 | jesting |
| 开下流玩笑的人 | ribald |
| 开M的玩笑 | make sport |
| 开…的玩笑 | poke fun at |
| 开…的玩笑 | make fun of |
| 我们在午休海滩上玩得很开心 | We all had a good time on the Siesta Beach |
| 我明天要到纽约去游玩，那儿的天气怎么样？ | I' m going for a trip to New York tomorrow. Whats the weather like in New York? |
| 我的玩具衬里脱线了 | The lining of my toy has come unstitched |
| 镇静神经的手玩念珠流行于希腊 | worry beads |
| 打水漂玩的石片 | drakestone |
| 找些好玩的调料挤压瓶，让孩子自己挤出番茄酱 | Look for fun condiment squeeze bottles and let the kids squeeze out their own ketchup |
| 搞骗人的玩意 | gimmick |
| 新玩意 | gizmo |
| 新玩意儿 | dofunny |
| 新发明的叫不出名字的玩意 | hickey |
| 新发明的叫不出名字的玩意 | hicky |
| 新发明的玩意儿 | contraption |
| 旋转的儿童玩具 | fizgig |
| 日本式古玩艺术品 | Japonaiseries |
| 游戏四人玩的 | four-handed |
| 爱玩狗的 | doggy |
| 爱开玩笑的 | joky |
| 爱开玩笑的 | sportful |
| 爱开玩笑的 | funny |
| 爱开玩笑的 | jocose |
| 爱开玩笑的 | facetious |
| 爱开玩笑的人 | joker |
| 爱闹着玩的 | larky |
| 爱闹着玩的 | frolicsome |
| 爱闹着玩的 | gamesome |
| 爱闹着玩的 | frisky |
| 玩世不恭 | cynicism |
| 玩世不恭的 | cynical |
| 玩乐 | ploy |
| 玩乐 | fun |
| 玩偶 | mammet |
| 布制玩偶 | moppet |
| 玩偶 | maumet |
| 玩偶 | doll |
| 童话中的玩偶世界 | toyland |
| 玩偶似的 | dollish |
| 玩偶是秘鲁丰收、多产、幸福之神。它是一个穿着传统秘鲁安第斯山脉地区服装的男人 | The doll is a Peruvian idol of abundance, fertility, and happiness. It depicts a man with the typical garb of the Andean region of Peru |
| 玩具似的 | toy |
| 玩具 | toys |
| 玩具似的 | toyish |
| 玩具制作者 | toyman (商) |
| 玩具制作者 | toymaker (商) |
| 玩具娃娃 | doll |
| 玩具小客车 | minicar |
| 玩具小笛 | bazoo |
| 玩具枪中的一种纸弹药 | cap |
| 玩具熊 | teddy |
| 玩具盒箱 | toy-box |
| 玩具竹木马 | hobby |
| 玩具竹马 | hobbyhorse |
| 玩具纸风车 | pinwheel |
| 玩味 | chew the food |
| 玩弄 | fool around |
| 玩弄 | fool with |
| 玩弄 | juggle with |
| 玩弄 | monkey |
| 玩弄 | play with |
| 玩弄 | toy |
| 玩弄 | toy with |
| 玩弄 | flirt |
| 玩摸弄 | fiddle with |
| 玩弄女性 | betray |
| 玩弄伎俩 | gimmickry |
| 玩弄女性 | womanize |
| 玩弄女性 | womanise |
| 玩弄文字 | play on words |
| 玩弄权术 | play politics |
| 玩弄者 | toyer |
| 玩弄骗局伎俩 | gimmick |
| 玩得开心 | have fun |
| 玩忽 | forget (forgot, forgotten) |
| 玩忽 | inobservance |
| 玩忽 | slight |
| 玩忽 | niggle |
| 玩忽 | coquette |
| 玩忽 | dally |
| 玩忽 | fail |
| 玩忽 | coquetry |
| 玩忽职守 | default |
| 玩忽职守者，的 | truant |
| 玩忽职守 | fall asleep |
| 玩忽职守的人 | derelict |
| 玩忽职责 | be derelict in one's duty |
| 玩忽职责 | be derelict of duty |
| 玩意儿 | stuff |
| 玩投掷小圆木片的游戏 | squail |
| 玩物 | wally |
| 玩物 | football |
| 开玩笑的 | cod |
| 玩笑 | caper |
| 玩笑 | capriccio |
| 玩笑 | giggle |
| 开玩笑 | joke |
| 开玩笑 | lark |
| 玩笑 | merriment |
| 玩笑 | sally |
| 玩笑 | skite |
| 玩笑 | sport |
| 玩笑 | joke |
| 玩简式曲棍球 | shinney |
| 玩简式曲棍球 | shinny |
| 玩耍 | gambol |
| 玩耍 | sport |
| 玩耍 | disport |
| 玩耍的 | sportful |
| 玩赏者 | fancy |
| 玩踏板车 | scooter |
| 玩逗婴儿的躲猫猫游戏 | play bopeep |
| 玩闹 | frolic |
| 玩魔方的人 | cubist |
| 玩魔术 | conjure |
| 玩鸟 | birding |
| 祝你玩得尽兴 | Have fun! |
| 穿中国古代官服的玩偶 | mandarin |
| 美国玩赏狗 | amertoy |
| 自动玩具 | automaton |
| 莉莉，我这个暑假准备去美国玩儿，我应该怎样完成网上的 DS-160申请表？ | Hi, Lily! I will go to the U. S. this summer. What should I do to complete my DS-160 application online? |
| 那玩意儿 | dingus |
| 闹着玩 | spaniel |
| 闹着玩的 | sportive |
| 闹着玩的 | in sport |
| 闹着玩的 | sportful |
| 闹着玩的 | for sport |
| 驾驶汽车游玩旅游，兜风，运动 | motoring |
| 骑、乘的玩具 | ride (rode, ridden) |
| 为某物做广告宣传而搞的骗人的玩意 | gimmick |
