Terms for subject Explosives and Explosive Ordnance Disposal containing 烟

Chinese	English
一类炮烟炸药	fume class I explosive
医生说毫无节制的吸烟、引发了他的肺部疾病	Smoking without restraint, says the doctor, is contributive to his lung diseases
大规模地吸烟造成他心力衰竭	Heavy smoking caused his heart failure
把书上的烟灰吹掉	blow the cigarette ash off a book
抑制炸后的烟尘	repression of fumes and dust after a blast
无烟发射药固体发射药，商业上通称为无烟火药，用于小型武器弹药、火炮、火箭、助推剂启动的动力装置等	smokeless propellant
无烟延时炸药	gasless delay composition
无烟延时电雷管	gasless electric delay detonator
无烟延时电雷管	ventless delay electric cap
无烟煤烟煤经变质作用转变成煤化程度高的煤。其挥发度低、密度大、着火温度高、无黏结性，燃烧时多不冒烟	anthracite
无烟燃料	smokeless Juel
无烟防湿火药	powder FNH
无烟防潮火药	flashless non-hygroscopic powder
春节期间燃放烟花爆竹	explode fireworks and firecrackers during the spring festival
有烟就有火	Where there is smoke, there is fire
有烟火药	gunpowder explosive
有人说吸烟是引发心脏病的祸首	Smoking is believed to be the prime cause of heart disease
有毒烟雾	toxic fume
有毒烟雾	toxic smoke
有毒炮烟	noxious fumes
柯达无烟炸药	Cordite
消除烟雾	abatement of smoke
消除炮烟	smoke clearing
清除有毒炮烟	clearance of noxious fumes
炮烟	powder smoke
炮烟炸药爆炸时生成的有毒气体〈如 CO, N0x,SO₂, H₂S 等〉的总称，参见 post-blast fuses	fumes
炮烟	blasting smoke
炮烟污染	explosive smoke pollution
炮烟生成	fume generation
炮烟种类	fume classification
炮烟等级炸药按其炮烟生成量〈单位质量的炸药或单个标准药卷所生成的有毒气体体积〉的多少而划分的等级	fume grade
炮烟试验将少量炸药在封闭的罐中引爆，对爆炸产物进行分析，确定有毒气体成分的试验	crawshaw Jones
炮烟试验将少量炸药在封闭的罐中引爆，对爆炸产物进行分析，确定有毒气体成分的试验	blasting fumes test
烟囱拆除	smokestack demolition
烟囱拆除方法国内外通常采用的拆除方法有许多种,大体上可以概括为以下三类 1. 机械拆除法。 2. 人工拆除法。 3. 爆破拆除法	demolishing methods of chimneys
烟囱的结构工业与民用烟囱的形状多为圆筒式,少数为正方筒式,按使用材料分为钢筋混凝土结构和砖结构烟囱两种	chimney structure
烟火延时用烟火制成的起爆剂的延时间隔。此种延时器不能精确制造，且定时的散布随延时段数而增大。严禁间隔重叠。需要高精度时，如控制光面爆破时，建议使用电子雷管	pyrotechnic delay
烟火延时兀件	pyrotechnic delay element
烟火延时序列	pyrotechnic delay sequence
烟火药在一定能量作用下，发生燃烧或爆炸，产生声、光、电、热、烟、延时等烟火效应的炸药	pyrotechnic composition
烟煤褐煤经变质作用转变成的煤化程度低于无烟煤而高于褐煤的煤。其挥发分产率范围宽，单独炼焦时，从不结焦到强结焦均有，燃烧时有烟	bitummite
烟煤褐煤经变质作用转变成的煤化程度低于无烟煤而高于褐煤的煤。其挥发分产率范围宽，单独炼焦时，从不结焦到强结焦均有，燃烧时有烟	bituminous coal
烟花设计并制作用来产生声响或视觉效果的可燃物或炸药成分或制成品	fireworks
烟花导火索供烟花用的工业导火索。按每米燃烧时间可分为数种规格	fuse for fireworks
烟雾爆轰或爆燃产生固体颗粒的大气悬浮物，参见 smoke	mist
Ardeer 烟雾试验测试爆破烟雾的试验方法	Ardeer tank fume test
烤烟叶	fire tobacco
爆后烟雾	post blast fumes
爆破现场的气体和烟尘	gases and fume generation at the blast site
红色发烟剂	red smoke