| Subject | Chinese | English |
| oil | 三点式近钻头扩眼器 | three-point neat-bit reamer |
| dril. | 三点式近钻头扩眼器 | three point near-bit reamer |
| met. | 三点探针头 | three-point probe head |
| gen. | 打盹时不断地点头 | niddle-noddle |
| gen. | 与…为点头之交 | have a nodding acquaintance with |
| gen. | 与…为点头之交 | have a bowing acquaintance with |
| el. | 中性点抽头 | neutral tap |
| gen. | 乳头中心点 | thelygonum |
| gen. | 乳头中心点 | theligonum |
| gen. | 乳头点 | thelion |
| surg. | 乳头状点肉 | papillary polyp |
| tech. | 二十二点五度弯头 | one-sixteenths bend |
| tech. | 人工露头观测点 | observation point of artificial outcrop |
| cosmet. | 他在头发上抹了一些发胶，而对于自己的脸蛋，除了用点保湿水防止干燥脱皮外，也做不了别的修饰 | He put some gel in his hair, but other than some moisturizer to keep his skin from flaking he couldn't do much about his face |
| el. | 六点钻头 | six point bit |
| auto. | 制动点头 | braking nose dive |
| auto. | 车辆制动点头 | brake dive |
| auto. | 制动防点头 | braking anti-lift |
| auto. | 制动防点头俯冲悬架 | wheel-suspension with braking-torque compensation |
| gen. | 剪开疵点后的零头布 | Bribes |
| met. | 单排点焊接头 | single-row weld |
| refrig. | 单点式快速接头 | one-shot type quick joint |
| oil | 单点系泊浮动码头 | single point mooring terminal |
| tech. | 单点系泊码头 | single-point mooring pier |
| navig. | 单点系泊码头 | single point mooring pier |
| tech. | 单点系泊码头 | single-point mooring berth |
| tech. | 单点系泊码头 | mono-buoy terminal |
| textile | 双丝头疵点 | double ends |
| tech. | 双头接点 | twin contact |
| el. | 双头接点 | splitting contact |
| tech. | 双头接点 | split contact |
| met. | 双头触点 | split contact |
| el. | 双接点插头 | double-pin plug |
| tech. | 双点点焊接头 | duplex spot weld |
| gen. | 发病期0—5天的特点是发热、剧烈头痛、淋巴结病淋巴结肿大、背痛、肌肉痛肌肉疼痛以及倍感无力精神不振 | The invasion period 0 - 5 days is characterized by fever, intense headache, lymphadenopathy swelling of the lymph node , back pain, myalgia muscle ache and an intense asthenia lack of energy |
| tech. | 变压器中点抽头 | transformer center tap |
| tech. | 变头顶点 | apex of bend |
| tech. | 后焦点镜头 | retrofocus lens |
| tech. | 四点测角头 | four-point nose |
| sport. | 在径赛时决定一名参赛运动员是否到达终点取决于他的躯干的位置、而不取决于他的手臂、腿或头部的位置 | In track events it is the torso, not the arms, legs or head that determines when the competitor has reached the finish line |
| tech. | 多点头焊机 | multipoint welder |
| tech. | 多点头焊机 | multipoint spot welder |
| chem. | 多头点焊机 | multi-point spot welder |
| tech. | 多头点焊机 | multielectrode spot welder |
| desert. | 多接头克隆位点 | polylinker cloning sites |
| el. | 多触点插头 | multipin plug |
| tech. | 多触点插头 | multiconductor plug |
| tech. | 天然露头观测点 | observation point of natural outcrop |
| space | 弹头和弹体分离点 | head-body separation point |
| proverb | 头脑有点儿不正常 | have a cylinder missing |
| billiar. | 头部黑点 | head spot |
| textile | 头顶点 | vertex (v) |
| tech. | 人体的头顶点 | vertex |
| badm. | 头顶点杀 | overhead wrist shot |
| met. | 小直径圆盖板点焊接头 | button spot weld |
| tech. | 电车道的尽头式终点站 | tramway dead-end terminal |
| el. | 带分接头中性点 | tapped neutral |
| el. | 带式磁头触点 | tape-head contact |
| tech. | 带接地触点的插头 | earth plug |
| tech. | 带插头接点的 | plug in |
| gen. | 带插头接点的 | plug-in |
| gen. | 带插头接点的 | plug |
| tech. | 弯头顶点 | apex of bend |
| space | 弹头再入点 | warhead reentry point |
| space | 弹头驻点温度 | warhead stagnation temperature |
| el. | 弹簧触点的插头 | plug with spring-loaded contacts |
| gen. | 您能给我拿个枕头吗？我的腰有点疼 | Could you give me a pillow? My waist hurt |
| met. | 扁钳式点焊头 | plier spot-welding head |
| auto. | 抗点头 | anti-diving |
| auto. | 抗点头 | anti-dive |
| auto. | 抗点头率 | anti-dive rate |
| auto. | 抗点头装置 | anti-dive control device |
| space | 抽头点 | tapping point |
| el. | 探头接点 | probe contact |
| expl. | 接头点火器 | joint igniter |
| el. | 接点触头 | contact finger |
| space | 插头插脚接点 | pin contact |
| auto. | 插头接点 | prong contact |
| tech. | 旋转调头支点 | pivoting point |
| mil., air.def., BrE | 早期 S 波段点头式测高雷达 | AMES 13 (radar) |
| gen. | 有巨头特点的 | tycoonish |
| tech. | 未熔合点焊接头 | stick-out weld |
| mil., air.def., USA | 机动型 S 波段远程点头式测高雷达 | AN/MPS-14 |
| met. | 【团】 机头除尘点 | first dedusting station |
| met. | 机头除尘点 | first dedusting station |
| tech. | 根据钢绳冲程的特点确定钻头在孔底的工作状态 | talk to the rope |
| tech. | 根据钢绳冲程的特点确定钻头在孔底的工作状态 | talk to the line |
| tech. | 格点水头值 | water head value of grid point |
| tech. | 水陆交接点码头 | terminal |
| auto. | 制动时汽车点头车头下倾 | nose -down |
| auto. | 制动时汽车点头车头下倾 | nose dip |
| auto. | 制动时汽车点头车头下倾 | nose -dive |
| auto. | 汽车点头车头下倾 | dip dive, down |
| mil., air.def., USA | X 波段点头式测高雷达 | AN/TPS-10 |
| mil., air.def., USA | S波段远程点头式测高雷达 | AN/FPS-89 |
| mil., air.def., USA | S 波段远程点头式测高雷达 | AN/FPS-6 |
| tech. | 灯头触点 | cap contact |
| gen. | 点摇 头 | turn up down the thumbs |
| gen. | 点头 招手以示召唤 | beck |
| auto. | 动，名车辆点头 | dive |
| gen. | 点头 | beckon |
| gen. | 点头 | bob (at) |
| tech. | 点头 | nod |
| gen. | 点头 | bow |
| gen. | 车辆点头 | dive (dived, dove) |
| gen. | 点头同意 | bob |
| gen. | 点头 | nod one's head |
| gen. | 点头表示谢意的人 | bower |
| econ. | 点头同意 | nod |
| space | 点头天线 | nodding aerial (一种单轴扫描天线) |
| avia. | 点头天线 | nodding aerial |
| mil., air.def. | 点头式天线测高 | nodding antenna height finding |
| mil., air.def. | 点头式波束扫描 | nodding beam scan |
| tech. | 点头技术 | nodding technique |
| avia. | 点头挠动 | nodding |
| railw. | 点头振动 | pitching (vibration) |
| railw. | 点头振动 | nodding (vibration) |
| tech. | 点头振动 | nodding |
| bridg.constr. | 点头振动 | angular pitching vibration |
| bridg.constr. | 点头振动 | pitching vibration |
| tech. | 点头振动 | galloping |
| box. | 点头法 | bob |
| mil., air.def. | 点头波束雷达测高器 | nodding beam height finder |
| nurs. | 点头痉挛 | spasmus nutans |
| nurs. | 点头痉挛 | nodding spasm |
| gen. | 点头的 | nodding |
| gen. | 点头的 | annuent |
| econ. | 点头示意 | nod |
| gen. | 点头答礼 | take a bow |
| otorhinol. | 点头肌 | nutator |
| biol. | 点头虎耳草 | cernuus saxifrage (Saxifraga cernua Linn.，虎耳草科) |
| biol. | 点头虎耳草 | nodding rockfoil (Saxifraga cernua Linn.，虎耳草科) |
| biol. | 点头虎耳草 | cernuous saxifrage (Saxifraga cernua L.，虎耳草科) |
| econ. | 点头表示 | nod |
| space | 点头雷达天线测高 | nodding-antenna height finding |
| el. | 点接头 | point contact |
| ichtyol. | 点条方头鲀 Colomesus psittacus | banded puffer |
| gen. | 点测头 | point |
| tech. | 点测头千分尺 | point micrometer |
| tech. | 点滴检测器检测头 | drop detector head |
| mil. | 汽车的点火开关接线头 | ignition terminal |
| expl. | 点火头 | firing head |
| tech. | 点焊头 | spot-welding head |
| met. | 点焊接头 | roller spot weld |
| gen. | 点焊接头〔焊点〕 | tack-weld |
| tech. | 点焊接头 | spot-welded joint |
| gen. | 点焊接头〔焊点〕 | tackweld |
| dermat. | 点状色素性疣状乳头瘤病 | punctate pigmented verrucous papillomatosis |
| gen. | 打嗑睡时点着头的 | niddle-noddle |
| ichtyol. | 点纹馒头蟹 Calappa rubroguttata | spotted box crab |
| tech. | 热头点火 | hot-head ignition |
| tech. | 焊接节点接头 | welded nose connector |
| tech. | 球头式水准点 | round-head bench mark |
| textile | 生丝双丝头疵点 | double ends |
| avia. | 电点火头 | electrical igniter |
| expl. | 电点火头 | electric fuse head |
| expl. | 电点火头 | fuse head |
| space | 电点火头 | electric firing head |
| space | 电点火头 | electric igniter |
| expl. | 电点火头具有少许点火药的，输出火焰很小的电起爆器 | electric match |
| avia. | 电点火头 | electrical firing head |
| avia. | 电点火头 | electric match |
| ichtyol. | 白点犁头鳐 Rhinobatos percellens | fiddlerfish |
| ichtyol. | 白点犁头鳐 Rhinobatos percellens | chola guitarfish |
| tech. | 石头点缀 | stone ornament |
| tech. | 码头基点 | dock base station |
| commer. | 码头理货与点货工作 | sorting and tallying at ports |
| tech. | 端点接触头 | terminal contact |
| tech. | 第三龙头用水点 | third-faucet point-of-use device |
| space | 红外点源导引头 | infrared point source seeker |
| interntl.trade. | 终点码头费 | terminal charges |
| expl. | 结点、接头、接缝 | joint |
| securit. | 综合指数停止下滑势头、升16点、达到5000点 | composite stopped the declining momentum, gaining 16 points to 5000 |
| textile | 缝头疵点 | seaming toe fault |
| tech. | 耐烟头点燃性 | cigarette ignition resistance |
| textile | 肘头点 | olecramon |
| sport., med. | 股四头肌腱止点末端病 | enthesopathy of insertion of quadriceps tendon |
| tech. | 节点板接头 | gusseted joint |
| tech. | 节点板接头 | gusset connector |
| tech. | 节点水头值 | water head value of node |
| tech. | 节点短截头 | joint stub |
| tech. | 节点螺栓接头 | bolted node connector |
| el. | 行程终点触头压力 | final contact pressure |
| tech. | 软焦点镜头 | soft-focus lens |
| multimed. | 软焦点镜头 | soft focus |
| gen. | 轻轻频频地点头 | noddle |
| arts. | 这件龙头雕像是手工制作。这件艺术品没有粘结点，并且进行了高精细的抛光 | The dragon skull figurine is made by hand The artwork has no bonding and demands fine polishing |
| railw. | 钢轨头轨道尽头处的军铁路运输终点军需品的 | railhead |
| tech. | 钳式点焊头 | pliers spot welding head |
| dril. | 钻头至底部钻柱一次弯曲切点之间的距离 | tangency length |
| auto. | 摩托车防点头前叉 | anti-nose-dive fork |
| oil, transp. | 阳极抽头【分接】点 | anode tapping point |
| nautic., tech. | 集装箱插头点 | container plug-in point |
| tech. | 露头点 | point of emergence |
