| Chinese | English |
| ・・・ 与・・・成正比 | be directly proportional to |
| 不同废钢比 | different scrap rates |
| 不定比化合物 | berthollide compound |
| 不成比例 | disproportion |
| 与…成反比 | be inversely proportional to... |
| 中和比 | blending ratio |
| 临界半径比 | critical radius ratio |
| 临界反应物比 | critical reactant ratio |
| 临界氧碳比 | critical oxygen to carbon ratio (高炉喷吹参数之一) |
| 临界镦粗比 | critical upsetting ratio |
| 主要漏钢类型百分比 | primary breakout-type percentage |
| 亮度对比 | brightness contrast |
| 亮度衬比 | luminance difference |
| 休伊特硬巴比合金 | Hewitt's fine alloy (89Sn, 7.5Sb, 3.5Cu) |
| 传动比 | ratio of gear |
| 伸缩式比例气切机 | pantograph cutter |
| 低比重气体 | low-density gas |
| 低比重的 | low-gravity |
| 低屈强比钢 | low yield ratio steel (【技】即屈强比明显低于其他钢种的高强度合金钢。材料的屈强比即其屈服强度与拉伸强度之比，是衡量金属板材冲压性能的重要指标。一般要求非合金钢的屈强比不大于70%,低合金高强度钢的屈强比不大于80%,否则冲压性能较差，必须采取一定的工艺措施改善其冲压加工性。深冲用钢板的屈强比不大于66%。双相钢是典型的低屈强比钢。) |
| 低温比热 | low temperature specific heat |
| 低燃料比操作 | low fuel-rate operation |
| 体积比 | ratio by volume |
| 体积比 | volume fraction |
| 体积比 | bulk factor |
| 体积基准比表面 | specific surface on volume base |
| 体积百分比 | percent by volume |
| 倍比定律 | law of multiple proportion |
| 偏流比 | biased flow ratio |
| 充气比重 | aerated density |
| 光比色法 | photocolorimetry |
| 光比色计 | photocolorimeter |
| 光学比色计 | photocolorimeter |
| 光学比较仪 | optimeter |
| 光电比色计 | photoelectric colorimeter |
| 光电比色计 | optimeter |
| 光谱比较器 | spectral comparator |
| 光谱反射比 | spectral reflectance |
| 克分子比 | mole ratio |
| 克分子比 | molar ratio |
| 克分子比热 | molal specific heat |
| 入炉比 | charging ratio |
| 共态抑制比 | common mode rejection ratio |
| 共析体比率 | eutectoid ratio |
| 内径比较仪 | internal diameter comparator |
| 分光吸收比 | spectral absorptance |
| 分类-比较装置 | sorter-comparator |
| 分裂视场比色计 | split-field colorimeter |
| 分配比 | partitioning ratio |
| 分配比 | partition ratio |
| 分配比 | distribution ratio |
| 制图比例尺 | plotting scale |
| 制图比例尺 | draughting scale |
| 化学计算比例 | stoichiometric proportion |
| 化学计量比 | stoichiometric ratio |
| 千比特 | kilobit |
| 升华气化比谱分析 | comparison of sublimation and vaporization |
| "1"半选信号比 | one-to-partial-select ratio |
| 博维尔重载铅基巴比合金 | Boveall-Babbitt (82.5Pb, 15Sb, 1Sn, 1As,0.5Cu) |
| 压力孔隙比曲线 | pressure-void ratio curve |
| 压缩比率 | compression ratio |
| 压缩比 | ratio of compression |
| 压缩比 | rolling rate |
| 压缩比 | reduction ratio |
| 压缩比 | contraction ratio |
| 压缩比 | rolling reduction |
| 压缩比 | coefficient of compressibility |
| 厚度同轧辊直径之比 | thickness ratio |
| 原子比 | atomic ratio |
| 原料配比 | feed proportioning |
| 合金钢比 | alloy steel ratio (【技】合金钢产量占同期钢总产量的百分比。提高合金钢比是世界工业发达国家钢铁工业发展的一个共同趋势。) |
| 名义截面减缩比 | nominal unit reduction in area |
| 压 名义断面减缩比 | nominal unit reduction in area |
| 吨钢可比能耗 | comparable energy consumption per tonne of steel |
| 吨铁焦比 | coke per tonne of iron |
| 含钙巴比合金 | calcium metal (1.35Cu, 1.75Ca, 0.1Na,0.1Sr 1.0Ba,余量 Pb) |
| 吸引比 | entrainment ratio |
| 吸管式比重计 | syringe hydrometer |
| 堆比重 | bulk specific gravity |
| 堆比重 | banked specific gravity |
| 塑性应变比 | plastic strain ratio |
| 塞维斯D轻载巴比合金 | Service D Babbitt (65 或 75Sn, 12 或 15Sb, 10 或 18Pb, 2 或 3Cu) |
| 复合喷吹比 | co-injection rate |
| 复合层厚度比 | cladding ratio |
| 夏比冲击试验机 | resilience testing machine |
| 大比例模型 | large-scale model |
| 天然气喷吹比 | natural gas rate |
| 天然气喷吹比 | rate of natural gas injection (A blast furnace at Acme Steel Co. has set a record for the rate of natural gas injection. 阿克米钢公司的一座高炉已创造了一项天然气喷吹比记录。) |
| 天然气置换比 | replacement ratio of natural gas |
| 天然气置换比 | replacement ratio for natural gas injection |
| 奥斯特瓦尔德比重瓶 | Ostwald-type pycnometer |
| 奥罗拉低锡铅巴比合金 | Aurora Babbitt metal (5Zn, 9 ~ 15Sb, 80 〜86Pb, 0.5Cu) |
| 孔洞体积与总体积之比 | void ratio |
| 定比例 | scaling |
| 定比化合物 | Daltonide compound |
| 定比化合物 | Daltonide |
| 定比定律 | law of definite proportion |
| 实际比重 | absolute specific gravity (体积质量) |
| 实际比重 | actual specific gravity |
| 铁 实际置换比 | practical replacement ratio (高炉喷吹燃料的) |
| 封炉总焦比 | total coke rate for banking |
| 封炉总焦比 | total banking coke rate |
| X 射线比浊法 | X-ray turbidimetry |
| 小方坯表面积/体积比 | billet surface area-to-volume ratio |
| 尺寸比 | size ratio |
| 尺寸缩减比 | ratio of size reduction |
| 布莱恩比表面积 | Blaine index number |
| 布里克斯比重计 | Brix hydrometer |
| 带材厚度同轧辊直径之比 | thickness ratio |
| 团干燥段烟气质量比 | drying mass ratio |
| 干燥段烟气质量比 | drying mass ratio |
| 平均比热 | mean specific heat |
| 平均比表面积 | average specific surface area |
| 平均比表面积 | mean specific surface area |
| 平均比表面积 | mean specific surface |
| 平均克分子比热 | mean molal specific heat |
| 平均废钢比 | average scrap steel rate |
| 平均废钢比 | average scrap rate |
| 平方反比定律 | law of inverse square |
| 平方反比定律 | inverse-square law |
| 平方反比引力 | inverse square attraction |
| 平衡比率 | equilibrium ratio |
| 应力比 | stress ratio |
| 应变比 | strain ratio (【技】一个应变周期内两个指定应变值的代数比。) |
| 应变应力比例定律 | law of proportionality of strain to stress |
| 废钢比 | scrap ratio |
| 废钢比 | scrap rate |
| 废钢比 | proportion of scrap |
| 废钢与铁水比 | scrap-metal ratio |
| 废钢/煤比 | scrap/coal ratio |
| 废钢熔化比 | steel-scrap melting rate |
| 废钢熔化比 | scrap-melting rate |
| 废钢/铁水比 | scrap steel/hot-metal ratio |
| 废钢/铁水比 | scrap metal ratio (炉料中的) |
| 废钢/铁水价格比 | scrap steel/hot-metal price ratio |
| 废钢/铁水价格比 | ratio of scrap to hot-metal prices |
| 强度比 | intensity ratio |
| 强度-刚度比 | strength to rigidity ratio |
| 强度-重量比 | strength to weight ratio |
| 强度-重量比 | strength-to-weight ratio |
| 形数比 | aspect ratio |
| 径向/轴向收缩比 | radial/axial shrinkage ratio |
| 径向/轴向收缩比 | radial/ axial shrinkage ratio |
| 应力循环比 | cycle ratio |
| 循环比 | cycle ratio |
| 微分器比较器 | differentiator comparator |
| 性能价格比 | cost performance |
| 总透射比 | total transmittance |
| 恒比代码 | constant ratio code |
| 慢化比 | moderating ratio |
| 成比例的 | commensurable |
| 成反比 | inversely proportional |
| 成正比例的 | proportional |
| 投人产出比 | input/output ratio |
| 投资比例 | proportion of investment |
| 折算校正焦比 | specific coke rate |
| 铁折算焦比 | equivalent coke rate |
| 折算焦比 | specific coke rate |
| 铁 折算焦比 | conversion coke rate (【技】为了统计生产指标，将冶炼铸造生铁的焦比折合成冶炼炼钢生铁的焦比。) |
| 按比例分配 | apportionment |
| 按比例扩大 | scale-up |
| 按比例扩大穿孔机 | multiplying punch |
| 按比例控制流量 | ratio flow control |
| 按比例缩小减少 | scale down |
| 材料试验按比例配制的试样 | proportioning probe |
| 按比例配制的试样 | proportioning probe |
| 按比例采取的试样 | proportionated sample |
| 挤压比 | extrusion ratio |
| 振动比热 | vibrational specific heat |
| 捻比系数 | ratio of lay (钢丝绳的捻距与直径之比) |
| 摄谱比较仪 | spectrographic comparator |
| 撕裂强度/屈服强度比 | tear-strength/yield ratio |
| 撕裂强度-屈服强度比 | tear-strength /yield ratio |
| 收缩百分比 | contraction of percentage |
| 数值比较 | numeric comparision |
| 数字比较 | numeric comparision |
| 整流比 | rectifying ratio |
| 断裂强度-密度比 | burst strength-density ratio |
| 断-通比 | break-make ratio |
| 斯佩克粉末比表面测定仪 | Spekker absorptiometer |
| 普洛比特统计疲劳试验 | Probit test |
| 晶粒 颗粒 大小比较目镜 | grain size comparison eye-piece |
| 晶粒颗粒大小比较目镜 | grain size comparison eyepiece |
| 最低连铸比 | minimum continuous casting percentage |
| 最低锻造比 | minimum limit of forging ratio (极限) |
| 最低锻造比极限 | minimum limit of forging ratio |
| 最佳压缩比 | optimum compression ratio |
| 最佳燃料比 | optimum fuel rate |
| 最佳燃料比操作 | optimum-fuel-rate operation |
| 月平均喷煤比 | monthly average PCI rate |
| 铁 有效容积与炉缸面积比 | working volume-to-hearth area ratio |
| 有效容积与炉缸面积比 | working volume-to-hearth area ratio |
| 机械转矩比率 | mechanical torque rate |
| 材钢比 | finished steels to crude steel ratio (【技】 通常指一个年度内钢材产量与钢产量的比值。它反映了一个国家钢铁工业生产技术水平、金属有效利用程度和经济效果。) |
| 杠杆臂之比 | leverage |
| 板坯改判百分比 | percentage of slab diverted from intended order (【技】因质量缺陷改判降级使用的板坯百分比。) |
| 板材厚度同轧辊直径之比 | thickness ratio |
| 板管比 | percentage of plate-and-pipe to finished products |
| 板管比 | plate-and-pipe to finished-steel-product ratio |
| 板管比 | output percentage of plate-tube-strip to total finished products (【技】钢材总产量中板材、管材、带材所占的百分比称之为板管比。一个国家的板管比通常与其工业的发展水平有一定联系。工业发展水平较高，板管比通常也较高。) |
| 极限拉伸比 | limiting drawing ratio |
| 极限拉延比 | limit drawing ratio |
| 压 极限深冲比 | limiting drawing ratio |
| 极限深冲比 | limiting drawing ratio |
| 校正流变应力比 | corrected flow stress ratio |
| 校正焦比 | specific coke rate |
| 校正焦比 | corrected coke rate |
| 横向应变电阻比 | transverse sensitivity |
| 正比例 | direct ratio |
| 正比例的 | directly proportional |
| 正比关系 | straight-line dependence |
| 正比区域 | proportional region |
| 正比计数器光谱计 | proportional counter spectrometer |
| 正反向比 | front to rear ratio |
| 气体比热 | specific heat of gas |
| 气体比率控制 | gas ratio control |
| 气体比重测定法 | aerometry |
| 气体比重计 | aerometer |
| 气体比重计 | acrometer |
| 气动比率控制器 | pneumatic ratio controller |
| 氢离子比色计 | ionocolorimeter |
| 氦-氩比 | helium-argon ratio |
| 氧料比 | oxygen-charge ratio |
| 氧气与乙炔气体积比率 | oxygen-acetylene ratio |
| 氧气与燃气体积的比率 | oxygen-fuel gas ratio |
| 氧气燃气体积比 | flame ratio |
| 氨基安替比林法 | aminoantipyrine method |
| 氯比值 | chlorine ratio |
| 氯氧比 | chlorine-to-oxygen ratio |
| 水分百分比 | percentage of moisture |
| 水泥量与骨料孔隙比率 | cement-space ratio |
| 水泥-骨料比率 | cement-aggregate ratio |
| 水灰比高的混凝土 | wet concrete |
| 水蒸气渗透比 | water vapour permeance |
| 汽-液比 | vapour-liquid ratio |
| 沉降比 | settling ratio |
| 沉降比 | settlement factor |
| 流体比 | fluid ratio |
| 流变应力比 | flow stress ratio |
| 流量比 | flow ratio |
| 浇注巴比合金 | cast-on white metal |
| 浇注时间比 | casting time ratio |
| 测银比重计 | argentometer |
| 浓度比 | ratio of concentration |
| 海军巴比合金 | marine Babbitt (65 ~ 75Sn, 12 ~ 15Sb, 10 〜 18Pb,2~3Cu) |
| 液体比重秤 | hydrostatic balance |
| 渗钢发生比 | bleeding occurrence ratio |
| 铁 渣比 | slag ratio |
| 渣比 | slag ratio |
| 渣-金间磷的分配比 | phosphorus partition ratio between slag and metal |
| 渣铁比 | slag volume per ton of iron |
| 渣铁比 | slag-to-iron ratio |
| 渣铁比 | slag volume per tonne of iron |
| 渣铁比 | slag ratio (【技】高炉炼铁过程中每冶炼 1t 生铁的出渣量。减少渣量不仅可以降低焦比，同时也有利于提高高炉冶炼强度和高炉利用系数。) |
| 温斯科英巴比合金 | Wings Coin Babbitt |
| 湿度比 | humidity ratio |
| 灰水比 | cement-water ratio |
| 铁 灰石比 | stone rate |
| 灰石比 | stone rate |
| 灰铁比 | dust rate |
| 灵活废钢比 | flexible scrap rate (【技】含铁炉料中废钢所占的比例可灵活变动，甚至可以采用百分之百的废钢炼钢。例如最佳节能炉， K(M)S 转炉等。其炉料废钢比均可在较大范围内选择使用。) |
| 炉外精炼比 | secondary refined steel ratio |
| 炉外精炼比 | ratio of secondary refining |
| 炉容比 | volume to capacity ratio (【技】转炉的有效容积和公称吨位之比。转炉有效容积为炉帽和炉身的容积加熔池体积的总和。炉容比是转炉结构的重要参数。) |
| 转炉炉容比 | ratio of volume to capacity |
| 炉床比容量 | specific grate capacity |
| 炉料比 | charge ratio |
| 炉料组分重量比 | burden weight ratio |
| 炉渣钙硅比 | slag lime-silica ratio |
| 炉渣铁硅比 | slag iron-silica ratio |
| 炉渣铁钙比 | slag iron-lime ratio |
| 焦比 | coke-to-metal ratio |
| 焦比 | metallic charge-to-coke ratio |
| 焦比 | coke per tonne of iron |
| 焦比 | coke to iron ratio |
| 铁 焦比 | coke-to-metal ratio |
| 铁 焦比 | coke rate (【技】高炉每冶炼一吨合格生铁所消耗的干焦量。它是衡量高炉生产水平的一个重要技术经济指标。) |
| 焦比 | coke consumption per tonne of iron (In order to achieve maximum production and minimum coke consumption per tonne of iron, the ore must first be prepared. 为了达到产量最高、焦比最低，必须首先进行选矿。) |
| 焦比 | fuel consumption in coke per unit of iron made |
| 焦比 | coke ratio |
| 焦比 | coke rate |
| 铁 焦比降低 | reduction of coke rate |
| 焦比降低 | reduction of coke rate |
| 铁 焦炭置换比 | coke replacement ratio |
| 焦炭置换比 | coke replacement ratio |
| 焦粉配比 | coke content |
| 焦铁比 | coke to iron ratio |
| 煅烧比 | calcination ratio |
| 煤比 | coal rate (Within eight weeks of beginning coal injection, the natural gas rate was reduced from 26kg/tHM to 0, the coal rate was in excess of 105 kg/ tHM, and the coke rate had been reduced by more than 35kg/tHM from the pre-PCI level. 在喷煤开始后的 8 周内，天然气比由 26kg/t 铁下降到0,煤比超过105 kg/t 铁，焦比比喷煤前下降 35kg/t 铁以上。) |
| 煤比 | coal ratio |
| 煤气/空气按比例自动计量 | automatic gas/ air proportioning |
| 煤/氧比 | coal/oxygen ratio (【技】影响高炉置换比的因素之一，单位为 kg/m³。 在一定范围内降低该比值有利于提高高炉的燃料置换比。) |
| 铁 煤焦置换比 | coke/coal replacement ratio (【技】在高炉冶炼中，每喷人单位质量的煤所能替代的焦炭量。) |
| 铁 煤焦置换比 | coke to coal replacement ratio |
| 煤焦置换比 | replacement ratio of coke-to-coal |
| 铁煤焦置换比 | replacement ratio of coke by coal |
| 煤焦置换比 | coal-to-coke replacement ratio |
| 煤/空气比 | coal-to-air ratio |
| 煤/空气比 | coal/air ratio (【技】影响高炉置换比的因素之一，单位为 kg/m³。 在一定范围内降低该比值有利于提高高炉的燃料置换比。) |
| 熔剂与焊丝重量比率 | flux/wire ratio |
| 熔化金属与燃料比 | melting ratio |
| 熟料比 | rate of agglomerates |
| 熟料比 | agglomerate rate |
| 熟料比 | percentage of agglomerate |
| 熟料比 | agglomerate percentage (【技】各种人炉的烧结矿和球团矿的总消耗量占全部人炉的铁矿石总消耗量的百分比。) |
| 熟料比 | agglomeration ratio |
| 熟料比 | agglomeration rate |
| 爱因斯坦比热公式 | Einstein's formula for specific heat |
| 特比斯顿高强度铸造锰青铜 | Turbiston |
| 铁 球团比 | pellet proportion |
| 球团比 | pellet proportion |
| 球团人炉比 | pellet rate in BF burden |
| 球团人炉比 | pellet proportion |
| 球团人炉比 | pellet consumption |
| 球团人炉比 | pellet content |
| 球团人炉比 | pellet in charge |
| 球团人炉比 | pellet blending ratio |
| 球团入炉比 | pellet content |
| 球团入炉比 | pellet proportion |
| 球团入炉比 | pellet consumption |
| 球团入炉比 | pellet blending ratio |
| 球团料混合比 | mixing ratio of pellet feeds |
| 铁 理论置换比 | theoretical replacement ratio (高炉喷吹燃料的) |
| 用比例尺画的图 | scale drawing |
| 由…定出比例 | scale off |
| 电压比 | voltage ratio |
| 电子比 | electron ratio |
| 电子比热 | electronic specific heat |
| 电子与原子数比率 | electron-atom ratio |
| 电晕比电流 | specific corona current |
| 电流比 | current ratio |
| 电液比例换向阀 | electro-hydraulic proportional reversal valve |
| 电解质比 | bath ratio |
| 白利比重计 | Brix hydrometer |
| 百分比 | per centum (率) |
| 百分比 | percentage ratio |
| 百分比数分析 | percent analysis |
| 百分比测试 | percentage test |
| 百分比率 | percentage ratio |
| 真比重 | true specific gravity |
| 真比重 | absolute specific gravity |
| 真实比重 | actual specific gravity |
| 瞬时比热 | instantaneous specific heat |
| 瞬时拉延深比 | current deep drawing ratio (拉延【深】过程中外缘直径与拉出件的直径比值) |
| 破断应力密度比 | fracture stress / density ratio |
| 破断应力密度比 | fracture stress/ density ratio |
| 破碎比 | ratio of reduction |
| 破碎比 | reduction ratio |
| 破碎比 | ratio of crushing |
| G 砷铅巴比合金 | arsenical lead G Babbitt (83.5Pb, 12.75Sb, 3As, 0.75Sn) |
| 硅石比 | silica ratio |
| 硅酸比 | silica ratio |
| 硫分配比 | sulphur partition coefficient |
| 硫分配比 | sulfur partition ratio |
| 硫分配比 | sulphur partition ratio |
| 硫分配比 | sulfur partition coefficient |
| 硫的平衡分配比 | equilibrium sulfur partition ratio |
| 硫铁比 | sulphur-iron ratio |
| 硬质巴比合金90Sn, 8Sb,余量铜 | hardhead |
| 稀释比 | dilution ratio |
| 空位比 | void ratio |
| 空气比重计 | aerometer |
| 空气-煤气配比调节器 | air-gas proportioner |
| 空气煤气配比调节器 | air-gas proportioner |
| 空气燃料比 | air-fuel ratio |
| 空隙比 | void factor |
| 空隙比 | fraction void |
| 穿孔比 | piercing ratio |
| 窄面散热比 | narrow face heat removal ratio (【技】板坯结晶器两个窄面的散热值之比，常常反映出浸人式水口的偏流程度。) |
| 板坯窄面散热比 | heat removal ratio between narrow faces |
| 等比均布荷载 | equivalent uniform load |
| 等容比热 | specific heat at constant volume |
| 等张比容 | parachor |
| 等沉降比 | equal settling ratio |
| 等落比 | equal settling ratio |
| 等轴晶区比 | ratio of equiaxed crystal zone |
| 米拉比赖特耐蚀铝合金 | Mirabilite (4.1Ni, 0.4Fe, 0.3Si, 0.04Pb, 0.04Na, 余量 Al) |
| 类比 | analog |
| 粉末比表面积 | specific surface area of powder (【技】单位质量或单位体积粉末颗粒所具有的总表面积。前者称为重量比表面积；后者称为体积比表面积。) |
| 粉末比表面积测定 | determination of powder specific surface area |
| 粉煤比 | pulverized coal rate |
| 粉煤喷吹比 | pulverized coal injection ratio |
| 粉矿比 | percentage of fine ore |
| 粉矿比 | fine ore percentage |
| 粉矿比 | ratio of fine ore |
| 粉矿比 | fine percentage |
| 粒度比 | fineness ratio |
| 紫外-可见光比色监测器 | ultraviolet-visible colorimetric monitor |
| 累积循环次数比 | cumulative cycle ratio |
| 缺口屈服强度比 | notch yield ratio |
| 缺口强度比 | notch strength ratio (缺口强度与非缺口强度之比) |
| 缺口抗拉强度比 | notch tensile ratio (缺口抗拉强度与非缺口抗拉强度之比) |
| 缺口拉伸强度比 | notch tensile ratio |
| 缺口收缩比 | notch constriction ratio |
| 置换比 | replacement ratio |
| 铁喷吹置换比 | replacement ratio (【技】高炉喷吹燃料时，每公斤燃料取代焦炭的千克数。按喷吹燃料中 C、 H 元素的含量，并分析其在高炉内参加还原过程应代替的焦炭量计算的称为理论置换比。按高炉冶炼过程中实际取代的焦炭量计算的，称为实际置换比。喷吹各种燃料的置换比，与该种燃料中 C、 H 元素含量及该燃料在风口高温区分解吸热量多少有关，同时还与各厂所使用的焦炭质量，尤其是焦炭灰分有关。) |
| 喷吹燃料置换比 | replacement factor |
| 置换比 | replacement factor |
| 脆性敏感度比 | susceptibility ratio to brittleness |
| 膨润土添加比量 | bentonite/ore ratio |
| 舌比 | tongue ratio (【技】挤压的半空心型材所包括的面积与型材开口处宽度平方之比。) |
| 船舶巴比合金 | marine Babbitt |
| 艾比珀姆钠回收法 | Abiperm process |
| 莫比斯银电解法 | Moebius process |
| 莫霍克巴比合金 | Mohawk Babbitt |
| 表观比功率 | specific apparent power |
| 表观比重 | apparent gravity |
| 表面比较仪 | surface comparator |
| 衬比 | contrast |
| 衬巴比合金轴承 | Babbitt lined bearing |
| 调节比 | turndown ratio |
| 贝特法比表面积 | Brunauer Emmett Teller area |
| 质子回磁比 | proton gyromagnetic ratio |
| 质荷比 | mass-to-charge ratio |
| 质量比 | ratio by mass |
| 质量比 | mass ratio |
| 质量百分比 | mass percent |
| 资本配比 | capital gearing |
| 赛波特-比色计 | Saybolt chromometer |
| 赤热带比 | hot zone ratio |
| 起伏比 | fluctuation ratio |
| 起始小锻造比加工 | nursing (红脆钢的) |
| 红脆性钢起始小锻造比加工 | nursing |
| 轧制压缩比 | rolling reduction ratio |
| 轧制压缩比 | ratio of rolling reduction |
| 转换比 | conversion ratio |
| 转炉废钢比 | scrap ratio of converter |
| 转炉钢比 | converter steel ratio |
| 软巴比合金 | soft Babbitt alloy (91 Sn, 4.5Sb,4.5Cu) |
| 软巴比轴承青铜 | soft Babbitt bronze (91Sn,4.5Sb,4.5Cu) |
| 轴比 | axial ratio |
| 辐射反射比 | radiant reflectance |
| 辐射吸收比 | radiant absorptance |
| 辐射强度比率 | subject contrast |
| 选别比 | separation coefficient |
| 选矿比 | separation coefficient |
| 透射比 | transmissivity |
| 透射比 | transmittance |
| 速比 | speed ratio |
| 逻辑比较 | logic comparison |
| 配比 | proportioning |
| 配比 | blending ratio |
| 配比燃烧器 | proportional burner |
| 配比装置 | proportioning equipment |
| 配合比 | mixing proportion |
| 团配料比 | mixture ratio |
| 配料比 | burden ratio |
| 配料比 | mixing-ratio |
| 配料比 | mixture ratio |
| 配料比 | mixing rate (The high-temperature reduction behaviour of sinter improves as the mixing rate of serpentine decreases. 随着蛇纹石混料比的降低，烧结矿的高温还原性能得以改善。) |
| 配料比 | burdening ratio |
| 配料焦炭比 | charge coke |
| 配料组分重量比 | burden weight ratio |
| 焦配煤比 | burden constituents |
| 配煤比 | burden constituents |
| 酸液比重计 | acidometer |
| 酸液比重计 | acidimeter |
| 酸洗比色试验 | acid wash test |
| 钢水比热 | specific heat of liquid steel |
| 钢水比重 | specific gravity of liquid steel |
| 钢种涡流比较仪 | eddy-current grade comparator |
| 钢筋比率 | ratio of reinforcement |
| 钢筋面积比 | steel area ratio (【技】钢筋混凝土中钢筋面积与全断面面积之比。) |
| 锡基巴比合金 | tin-base babbit alloy |
| 锡基巴比合金 | tin babbit metal |
| 锡基巴比合金 | tin-base white metal |
| 锡基巴比合金 | tin-base babbit metal |
| 锡基巴比合金 | tin babbit alloy |
| 锡基巴比合金 | tin Babbitts (89Sn, 7：5Sb,3.5Cu) |
| 锡巴比合金 | tin bearing alloy |
| 锡巴比合金 1 | tin Babbitt alloy 1 (91Sn, 4.5Sb,4.5Cu) |
| 锰的分配比 | manganese partitioning |
| 锰硅比 | Mn/Si ratio |
| 锻压比 | forging ratio |
| 锻造比 | forging ratio |
| 锻造比 | forging grade |
| 镉比率 | cadmium ratio |
| 镍钴比 | nickel-to-cobalt ratio |
| 镍铜比 | nickel-copper ratio |
| 镦粗比 | upsetting ratio |
| 镦锻粗比 | upsetting ratio |
| 镦锻比 | upsetting ratio |
| 镦锻比 | upset ratio |
| 镶巴比合金 | Babbitting |
| 长宽比 | length-width ratio |
| 长宽比 | aspect ratio |
| 长径比 | length to diameter ratio |
| 长细比 | ratio of slenderness |
| 阳极与阴极面积比率 | anode-to-cathode ratio |
| 阳极糊比电阻 | anode paste resistivity |
| 阻落比 | hindered settling ratio |
| 阿比恩双面包锡铅箔 | Albion metal |
| 阿比特法 | Arbiter process |
| 阿贝尔极限深冲比与加工硬化指数关系曲线 | Arber curve |
| 阿达曼特锡基巴比合金 | adamant metal |
| 降低高炉焦比的措施 | measures to reduce coke rate of blast furnace |
| 降低高炉焦比的措施 | measures of reducing coke rate of BF |
| 霍伊特白色软巴比合金 | Hoyt's genuine A alloy (91Sn, 4.5Sb,4.5Cu) |
| 马耶斯提克轻载巴比合金 | Majestic Babbitt (65 或 75Sn, 12 或 15Sb, 10 或 18Pb,2 或 3Cu) |
| 鲍氏液体比重计 | Bouyoucos hydrometer |
| 齿轮变速比 | gear ratio |
