| Chinese | English |
| 七人标准委员会七人标准委 | Standards Committee Working Group SC-7 |
| 临时标准委员会 | Interim Standards Committee |
| 乳制品术语使用通用标准 | General Standard for the Use of Dairy Terms |
| 乳清奶酪通用标准 | General Standard for Whey Cheeses |
| 乳清粉标准 | Standard for Whey Powders |
| 仙人掌标准 | Standard for Nopal |
| 低钠特殊膳食食品标准 | Standard for Special Dietary Foods with Low-Sodium Content |
| 佛手瓜标准 | Standard for Chayotes |
| 全玉米粉标准 | Standard for Whole Maize Corn Meal |
| 关于制定内陆捕捞渔业鱼和渔产品生态标签国际准则的专家磋商会 | Expert Consultation on the Development of International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Inland Capture Fisheries |
| 关于建立非疫区要求的植物检疫标准 | International Standard for Phytosanitary Measures on Requirements for the Establishment of Pest-Free-Areas |
| 内陆捕捞渔业鱼和渔产品生态标签准则 | Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Inland Capture Fisheries |
| 内陆捕捞渔业鱼和渔产品生态标签准则 | International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Product from Inland Capture Fisheries |
| 内陆捕捞渔业鱼和渔产品生态标签国际准则 | Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Inland Capture Fisheries |
| 内陆捕捞渔业鱼和渔产品生态标签国际准则 | International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Product from Inland Capture Fisheries |
| 农业信息管理标准 | Agricultural Information Management Standards |
| 农家干酪标准 | Standard for Cottage Cheese |
| 农药标签良好规范准则 | Guidelines on Good Labelling Practice for Pesticides |
| 冠名动物油标准 | Standard for Named Animal Fats |
| 冠名品种再制奶酪和可涂抹再制奶酪通用标准 | General Standard for Named Variety Processed Cheese and Spreadable Processed Cheese |
| 冠名品种再制奶酪和可涂抹再制奶酪通用标准 | General Standard for Named Variety Process Cheese and Spreadable Process Cheese |
| 切达干酪标准 | Standard for Cheddar |
| 刺梨标准 | Standard for Prickly Pear |
| 加力木薯制品标准 | Standard for Gari |
| 加工西红柿浓缩制品标准 | Standard for Processed Tomato Concentrates |
| 午餐肉标准 | Standard for Luncheon Meat |
| 单项标准未涵盖的食用油脂标准 | Standard for Edible Fats and Oils not Covered by Individual Standards |
| 卡门培尔干酪标准 | Standard for Camembert |
| 发酵奶标准 | Standard for Fermented Milks |
| 可可可可豆块可可浆和可可饼标准 | Standard for Cocoa Cacao Mass Cocoa/Chocolate Liquor and Cocoa Cake |
| 可可油标准 | Standard for Cocoa Butter |
| 可可粉和加糖干可可粉标准 | Standard for Cocoa powders cocoas and dry mixtures of cocoa and sugars |
| 各种经济活动国际标准工业分类 | International Standard Industrial Classification of all Economic Activities |
| 各种货物和劳务国际标准分类 | International Standard Commodity Classification of all Goods and Services |
| 各种货物和劳务国际标准商品分类 | International Standard Commodity Classification of all Goods and Services |
| 咸牛肉标准 | Standard for Corned Beef |
| 哈瓦蒂干酪标准 | Standard for Havarti |
| 商品特定标准的格式编排准则 | Guidelines for formatting commodity specific standards |
| 囚犯待遇最低限度标准规则 | Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners |
| 国际标准书号 | International Standard Book Number |
| 国际标准书号 | ISBN |
| 国际会计标准委员会 | International Accounting Standards Board |
| 国际公共部门会计标准项目委员会 | IPSAS Project Board |
| 国际教育标准分类 | International Standard Classification of Education |
| 国际植检措施标准管理员作用和责任准则 | Guidelines on the Role and Responsibilities of a Steward of an ISPM |
| 国际植检措施标准草案区域研讨会 | Regional Workshop on Draft ISPMs |
| 国际植物检疫措施标准 | International Standard for Phytosanitary Measures |
| 国际渔船标准统计分类 | International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels |
| 国际职业标准分类 | International Standard Classification of Occupations |
| 国际鱼品标准统计分类 | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities |
| 圣保林干酪标准 | Standard for Saint-Paulin |
| 埃门塔尔干酪标准 | Standard for Emmental |
| 大豆蛋白制品标准 | Standard for Soy Protein Products |
| 天然矿泉水标准 | Standard for Natural Mineral Waters |
| 太尔西特干酪标准 | Standard for Tilsiter |
| 奶油干酪标准 | Standard for Cream Cheese |
| 婴儿配方及特殊医用婴儿配方标准 | Standard for Infant Formula and Formulas for Special Medical purposes Intended for Infants |
| 实施国际植检措施标准开放性非正式工作组 | Open-ended Informal Working Group on Implementation of ISPM |
| 小麦和硬质小麦标准 | Standard for Wheat and Durum Wheat |
| 小麦粉标准 | Standard for Wheat Flour |
| 小麦蛋白制品标准 | Standard for Wheat Protein Products including Wheat Gluten |
| 小麦蛋白制品标准 | Standard for Wheat Protein Products |
| 山竹标准 | Standard for Mangosteens |
| 巧克力和巧克力制品标准 | Standard for Chocolate and Chocolate Products |
| 布里干酪标准 | Standard for Brie |
| 带壳开心果标准 | Standard for Unshelled Pistachio Nuts |
| 干鲨鱼翅标准 | Standard for Dried Shark Fins |
| 库隆米埃干酪标准 | Standard for Coulommiers |
| 控制体重用配方食品标准 | Standard for Formula Foods for Use in Weight Control Diets |
| 整粒脱壳珍珠粟米标准 | Standard for Whole and Decorticated Pearl Millet Grains |
| 无麸质食品标准 | Standard for Gluten-Free Foods |
| 旦伯干酪标准 | Standard for Danbo |
| 有机生产食品的生产、加工、标签和销售准则 | Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods |
| 有机食品生产、加工、标签和销售准则 | Guidelines on the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organic Foods |
| 木瓜标准 | Standard for Papaya |
| 杏干标准 | Standard for Dried Apricots |
| 来檬标准 | Standard for Mexican Limes |
| 杨桃标准 | Standard for Carambola |
| 果汁和果蜜通用标准 | General Standard for Fruit Juices and Nectars |
| 果酱果脯和果冻标准 | Standard for Jams Fruit Preserves and Jellies |
| 柑橘果酱标准 | Standard for Citrus Marmalade |
| 柚子标准 | Standard for Pummelos |
| 标准制定文件结构的行政准则 | Administrative guidelines for the structure of standard-setting documentation |
| 标准和贸易发展基金 | Standards and Trade Development Facility |
| 标准基本援助协议 | Standard Basic Assistance Agreement |
| 标准基本援助协议 | Standard Basic Assistance Agreement |
| 标准委员会 | Standards Committee |
| 标准委员会 | SC |
| 标准普尔美 | Standard & Poor |
| OEX 标准普尔100股票指数 | OEX Standard & Poor's 100 Stock Index |
| 标准材料转让协定 | Standard MTA |
| 标准材料转让协定 | Standard Material Transfer Agreement |
| 标准管理委员会 | standards management committee |
| 标准问题工作组 | Criteria Working Group |
| 植物检疫措施标准草案区域审查专家磋商会 | Expert Consultation on Regional Review of Draft ISPM |
| 植物蛋白制品通用标准 | General Standard for Vegetable Protein Products |
| 橄榄油和橄榄果渣油标准 | Standard for Olive Oils and Olive Pomace Oils |
| 橙类标准 | Standard for Oranges |
| 欧洲标准化委员会 | European Committee for Standardization |
| 欧洲区域天然矿泉水法典标准 | Codex Regional European Standard for Natural Mineral Waters |
| 欧洲淡水鱼质量标准工作组 | Working Party on Quality Criteria for European Freshwater Fish |
| 欧洲电力技术标准化委员会 | European Committee for Electrotechnical Standardization |
| 欧洲电讯标准研究所 | European Telecommunications Standards Institute |
| 水产品国际标准统计分类 | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities |
| 水煮腌制鳀鱼干标准 | Standard for Boiled Dried Salted Anchovies |
| 水生动植物国际标准统计分类 | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants |
| 沙丁鱼及沙丁鱼类产品标准 | Standard for Canned Sardines and Sardine-Type Products |
| 泛美标准委员会 | Pan American Standards Commission |
| 泡菜标准 | Standard for Kimchi |
| 波萝伏洛干酪标准 | Standard for Provolone |
| 海枣标准 | Standard for Dates |
| 海洋捕捞渔业鱼和渔产品生态标签准则 | Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries |
| 液状椰子产品－椰奶和椰子奶油标准 | Standard for Aqueous Coconut Products: Coconut Milk and Coconut Cream |
| 渔业商品国际标准统计分类 | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities |
| 渔船国际标准统计分类 | International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels |
| 渔船船员培训、发证和值班标准国际公约 | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel |
| 渔船船员培训、发证和值班标准国际公约 | STCW-F Convention |
| 火龙果标准 | Standard for Pitahayas |
| 灯笼果标准 | Standard for Cape Gooseberry |
| 熟制腌火腿标准 | Standard for Cooked Cured Ham |
| 熟制腌猪蹄髈标准 | Standard for Cooked Cured Pork Shoulder |
| 熟制腌肉肠标准 | Standard for Cooked Cured Chopped Meat |
| 燕麦标准 | Standard for Oats |
| 特定豆类标准 | Standard for Certain Pulses |
| 特殊医用食品的标签和声称标准 | Standard for Labelling of and Claims for Foods for Special Medical Purposes |
| 特硬碎干酪标准 | Standard for Extra Hard Grating Cheese |
| 玉米标准 | Standard for Maize Corn |
| 玉米笋标准 | Standard for Baby Corn |
| 现代生物技术食品中特定DNA序列和特定蛋白质检测、鉴定和定量方法标准准则 | Guidelines on Criteria for Methods for Detection, Identification and Quantification of Specific DNA Sequences and Specific Proteins, in particular in Foods Derived from Modern Biotechnology |
| 珍珠粟米粉标准 | Standard for Pearl Millet Flour |
| 瓶装/包装饮用水天然矿泉水除外通用标准 | General Standard for Bottled/Packaged Drinking Waters Other Than Natural Mineral Waters |
| 甜木薯标准 | Standard for Sweet Cassava |
| 生姜标准 | Standard for Ginger |
| 用于减肥的极低能量配方食品标准 | Standard for Formula Foods for Use in Very Low Energy Diets for Weight Reduction |
| 番石榴标准 | Standard for Guavas |
| 盐水奶酪标准类标准 | Codex Group Standard for Cheeses in Brine |
| 盐水奶酪标准类标准 | Standard for Cheeses in Brine Group Standard |
| 知识标准及服务 | Knowledge Standards and Services |
| 硬质小麦粗粉和硬质小麦粉标准 | Standard for Durum Wheat Semolina and Durum Wheat Flour |
| 社会保护最低标准倡议 | Social Protection Floor Initiative of the United Nations |
| 社会保护最低标准倡议 | Social Protection Floor Initiative |
| 社会保护最低标准倡议 | UN Social Protection Floor Initiative |
| 社会保护最低标准倡议 | SPF Initiative |
| 社会保护最低标准倡议 | SPF-I |
| 稀奶油和预制稀奶油法典标准 | Standard for Cream and Prepared Creams |
| 稻米标准 | Standard for Rice |
| 稻米分级和标准化分小组 | Subgroup on Rice Grading and Standardization |
| 粮农组织/世卫组织食品标准中应用风险分析联合专家磋商会 | Joint FAO/WHO Expert Consultation on the Application of Risk Analysis to Food Standards Issues |
| 粮农组织/世界卫生组织食品标准联合计划 | Joint FAO/WHO Food Standards Programme |
| 粮农组织/卫生组织对 粮农组织/卫生组织对食品法典及粮农组织和卫生组织其它食品标准工作的联合评价 | Joint FAO/WHO Evaluation of the Codex Alimentarius and other FAO and WHO Work on Food Standards |
| 粮农组织/环境规划署农药规格、登记要求、使用标准及事先知情同意联合专家组 | Joint FAO/UNEP Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and PIC |
| 红毛丹果标准 | Standard for Rambutan |
| 罐装什锦水果标准 | Standard for Canned Fruit Cocktail |
| 罐装加工成熟豌豆标准 | Standard for Canned Mature Processed Peas |
| 罐装婴儿食品标准 | Standard for Canned Baby Foods |
| 罐装板栗和板栗酱标准 | Standard for Canned Chestnuts and Chestnut Purée |
| 罐装核果标准 | Standard for Canned Stone Fruits |
| 罐装棕榈笋标准 | Standard for Canned Palmito |
| 罐装甜玉米标准 | Standard for Canned Sweet Corn |
| 罐装竹笋标准 | Standard for Canned Bamboo Shoots |
| 罐装绿豆和黄荚菜豆标准 | Standard for Canned Green Beans and Wax Beans |
| 罐装胡萝卜标准 | Standard for Canned Carrots |
| 罐装芒果标准 | Standard for Canned Mangoes |
| 罐装芦笋标准 | Standard for Canned Asparagus |
| 罐装苹果沙司标准 | Codex Standard for Canned Applesauce |
| 罐装苹果沙司标准 | Standard for Canned Applesauce |
| 罐装草莓标准 | Standard for Canned Strawberries |
| 罐装菠萝标准 | Standard for Canned Pineapple |
| 罐装蘑菇标准 | Standard for Canned Mushrooms |
| 罐装虾或对虾标准 | Standard for Canned Shrimps or Prawns |
| 罐装蚕豆泥区域标准 | Regional Standard for Canned Foul Medames |
| 罐装蟹肉标准 | Standard for Canned Crab Meat |
| 罐装西红柿标准 | Codex Standard for Preserved Tomatoes |
| 罐装西红柿标准 | Standard for Preserved Tomatoes |
| 罐装金枪鱼和鲣鱼标准 | Standard for Canned Tuna and Bonito |
| 罐装青豌豆标准 | Standard for Canned Green Peas |
| 罐装鲑鱼标准 | Standard for Canned Salmon |
| 罐装鳍鱼标准 | Standard for Canned Finfish |
| 罐装鹰嘴豆泥加芝麻酱区域标准 | Regional Standard for Canned Humus with Tehena |
| 《美国信息交换标准法》 | American Standard Code for Information Interchange |
| 联合国会计标准 | United Nations Accounting Standards |
| 联合国开发计划署标准基本执行机构协议 | UNDP Standard Basic Executing Agency Agreement |
| 联合国欧洲经济委员会/食品法典果汁标准化联合专家组 | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Fruit Juices |
| 联合国欧洲经济委员会/食品法典速冻食品标准化联合专家组 | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Quick Frozen Foods |
| 肉羹和肉汤标准 | Standard for Bouillons and Consommés |
| 脱水椰米标准 | Standard for Desiccated Coconut |
| 脱胚玉米粉和玉米渣标准 | Standard for Degermed Maize Corn Meal and Maize Corn Grits |
| 脱脂乳与植物脂肪混合粉剂标准 | Standard for Blend of Skimmed Milk and Vegetable Fat in Powdered Form |
| 艾丹姆干酪标准 | Standard for Edam |
| 芋头标准 | Standard for Tannia |
| 芒果标准 | Standard for Mangoes |
| 芒果酱标准 | Standard for Mango Chutney |
| 芝麻酱区域标准 | Regional Standard for Tehena |
| 芦笋标准 | Standard for Asparagus |
| 花生标准 | Standard for Peanuts |
| 荔枝标准 | Standard for Litchi |
| 莫兹瑞拉奶酪标准 | Standard for Mozzarella |
| 菠萝标准 | Standard for Pineapple |
| 萨姆索干酪标准 | Standard for Samsoe |
| 葡萄干标准 | Standard for Raisins |
| 葡萄柚标准 | Standard for Grapefruits |
| 蒸粗麦粉标准 | Standard for Couscous |
| 蜂蜜标准 | Standard for Honey |
| 谷基类婴幼儿加工食品标准 | Standard for Processed Cereal-based Foods for Infants and Young Children |
| 辐照食品通用标准 | General Standard for Irradiated Foods |
| 速冻嫩茎花椰菜标准 | Standard for Quick Frozen Broccoli |
| 速冻整粒玉米标准 | Standard for Quick Frozen Whole Kernel Corn |
| 速冻树莓标准 | Standard for Quick Frozen Raspberries |
| 速冻桃标准 | Standard for Quick Frozen Peaches |
| 速冻法国炸土豆标准 | Standard for Quick Frozen French Fried Potatoes |
| 速冻玉米芯标准 | Standard for Quick Frozen Corn-on-the-Cob |
| 速冻生鱿鱼标准 | Standard for Quick Frozen Raw Squid |
| 速冻胡萝卜标准 | Standard for Quick Frozen Carrots |
| 速冻花椰菜标准 | Standard for Quick Frozen Cauliflower |
| 速冻芽甘蓝标准 | Standard for Quick Frozen Brussels Sprouts |
| 速冻草莓标准 | Standard for Quick Frozen Strawberries |
| 速冻菠菜标准 | Standard for Quick Frozen Spinach |
| 速冻蓝莓标准 | Standard for Quick Frozen Blueberries |
| 速冻虾或对虾标准 | Standard for Quick Frozen Shrimps or Prawns |
| 速冻豌豆标准 | Standard for Quick Frozen Peas |
| 速冻青豆和黄荚菜豆标准 | Standard for Quick Frozen Green and Wax Beans |
| 速冻面包屑或面糊包裹鱼条、鱼块和鱼片标准 | Standard for Quick Frozen Fish Sticks |
| 速冻面包屑或面糊包裹鱼条、鱼块和鱼片标准 | Standard for Quick Frozen Fish Sticks Fish Fingers, Fish Portions and Fish Fillets - Breaded or in Batter |
| 速冻韭菜标准 | Standard for Quick Frozen Leek |
| 速冻鱼片通用标准 | General Standard for Quick Frozen Fish Fillets |
| 速冻鱼片、鱼糜和鱼片及鱼糜混合食品标准 | Standard for Quick Frozen Blocks of Fish Fillets, Minced Fish Flesh and Mixtures of Fillets and Minced Fish Flesh |
| 速冻鳍鱼除内脏和带内脏标准 | Standard for Quick Frozen Finfish, Eviscerated or Uneviscerated |
| 速冻龙虾标准 | Standard for Quick Frozen Lobsters |
| 酸橙标准 | Codex Standard for Limes |
| 酸橙标准 | Standard for Limes |
| 阿拉伯标准化和计量学组织 | Arab Organization for Standardization and Metrology |
| 非熟化奶酪包括鲜奶酪类标准 | Group Standard for Unripened Cheese including Fresh Cheese |
| 预包装食品标签通用标准 | General Standard for the Labelling of Prepackaged Foods |
| 食典标准和相关文本的制定程序 | Procedures for the Elaboration of Codex Standards and Related Texts |
| 食品标准官员 | Food Standards Officer |
| 食品中污染物和毒素通用标准 | General Standard for Contaminants and Toxins in Foods |
| 食品污染物和毒素法典通用标准 | Codex General Standard for Contaminants and Toxins in Foods |
| 食品法典和世动卫组织关于严重威胁人类和动物健康的人畜共患病和食源性疾病标准的实施问题专家磋商会 | Expert Consultation on Implementation of Codex and OIE Standards on Diseases of Importance to Human and Animal Health with regard to Zoonotic and Food-Borne Diseases |
| 食品添加剂法典通用标准特设工作组 | Ad Hoc Working Group on the Codex General Standard for Food Additives |
| 食品添加剂自身销售标识通用标准 | General Standard for the Labelling of Food Additives when Sold as Such |
| 食品添加剂通用标准 | General Standard for Food Additives |
| 食用木薯粉标准 | Standard for Edible Cassava Flour |
| 食用橄榄标准 | Standard for Table Olives |
| 食用盐标准 | Standard for Food Grade Salt |
| 食用菌及其制品标准 | Standard for Edible Fungi and Fungus Products |
| 食用酪蛋白产品标准 | Standard for Edible Casein Products |
| 食糖标准 | Standard for Sugars |
| 香蕉标准 | Standard for Bananas |
| 高粱米标准 | Standard for Sorghum Grains |
| 高粱粉标准 | Standard for Sorghum Flour |
| 高级食品标准官员 | Senior Food Standards Officer |
| 高达干酪标准 | Standard for Gouda |
| 鲜鸡油菌标准 | Regional Standard for Chanterelles |
| 鲜鸡油菌标准 | Standard for Fresh Fungus "Chanterelle" |
| 鳄梨标准 | Standard for Avocado |
| 鳕鱼科盐腌鱼和干制盐腌鱼标准 | Standard for Salted Fish and Dried Salted Fish of the Gadidae Family of Fishes |
| 龙眼标准 | Standard for Longans |
