Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Latin
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
构
|
all forms
Chinese
English
一般性商业信用调查机
构
general merchant agency
三级
管理
结
构
three-tier structure
上层机
构
臃肿的
top heavy
上级机
构
the parent body
上诉机
构
Appellate Body
下部结
构
infrastructure
(social overhead capital)
不动产信贷机
构
real estate credit institution
不变
构
成指数
index number of invariable construction
不同组合的筹资结
构
various combinations of financing structure
拉
不正当的行为不能
构
成权力
ex turpi causa non oritur jus
不经中介机
构
的借贷
disintermediation
不限制成员的机
构
open-ended body
专业化组织机
构
specialized institutional framework
专门化服务机
构
Specialized Service Facility
专门机
构
a specialized agency
世界工业生产结
构
改革
the restructuring of world industrial production
中位
构
成的商品
commodity of average composition
中心机
构
apex-level institution
主要负责机
构
prime responsible authority
产业结
构
setup of production
产业结
构
structure of industry
产业结
构
改革
industrial restructuring
产品
构
成
a mix product
产品成本结
构
cost composition of output
产品结
构
变动差异
mix variance
产品结
构
的变化
shift in product mix
人口
构
成
population structure
人口年龄结
构
age-structure
人口阶级
构
成
class of structure of population
人口阶级
构
成
class structure of population
人口阶级结
构
变化
interclass movement
从事这类投资,投资者可以不离开本国,通过国际经纪商或金融机
构
就可以办到
These investments can be made without leaving the home country through an international investment broker or a banking institution
他的公司只是一个毒品贩卖组织的掩护机
构
His company is only a front for a drugs organization
代政机
构
collecting agency
代理机
构
会计
agency accounts
以目标为依据的方案结
构
objective-based programme structure
优先筹措工业结
构
改造资金
preferential financing for reshaping industrial structure
最
优化农业产业结
构
optimizing the industrial structure of agriculture
会计上的资本结
构
调整
accounting recapitalization
会计结
构
the mechanics of accounting
住户
构
成
household formation
作为非营利机
构
,你方可以免除纳税
As a non-profit-making organization you are exempt from taxation
你方行为
构
成违约
Your action constitutes a breach of contract
供需求曲线结
构
demand and supply curve framework
便利市场营运机
构
marketing facilitating agencies
便利机
构
a facilitating institution
保单条文结
构
construction of policy
信用机
构
credit structure
信用机
构
a loan office
信用机
构
lending institution
信用机
构
bank
信用调查机
构
美
credit agency
信贷分配机
构
credit-dispensing agency
信贷机
构
整顿
rehabilitation of credit institutions
借债国的政府机
构
public body in the borrowing country
借款机
构
borrowing agency
债券分级机
构
bond rating agency
偏重于结
构
调整类
structurally oriented group
储蓄机
构
a thrift institution
储蓄资本的
构
成
formation of saving capital
全国性工业合作机
构
national industrial cooperation agency
全盘结
构
overall in structure
全美各州发展机
构
协会
National Association of State Development Agencies
公共事业机
构
实行行政费包干制
introduce the system of fixed outlays in the public institutions
公共福利机
构
public welfare establishments
公司管理机
构
corporate management
公司结
构
体制
corporate set-up
公司资本
构
成
capitalization of a corporation
(即股本与未收回债券之和)
公司资本结
构
capital structure of a company
公开发行证券的机
构
house of issue
公营信用机
构
government-sponsored agencies
农业信贷机
构
要求的担保
securities required by agricultural credit institutions
农业信贷结
构
agricultural credit structure
农业经济结
构
economic structure of agriculture
农业结
构
调整
adjustment of agricultural structure
农产品贸易的结
构
和趋向
the structure and trend in agricultural trade
决策机
构
a decision maker
分支机
构
branch house
分支机
构
永久性资产
branch longlived assets
分支机
构
管制
统驭
账户
branch control account
分支机
构
网络
agency network
分配结
构
distribution pattern
(如产品)
初步筹措资金
构
架
范围
preliminary financing framework
利润
构
成
reward structure
利率的结
构
structure of interest rates
制定费率的机
构
the rating organization
制造厂商的分销机
构
manufacturer's sales branch
制造厂商的分销机
构
manufacturer’s sales branches
刺激性价格结
构
incentive price structure
劳力
构
成
make up of manpower
劳动力
构
成
makeup of manpower
劳动者货币收入
构
成
composition of the money incomes of labourers
半国营机
构
a parastatal agency
单纯的职能机
构
purely functional structure
双边援助机
构
bilateral assistance agency
双边援助机
构
bilateral aid agency
双重产业结
构
dual industrial structure
发展中地区经济增长的结
构
性障碍
structural impediments to economic growth in developing regions
哲
发展贷款机
构
developmental financing institutions
发展资金提供机
构
developmental financing institutions
受到监督的信贷机
构
supervised credit agency
合作机
构
cooperating agency
合同中发生的纠纷应提交给被诉人住地的仲裁机
构
仲裁
The disputes arising from the contract should be submitted for arbitration in the place where the defendant domiciles
合格评定机
构
conformity assessment body
向市场营销机
构
提出抗议
lodging of a protest with the marketing agency
吸收存款的机
构
agencies for the collection of savings
品种
构
成
product mix
商业机
构
commercial department
商品消费
构
成
composition of commodity demand
商品消费
构
成
composition of commodity consumption
商品结
构
composition of commodities
商品结
构
goods structure
商品结
构
composition of commodity
商品需求
构
成
composition of commodity demand
土地占有机
构
landowning institutions
在
构
成中
on the make
在外国,工会是工厂工人的劳资谈判代理机
构
In foreign countries, the union is the collective bargaining agency for the workers in the factory
在这次机
构
调整中你的各项权利将不受任何权利转移的影响
Your rights will not be affected by any devolution of the right in this adjustment of the organizational structure
地区人口结
构
regional structure of population
地区工资结
构
regional wage structure
地方执行机
构
local executing agency
地方政府机
构
municipal administration
境内机
构
domestic institution
境外银行机
构
offshore banking unit
复合
杂
资本结
构
complex capital structure
复杂资本结
构
complex capital structure
外国分支机
构
分公司、子公司
foreign affiliate
外国政府常驻机
构
resident government bodies
外汇金融机
构
financial institution for foreign exchanges
外贸机
构
foreign trade organization
外贸机
构
foreign trade agency
多机
构
架构
multi-institutional architecture
多科性机
构
间工作团
multidisciplinary interagency mission
多科性机
构
间工作团
multidisciplinary inter-agency mission
多算虚
构
费价
"phantom freight" charging practice
多边投资机
构
Multilateral Investment Guarantee Agency
委托机
构
an associated agency
安置机
构
resettlement authorities
实施机
构
enforcement body
审査机
构
censorship
宣传机
构
propaganda
(方法)
小企业金融机
构
financial institution for small business
小额信贷机
构
microfinance institution
英国
属于由基金维持的机
构
on the foundation
工业结
构
industrial mechanism
工业结
构
改革
an industrial restructuring
工作事故结
构
work breakdown structure
工资结
构
wage-and-salary structure
市场系统结
构
market system structure
常驻代表机
构
resident representative office
常驻代表机
构
登记证
resident representative office registration certificate
常驻办事机
构
the resident office
常驻办事机
构
resident office
常驻非营利机
构
resident non-profit institutions
年龄
构
成
age pattern
年龄性别
构
成
age-sex pattern
年龄结
构
the age structure
底层结
构
infrastructure
(social overhead capital)
开发金融机
构
development finance institution
石油输出国组织
开发金融机
构
Financial Institution for Development
异
构
isomerization
强制执行的机
构
the enforcing authority
强化结
构
性调整机构
Enhanced Structural Adjustment Facility
微型金融机
构
microfinance institution
德国贷款机
构
Ausfuhrkredir-Gesellschaft mbH
性别年龄
构
成
sex-age structure
总机
构
home office
慈善机
构
charitable organization
慈善机
构
charitable institution
慈善机
构
charitable agency
成本价格结
构
cost price structure
成本结
构
the cost structure
我们提供给他们有关每个部分的结
构
和详细规格等的资料
We will give them information on the construction of each part as well as detailed specifications
我公司在所有欧美市场均设有分支机
构
Our company has affiliates in all American and European markets
我国聘请的专家将组成顾问委员会,作为我们特区的咨询机
构
Experts invited by our country will form an advisory board as a consultative body for our special zone
执法机
构
law enforcement agency
执行机
构
implementing agency
批发机
构
wholesale establishment
承认的
构
成说
constitutive theory of recognition
技术结
构
经济学
technical structure economics
投入产出的经济结
构
input-output structure
投资的服务机
构
facilitating institution
投资结
构
investment structure
投资额
构
成
composition of investment amount
折扣结
构
discount structure
指派的负责机
构
Assigned Responsible Agency
捐赠机
构
contributing institution
捐赠机
构
donor institution
接受存款机
构
deposit-taking institution
提供方便的机
构
facilitating agency
支农机
构
integration support institution
国家
收入结
构
the revenue structure
改革世界工业生产结
构
restructuring of world industrial production
改革资本结
构
recapitalisation
贸
放款机
构
lending institution
放款机
构
lending institution
放款机
构
lending agency
政府信贷机
构
government credit institution
政府机
构
a government agency
政府机
构
代办
government agency
政府机
构
改革
restructuring of government administration
政府计划机
构
government planning agencies
政府赞助的机
构
government-sponsored agency
政府附属机
构
government subsidiaries
教育机
构
educational institution
教育机
构
knowledge factory
方案
构
成部分
a program element
方案
构
成部分
project component
施工机
构
的平均能力
average capacity of construction machinery
旅游商品
构
成
tourism product constitution
日常需要的基础结
构
infrastructure for daily needs
日本国际合作机
构
Japan International Cooperation Agency
最优金融体系结
构
optimal financial structure
最佳资金结
构
optimal capital structure
最大最小会吉
构
minimum-maximum structure
最适资本结
构
optimum leverage
最高权力机
构
a sovereign body
有关的委托机
构
associated agency
服务机
构
facility
机
构
establishment
机
构
work
机
构
outfit
机
构
body
机
构
信贷
institutional credit
机
构
拥有的私人储蓄存款
private savings deposits held by institutions
机
构
收入
agency earning
机
构
照顾
institutional care
机
构
的能力
institutional capability
机
构
精干
organization's compactness
机
构
调整
adjustment of organizational structure
机
构
间挂钩
institutional twinning
机
构
间的
inter-agency
机
构
间石油政策委员会
Interagency Oil Policy Committee
机
构
间联合
inter-agency alliance
机
构
间贷款
interlending
权数结
构
the weighting structure
构
件
structural piece
构
件及设备
assembly and equipment
构
思
design
构
思的
constructed
构
成
makeup
构
成争端对象的货物
goods forming the subject matter in dispute
构
成争议的货物
goods forming the subject matter in dispute
构
成…危险
endanger
构
成原因的
causal
构
成发价的通知
communication constituting an offer
构
成发价的通知
the communication constituting an offer
构
成外国当局储备的负债
liability constituting foreign authorities' reserve
构
成性
constitutive character
构
成直线的
rectilineal
构
架
truss
(工程)
构
造函数
construction of function
构
造的
structural
框
构
造
frame
检疫机
构
quarantine service
母体机
构
the parent body
比例
构
成
composition
民族统一结
构
fabric of national unity
法定结
构
legal structure
法律机
构
legal body
流纹
构
造
the fluxion structure
消费品需要结
构
composition of consumer goods
消费结
构
structure of consumption
港口结
构
the harbour accommodation
点上基础结
构
local infrastructure
特别代理机
构
处
Special Agency
理事机
构
a governing body
生产地域结
构
productive-territorial structure
生产有机
构
成
organic composition of production
生产机
构
productive facility
生产结
构
structure of production
生产结
构
pattern of production
生产结
构
多样化
diversification of the production structure
由…构成
consist
(of)
登记代理机
构
registrar
百分比
构
成
percentages distribution
监督机
构
controlling unit
社会
构
成
social composition
社会
构
成
composition of society
社会的基本
构
成单位
fundamental unit of society
社会经济
构
成体
economic formation of society
社会经济结
构
socioeconomic structures
社会结
构
structure of society
社会结
构
social formation
社会结
构
social framework
社会结
构
scheme of society
社会需要
构
成
pattern of social wants
离岸银行机
构
offshore banking unit
私人机
构
private agency
科技公共服务机
构
scientific and technological public service
立法机
构
legislative body
立法机
构
legislature
立法机
构
legislative assembly body
筹资结
构
的各种组合
various combinations of financing structure
管理机
构
supervisor
管理机
构
administrative organ
管理机
构
信贷机构的
management body
of a credit institution
管理机
构
检査
administration survey
管理评议机
构
a supervisory body
集装箱
箱门横
构
件
door cross member
粮食储备机
构
grain stockpiling organizations
组织机
构
organization
组织结
构
organization structure
企业等的
组织结
构
图
organization plan
经授权的信贷机
构
authorized credit institutes
经济基础结
构
部门
economic infrastructure
经济机
构
economical structure
经济机
构
economic structure
经济机
构
economic institution
经济研究机
构
economic research organization
经济结
构
economical pattern
经济结
构
economic pattern
经济结
构
economic structure
经济结
构
层次分析方法
analytical method of viewing the economic structure in terms of different levels
经济结
构
的基础
the warp of the economic structure
经济结
构
的基础
warp of the economic structure
经营机
构
an executive body
结
构
setup
结
构
fibre
结
构
mix
结
构
makeup
结
构
件
prefabricated components
结
构
分析
a structural analysis
结
构
参数
parameters -structural
结
构
参数
parameter -structural
结
构
变动比例差异
mix variance
经济
结
构
变化
structural changes
结
构
工作范围
framework
结
构
平衡
constitutional balance
结
构
性剩余
欧洲经济共同体
structural surplus
EEC
结
构
性失业,
由于经济结构改变而造成的失业
structural unemployment
结
构
性失衡
structural disequilibrium
结
构
性的通货膨胀
structural inflation
结
构
性短缺
structural deficit
结
构
性脆弱
structural vulnerability
结
构
性通货膨胀
inflation structural
结
构
性通货膨胀论
theory of structural inflation
结
构
成本
structural costs
结
构
成本效益指数
composition cost effectiveness index
结
构
指数
structural index
结
构
指标
the structure indicator
结
构
指标
structure indicator
结
构
指标
structure index
结
构
改革
restructuring
结
构
改革
the structural transformation
结
构
改革
structural transformation
结
构
效度
construct validity
结
构
方程式
structural equation
结
构
方程组
structural system of equations
结
构
经济学
structure economics
结
构
调整计划
structural adjustment program
结
构
调整计划
structural adjustment programmes
结
构
调整贷款
the structural adjustment lending
统属结
构
hierarchical structure
缓冲储存主管机
构
solution stock authority
缓冲存货机
构
solution stock agency
美国与日本消除结
构
性障碍协议
于 1989 年 7 月开始实行,旨在鉴别和解决限制美日双边贸易达到更好平衡的结构性问题
Structural Impediments Initiative
美国储蓄机
构
thrifts
美国政府雇员和机
构
运输普通许可证
general license
美国的州银行管理机
构
state banking agency
职业
构
成和社会结构
occupational and social structure
联号子分支机
构
的权益
affiliated interest
联合国方案和预算机
构
特设工作小组
Ad Hoc Working Group on United Nations Programme and Budgetary Machinery
联合机
构
associative organization
联属机
构
affiliates
联属机
构
affiliated company
联属机
构
affiliate
联系机
构
associated agency
舒展型的结
构
a relaxed and loose structure
虚
构
imagine
虚
构
cook
虚
构
变数
variable dummy
虚
构
工资
fictitious pay
虚
构
市
dummy section
虚
构
平均数
an artificial average
虚
构
平均数
artificial average
虚
构
支付
fictitious pay
虚
构
的
made
虚
构
的
fictional
虚
构
的
feigned
虚
构
的
dummy
虚
构
的订单
fictitious customer orders
虚
构
票据
a made bill
虚
构
股利
fictitious dividend
虚
构
节
dummy section
虚
构
账户
fictitious accounts
虚
构
量
the fictitious mass
虚
构
需要
imagine demands
融资机
构
financing agencies
行政机
构
administrative structure
行政机
构
administration
视为
构
成起诉行为的行为
an act recognized as commencing judicial proceedings
视为
构
成起诉行为的行为
act recognized as commencing judical proceedings
解决争端机
构
dispute settlement machinery
解决问题之
构
想
hypothesis
计划业务和机
构
programme operation and service
什
计划工作机
构
planning of organ
计划支助机
构
programme supporting service
议事机
构
a deliberative organ
该机
构
具有下述权力签发期票、汇票、支票和各种契约
The organization has the following powers to issue promissory notes, bills of exchange, drafts and all kinds of obligations
调整产业结
构
restructuring of enterprise
调整资本结
构
refunding
调查机
构
fact finding organ
调査机
构
fact-finding organ
调节机
构
solution pool
调节机
构
buffer pool
财务机
构
finance house
财务结
构
financing construction
财务行政机
构
和程序
financial administration machinery and procedures
财政拨款机
构
institutions for financial allocations
货币
金融
结
构
monetary mechanism
货币发行机
构
money producer
货币权力机
构
monetary authority
质量控制机
构
quality control organization
质量检査机
构
quality control organization
(division, 部门)
贷款发放的部门结
构
sectoral composition of lending
贷款技术结
构
technical loan features
贷款/投资供应机
构
loan-investment-giving agencies
贷款机
构
credit agency
贸易代表机
构
trade representative
费率
比率
结
构
rate structure
费用
构
成
expenditure pattern
资产结
构
assets structure
资助性机
构
supporting service
资助结
构
调整的国家公共基金
national public funds for financing structural adjustment
资料结
构
data structures
资料结
构
data structure
资本
构
成
composition of capital
资本
构
成
capital formation
资本有机
构
成
organic structure of capital
资本有机
构
成
organic composition of the funds
资本的价值
构
成
the value-composition of capital
资本的价值
构
成
value-composition of capital
资本的技术
构
成
technical composition of capital
资本的有机
构
成
organic composition of capital
资本的组织结
构
organic composition of capital
资本结
构
调整
recapitalisation
资金有机
构
成
organic composition of the funds
资金筹措结
构
funding structure
资金结
构
assets structure
资金结
构
平衡
the portfolio balance
跨国旅游机
构
a transnational tourist agency
跨机
构
计划分析
简写为COPA
cross-organizational programme analysis
转帐机
构
制
transfer mechanism
转让机
构
transfer mechanism
运价
构
成单位
rate construction unit
运输基础结
构
transportation infrastructure
近似银行的机
构
near banking institutions
这些技术规格
构
成这本手册的一个组成部分
Such technical specifications are incorporated in this manual as an integral part
进出口结
构
structure of imports and exports
进口的
构
成
import component
进口结
构
makeup of the imports
违反本章条款的过户将
构
成对本合同的违约
The transfer in contravention of the terms of this chapter shall form a default under this contract
通货膨胀的国际结
构
the regime of international inflation
部分中国经济贸易机
构
China's Economic and Trade Organizations
部分国际经济贸易机
构
International Economic and Trade Organizations
部门结
构
sectoral structure
部门结
构
变化
transformation of sectoral structure
采矿业结
构
structure of mining
重型经济结
构
heavy economic structure
重结
构
船
full scantling vessel
金属结
构
产品
fabricated metal products
金融机
构
banking institution
金融机
构
包括银行、保险公司、投资信托公司等等
Financial institutions include bank, insurance company, or investment trust, etc
金融机
构
的融合
the assimilation of financial institutions
金融机
构
的辅助
外国
业务活动
peripheral business operations of banking institutions
金融结
构
financing structure
销售机
构
marketing services
销售机
构
marketing facilities
长期信贷金融机
构
financial institution for long-term credit
长期融资的再融通机
构
refinancing institutions for longer term financing
长期金融资产的结
构
平衡
long-run portfolio equilibrium
防火结
构
fire proof construction
阶级结
构
class structure
阿布扎比投资机
构
Abu Dhabi Investment Agent
附属机
构
subsidary
随机需求的基础结
构
infrastructure for random needs
集团结
构
the bloc framework
集团结
构
bloc framework
需求秦
构
pattern of demand
需求结
构
demand structure
需要
构
成
pattern of wants
非居民机
构
non-resident organization
非常驻机
构
non-resident agency
非政府组织机
构
non-governmental organizations
非正式结
构
informal structure
非法使用他人商标
构
成商标侵权
Illegally making use of others' brands constitutes infringement
非盈利机
构
an unprofitable firm
非营利事业机
构
non-profit institutions
非货币性金融中介机
构
non-monopoly financial intermediary
非赢利机
构
non-profit-making institution
非银行金融中介机
构
nonbank financial intermediaries
项目执行机
构
project execution agency
项目执行机
构
project executing agency
预算的职能结
构
functional frame for budget
预算结
构
the budgetary structure
驻外代表机
构
overseas representative office
驻外机
构
institution functioning abroad
高位的资本
构
成
higher composition of capital
高级权力机
构
high authority
Showing first 500 phrases
Get short URL