| Chinese | English |
| 上升与衰减曲线 | raising and decaying curves |
| 下沉曲线拐点在移动盆地主断面上,下沉曲线正负曲率的分界点 | inflection point of subsidence curve |
| 二次曲面 | quadric |
| 众所周知、不同类型岩石的破碎特点差别很大、尤其在破碎曲线的细端变化大、因为岩石破碎受自身的内在属性控制、而不是受岩石自身的大缺陷和结构的控制 | The breakage characteristics of different rock types are known to vary over a wide range, especially at the fine end of the fragmentation curve where breakage is controlled by the inherent properties of the rock substance itself, rather than being controlled by its larger scale flaws and structure |
| 传播时间曲线 | travel-time curve |
| 体积深度关系曲线 | V-L curve |
| 体积深度关系曲线 | volume-length relation curve |
| 作曲 | composition |
| 使曲折行进 | zigzag |
| 供能曲线 | energy supply curve |
| 倒弧角。弯曲 | curved (curve 的过去式) |
| 典型曲线法根据实测资料概括的无量纲曲线，用来预计类似地质、采煤条件下的地表移动值和变形值 | typical curve method |
| 内曲现象 | incurvation |
| 冲击弯曲强度 | impacts. flexural strength |
| 冲击挠曲角 | shock deflection angle |
| 冲击波阵面曲率 | shock front curvature |
| 几率单位曲线 | probit plot |
| 分布曲线粒组与其百分含量的关系曲线 | distribution curve |
| 分级曲线 | classification curve |
| 剪切曲线直剪条件下，岩土抗剪强度与剪切面上法向压力的关系曲线 | shear curve |
| 剪切曲线直剪条件下，岩土抗剪强度与剪切面上法向压力的关系曲线 | shear strength curve |
| 剪应力-剪位移曲线通常指岩土在直接剪切情况下的剪应力与剪变形的关系曲线 | shear stress-displacement curve |
| 剪应力-剪位移曲线通常指岩土在直接剪切情况下的剪应力与剪变形的关系曲线 | shear stress-deformation curve |
| 剪应力-剪变形曲线 | shear stress-displacement curve |
| 剪应力-剪变形曲线 | shear stress-deformation curve |
| 动态挠曲抗张强度 | dynamic flexural tensile strength |
| 半圆形弯曲试验 | half-round bending test |
| 半圆形弯曲试验 | semicircular bend test |
| 单调加载曲线在单轴压缩或拉伸试验中，依次逐级增加荷载而得出的岩土应力-应变曲线 | monotonous loading curve |
| 卷曲curl的ing 形式 | curling |
| 压力方框-时间曲线 | pressure squared-time curve |
| 压力-时间曲线 | pressure versus time curve |
| 压力-时间记录曲线 | recorded curve of pressure-time |
| 压实曲线 | compacting curve |
| 压缩曲线土在无侧胀条件下受压时,其孔隙比与压力的关系曲线 | compression curve |
| 双曲切线 | hyperbolic tangent |
| 双曲拱桥 | hyperbolic arch bridge |
| 双曲线函数 | hyperbolic junction |
| 双曲线函数 | hydroxide function |
| 双曲线抛物面 | hyperbolic paraboloid |
| 双对数坐标曲线 | log-log plot |
| 反曲 | sigmoidal |
| 反向曲线 | counter curve |
| 地表曲率地表两相邻线段倾斜差与其水平距离平均值之比 | surface curvature |
| 地面回应曲线 | ground reaction or response curve |
| 复合时距曲线 | composite time-distance curve |
| 头发的卷曲 | curling |
| 实效曲线 | actual efficiency curve |
| 实际性能曲线 | actual performance curve |
| 小溪延伸到森林深处是一个曲流拐弯的过程 | The extension of the small stream to the deep of the forest is a tortuous course |
| 屈服极限曲线 | yield limit curve |
| 岩体挠曲 | flexure of the rock mass |
| 岩土抗剪强度曲线的斜率 | internal friction |
| 应力圆锥曲线 | conic stress |
| 应力-应变曲线 | curve stress-strain curve |
| 应力-应变曲线通常指在单轴压力或拉力作用下,岩石轴向应力与轴向应变、侧向应变与体积应变的关系曲线 | load-deformation stress curve |
| 应力-应变曲线通常指在单轴压力或拉力作用下,岩石轴向应力与轴向应变、侧向应变与体积应变的关系曲线 | stress strain curve |
| 应变圆锥曲线 | conic strain |
| 使弯曲 | bending |
| 弯曲下沉带位于裂隙带之上，产生弯曲下沉或少量裂隙的岩层分带 | sagging zone |
| 弯曲力矩 | deflection moment |
| 弯曲压应力 | bending compression stress |
| 弯曲变形 | distortion bending |
| 弯曲变形由于泥岩、页岩在长期水浸作用下,岩体发生膨胀，产生巨大的应力变化，岩层相对滑移剪切套管,使套管按水平应力方向弯曲，并在径向上出现变形。严重弯曲变形的套管,内径已不规则，基本呈椭圆变形,属较多见的复杂套损井况，也是较难修复的高难井况 | bending deformation |
| 弯曲应力 | curling stress |
| 纵向弯曲应力 | buckling stress |
| 弯曲应变 | strain by bending |
| 弯曲张应力 | bending tension stress |
| 弯曲成一角度 | angle |
| 弯曲的 | curve |
| 弯曲部分 | loop |
| 弯曲部分 | flexure |
| 弯曲部分 | curved portion |
| 弹性弯曲应力 | elastic bending stress |
| 强度曲线各种不同应力状态下极限应力圆的公切线 | envelope |
| 形状扭曲 | deformed shape |
| 循环加载曲线在单轴压缩或拉伸试验中，将恒定荷载反复施加和卸除而得出的岩土应力-应变曲线 | cyclic loading curve |
| 态曲线 | normal curve |
| 抗剪强度曲线 | shear curve |
| 抗剪强度曲线 | shear strength curve |
| 拱顶曲率 | bending of the vault |
| 挠曲刚度 | flexural stiffness |
| 挠曲强度。挠曲应力 | flexural strength |
| 挠曲破裂强度 | transverse rupture strength |
| 收缩曲线黏性土样体积〈或线性收缩系数〉与含水率的关系曲线 | shrinkage curve |
| 斜坡弯曲-拉裂由近于直立或陡倾坡内的层状岩体构成的斜坡，在自重产生的弯矩作用下，由前缘开始向临空方向作悬臂梁弯曲变形，并发生层间错裂和后缘拉裂的斜坡变形破坏形式 | bending-tensile fracturing of slope |
| 斜坡滑移弯曲顺向斜坡，上部坡体沿软弱面蠕滑,由于下部受阻而发生纵向弯曲〈褶皱〉的斜坡变形形式 | sliding-buckling of slope |
| 断奏的曲乐段 | staccato |
| 时间一位移曲线 | time-displacement curve |
| 时间关系曲线图 | history |
| 时间-深度曲线 | time-depth chart |
| 时间-深度曲线 | time-depth curve |
| 时间-蠕变曲线 | time-creep curve |
| 时间-距离曲线 | time-path curve |
| 时间-距离曲线 | time-distance graph |
| 曲折的 | flexural |
| 曲折行进 | zigzag |
| 曲率半径 | radius of curve |
| 曲率系数土的d²₃₀；与d₆₀ • d₁₀ 的比值 | curvature coefficient |
| V-L 曲线最基本的爆破漏斗特性是 V-L 曲线。它是炸药量一定时，随着炸药埋深 L 的变化，爆破漏斗半径 r〈rL〉、爆破漏斗深度H〈H-L〉和爆破漏斗体积 V〈V-L〉的变化规律 | V-L curve |
| V-L 曲线最基本的爆破漏斗特性是 V-L 曲线。它是炸药量一定时，随着炸药埋深 L 的变化，爆破漏斗半径 r〈rL〉、爆破漏斗深度H〈H-L〉和爆破漏斗体积 V〈V-L〉的变化规律 | volume-length relation curve |
| 曲线回归 | curve regression |
| 曲线坐标 | graphic coordinate |
| 曲线形的 | curve |
| 曲线的稳定点 | stationary point on a curve |
| 曲线起点 | curve point |
| 曲线转折点 | turning point on a curve |
| 最佳拟合曲线 | fitting curve |
| 最大动态挠曲强度 | dynamic maximum flexural strength |
| 松弛曲线在应变恒定条件下,岩土的应力随时间逐渐减小的特性曲线 | relaxation curve |
| 校正效率曲 | corrected efficiency curve |
| 模拟后的粒度分布曲线 | modeled size distribution curves |
| 欠拟合曲线 | misfire-ed curve |
| 正常时差曲线 | normal moveout curve |
| 正态分布累计曲线 | cumulative normal distribution curve |
| 歪曲distort 的现在分词 | distorting |
| 比重分布曲线 | specific gravity distribution curve |
| 波谱曲线 | spectral plot |
| 波轮廓曲线 | wave contour plot |
| 爆破强度曲线 | blasting intensity curve |
| 爆破强度-持续时间曲线 | blasting intensity-duration curve |
| 爆破漏斗曲线 | cratering curve |
| 特性曲线 | family curve |
| 现场压缩曲线根据室内试验所得压缩曲线〈孔隙比一压力对数值关系曲线〉推测得出的符合土体天然性状的原始压缩曲线 | in-situ compression curve |
| 由于岩石破碎不理想、影响到开采计划的实施、进而影响到开采成本、常用的爆破破碎模型只能对破碎曲线进行粗略分析 | Current blast fragmentation models tend to focus on the coarse end of the fragmentation curve because of the impact of poor fragmentation on excavation performance, and hence excavation costs |
| 破碎曲线 | fragmentation curve |
| 破碎岩石的三维粒度曲线 | zone size-distribution curve of fragmented rocks |
| 破碎粒度合成分布曲线受原位岩体结构的影响、也受岩体内炸药空间分布的影响 | The coarse end of the resulting fragment size distribution is influenced by the insitu rock mass structure and the spatial distribution of the explosive within the rock mass |
| 碎岩粒度分布曲线 | fragment size distribution curve |
| 碎岩粒度分布曲线的细端受岩石固有破碎特点的控制、而且受炸药爆轰施加的应力性质的控制 | The fine end of the fragment size distribution curve is controlled by the rock's inherent breakage characteristics and the nature of the stresses imposed by the detonation of the explosive |
| 积分曲线粒度分配 | integral plot |
| 空-强度曲线 | void-strength curve |
| 空间频率曲线 | space-frequency plot |
| 立柱下沉时间关系曲线 | yield-time diagram |
| 等温转变曲线 | isothermal time-temperature-transformation curve |
| 筛选曲线 | sieving curves |
| 粒度曲线 | sizing plot |
| 粒度累计曲线 | grain-size accumulation curve |
| 粒度级配曲线 | particle size distribution plot |
| 粒度级配曲线 | particle size distribution curve |
| 粒级曲线 | gradation curve |
| 累计积曲线按粒径大小累计的颗粒百分含量与粒径对数值的关系曲线 | accumulation curve |
| 累计粒度曲线 | cumulative grading curve |
| 累计粒度分配曲线 | cumulative sizing curve |
| 累计粒度分配曲线 | cumulative particle size distribution plot |
| 纵弯曲载荷 | buckling load |
| 绕射曲线 | diffraction curve |
| 绕射旅行时曲线 | diffraction traveling-time curve |
| 耐弯曲试验按规定的条件和方法，将索类火工品弯曲一定角度和一定次数,考察其耐弯曲性能的试验 | bending test |
| 能源分布曲线 | energy profile |
| 膨胀曲线岩土的膨胀变形量〈或膨胀率〉与膨胀时间的关系曲线 | swelling curve |
| 蠕变曲线恒定应力下，岩土的变形随时间而增长的关系曲线 | creep curve |
| 误差曲线法 | error-curve method |
| 负荷屈服曲线 | load-yield curve |
| 负荷应变曲线 | load-strain curve |
| 负荷时间曲线 | load-time curve |
| 负载分配曲线 | loading distribution curve |
| 软管卷曲系统 | hose reel system |
| 近来、人们把研究的重点大多放在破碎曲线的细端、以探索爆破的潜力、因为爆破的结果会影响到含金属矿石随后的粉碎和加工制造过程 | More recent focus has been provided on the finer end of the fragmentation curve to explore the potential of blasting to influence the subsequent crushing and nulling performance of metalliferous ores |
| 逐级循环加载曲线在单轴压缩或拉伸试验中,依次逐级加大荷载、卸载而得出的岩土应力-应变曲线 | step-wise cyclic loading curve |
| 酸化反应曲线 | acid response curve |
| 重力值变异曲线 | drift curve |
| 重力异常变化曲线 | drift curve |
| 长期强度曲线长期强度与导致岩土破坏的作用时间的关系曲线 | long-term strength curve |
| 雨果尼厄曲线遵循雨果尼厄方程的压力-质量体积曲线。压力-密度曲线也可称作雨果尼厄曲线 | Hugoniot curve |
| 静态挠曲抗张强度 | static flexural tensile strength |
| 频率特性曲线 | frequency characteristic |
