Terms for subject Telecommunications containing 时间的

Chinese	English
一次呼叫的有效持续时间	effective duration of a call
不收费的机器故障时间	no-charge machine fault time
两次输人的时间间隔	interarrival
一再打成平局中止延长时间的比赛	sudden death
信令转发点的消息传送时间	message transfer time at signaling transfer points
受时间约束的通信	time-constrained communication
可扣除的时间	deductible time
处理时间的缩短	reduction in processing time
完成加法和减法所需的时间	add/subtract time
所要求的时间	required time
数据消息的总接转时间	overall transit time of DT message
文件的时间标记	time stamp of file
有时延的时间透明性	semi-real time transparency
未检测到的故障时间	undetected fault time
消息传递部分的发送时间	message transfer part, sending time
消息传递部分的接收时间	message transfer part, receiving time
特征间隔的理论持续时间	theoretical duration of a significant interval
短时间的	low-duty cycle
短暂时间岀现的单频跳频发生器	chip frequency
虚连接段的预定业务时间	scheduled service time for a virtual connection section
非预定的维修时间	nonscheduled maintenance time
预定的工程用时间	scheduled engineering time