Terms for subject Economy containing 方案 A"

Chinese	English
一揽子方案	a package arrangement
一次课税方案	single levy plan
一种方案	an alternative
三点方案	three pronged program
不同方案	variants
不同服务期的方案	alternatives with unequal service lives
不干方案	do nothing alternative
不得强制我方透露利润分配方案	We shall not be obligated to reveal our profit-sharing plan
与决策方案有关的成本	the cost relevant to alternative choice
专业推销训练人员据以评价每一推销训练方案在一给定情况下所具有效果的四个方面	aim, content, method, expectation (即目的、内容、方法、期望)
两年期方案和预算	the biennial programme and budget
两栖方案	amphibious version
互惠贸易协定方案	reciprocal trade agreements programme
互斥方案	mutually exclusive alternatives
产品方案	mix of product
产品方案问题	product mix problem
代替性方案	alternative courses
以目标为依据的方案结构	objective-based programme structure
以粮代工方案	Food-for-work program
以粮代工方案	food-for-work programme
你方应该按照我们在规划中大致规定的方案采取必要的措施	You should take the necessary measures as what we have outlined in the scheme
供选择的方案	yes-no decision
全面谈判方案	comprehensive negotiating program
公摊方案	pool scheme
军事援助方案	military assistance programme
分摊方案	pool scheme
基金等的分配方案	allocative decision
划区确定方案	block definition program
创收方案	income generation programme
制度或方案的准入	access to a system or scheme
制度或方案的准入	access
制度或方案的参与者	participant in a system or scheme
制度或方案的参与者	participant
制度或方案的成员	member of a system or scheme
制度或方案的成员	member
劳务分配方案	work program
医疗保险方案	medicare
双方同意将此案交付公平仲裁	Both parties agree to submit the ease to impartial arbitration
可供选择方案	alternative
合格评定方案	conformity assessment programme
合格评定方案	conformity assessment scheme
商业一揽子方案	commercial package
商品采购的筹资方案	commodity purchase financing programme
在这种情况下，贵方应对此次破碎案承担责任	Under such circumstances, you are held responsible for the breakage
基本设计方案	basic design scheme
增值最佳方案	incrementally optimal plan
数据处理方案	processing programme
数据处理方案	processing program
备择方案	alternative
复杂认股权选择方案	complex stock option plan
多方案平衡	multiproject leveling
多方案的优先顺序	multiple project ranking
多国方案	a multicountry scheme
多套方案	alternate projects
多科性方案	inter-disciplinary program
多边方案	multilateral project
官方援助方案	official aid programme
实施某一方案	realization of a project
审査案件的实体方面	the review of the merits
审理案件的实体方面	review of the merits (the substance of a judgement)
宣布方案的目的	enumerate the aims of a programme
对比性模拟方案	comparative simulation project
对比性解决方案	comparative solution project
工程设计方案	an engineering design plan
工程试验方案计划	engineeing test program
工艺方案的不确定性	process uncertainty
工资调整方案	plans for wage adjustment
平均筹集基金方案	level-funding plan
平常仓贮方案	an ever-normal granary program
平行货币方案	parallel currency approach
延期利润分成方案	dividends profit-sharing plan
延期利相分享方案	deferred profit-sharing plans
建筑方案竞争	building design competition
建议方案	proposed projects
开发方案	development projects
征询方案	request for proposal
总体方案	overall objective
我们希望你们能认识到这种双方妥协的方案是解决困难的切实可行的办法	We hope you will realize that this compromise on both parties is a practicable solution of the difficulty
我们愿意接受你方公平合理的解决方案	We are ready to accept your fair and reasonable settlement
我将把此项设计方案电传过去	I will send a fax of the design plan
我方将按你方来函要求，印出此种图案	We shall print such design according to the instructions in your letter
战略性方案	strategic decision
所得税裁定的实施方案	operation method in income tax adjudication
扩大技术援助方案	an expanded program of technical assistance
技术方案组	Technical Program Groups
技术方案经济评价标准	standards of economic evaluation of a technical project
投资方案	a ranking form
投资方案	investment proposals (alternatives)
投资方案的排列问题	ranking problem in capital investment
折衷方案	trade-off decision
折衷方案	compromise
拟定方案	develop alternative
挑选最佳有利方案	select the most favorable alternatives
提供等值服务的方案	alternatives providing service of equal value
提出方案	develop alternative
提出正式的贷款方案	presently authorized to issue formal financing proposal
支援方案	back-up program
支流方案	tributary project
方案	proposal
方案	formula
方案	precept
方案	alternative
方案之确认	identification of alternatives
方案修改决策	program change decision
方案修改建议	program change proposal
方案储备金	programme reserve
方案准备金	program reserve
方案制定	program formation
方案可行性分析	concept feasibility analysis
方案图	column diagram
方案基础预算法	program-based budgeting
方案建议	outline proposals
方案拨款文件	the programme allotment document
方案拨款文件	the program allotment document
方案援助	programme assistance
方案摘要	memorandum summary
方案政策	alternation policy
方案构成部分	a program element
方案构成部分	project component
方案比较的基础	bases for comparison of alternatives
方案的目的	memorandum objectives
方案选择	the programme alternatives
方案选择	the program alternatives
方案预算编制	programme budgeting
无为方案	do nothing alternative
无相斥性方案选择	non-mutually exclusive independent alternatives
无相斥性的方案	non-mutually exclusive alternatives
既定方案	established program
明确养老金方案	defined-contribution pension plans
明确受益方案	defined-benefit plan
易货方案	a barter scheme
最优方案	optimum program
最优方案	optimum programme
最优方案	optimal decision
最佳方案	preferred embodiment
最佳结果方案	best result alternative
最初方案	ground plan
最适当的解决方案	optimum solution
有明确规定的养老金缴纳方案	defined-contribution plan
核定方案	approved program
核心方案余留下的行政活动	the remaining core programme administrative
概算补充方案	supplemental programme budget proposals
比较方案	an alternate layout
比较方案	alternative design (project)
法院不偏袒任何一方，而是秉公办案	The court will not side any party but handle a case impartially
消灭缺点部署， 无缺点方案， 无缺点计划	zero defects program
激励经营方案	Scanlon plan
特别行动方案	a special action programme
独立方案	independent alternative
现场偿还资金方案	site restoration fund scheme
现行方案	current program
生产方案	manufacturing project
生产方案	production decision
相关性方案之比较	non-mutually exclusive independent alternatives
相对于更新方案之成本	cost relative to improved models
租赁方案评价	lease evaluation
积累购储方案	accumulation plan
税前项目方案招标	pre-tax work program bid
稳妥方案	sound basis
筹备资金方案	project financial memorandum
精密设计备选方案	the elaboration of alternative
系统的选择方案	system alternative
紧急分配方案	emergency allocation scheme
经营方案	operating programme
经过一整天的讨论，委员会同意了这个方案	After a whole day's discussion the committee agreed on the scheme
结合方案	an association scheme
统一方案	statistical decision
综合商品方案特设政府顾问委员会	Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Integrated Programme for Commodities
综合性国别方案	comprehensive country program
综合调整方案	the aggregate adjustment
缓冲储备方案	solution stock scheme
联合国方案和预算机构特设工作小组	Ad Hoc Working Group on United Nations Programme and Budgetary Machinery
联合工业方案	joint industrial program
联合工业方案	joint industry program
联营方案	pool scheme
能源预算方案	energy budget
节约方案	an austerity program
计划方案	project
评价方案	evaluate alternative
该方案可被认为业经双方批准	The project can be deemed to have been approved by both parties
货币改革方案	project of monetary reform
购买商品筹资方案	commodity purchase financing program
转售差额津贴方案	purchase-and-resale differential subsidy
轮班工作方案	alternative work schedule
进出口合作方案	import-export cooperative programme
退股方案	withdrawal plan
从可选方案中选择一个方案	selecting a course
选择投资方案	select an investment scheme
选择最优方案	select best alternative
部分筹集基金的方案	partially funded plan
部门性合作方案	a sectoral co-operation program
部门间方案	inter-sectoral programs
采购方案	procurement scheme
重订方案	a reformulated program
重订方案	reformulated program
鉴别备选方案成本	identifying cost of alternative
限制种植方案	crop limitation program
集体年金方案	group annuity plan
青年专业方案	a young professional program
非独立方案	dependent alternative
非补偿性认股选择权方案	a non-compensatory stock option plan
非补偿性认股选择权方案	non-compensatory stock option
面向行动方案	action oriented programme
项目方案	project alternation
项目和方案的估价	appraisal of project and programme
预防性维修方案	preventive maintenance program