| Subject | Chinese | English |
| geogr. | 乌姆卡斯尔:伊拉克 | Umm Qasar, Iraq |
| mil. | "乔纳斯·英格拉姆" | "Johas Ingram" (号驱逐舰(美)) |
| UN, polit. | 关于东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米乌 姆地区的基本协定 | Basic Agreement on the region of Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium 11/12/95 |
| UK, space | 又称斯拉姆导弹 | submarine launched air missile |
| USA, space | 又称远程"斯拉姆" | grand SLAM |
| shipb. | 坦桑尼亚达累斯萨拉姆港 | Dar es Salaam Harbor, Tanzania |
| shipb. | 坦桑尼亚达累斯萨拉姆港 | Dar-es-Salaam Harbor, Tanzania |
| fin. | ＜坦桑尼亚〉达累斯萨拉姆证券交易所 | Dar-er-Salaam Stock Exchange |
| polym. | 布拉格一威廉姆斯近似法 | Bragg-Williams' approximation |
| tech. | 拉姆斯博顿安全阀 | Ramsbottom safety valve |
| met. | 拉姆斯登正型目镜 | Ramsden ocular |
| met. | 拉姆斯登正型目镜 | Ramsden eyepiece |
| chem. | 拉姆斯登目镜 | Ramsden eyepiece |
| tech. | 拉姆斯的涅墨西斯神庙 | Temple of Nemesis at Rhamnus |
| tech. | 拉姆萨斯高巨柱式 | colossal statue of Ramses |
| tech. | 拉斯姆工艺 | Ransome's process |
| tech. | 拉斯姆搅拌机 | Ransome mixer |
| textile | 拉斯姆森纺粘法 | Rasmussen process (聚乙烯或聚丙烯非织造布制造工艺) |
| met. | 斯塔拉尼姆耐蚀铝镁合金 | Stalanium (7Mg,0.5Sb，余量 Al) |
| space | 斯拉姆 | Slam (英国舰空导弹) |
| mil. | "斯拉姆" | "SRAM" (近程攻击空对地导弹(美)) |
| USA, space | 斯拉姆增强型导弹 | standoff land attack missile-expanded |
| lat. | 斯特拉尼姆镁铝合金 | Stalanium |
| comp.name. | 美国斯特拉特福得一格拉哈姆工程公司 | Stratford/Graham Engineering Corp. |
| el. | 格拉姆-拉德曼-霍林斯预算平衡法 | Gramm-Rudman-Hollings Balanced Budget Act |
| gen. | 梯斯克拉姆铬锰钢 | tiscrom |
| UN, polit. | 联合国东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米 乌姆过渡时期行政当局东斯过渡当局 | UNTAES transitional administration in Eastern Slavonia |
| earth.sc. | 艾布拉姆斯航测公司美 | Abrams Aerial Survey Corp. |
| geogr. | 达累斯萨拉姆 | Dar-es-Salaam (坦桑尼亚，S6°50' E39°17') |
| geogr. | 达累斯萨拉姆坦桑尼亚首都 | Dar es Salaam |
| commer. | 坦桑尼亚过境区达累斯萨拉姆 | Dar-Es-Salaam |
| tech. | 达累斯萨拉姆港 | Port Bares Salaam (坦桑尼亚) |
| org.name., securit. | 达累斯萨拉姆股票交易所坦桑尼亚 | Dar-es-Salaam Stock ExchangeDSE |
| tech. | 阿姆斯勒杯形拉延试验 | Amsler cupping test |
| tech. | 阿姆斯拉式试验机 | Amsler type testing machine |
| tech. | 阿姆斯拉式试验法 | Amsler's method |
| tech. | 阿布拉姆斯水灰比定律 | Abram's water/cement ratio law |
| pharm. | 雷诺格拉斯替姆 | filgrastim |
