Subject | Chinese | English |
org.name. | 世界农业信息中心/粮农组织信息数据库组 | WAICENT/FAOINFO Group |
el. | 业务信息协议数据单元 | service message protocol data unit |
securit. | 个人信用信息数据库 | personal credit information database |
el. | 主信息与数据获取系统 | master information and data acquisition system |
securit. | 企业信息数据库 | enterprise information database |
account. | 会计数据的信息内涵 | information content of accounting numbers |
horticult. | 作物生产数据库与信息系统 | crop production database and information system |
avia. | 使用数据信息 | operating data massage |
el. | 保密通信自动数据信息交换机 | secure automatic data information exchange |
telecom. | 信令数据链路连接命令消息 | signaling-data-link-connection-order message |
el. | 信息与数据交换系统 | information and data exchange system |
el. | 信息交换数据服务 | message switching data service |
horticult. | 信息化[的]生产系统数据管理 | data management of production system of informatization |
el. | 信息协议数据单元 | message protocol data unit |
earth.sc. | 信息及数据分析与合成中心 | Center for Information and Numerical Data Analysis and Synthesis |
mil., air.def. | 信息和数据交换系统 | information and data exchange system |
space | 信息和数据管理 | information and data management |
space | 信息和数据管理系统 | information and data management system |
avia. | 信息和数据管理系统 | information & data management system |
corp.gov. | 信息处理所需的数据编码 | coding of data for information processing |
el. | 信息处理数据系统 | message processing data system |
space | 信息数据 | message data |
tech. | 信息数据 | information data |
el. | 信息数据中心 | information data center |
busin. | 信息数据交换系统 | information and data exchange system |
el. | 信息数据交换终端 | message data exchange terminal |
avia. | 信息数据分配处理器 | signal data distributor processor |
el. | 信息数据处理 | information data processing |
el. | 信息数据处理系统 | information data handling system |
el. | 信息数据处理系统通信 | information data handling system communication |
el. | 信息数据处理设备用户指南 | guidance for users of information data processing equipment |
IT | 信息数据库 | information database |
el. | 信息数据库 | information data base |
proj.manag. | 信息数据库 | information data bank |
IT | 信息数据集 | message data set |
tech. | 信息数据集 | information data set |
el. | 信息检索数据库 | information retrieval data bank |
IT | 信息管理数据库 | information management database |
avia. | 信息管理系统/数据管理器 | information management system/data manager |
avia. | 信息管理系统/数据经理 | information management system/data manager |
avia. | 信息管理系统零件数据库 | information management system part library |
IT | 信息记录录入数据集 | message-record-log data set |
tech. | 信息队列数据集 | message queue data set |
telecom. | 修改在线网络发送的数据信息存取 | data information access for modified on-line network delivery |
environ. | 健康联合信息数据库 | combined health information database |
UN, geol. | 全球资源信息数据库 | Global Resource Information Database |
telecom. | 全球资源信息数据库 | Global Resource Information Data Base |
desert. | 全球资源信息数据库 | Global Resources Information Database |
libr. | 公共事务信息数据库 | PAIS International |
el. | 公共管理信息协议数据单元 | common management information protocol data unit |
UN, police | 刑事司法管理和信息项目专家组会议:改进国家和国际数据收集和交换 | Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange |
el. | 化学信息与数据系统 | chemical information and data system |
earth.sc. | 化学信息和数据系统 | chemical information and data system |
earth.sc. | 北极环境信息和数据中心 | Arctic Environmental Information and Data Center |
earth.sc. | 华盛顿信息数据处理系统 | Washington Intelligence Data Processing System |
space | 卫星数据库信息网络 | satellite library information network |
UN | 向环境规划署全球资源信息数据库提供专家技术合作信托基金 | Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP's Global Resource Information Data Base |
UN | 向环境规划署全球资源信息数据库提供专家的技术合作信托基金 | Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to the UNEP Global Resources Information Database |
el. | 喷气推进实验室数据管理与信息检索系统 | Jet Propulsion Laboratory data management and information retrieval system |
USA, space | 国家海洋与大气管理局国家环境卫星、数据与信息服务部 | National Environmental Satellite. Data & Information Service (NOAA/NESDIS) |
el. | 国家海洋与大气管理局环境数据与信息系统 | National Oceanographic and Atmospheric Administration environmental data and information system |
avia. | 国家环境卫星数据与信息业务处 | national environmental satellite data and information service |
space | 国家环境卫星数据和信息业务处 | National Environmental Satellite, Data and Information Service |
earth.sc. | 国家环境卫星、数据和信息局美 | National Environmental Satellite, Data and Information Service |
earth.sc. | 国家环境卫星、数据和信息局 | National Environmental Satellite, Data and Information Service |
environ. | 国家环境卫星数据和信息服务局 | National Environmental Satellite Data and Information Service |
desert. | 国家环境、数据和信息局 | National Environmental Satellite, Data and Information Service |
el. | 国防数据网网络信息中心 | defense data network network information center |
el. | 国际信息处理联合会行政管理数据处理组 | IFIP Administrative Data Processing Group |
el. | 国际信息处理联合会行政管理数据处理组 | IFIP ADP Group |
desert. | 国际地圈-生物圈计划数据和信息系统 | International Geosphere-Biosphere Programme Data and Information System |
geophys. | 地壳动力学数据信息系统 | Crustal Dynamics Data Information System |
earth.sc. | 地学数据信息系统 | Earth Data Information Systems |
geol. | 地球科学实时数据信息网络 | real-time date information network in earth sciences |
el. | 地球科学数据与信息系统 | earth science data and information system |
earth.sc. | 地球编码资源信息数据管理系统 | geo-encoded-resources information data management system |
el. | 地球观测卫星数据及信息系统 | earth observation satellite data and information system |
USA, space | 地球观测系统数据信息系统 | earth observing system data and information system |
geophys. | 地球观测系统数据与信息系统 | earth observing system data and information system |
earth.sc. | 地球观测系统数据和信息系统 | Earth observing system data and information system |
China, law | 地理信息数据 | geographic information and data |
geogr. | 地理信息数据库 | geo-information database |
libr. | 地理信息服务元数据 | Geographic information service metadata |
space | 地理信息遥感数据库 | remote sensing data base of geographical information |
earth.sc. | 地面信息数据库系统 | land information data base system |
gen. | 声信息数据系统 | acoustic intelligence data system |
IT | 复位信息数据集 | reset information data set |
el. | 外围数据集信息记录 | peripheral dataset information record |
avia. | 实验数据信息 | experimental information |
telecom. | 美国工程数据信息系统 | Engineering Data Information System |
el. | 工程数据信息系统 | . engineering data information system |
space | 工程数据信息系统 | engineering data information system |
busin. | 工程数据信息系统 | Engineering Data and Information System |
earth.sc. | 工程数据与信息系统 | engineering data and information system |
el. | 工程数据管理与信息控制系统 | engineering data management and information control system |
earth.sc. | 工程数据管理信息控制系统 | engineering data management information control system |
busin. | 市场信息数据垂询系统 | market information data inquiry system |
telecom. | 干线网络数据与信息系统 | highway network data and information |
tech. | 序列信息数据 | sequence information data |
space | 快速数据信息信道 | fast information data channel |
el. | 快速信息数据通道 | fast information data channel |
avia. | 总线共享数据信息通道 | bus shared data highway |
el. | 总线网络数据与信息 | highway network data and information |
mil., air.def. | 战术数据信息交换广播系统 | tactical data information exchange system broadcast |
space | 战术数据信息交换系统 | tactical data information exchange system |
space | 战术数据信息链 | tactical data link |
space | 战术数据信息链路 | tactical data information link (一种美军用的数传系统) |
el. | 战术数据信息链路 | tactical data information link |
avia. | 战术信息数据链子系统 | tactical information data link subsystem |
avia. | 〔瑞〕战术信息数据链系统 | tactical information data link system |
avia. | 战术数字信息数据链 | tactical digital information link |
el. | 插人数据与磁迹信息 | insert and track information |
earth.sc. | 收集与处理地球资源数据技术计划信息处理系统意 | TERRA information processing system |
avia. | 数字式数据通信信息协议 | digital data communication message protocol |
el. | 数字数据通信信息协议 | digital data communications message protocol |
earth.sc. | 数字数据通信消息协议 | digital data communication message protocol |
multimed. | 数字数据通信消息协议 | digital data communications message protocol |
el. | 数字设备公司数据通信信息[报文]协议 | DEC data communications message protocol |
busin. | 数据与信息 | data and information |
math. | 数据与信息模拟流程图 | flow chart of data and information by simulation model |
avia. | 数据传输信息 | data transmittal information |
avia. | 数据传输和信息 | data transmittal and information |
China, law | 数据信息 | information |
math. | 数据信息 | data pulse |
telecom. | 数据信息 | data message |
China, law | 数据信息 | data information |
securit. | XBRL 可扩展商业报告语言的数据信息 | XBRL data information |
mil., air.def. | 数据信息交换机 | data message switching equipment |
busin. | 数据信息交换系统 | data message switching system |
avia. | 数据信息传输系统 | data information transfer system |
avia. | 数据信息传输装置 | data information transfer set |
tech. | 数据信息信号发生器 | data information signal generator |
comp., net. | 数据信息包 | data information packet |
el. | 数据信息自动处理器 | data handler |
mil., air.def. | 数据信息处理器 | data handler |
comp., net. | 数据信息帧 | data information frame |
el. | 数据信息文件 | data information file |
avia. | 数据信息显示 | data information display |
busin. | 数据信息流程图 | flow chart of data and information |
earth.sc. | 数据信息系统 | data and information system |
tech. | 数据信息线路 | data information line |
telecom. | 数据信息网络 | data message network |
space | 数据信息转换装置 | data information transfer set |
met. | 数据信息转接系统 | data message switching system |
tech. | 数据信息通路 | data highway |
avia. | 数据和信息清单 | data and information list |
telecom. | 数据和信息系统 | data and information system |
avia. | 数据和信息系统分部 | data information system division |
IMF. | 数据和信息系统科 | Data and Information Systems Section |
telecom. | 数据库信息 | data base information |
space | 数据库信息转移系统 | base information transfer system |
agric. | 数据库的信息化 | informatization of database |
earth.sc. | 数据库管理信息系统 | data base management information system |
avia. | 数据式机载信息系统 | data airborne information system |
avia. | 数据式航空电子信息系统 | data avionics information system |
multimed. | 数据搜索信息 | data search information |
IT | 数据流控制信息包 | flow control packets |
space | 数据相关信息 | data associative message |
tech. | 数据相关信息 | data association message |
proj.manag. | 数据简化是一个把测试数据转为精练、有用的信息的过程 | Data reduction is the process of converting experimental data into useful, condensed information |
space | 数据管理信息系统 | data management information system |
tech. | 数据终端信息自动编码和传输系统 | data terminal message compiler and transmission system |
el. | 数据通信信息[报文]协议 | data communications message protocol |
space | 数据通信信息控制器 | data communication message controller |
el. | 数据通信信息控制器 | data communications message controller |
comp., net. | 数据采集信息 | data acquisition information |
avia. | 数据链与信息工程 | data link and message engineering |
avia. | 数据链机场自动信息服务 | data link automated terminal information service (ATIS) |
avia. | 数据链机场自动信息系统 | link automatic terminal information system |
avia. | 数据链测试信息 | data link test message |
comp., net. | 数据链路层信息包 | data link layer packet |
el. | 数据链路测试信息 | data link test message |
math. | 数据集信息 | data set information |
el. | 数据集信息图 | data set information map |
el. | 数据集扩充信息块 | dataset extent information block |
agric. | 旅游信息数据库 | tour information database |
auto. | 无用的信息或数据资料 | garbage |
el. | 无线电数据信息业务 | radio data information service |
el. | 无线电数据信息系统 | radio data information system |
textile | 服装信息数据库 | garment information database |
avia. | 材料数据传输信息 | material data transmittal information |
earth.sc. | 标准化数据管理信息系统 | standardization data management information system |
el. | 标记信息数据库 | tag information database |
el. | 核数据信息中心 | nuclear data information center |
math. | 模拟模型数据信息流程图 | flow chart of data and information by simulation model |
avia. | 欧洲航空信息系统数据库 | European AIS Data Base |
earth.sc. | 气象信息数据采集系统 | meteorological information data acqusition system |
avia. | 气象信息数据采集系统 | meteorological information data acquisition system |
earth.sc. | 泰国海洋数据和信息中心 | Hiai land Oceanographic Data and Information Center |
space | 测轨业务数据信息 | tracking service data message |
el. | 测量信息数据分析系统 | measurement information data analytic system |
avia. | 测量信息数据分析系统 | measurement information data analysis system |
el. | 海军信息战术数据系统 | naval information tactical data system |
earth.sc. | 海洋污染数据信息网美 | ocean pollution data and information network |
earth.sc. | 海洋环境数据和信息参证系统 | marine environment data and information referral system |
tech. | 海洋环境数据和信息查询系统 | Marine Environment Data and Information Referral System |
org.name. | 渔业信息、数据及统计组 | Fishery Information, Data and Statistics Unit |
org.name. | 渔业信息、数据及统计资料组 | Fishery Information, Data and Statistics Unit |
org.name. | 渔业信息、数据及统计资料组 | FIES |
el. | 源数据信息 | source data information |
tech. | 激光信息数据 | laser intelligence data |
desert. | 环境数据/信息 | environmental data/information |
el. | 环境化学数据与信息网络 | environmental chemicals data and information network |
environ. | 环境数据【资料】和信息服务 | environmental data and information service |
el. | 环境数据与信息系统 | environmental data and information system |
earth.sc. | 环境数据和信息局美 | environmental data and information service |
proj.manag. | 现在、 您已经准备好、 可以将数据文件中的信息合并到一个标签出版物中了 | Now you're ready to merge information from the data file into the label publication |
China, law | 用户数据信息 | users' data information |
China, law | 用户数据信息 | information about users' data |
China, law | 用户数据信息 | users' information |
busin. | 用户信息数据库 | line information data base |
telecom. | 电子数据信息 | electronic data information |
el. | 电子数据信息技术服务 | electronic data information technical service |
el. | 电子数据处理与信息系统 | electronic data processing and information system |
busin. | 电子数据处理中信息传输 | data transmission in electronic |
busin. | 电子数据处理中信息传递 | data transmission processing |
org.name. | 电子数据处理及信息系统 | Electronic Data Processing and Information Systems |
org.name. | 电子数据处理和信息系统 | Electronic Data Processing and Information Systems |
el. | 电报与数据信息生成程序 | telegraph and data message generator |
gen. | 电报及数据信息发生器 | telegraph and data message generator |
shipb. | 相干光学数据信息处理 | coherent optical data processing |
el. | 短数据信息 | short data message |
earth.sc. | 科学仪器研究协会信息与数据服务处英 | Scientific Instrument Research Association Information and Data Service |
el. | 科学数据库信息系统 | scientific database information system |
space | 空间环境信息数据库 | space environment information database |
comp. | 〔业务〕管理〔的〕信息数据传送系统 | management information data flow system |
mil., air.def. | 管理信息和数据系统 | management information and data system |
busin. | 管理信息数据传送系统 | management information data flow system |
avia. | 管理信息数据库自动化系统 | management information database automation system |
avia. | 管理信息数据流程系统 | management information data flow system |
el. | 管理信息数据流系统 | management information dataflow system |
mil., air.def. | 管理信息数据系统实验 | experiment for management information data systems |
org.name. | 粮农组织信息数据库 | FAO Information Database |
tech. | 系统信息数据集 | system message data set |
el. | 线路信息数据库 | line information data base |
space | 综合信息系统与数据库 | comprehensive information system and data base |
el. | 综合飞行信息数据系统 | integrated flight information data system |
earth.sc. | 美国海军数据采集、研究和开发信息中心 | Navy Acquisition, Research and Development Information Center |
el. | 美国陆军信息与数据系统司令部 | United States Army Information and Data Systems Command |
logist. | 联合国有关数据传输的标准信息 | United Nations Standard Message |
el. | 联合工程数据管理与信息控制系统 | joint engineering data management and information control system |
tech. | 背景数据信息 | background data |
earth.sc. | 自动信息数据系统 | automated intelligence data system |
el. | 自动化信息系统的数据 | data directory of automated information system |
el. | 自动化数据处理和管理信息系统 | automated data processing and management information system |
telecom. | 自动化数据管理信息系统 | automated data management information system |
mil., air.def. | 自动数据处理管理信息系统 | automated data processing management information system |
space | 自动数据管理信息系统 | automatic data management information system |
earth.sc. | 自动数据管理信息系统 | automated data management information system |
el. | 舰船技术数据管理信息系统 | ships technical data management information system |
el. | 英国可视数据信息供应商协会 | British Association of Viewdata Information Providers |
earth.sc. | 英国海洋信息咨询处国家海洋数据库 | National Oceanographic Data Bank/Marine Information and Advisory Service |
el. | 英特尔数据库信息系统 | Intel database information system |
proj.manag. | 记录文档的一个合适的方法可以是一个包含有每台计算机所有相关信息的电子数据表 | An appropriate means of documentation might be a spreadsheet containing all the relevant information for each computer |
proj.manag. | 语义万维网的目标是让计算机从网络中的数据中获取有用的信息 | The semantic web aims to allow computers to extract useful information from data on the net |
avia. | 质量数据信息和控制 | quality data information and control |
IT | 资源信息元数据 | resource information metadata |
IT | 资源信息元数据库 | metadatabase of resource information |
IT | 资源信息元数据标准 | metadata standard of resource information |
IT | 资源信息属性数据库 | attribute database for resource information |
IT | 资源信息影像数据 | image data of resource information |
IT | 资源信息数据备份 | backup of resource information data |
IT | 资源信息数据库 | resource information database |
IT | 资源信息数据编码 | data coding of resource information |
IT | 资源信息数据词典 | dictionary of resource information data |
IT | 资源信息空间数据库 | spatial database of resource information |
avia. | 跟踪数据信息 | tracking data message |
avia. | 轻型飞机二进制信息数据链 | light aircraft binary information link |
proj.manag. | 这个解决方案超出了数据处理的范畴、 进入了信息管理领域 | This solution extends beyond data processing and into information management as well |
telecom. | 远程信息处理接人协议数据单元 | telematic access protocol data unit |
el. | 远程信息处理数据广延块 | teleprocessing data extent block |
el. | 连续信息数据 | sequential information data |
avia. | 通用数据信息转换器 | universal data transcriber |
tech. | 重置信息数据集 | reset information data set |
dril. | 钻井信息数据采集和控制系统 | drilling information data acquisition and control system |
el. | 陆军信息与数据系统 | army information and data system |
el. | 集中式信息数据系统 | centralized message data system |
el. | 面向对象的视频信息数据库 | object-oriented video information database |
el. | 顺序信息数据 | sequential information data |
avia. | 飞机数据链与信息管理服务 | airplane datalink and information management services |
el. | 高级无线电数据信息业务 | advanced radio data information service |
el. | 高级无线电数据信息系统 | advanced radio data information system |