Terms for subject Automobiles containing 振动

Chinese	English
不无振动的	vibrationless
不间断的振动	continuous shaking
两轮在路面与簧下机件间振跳动	tramp motion
乘坐振动频率	ride-frequency
人体垂直振动	foot to head vibration
传动系统振动	drive-train vibration
传动系统振动	drive-line vibration
传递振动特性	vibration transmissibility
侧倾振动	roll vibration
汽车动力学侧倾振动	roll oscillation
驾驶人全身振动	whole body vibration
全身振动	whole body vibration
传动系统/发动机减速振动冲击，反冲	deceleration bucking
玻璃窗刮水器振动振颤	wiper chattering
玻璃窗刮水器振动振颤	wiper chatter
制动时车轮的垂直振跳动	brake hop
制动颤振	brake judder
制动颤振	braking chatter
制动颤振抖动	brake chatter
前后俯仰振动	porpoise
车桥/车辆动力学前后振动	fore-and-aft shake
车辆前后振动	surging
人体前后振动	back to chest vibration
车身前部振抖动	front-end shake
加速型振动传感器	acceleration type vibration pickup
动力减振器	dynamic balancer
曲轴动力减振摆	detuner
振动动态变化的振幅	dynamic amplitude
压电振动器可用来在后视镜上产生高频振动，以除去表面的雨滴	piezoelectric vibrator
发动机有喘振运转	surging engine running
发动机有喘振运转	surging engine operation
发动机振摇动	rock of engine
发动机气缸中的振铃声	engine pinging
发动机气缸中的振铃声	engine ping
发动机低频振动	engine rumble
发动机喘振起伏	engine surging
发动机喘振起伏	engine surge
发动机复式扭转减振器	dual engine stabilizer
发动机悬置隔振垫避免或减弱发动机的振动传至车身	engine mounting insulator
发动机扭振	jerky engine operation
发动机扭转减振器	engine snubber
发动机罩盖减振块	underbonnet absorber
汽车声学发动机罩减振缓冲器	engine-hood absorber
受强迫振动频率	foreign frequency
受迫振动	constrained vibration
受迫振动荡	forced oscillation
受迫振动	constrained oscillation
可察觉感知的振动	perceived vibration
后桥簧上质量绕自身轴线的角振动	wind-up motion of rear axle
后轴振动弹跳，摆动	rear-axle tramp
吸收振动	absorb shock
喇叭振动膜片	horn diaphragm
噪声、振动	noise, vibration
噪声、振动与发热	noise, vibration and heat
噪声、振动和不平顺性	noise, vibration and harshness
噪声、振动和不平顺性车身跳动	noise, vibration and harshness
汽车簧下质量绕Y 轴的回转振动	wind-up
固有自然振动	characteristic oscillation
在施加牵引力的瞬间，一或两个车轮在路面与簧下部分间垂直振动	power hop
垂直方向振动	hopping
悬架外套螺旋弹簧的推杆作动式减振器	pushrod activated coil-over shock
多方向振动试验台	multidirection vibration table
导致弹簧振动的周期性负载频率	spring surge frequency
局部振动	vibration applied to particular parts
工作监视器自动调谐的控制谐振器	performeter
带振动器座椅	seat with vibrator
带振动阻尼器的	shockless
延伸纵向振动	extensional vibration
引起振动的力	vibratory force
弯曲振动	flexure oscillations
弯曲振动	flexure vibration
弯曲振动	flexural oscillation
弯曲振动频率	bending frequency
去载后弹簧的往复振动	spring oscillation
怠速振动噪声	idle rattle noise
悬架振动传递性能	suspension transmissibility
扭转振动	torsion oscillation
车身/车辆动力学扭转振动荡	torsional shake
扭转振动	torque vibration
扭转振动	rotary vibration
扭转振动减振器	torque vibration damper
扭转振动图	torsiogram
扶手把振动	vibration transmitted to handle
振颤动	bouncing
振颤，抖动	chatter
动，名振摇，摆动	jounce
车轮振颤，抖动	jitter
振摇，摆，抖动	shake
动，名振摇，抖动	stutter
动，名振摇，抖动	stuttering
振摇，摆，抖动	shaking
动使振抖，颤动	vibrate
词头振颤动	vibro-
振摆颤动	wobbling action
振颤，抖动	tremor
振波，脉，摆，颤动	oscillation
振颤动	chattering
振颤动	bounce
振摆动中心	center of oscillation
振颤，摆动的	vibrational
振摆动重量	oscillating weight
振动	jerkiness
车辆动力学振动	jerk
汽车振动	thump
动振动	tremble
振动颤	wobble
振动荡	vibration
汽车振动	thumping
动，名汽车动力学剧烈振动	jar
垂直振动	jumping motion
车辆动力学振动	jump
振动	chatters
振动传感器	shock sensor
电子控制悬架振动传感器	jounce sensor
振动荡传感系统	oscillating pickup system
振动传感装置	oscillating pickup system
振动传递	transmission of vibration
振动传递率可传性	transmissibility of vibration
振动冲击载荷	vibratory shock load
振动切削	vibrocutting
振动加速度	vibratile acceleration
振动危害干扰	obstacle of vibration
振动试验台	joggling table
振动试验台	vibrating table
振动试验振动平台	shake table
振动试验台	jigging table
振动试验台	jarring table
振动周期	period of an oscillation
振动周期	oscillation cycle
振动和振荡	vibration and oscillation
电器振动器	trembler
振动荡器	rocker
电器振动器线圈	trembler coil
振动堆焊	impulsive welding
振动实验室	vibration laboratory
振动应力	vibratile stress
振动式陀螺测速仪	oscillation gyrometer
振动形式	vibrational form
振动形式	pattern of vibration
振动循环	vibration cycle
振动放大	amplification of vibrations
振动敲打，撞击	knocking
振动机	pulsator
振动试验机	shaker
汽车模拟实验振动机	vibration machine
振动试验机	exciter
振动模形式	mode of vibration
振动模型	model of vibration
振动片	reed
振动状态特性，工况的研究	study of the vibrational behaviour
振动状态特性，工况的研究	study of the vibrational behavior
振动现象	vibration phenomenon
振动疲劳强度	fatigue strength under vibratory stresses
振动疲劳极限	vibration fatigue limit
振动摆动，振荡，波动的载荷	oscillating load (oscillatory load)
电喇叭振动膜片盘	moving plate
振动系统	vibration system
振动荡系统	vibrating system
振动级	level of vibrations
振动级别	vibration level
振动缓冲阻尼器	shake damper
振动衰减阻尼	vibration damping
振动衰减器	oscillation shock absorber
振动荡计	vibrometer
振动计数器	oscillating meter
振动诊断法	method of vibration diagnosis
振动荡试验	vibrational test
振动试验机台，装置	vibration rig
振动试验装置的提升活塞	jigger lifting piston
振动载荷	vibratory load
振动脉振载荷	vibrational load
振动速度计	velocity vibrograph
振动速率度	vibration velocity
振动部分质量	mass of vibrated parts
振动铆钉枪	vibrator
振动阻尼衰减器	vibration shock absorber
曲轴振动阻尼器	harmonic balancer
振动阻止抑制，阻尼	vibration suppression
振动荡频率	oscillation frequency
车辆动力学车轮振荡性跳动	oscillatory hop
车辆动力学车轮振荡性的跳跃运动	oscillatory jumping motion
换档振动冲击	gearshift jolt
排气振动	gas vibration
无振动工作	chatter-free operation
无振动的	vibration-free
无减振运动	uncushioned motion
曲线弯曲式振动	flexural vibration
曲轴振动	crankshaft vibration
发动机曲轴扭转振动	torsional crankshaft vibration
曲轴扭转振动	crankshaft torsional vibration
机械振动阻尼消除器	mechanical vibration filter
车身板件振动能级强度	panel vibration level
模态振动	modal vibration
横向振动稳定器	lateral stabilizer
横向振动阻尼减振	lateral damping
车身横向低频振动	lateral shake
车辆动力学横摆振动荡	yaw oscillation
车辆动力学横摆振动荡	yawing oscillation
正弦波振动	pure oscillation
气动式减振器	air-assisted shock absorber
气动感应减振器	gas-charged position-sensitive strut
汽车振动破坏试验	shaking a car to destruction
油膜回转自激振动	oil whip
活塞环振颤动	piston-ring flutter
液力振动器加振装置	hydraulic vibrator
发动机混合气柱振动	mixture-column vibration
激光振动测量仪	laser vibrometer
电动振动器加振装置	electrodynamic vibrator
测试电动振动器机构	electrodynamic shaker
电子振动分析仪	electronic vibration analyzer
电磁振动器	electromagnetic shaker
发电机电磁振动式调节器	vibrating type regulator
电磁振动式调节器	electromagnetic regulator
相对于纵轴的振动	rolling motion
离合器从动盘扭转减振器	clutch-plate damper
离合器从动盘扭转减振器	clutch damper
稳态振动荡	steady-state vibration
稳态振动荡	steady-state oscillation
等幅振动	sustained oscillation
简谐振动荡	harmonic oscillation
车辆簧上质量振动	sprung-mass vibration
悬架簧上质量低频振动	primary motion of sprung mass
车辆/悬架簧下质量振动	unsprung vibration
悬架簧下质量副振动	secondary motion of unsprung mass
车辆动力学纵倾振动	pitch vibration
纵向前后振动	fore-and-aft shift
纵向振动阻尼减振	longitudinal damping
线性振动	linear vibrating
线性振动	linear oscillatory movement
线性振动系统	linear vibrating system
组合压力脉冲与振动疲劳试验	combined pressure pulse and vibration fatigue test
车身结构振动	structure vibration
脉冲振动	transient vibration
脉冲振动	impulsive vibration
金属膜片式振动	membrane-type vibration
自动振荡动	free oscillation
自动调节式减振器	adjustomatic shock absorber
自然固有振动	natural vibration
自由振动频率	free frequency
衰减振动试验	bounce test
角振动	angular oscillatory motion
角振动	angular oscillations
角振动极限	angularity limit
路面引起的振动	road-induced vibration
车头低频振动扭动，扭振	shake
车头低频振动	front shake
车身振动	body vibration
车身振动噪声特指以30〜 60km/h 行驶时发出的	body rumble
车身低频振动	body stutter
车身低频振动	body stuttering
车身低频振动	body shake
车身垂直振动频率25〜200次每秒，振幅不大	harshness
车身垂直振动频率为25〜100次/分、振幅不大	ride harshness
车身垂直振动	bouncing of automobile body
车身横向角振动减振器	roll damper
车身自诊断振动	body self-diagnosis
车轮振跳，摆动	wheel vibration
车轮振动摆动	wheel tramp
车轮振动晃动，颤抖	wheel jitter
车轮垂直振动	hopping motion of wheel
车身/车辆动力学车辆振抖动	vehicle stutter
车身/车辆动力学车辆振抖动	vehicle stuttering
车辆动力学车辆振摆动	vehicle vibration
车身/车辆动力学车辆振抖动	vehicle shakeshaking
转向器构振动	shaking of steering
转向盘振动颤抖，不稳定	steering-wheel jitter
转向系统振动	steering-system vibration
车辆动力学轮胎振动	tire vibration
轴纵向振动	end shake
轴车桥在纵向轴面内振动	axle fore-and-aft shaftshake
轴车桥振动	axle vibration
轴车桥角振动车桥相对于通过汽车重心的横向水平轴线的角振动	axle windup
汽车转向轮运动摆振振动	kinematic wobble
汽车转向轮运动摆振振动	kinematic shimmy
阻尼振动荡	damped vibration
随机振动	random oscillation
非悬架质量振动	tramp motion
非线性振动系统	non-linear vibrating system
非缓冲悬架质量的振动	secondary vibration
驾驶座振动传递系数	vibration transmission factor for seat