Terms for subject Hydroelectric power stations containing 护

Chinese	English
三端输电线保护	three terminal line protection
三角形填石木笼护岸	hencooping
上游护坡	upstream slope protection
上游护坦	upstream apron
下游护坡	downstream slope protection
下游护坦	downstream apron
下游护岸	downstream bank protection
下游防护	downstream protection
下游防冲护底	downstream apron
不分相保护	non-phase segregated protection
不完全差动保护	combined split phase and differential protection
不对称负载保护装置	protection against unsymmetrical load
世界动物保护协会	World Animal Protection
世界自然保护联盟	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
个人防护装备	personal protective equipment
中华人民共和国环境保护法	Environmental Protection Law of the People's Republic of China
中压侧过流保护	33kV side overcurrent protection
中压侧零序过流保护	33kV side zero-sequence overcurrent protection
中阻抗型母线差动保护	medium-impedance busbar differential protection
临时护壁，临时套管	temporary casing
临时性护岸	temporary bank protection
临时支护	temporary support
主保护	primary protection
主保护	main protection
主变复合电压过流保护	main transformer overcurrent with voltage blocking
主变过负荷保护	main transformer overload protection
主变通风保护	start cooling fans protection
主变零序过流保护	main transformer zero-sequence overcurrent protection
乱石护面	rubble pitching
乱石护面	pavement of riprap
二期支护	secondary support
产品安装维护使用说明书	Erection, maintenance and operation manual
低功率保护	under power protection
低功率保护	underpower protection
低压保护	low-voltage protection
低压启动过流保护	low voltage overcurrent
低压过流保护	undervoltage started over-current protection
低周波保护	under-frequency protection
低电压保护	under voltage protection
低电压保护	undervoltage protection
低电压起动的过电流保护	over current relay with under voltage supervision
低阻抗保护	minimum impedance
低阻抗母线保护	low impedance busbar protection
低频保护	under-frequency protection
低频率保护	underfrequency protection
低频过流保护	low frequency overcurrent protection
例行维护与检查	routine maintenance and inspection
侵蚀防护	erosion protection
允许式保护	permissive protection
允许式纵联保护	permissive pilot protection
光纤纵联保护系统	optical link pilot protection
光缆护套	cable jacket
入侵防护	intrusion prevention
养护混凝土	curing
养护	ageing
养护不足	undercuring
养护方法	curing method
养护期	curing period
养护条件	curing condition
养护温度	curing temperature
养护覆盖物	curing mat
养护费	cost of upkeep
农田防护林	shelter-belt on farmland
冬季围护结构室外计算温度	outdoor design temperature for calculated envelope in winter
冲击防护	surge guard
冲刷护坦	washing apron
冲洗护坦	washing apron
分相保护	phase segregated protection
分相电流差动保护	segregated current differential protection
分相电流差动保护	phase current differential protection
刚性护面	rigid facing
初期支护一期支护	initial support
闸前护坦	fore apron
前护墙	apron wall
前池护坦	forebay apron
剩余电流动作保护装置	residual current operated device
功率方向保护	directional power protection
劳动保护费	labor protection expense
单元式保护	unit protection
双母线保护	double bus bar protection
双重保护	duplicate protection
反时限保护	inverse time protection
反时限过电流保护	inverse time over-current protection
后加速保护	accelerated protection after fault
后备保护	back-up protection
后备保护	backup protection
后备继电保护	back-up system
喷嘴保护罩	nozzle shield
喷水养护	curing by sprinkling
喷水养护	wet curing
喷涂保护层	sprayed protective coating
喷锚支护	bolt-shotcrete support
土坝护面	earth-dam paving
土坝护面	earth dam paving
土沙流失防护林	forest for soil erosion control
土锚杆支护	soil nailing
圬工护岸	masonry revetment
地下厂房洞室群围岩稳定分析及支护设计专题报告	Report on stability analysis and support design of surrounding rocks of underground chambers
块石护坡工程	pitched work
块石护岸	rock revetment
坝面护板	dam sheeting
坡脚保护	toe protection
堆石护坡	rockfill riprap
堆石护坡	rockfill slope protection
堆石护趾	rock-filling
堆石护面坝	rock-faced dam
堆石防冲护坦	launching apron
堆石防冲护坦	falling apron
土堤岸护墙	chemise
土堤岸护面	chemise
堤防保护	levee protection
堤防保护区域	diked area
堤防维护	levee maintenance
堤防维护	dike maintenance
填石护坡	packed stone revetment
壁脚板护	skirting
备用保护	standby protection
复压过流保护	compound voltage started overcurrent protection
外壳漏电保护系统	frame leakage protection
外壳漏电保护系统	case earth protection
多段式距离保护	multi-stage multi-zone distance protection
多端线路保护	multi-ended circuit protection
天然保护区	natural reserve
失步保护	loss of synchronism protection
失步保护	out-of-step protection
失灵保护	breaker fail protection
失电压保护	loss-of-voltage protection
失磁保护	loss-of-field protection
安全防护用品	protective appliance
安全防护装置	security protection unit
定子接地保护	stator earth-fault protection
定子接地保护	stator earth fault
定子接地保护	stator earth fault protection
定时限保护	specified time protection
定时限保护	definite time protection
定时限过电流保护	definite time over-current protection
实体防护	physical protection
就地保护	in-situ conservation
岩锚支护	rock bolting
带电流记忆的低压过流保护	undervoltage started overcurrent protection with current seal-in
干砌护坡	dry pitching
干砌石护坡	dry stone pitching
干砌石护坡	dry rubble masonry slope
干砌石护面	dry rock paving
年度养护	yearly maintenance
广域保护	wide-area protection
CT 异常保护	CT abnormal protection
异步运行保护	asynchronous operation protection
弱电源端保护	weak power end protection
微机保护	microprocessor based protection
微机变压器保护	microprocessor based transformer protection
微机母线保护	microprocessor based busbar protection
微机电动机保护	microprocessor base motor protection
微机继电保护	micro-processor based protective relay
微机继电保护装置	microprocessor based protection device
截水墙护坦	cut-off apron
抛石护坡	riprap slope protection
抛石护坡	rubble pitching
抛石护坡	riprap protection of slope
水下抛石护坦	stone apron
抛石护面	pavement of riprap
护坝	counter dam
护坡	slope protection
护坡	revetment
护坡墙	slope wall
护坡工程	slope protection works
护坡工程	slop protection works
护坦	protection apron
护坦海漫	apron
护坦	apron
护坦板	apron slab
护堤	revetment -dike
护堤	mound
护堤	dike-dam
护堤板	sheeting of dam
护堤板桩	sheeting plank of dyke
护堤林带	fringing forest
护墙	facing wall
护墙	guard wall
护墙	revetment wall
护墙	parapet
护墙材料	wainscotting
护墙材料	wainscoting
护墙板	wainscotting
护墙板	wainscoting
护壁板	wainscotting
护壁板	wainscoting
护壁板	wainscot
护套	jacket
护套	sheathing
护岸	sea-wall
护岸	bank paving
护岸	revetment
护岸	bank protection
护岸	revetment wall
护岸	shore protection
护岸	bank revetment
护岸丁坝	spur protection
护岸丁坝	spur revetment
护岸丁坝	protective groyne
护岸丁坝	protective groin
护岸工程	bank-protection works
护岸工程	beaching of bank
护岸工程	shore protection works
护岸建筑物	shore structure
护岸柴排	shore mattress
护岸海堤	protective sea wall
护岸海塘	protective sea wall
护岸设施	croy
护底	river bottom protection
护底	apron
护底截水墙	cut-off apron
护底柴排	foot mattress
护底沉排	foot mattress
护板	wale
护林人	woodman
护栅	grate
护栏	safety guards
护栏	grate
护桩	fender pile
护桩	pile fender
护照费用	passport fees
护用林带	shelter belt
护盾式全断面岩石掘进机	shielded full face rock TBM
护罩	shield
护脚	banket
护脚石	apron stone
护舷	fender
护角	armor angle
护角石	spur stone
护轨	counter-rail
护面	protective covering
护面	protective facing
护面	facing
护面	veneer
护面	pavement
护面	paving
护面	face protection
护面伸缩缝	facing expansion joint
护面块体	capping block
护面块石	armour stone
护面块石	armor stone
护面接缝	facing joint
护面材料	facing material
护面混凝土	facing concrete
护面混凝土块体	armouring concrete block
护面混凝土块体	armoring concrete block
护面石	armour rock
护面石	armor rock
接零保护	neutral protection
操作冲击波保护比	protection ratio against switching impulse
数字式保护	digital protection
文物保护遗址	cultural relics site
断路器失灵保护	circuit breaker failure
断路器失灵保护	circuit-breaker failure protection
断路器故障保护装置	circuit breaker failure protection
方向上匕较式保护	direction comparison protection
方向保护	directional protection
方向性电流保护	the directional current protection
方向比较式保护	direction comparison protection
方向电流保护	directional current protection
方向纵联继电保护	directional pilot relaying
方向距离保护	directional distance protection
方向过流保护	directional over-current protection
智能继电保护	intelligent relay protection
暂态保护	relay based on transient component
暂时性护岸	temporary bank protection
有护面的河岸	paving bank
有载调压保护	load-ratio voltage protection
木护坦	timber apron
木板桩护岸	timber sheet pile bulkhead
木笼护岸	log-crib revetment
机械保护系统	mechanical protection system
极化差动继电保护系统	biased differential relaying
框架护坡	framed revetment
框架式护岸	framed revetment
桩及石笼护岸建筑	stake and stone sausage construction
梢蓐护岸	fascine revetment
植树护岸	tree planting protection
植树防护	tree planting protection
植草保护	grass protection
植被保护	protective cover of vegetation
横差保护	transverse differential protection
横差保护	stator interturn fault
欠范围式纵联保护	underreach pilot protection
次同步过流保护	sub-synchronous overcurrent protection
死区保护	busbar dead-zone protection
死区保护	dead zone protection
母线失灵保护	busbar coupler breaker failure
母联充电保护	busbar coupler breaker charge protection
母联继电器保护柜	busbar coupler breaker protection panel
母联过流保护	busbar coupler breaker overcurrent protection
母联非全相保护	busbar coupler incomplete phase protection
气体保护	gas protection
气体保护	Buchholz protection
气体保护焊	gas metal welding
水下堆石护坡	launching apron
水泥护面	cement covering
水泥护面	cement coating
水泥护面	cement facing
水泥土护坡	soil-cement slope
水泥板护岸	cement slab revetment
水泥砂浆护面	cement motar cushion
水泥砂浆护面	cement facing
水源保护	water conservation
水资源保护	water resources conservation
水资源保护	water resources protection
水轮发电机组保护	hydraulic generator protection
水轮机保护阀	turbine guard valve
永久支护	permanent support
沉排护面	mattress covering
沙袋护坡	sandbag revetment
沙袋护坡	sand bag revetment
沟头草皮护坡	head sod revetment
沟头防护工程	protective works of gully head
沥青护层	bituminous coating
沥青护层	coating asphalt
沥青护面	bituminous coating
沥青护面	bituminous fracing
沥青护面	bituminous shield
沥青垫层护岸	asphalt mattress revetment
沥青混凝土护面	bituminous concrete facing
沥青砂护面	sand asphalt facing
沥青砌石护坡	asphalt jointed pitching
河岸保护	bank protection
河底保护	river bottom protection
洒水养护	curing by sprinkling
浆砌石护坡	masonry slope
海岸防护	coastal protection
海岸防护工程	coastal protection works
海岸防护工程	shore protection works
海岸防护工程	sea defense works
海岸防护建筑物	shore protection structure
海岸防护建筑物	coastal protection structure
海岸防护林	protective coastal forest
海岸防护设施	shore protection facility
浸没区及防护地质图	Geological plan of immersion area and protection area
消力池护坦抗浮稳定性	stability against floatation of stilling basin apron
消波护岸	wave absorbing revetment
渠道护面	channel revetment
渠道护面	canal revetment
温度保护	temperature protection
湿热养护	hydrothermal method of curing
溢洪道护坦	spillway apron
溢洪道护坦板	apron slab of spillway
漏电保护	leakage protection
漏电保护开关	leakage protection switch
特殊保护系统安全稳定装置	special protection system
环境保护	environmental conservation
环境保护	environmental protection
环境保护	environment protection
环境保护和水土保持工程	soil and water conservation works
环境保护和水土保持工程	environmental protection works
环境保护和水土保持工程估算表	Table of environmental protection, soil and water conservation works estimate
环境保护措施总体布置示意图	General layout of environmental protection works
现场养护	field curing
电力系统继电保护	power system relaying protection
电力线载波纵联保护系统	power line carrier pilot protection system
电动机保护	motor protection
电压保护	voltage protection
电晕防护	corona shielding
电气保护	electrical protection
电气保护外壳	electrically protective enclosure
电气保护屏蔽体	electrically protective screen
电气保护遮栏	electrically protective barrier
电流保护	current protection
电流差动式纵联保护	current differential protection
电流起动型漏电保护器	current actuated leakage protector
电流速断保护	current quick-breaking protection
电流速断保护	instantaneous overcurrent protection
电流闭锁的电压速断保护	instantaneous under voltage protection with current supervision
电涌保护器	surge suppressor
电涌保护器	surge protective device
电源过载保护	over current protection
电路近后备保护	circuit local backup protection
疏梢蓐护岸	loose brush revetment
瞬时保护	instantaneous protection
砌石护坡	beaching
砌石护坡	stone pitching
砌石护坡	pitching
砌石护面	placed stone facing
砌石护面	stone pitched facing
砖护面	brick facing
砖块护面	brick facing
砖石支护	steining
突然加电压保护	inadvertent energizing protection
纵差保护	longitudinal differential protection
纵联保护	pilot protection
纵联保护	line longitudinal protection
纵联差动保护	longitudinal differential protection
组合式支护	composite support
网络安全防护	cyber security and prevention
草皮护坡	grassed slope
草皮护坡	grass sodding slope protection
草皮护坡渠道	grassed channel
草皮护岸	sod revetment
草皮护面	grass protection
草皮护面	herbaceous cover
草皮护面渠道	grass-lined channel
蒸气养护	curing by steam
蒸气养护混凝土	atmospherical steam cured concrete
蒸气养护混凝土	atmospheric steam cured concrete
蒸汽养护	steam curing
行波保护	traveling wave protection
裂相横差保护	transverse differential protection
裂相横差保护	split-phase differential protection
覆盖保护层	protective cover
负序保护	negative sequence protection
负序电流保护	negative sequence current protection
超前支护	advance support
超压防护	protection against overpressure
超范围式纵联保护	overreach pilot protection
转子一点接地保护	rotor earth fault
转子接地保护	rotor earth-fault protection
转子接地保护	rotor earth fault protection
转子温度保护	rotor temperature monitoring
轴电流保护	shaft current protection
轻重瓦斯保护	slight severe gas protection
辅助保护	auxiliary protection
边坡护面	slope revetment
边坡保护	slope protection
迁地保护	ex-situ conservation
过励磁保护	over fluxing protection
过励磁保护	overexcitation protection
过压保护	overvoltage protection
过流保护	over current protection
过流保护跳闸	over current protection trip
过激磁保护	over-excitation protection
过热保护	thermal protection
过电压保护	over-voltage protection
过电压保护	overvoltage protection
过电压保护、防雷、接地与电气安全	overvoltage protection, lightning protection, earthing and electric safety
过电流保护	overcurrent protection
过电流保护的选择性	over-current discrimination
过电流保护装置	over-current protective device
过电流继电保护方式	overcurrent ground system
过载保护	over-load protection
过载继电保护方式	overcurrent ground system
过速保护	over speed protection
逆功率保护	inverse power protection
逆功率保护	reverse power protection
逆相序保护	inverse phase sequence protection
透水护坦	seepage apron
通风保护	start cooling fans protection
速断差动保护	instantaneous high-set differential protection
避雷器的保护特性	protective characteristics of arrester
钢丝网水泥护面	ferro-cement coating
钢丝网防护的堆石坝	wire wrapped dam
钢板护面	steel facing
钢板桩护岸	steel sheet pile bulkhead
防护	safeguard
防护	prevention
防护	protection
防护	shield
防护	guard
防护冷却水幕	drencher for cooling protection
防护剂	protectant
防护器	preventer
防护坝	guard dam
防护堤	flood protection levee
防护堤	fender groin
防护堤	fender groyne
防护堤	protection embankment
防护墙	bulwark
防护墙	protecting wall
防护墙	fender wall
防护大气	shielding gas atmosphere
防护层	shielding
防护层	protective coating
防护层	protective layer
防护屏	shield
防护工程	protection works
防护建筑物	protective structure
防护措施	precaution
防护板	splash guard
防护林	shelter forest
防护林	protection forest
防护林带	protective forest belt
防护林带	forest shelter belt
防护林带	shelter belt
防护桩	fender pile
防护的破坏时间	failure time of protection
防护结构	protective structure
防护罩	protective cover
防护装置	preventer
防护装置	guard
防护装置	safeguard
防护闸	guard lock
防护闸门	guard gate
防冲护坦	scour apron
坝后防冲护底	rear apron
防飞逸保护	runaway protection
阻抗保护	impedance protection
附加超速保护装置	back-up overspeed governor
陡坡护岸	steep bank revetment
隧洞支护	tunnel support
非全相保护	non-full phase protection
非单元式保护	non-unit protection
频率保护	frequency protection
饮用水水源保护区	drinking water source reserve area