Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Norwegian Bokmål
Russian
Swedish
Terms
for subject
Finances
containing
性 的
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
不确定
性的
解决
resolution of uncertainty
世界资金的流动性
world liquidity
主权债务违约的灾难性情景
disaster scenario of sovereign defaults
产生灾难
性的
后果
have catastrophic consequences
人民币升值的周期性压力
cyclical pressure for currency appreciation
代替性方案的决定
determining alternative courses
价格的稳定性
price stability
会计上的客观性
objectivity in accounting
估计帐款收回的可能性
collectibility of accounts
估计成本收回的可能性
estimating cost recoverability
保持有助于金融可持续
性的
发展政策架构
maintain a policy framework conducive to fiscal sustainability
保持财政、货币、贸易、产业等政策的可持续性
maintain fiscal, monetary, trade, industry and other policy sustainability
保险统计法的完善性
actuarial soundness
做岀实行改革开放的历史性决策
make the historic decision of reform and opening up
充分发挥市场在资源配置中的基础性作用
make full use of the basic role of the market in allocating resources
具有政治敏感
性的
大宗商品
politically sensitive commodity
具有系统重要
性的
大国
large, systemically important countries
内在的倾向性
built-in tendency
决定
性的
说明
the last word
决定
性的
转变
decisive shift
准股权性质的贷款
quasi-equity loan
剥夺市场的流动性
deprive the market of liquidity
加强各层次的实质性对话和沟通
enhance substantive dialogue and communication at all levels
单据的真实性
genuineness of documents
危及整个体系的稳定性
threaten the system's stability
发挥市场在资源配置中的基础性作用
give play to the fundamental role of the market in resource allocation
发挥重要的建设性作用
play an important and constructive role
吸取金融体系中的流动性
drain liquidity from the financial system
周期性复苏的基础
basis for their cyclical recovery
周期性调整的"席勒市盈率"
cyclically adjusted "Shiller PE"
在会计中电子计算机适用
性的
研究
feasibility studies for computers in accounting
在表报中电子计算机适用
性的
研究
feasibility studies for computer in reports
外汇的不确定性
uncertainty of exchange rates
定价中
性的
货币
neutrally-valued currency
审计人员的独立性
independence of auditors
审计证据的有效性
validity of audit evidence
对于基本增长势头的可持续性充满信心
be confident in the sustainability of underlying growth momentum
对从中国进口的商品征收报复性关税
impose retaliatory tariffs on imports from China
市场流动
性的
季节性减少
seasonal dip in market liquidity
弹性值的评估
valuing flexibility
强制
性的
付款
保证书
obligatory bond
强制
性的
债券
obligatory bond
恶
性的
螺旋式下降
vicious downwards spiral
执行清晰、可靠和有针对
性的
措施
implement clear, credible and specific measures
投机
性的
借款企业
speculative-financed firm
投资的需求利率弹性
interest elasticity of demand for investment
抵偿
性的
宏观经济政策
offsetting macroeconomic policy
抵补
性的
借款企业
hedge-financed firm
持续的金融和经济不确定性
continued financial and economic uncertainty
控制国内的流动性
control domestic liquidity
提供有益的流动性
provide useful liquidity
提高人民币在境外的可获得性
boost the foreign availability of renminbi
提高复杂金融产品必须的透明性
enhance required disclosure on complex financial products
提高金融监管的针对性和有效性
improve the relevance and effectiveness of financial supervision
支持生产
性的
资本流人金融市场
support flows of productive capital into financial markets
改善经济增长的平衡性和可持续性
improve the balance and sustainability of growth
新的选择性审核制度
new system of selective auditing
有针对
性的
动态体系
tailored and dynamic system
有针对
性的
税收政策
targeted tax measures
本着建设性、合作性和互利
性的
态度
in a constructive, cooperative, and mutually beneficial manner
本着建设性、合作性和互利
性的
态度积极解决双边投资争端
work proactively to resolve bilateral investment disputes in a constructive, cooperative, and mutually beneficial manner
正确决定存货的重要性
importance of accuracy in inventory determination
汇率机制的灵活性
flexibility to the exchange rate
流动性充沛的银行
banks with ample liquidity
消除输人性、结构性通胀因素的不利影响
overcome the adverse effects of imported and structural inflation
深度大且流通性好的金融市场
deep and liquid financial markets
物价上涨的可能性
possibility of rising prices
相对小幅、象征
性的
一次性升值
relatively small and symbolic one-off revaluation
相机抉择的一次性分配体系
system of ad hoc one-off distributions
稳定
性的
评估
valuation of stability
突然一次
性的
升值
sudden one-off revaluation
竞争性贬值的危险
dangers of competitive devaluations
纵的一致性
vertical consistency
经济上的互利性
mutual economic benefits
经济利益流出的不确定性
uncertainty of the outflow of the economic benefits
经济的系统重要性
systemic economic significance
缓解周期性波动的调控政策
mitigate against pro-cyclicality in regulatory policy
美元对人民币汇率的正向波动性
upside volatility in USDCNY
股利的无关性
irrelevance of dividends
股利的稳定性
dividend stability
股息的合法性
legality of dividends
致力于建设
性的
对话进程
commit to a constructive dialogue process
货币
衡量单位的稳定性
stability of measuring unit
证实凭单的可靠性
vouching
误导
性的
交投活跃表象
misleading appearance of active trading
诱使进行交易的误导性信息
misleading information for inducing transactions
财务
性的
内部控制
financial internal control
财务报表的有效性
validity of the financial statement
货币性资产以外的资产
assets other than monetary assets
货币性项目的汇兑损失
exchange loss of monetary items
货币性项目的汇兑收益
exchange gain of monetary items
货币的完善性
integrity of the currency
过多的流动性
excess liquidity
连续
性的
折扣
sequential discount
通胀上升的可能性
possibility of rising inflation
遏制投机
性的
房产需求
douse speculative demand for property
采取限制性更强的政策
adopt a more restrictive policy
金融体系的复杂性
complexity of the financial system
金融性资本的净流出
net financial capital outflow
非目的性贷款
non-purpose loan
非税性负担的支付金额
non tax payments
非货币性资产交换取得的固定资产
fixed assets acquired through the exchange of non-monetary assets
非货币性资产交换取得的无形资产
intangible assets acquired from non-monetary assets transaction
颇具政治敏感
性的
房地产市场
politically sensitive real estate market
Get short URL