Chinese | English |
上海博华国际展览有限公司 | Shanghai MF Sinoexpo Int'L Exhibition Co., Ltd. |
上海外经贸商务展览有限公司 | Shanghai International Trade Promotion Corp. Ltd. |
上海新国际会展中心 | the Shanghai New International Expo Centre |
上海新裕展览服务有限公司 | Shanghai Xinyu Exhibition Service Co., Ltd. |
上海现代国际展览有限公司 | Shanghai Modern International Exhibition Co., Ltd. |
上海荷雅企龙展览服务有限公司 | Royal Dutch Jaarbeurs China & Keylong Exhibitions Service Co., Ltd. |
专业会展策划公司 | professional exhibition organizer |
专业会展管理协会 | Professional Convention Management Association |
专职展商 | full-time exhibitor |
世博展馆 | World Expo pavilions |
世博国际展览有限公司 | World Expo Co., Ltd. |
中企国际展览广告有限公司 | China Enterprises International Exhibitions & Advertising Co. Ltd. |
中国展览馆中心协会 | China Association for Exhibition Center |
中国国际展览中心集团公司 | China International Exhibition Center Group Crop |
中国外商投资企业展览服务公司哈尔滨分会 | China Foreign Investment Enterprises Exhibition And Service Company, Harbin Branch |
中国小商品会展中心 | China Commodities Exhibition Center |
中国电子国际展览广告公司 | China Electronics International Exhibition & Advertising Co. |
中装建筑装饰展览公司 | CBDA Building Decoration Exhibition Co., Ltd. |
丹麦展会与博览会审计局 | The Danish Audit Bureau of Exhibitions and Fairs |
主要展品名 | main items |
互动式展示 | interactive display |
亚洲会展与旅游管理局协会 | Asian Association of Convention and Visitor Bureaus |
亚洲商业发展公司 | Asian Business Development, Inc. |
会展 | convention |
会展与旅游管理局 | Convention and Visitors Bureau |
会展中心 | convention center |
会展产业研究中心 | Center for Exhibition Industry Research |
会展办公室 | convention bureau |
会展局 | convention bureau |
会展广告 | exhibition advertisement |
会议,奖励旅游,大型会议和展览 | meeting, incentive, convention & exhibition |
伸展量 | span |
便携式展架 | portable exhibit |
公司展事活动目标 | corporate event objective |
公用展位 | shared booth |
分区性展览 | area exhibit |
加拿大展会管理协会 | Canadian Association of Exposition Management |
勒尔拉赫展览会有限公司 | Messe Loerrach |
北京众联通展示艺术有限公司 | Beijing ZLT Exhibition Art Service Co., Ltd. |
北京千禾人展览服务有限公司 | Beijing Evergreen Exhibition and Conference Solutions, Ltd. |
北京国际展览中心 | Beijing International Exhibition Center |
北京思得展览服务有限公司 | Beijing Sidex Exhibition Service Co., Ltd. |
北京星洲文化发展有限公司 | Beijing Xingzhou Culture Development Company Ltd. |
北京比史柯展览服务有限公司 | BSK-Beijing Exhibition Services Co., Ltd. |
北京笔克展览服务有限公司 | Beijing Pico Exhibition Services Co., Ltd. |
北京角度展览展示有限公司 | Beijing Viewpoint Exhibition |
北方展览广告公司 | North Exhibition and Advertisement Company |
半岛型展位 | peninsula booth |
半岛形展位 | end cap booth |
单个展示 | individual presentation |
南京国际展览中心 | Nanjing International Exhibition Center |
参展商 | exhibitor |
参展商指定服务商 | exhibitor-appointed contractor |
参展手册 | exhibit prospectus |
参展邀请函 | exhibition invitation |
双层展位 | double decker |
双层展示 | two-tier display |
双面展板 | double-faced panel |
商品展销室 | ware room |
团体展示 | group presentation |
固定式展台 | custom built exhibition stand |
国际展会管理协会 | International Association for Exhibition Management |
国际展览业协会原名国际博览会联盟 Union des Foires Internationales | The International Association of the Exhibition Industry |
<-> 国际展览局 | The Bureau International des Expositions (International Exhibitions Bureau) |
国际展览局 | Bureau of International Expositions |
国际展览服务联合会 | International Federation of Exhibition Services |
国际展览管理协会 | International Association for Exhibition Management |
国际展览统计联合会 | International Exhibition Statistics Union |
国际会展管理与服务 | International Convention Management and Services |
国际会议与展会研究者会议 | International Congress & Convention Researchers Meeting |
国际会议与展览会协会 | International Congress and Convention Association |
国际出展人协会 | International Exhibitors Association |
国际贸易博览会与展览会团体参展组织者协会 | Association of Organisers of National Group Participations in International Trade Fairs and Exhibitions |
国际贸易博览会与展览会团体参展组织者协会 | Association of Organizers of National Group Participations in International Trade Fairs and Exhibitions |
多层展位 | multi-story exhibit |
大关展示 | Daguan Display |
大型展览 | exhibition |
大连太平洋展览策划有限公司 | Dalian Pacific Exhibition Designing Co., Ltd. |
天影万格科技公司会展服务部 | Tianying Wange Meeting and Exhibition Service |
天津环渤海展览有限公司 | Tianjin Huangohai Exhibition Company |
室外展台 | outside exhibit |
对外展览公司 | Exhibition Agency for Foreign Countries |
对外文物展览公司 | Historical Relics Exhibition Corporation for Foreign Countries |
展中展 | show within a show |
展事合伙人 | event partners |
展事合同 | event contracts |
展事后简报 | post event briefing |
展事项目 | event project |
展会徽章 | show badge |
展会指南 | show directory |
展会结束与拆展前的时间 | show break |
展会销售 | trade show selling |
展位 | exhibit booth |
展位 | booth |
展位分配 | space assignment |
展位号 | booth number |
展位大小 | booth size |
展位工作人员 | booth staff |
展位工作人员 | booth personnel |
展位工作人员手册 | booth staffing manual |
展位性展览 | booth exhibit |
展位搭建公司 | stand builder |
展位方案 | floor plan |
展位架 | shell scheme |
展位眉板标明展商名称和展位号等 | booth sign |
展位空间 | exhibit space |
展位设计 | stand design |
展位设计商 | exhibit designer |
展位面积 | booth area |
展位面积收费标准 | space rate |
展区 | exhibition floor |
展区分配 | exhibition assignment |
展区管理员 | floor manager |
展厅 | exposition hall |
展厅 | exhibit hall |
展台 | stand |
展台 | exhibition stand |
展台广告 | billboard advertising |
展台开面大小 | front space |
展台理念 | stand concept |
展台空间 | stand space |
展后廉价品 | floor sample |
展后评估 | post assessment |
展品 | pop-ups |
展品 | display material |
展商手册 | exhibitors' manual |
展商服务资料袋 | exhibitor service kit |
展板 | exhibition board |
展示 | exposition |
展示 | demonstration |
展示桌 | display table |
展览 | exposition |
展览 | convention |
展览会 | expo |
AFAG 展览会有限公司 | AFAG Messen und Ausstellungen |
展览公司 | Exhibition Agency |
展览公司 | Friedrich Haug |
展览办公室 | show office |
展览厅 | show room |
展览品物流 | exhibition logistics |
展览搭建公司 | exhibit producer |
展览摄影师 | show photographer |
展览时间 | show hours |
展览、竞技主办者 | impresario |
展览管理员 | show manager |
展览组织者协会 | Association of Exhibition Organizers |
展览行业研究中心 | Center for Exhibition Industry Research |
展览规则 | show rules |
展览货物 | trade fair cargo |
展销会 | fair |
展销会 | consumer show |
展馆 | venue |
展馆 | pavilion |
展馆地面接口 | floor port |
展馆示意图布局 | venue layout |
展馆紧急预案 | exhibitor emergency plan |
山东国际会展中心 | Shandong International Convention and Exhibition Center |
岛型展位 | island booth |
岛型展台 | island exhibit |
巡回展览 | traveling show |
巨浪展览有限公司 | Julang Exhibition Co., Ltd. |
布展 | setup |
布展 | move-in |
布展分区图 | derivative maps |
布展总图 | master map |
延展 | extension |
德国展览与博览会协会 | Ausstellungs- und Messeausschuss der deutschen Wirtschaft |
德国展览会股份公司 | Deutsche Messe AG |
德国展览局 | German Convention Bureau |
意大利展览与博览会协会 | Associazione Esposizioni e Fiere italiane |
成都国际会议展览中心 | Chengdu International Exhibition and Convention Center |
扇形展开 | fanwise |
托运展品 | ship the exhibit |
拆展时间 | move-out |
拆展 | dismantle |
拐角展位 | corner booth |
招展说明书 | exhibition prospectus |
按扩展名 | by extension |
振威展览公司 | Zhenwei Exhibition Company |
提前布展 | advance setup |
搭建与撤展 | installation and dismantle |
撤展 | teardown |
撤展 | move-out |
撤展 | strike down |
撤展 | event shutdown |
收费低廉的展览会 | dime museum |
文艺发展公司 | Literature and Art Development Company |
显辉国际展览有限公司 | Top Repute Co., Ltd. |
普通及专业博览会与展览会统计审计局 | Statistical Audit Bureau for General and Specialized Fairs and Exhibitions |
标准展位 | standard booth |
标准可供出租的展位 | rental booth |
标准组件模型展览馆 | modular type exhibition pavilion |
桌面展示 | tabletop display |
桌面性展览 | table top exhibit |
欧洲主要展览中心协会 | European Major Exhibition Centres Association |
武汉会昌展览策划有限公司 | Wuhan Huichang Exhibition Co., Ltd. |
民俗展 | folkways exhibition |
沈阳国际展览公司 | Shenyang International Exhibition Corp. |
沿通道布展 | in-line |
法国爱博展览集团 | Exposium |
深圳西林展览责任有限公司 | Shenzhen Xilin Exhibition Co., Ltd. |
温州华展工商展览有限公司 | Wenzhou Huazhan Industrial and Commercial Exhibition Co., Ltd. |
温州市东南展览有限公司 | Whenzhou Donor Exhibition Co., Ltd. |
湖南国际会展中心 | Hunan International Convention and Exhibition Center |
滞后撤展 | late teardown |
环形展位 | perimeter wall booth |
生命周期从筹备到结束会展周期 | life cycle |
画展开幕前一天 | varnishing day |
盛装展示 | pageantry |
盛装展示 | corporate extravaganza |
线型展位 | linear booth |
线型展位 | in-line booth |
组合式展台 | modular exhibition stand |
给展位配备人员 | staffing the booth |
网上展会 | virtual trade show |
网上展台 | online booth |
网页展示 | internet presence |
美国培训和发展协会 | American Society for Training and Development |
老展商 | repeat exhibitor |
联合国贸易与发展会议 | The United Nations Conference on Trade and Development |
航空展览会 | aeronautical exposition |
艺术展 | art exhibition |
比赛性的花展 | flower show |
荷兰及卢森堡展览联合会 | Federation of Exhibitions in Belgium & Luxemburg |
视域延展 | scope creep |
贸易展 | trade show |
贸易发展公司 | Trade Development Company |
运送展品 | drayage |
进展图 | progress graph |
进展表 | progress graph |
违章展位 | infringement |
销售展示 | sales presentation |
雅式展览服务有限公司 | Adsale Exhibition Services Ltd. |
露天展 | patio show |
露天商品展会场地 | fairground |
靠墙展位 | backwall booth |
预制展架 | prefab |
香港展览会议业协会 | Hong Kong Exhibition and Convention industry Association |
香港会议展览中心 | Hong Kong Convention & Exhibition Center |
香港贸易发展局 | Hong Kong Trade Development Council |