Terms for subject Shipbuilding containing 尺

Chinese	English
下水前测量船体主尺度、包括总长、两柱间长、型宽、型深和基线挠度	measuring hull's main dimensions, including overall length, length between perpendiculars, molded breadth, molded depth and basic line deflection before launching
下水前测量船体主尺度，包括总长、两柱间长、型宽、型深、基线挠度	measuring hull's main dimensions, including overall length, length between perpendiculars, molded breadth, molded depth and basic line deflection before launching
不锈钢尺	stainless steel rule
不锈钢卷尺	stainless steel tape rule
主尺度	principal dimensions
划线后检查载重线标志尺度	inspecting dimension of load-line mark after marking-out
划线后测量吃水标尺至平板龙骨之间的距离	measuring distance between draught marks and keel plate after marking-out
划线后测量吃水标尺至平板龙骨之间的距离	measuring distance between draught marks and keel plate after marking out
千分尺长度档	micrometer length stop
吃水标尺	draught scale
吃水标尺	draft scale
吃水标尺和载重吃水线测定	inspection of draft mark and loaded waterline
吃水-载重量标尺	draught-deadweight scale
吃水-载重量标尺	draft-deadweight scale
同样尺寸的	one-size
实尺放样	full scale lofting
尺寸宽大	amplitude
尺寸检验	dimensional survey
尺码吨	measurement ton (1 容积吨 =40 立方英尺)
尺码货	measurement cargo
尺码货容积货	measurement cargo
戈线后检査吃水标尺至平板龙骨之间的距离	inspecting distance between draught marks and keel plate after marking-out
扫描点尺寸	scanning spot dimension
折尺	folding rule
文件规定的船舶尺度	identification ship's dimensions
最大尺度	overall dimension
机加工尺寸	machining dimension
机械式卡尺	mechanical caliper
标准尺度	canonical scale
检查划线后吃水标尺至平板龙骨之间的距离	inspecting distance between draught marks and keel plate after marking out
检查划线后载重线标志尺度	inspecting dimension of load-line mark after marking out
检查舵杆机加工尺寸	to inspect machining dimension of rudder stock
检查舵销机加工尺寸	inspecting the machining dimension of rudder pintle
检查舵销机加工尺寸	inspecting machining dimension of rudder pintle
检查螺旋桨轴和中间轴机加工尺寸	to inspect machining dimension of propeller and intermediate shafts
检查螺旋桨轴和中间轴机加工尺寸	to inspect machining dimension of propeller shaft and intermediate shaft
检查螺旋桨轴机加工尺寸	inspection of machining dimension for propeller shaft
检查货舱盖焊缝和尺度	inspecting welding seam and dimension of cargo hatch cover
检查货舱舱口盖焊缝和尺度	inspecting welding seam and dimension of cargo hatch cover
楔形尺寸	wedge dimensions
波导临界尺寸	wave guide critical dimension
测定吃水标尺和载重线	survey of draft mark and loaded waterlines
测微螺旋卡尺	micrometer screw caliper
测量连轴节螺栓和钻孔尺寸	measuring dimension of shaft coupling bolts and reamer hole
游标卡尺的滑尺	caliper square clasp
焊缝尺寸规	welding gauge
照明标尺	illuminated scale
用载重量标尺计算载货质量	ascertaining cargo's mass by deadweight scale
用载重量标尺计算载货重量	ascertaining cargo's weight by deadweight scale
登记尺寸	register dimension
登记尺度	register dimension
相当 20 英尺集装箱	TEU
相当 20 英尺集装箱	twenty-foot equivalent unit
相当于 20 英尺的集装箱	twenty-foot equivalent unit
真正孔径尺寸	absolute pore size
瞄准尺	aiming rule
符合加工尺寸	accurate to machining dimension
精确加工尺寸	precision sizing
纵向缩尺放样	longitudinal shrink scale lofting
缩尺放样	shrink scale lofting
自动测量尺寸	automatic sizing
船舶尺度	ship dimensions
英尺的集装箱	twenty-foot container 20
英尺-磅 -秒单位制	foot pound second unit
40 英尺集装箱	40' container
英尺集装箱	forty-foot container 40
40 英尺集装箱	forty-foot container
20 英尺集装箱	20' container
20 英尺集装箱	twenty-foot container
螺旋千分尺	micrometer screw
螺旋桨轴机加工尺寸检查	inspection of machining dimension for propeller shaft
货物外形尺寸	outside dimensions of cargo
货舱盖焊缝和尺度检查	inspecting welding seam and dimension of cargo hatch cover
超过尺码的货物	off-gauge goods
载重量标尺	deadweight scale
进气口公称尺寸	air-inlet nominal size
采用标尺	accepted scale
量尺	measuring rule
钻头进尺	drill bit footage
高度计比例尺误差表	altimeter scale error card