Terms for subject Economics containing 小 的

Chinese	English
一个人在一小时内完成的工作量	man-hour
不卖酒的小餐馆	coffee tavern
不论免赔率大小的海损	average irrespective of percentage
亚洲的销量比美洲的销量要小	Sales in Asia are small in proportion to these in America
人工小时之间的	worker-hour
他们只能提供所提数量的一小部分	They can provide only a fraction of the quantity mentioned
他发明了一个把瓶盖拧开的小器械	He invented a device for screwing lids off jars
他是一个小贩，无固定的营业所	He is a pedlar of no fixed abode
以小时记的连续工作时间	running hours
以最小的劳动耗费取得最大经济效果	get the maximum economic results with a minimum expenditure of labour
具最小工业价值的	marginal
兹附上棉布的小片样品	We are pleased to send you herewith the sample-cutting of cotton cloth
兹随函附上小册子和价目单各一份，便于你方了解我公司出口货物的情况	We enclose a brochure and a price list to give you a general idea of the goods available for export
协议里没有对小件物品的数量进行限制的条款	No provision in the agreement sets a limitation of the quantity of small articles
卖骗人货的小贩	duffer
发展小生产的木本经济作物	small holder tree-crops development
叫卖的小贩	hawker
可以进而获得大利的小利	a thin end of the wedge
可接受的最小数量	minimum quantity acceptable
可能性极小的	mathematical
合格的批量大小问题	capacitated lot sizing problem
同类中的极小者	mini
品种有限的小百货商店	junior department store (大百货商店分店)
喷洒烟雾的小金库容器	an aerosol bomb
在起草这些合同时，我们应该小心避免措词含糊的隐患	We must take care in drafting these contracts to avoid the pitfalls of ambiguity
坡度小的	gentle
大小的	dimensional
如鞋子太小，你可以换一双大的	If the shoes are too small, you can exchange them for a larger pair
家庭经营的小零售店	ma-and-pa store
家庭经营的小零售店	mom-and-pop store
对小企业的设备贷款	equipment credit for small business
小农主导的生产	smallholder-led production
小型工厂诊疗室的布置	layout for a small plant dispensary
小型的	undersize
小型的	in a miniaturization
小型的	minor (less)
小数点的	decimal
小步调整的汇率钉住办法滑动平价	crawling peg sliding peg
小生产占优势的落后经济	backward economics dominated by small production
小的	weak
小的用品	small retail items
小而全的经济单位	small but all-inclusive economic
小而全的经济单位	small but all-inclusive economic unit
小范围的经济模型	microeconomic mode
小规模会计的出纳员	jacks-of-all-trades
小道消息的传播	grapevine
小额现金的偿还	reimbursement of petty cash
小额财产的管理	administration of estimates of small value
美州法院处理的小债务	small debt
差异的大小	the magnitude of deviation
年龄较小的	young
幼小的	young
当地的小量购买	minor local purchase
很小的一份	minim
微小的	faint
微小的	slim
微小的	minor (less)
微小的利润	velvet
微小的可能性	the slim possibility
微小的数目	nominal sum
微小的机会	a slim chance
微小单位的竞争原子状态竞争	atomistic competition
德国曾用过的一种小银币	groschen
成本最小的要素组合	least cost combination of factors
我们已注意到顾客偏爱那些位于街角的小商店	We have noted the customers' preference for small comer shops
我们的货用牢固的新木箱包装，每箱2台，各用塑料小口袋一只包好	Our goods are packed in new strong wooden boxes, each box containing 2 sets in individual small plastic wrapper
我们知道这样一笔小业务的佣金还不够折付广告费	We know that the commission on this small business is not sufficient to offset the advertising expenses
我方接受你方报盘是以你方同意将此货装在小箱内为条件的	Our acceptance of your offer is conditional upon your agreement to pack the goods in small cases
所附目录只是我们所经营的品种繁多的收音机和电视机的一小部分资料	The catalog enclosed gives you a small knowledge of the vast range of radio and television sets we are now handling
供计算机阅读的打有小孔的卡片	punched card
拍卖人用的小木槌	an auctioneer's hammer
拍卖人用的小木槌	an auctioneer's gavel
按每小时5美元的价格	at the rate of five dollars an hour
收费便宜的小型客车	jitney
新的小型计算机系列填补了市场的空白	The new range of small computers fill sa gap in the market
旅馆的小卖部	hotel shop
最大中的最小效用	maximin utility
最小中的最大效用	minimax utility
最小利润率的	marginal
最小意义的位点	least significant digit
最小赢利的	marginal
有足够吸引力但流动性较小的金融资产	sufficiently attractive but less liquid financial assets
本国市场的规模和大小	size and structure of the national market
本段的下一小节中规定了交货时间、地点	The time and place of delivery are stipulated in the next subdivision of this paragraph
术语"工时"指一个人在一小时内完成的工作量	The term "man-hour "means work done by one man in one hour
机器运转中有规则的小停顿	dwell
极大极小的	maximin
极大极小的原则	the maximin rule
正起作用的小组	current business group
每小时一次的	hourly
气量狭小的	narrow
法院下令没收所有走私的小汽车	The court ordered the seizure of all the uncustomed cars
测量包装的大小	measure the size of a package
涂黄油用的小刀	spreader
瓷器业的激烈竞争使他们的获利更小	The keen competition in the porcelain ware business makes their profit even smaller
经用手工小量生产的	hand-tooled
瘦小的	slight
纯粹竞争中各厂商最小成本的相等	identity of least-cost figures of firms, in pure competition
细小的差别	a slight difference
缩小镜头的光圈	stop down
缩小国家对经济干预的范围	deregulation
美国政府的小企业管理局	Small Business Administration
能量波动的大小	the magnitude of energy fluctuation
自给自足的小农经济	self-subsistence peasant economy
花哨的小商品	fancy goods
获利小的债券	marginal securities
获利小的证券	margined securities
获最小的比较劣势	least comparative disadvantage
设法缩小这样大的价格差距将是徒劳的	It would be an abortive effort to try to close this wide gap in price
请寄各种大小的电筒样品	We would like to have samples of various sizes of flashlights
调査小组将在董事会的指导下组成	The investigation group will be organized under the direction of the board of directors
资方在工会之间的谈判长达7小时，因未达成协议而中断	The negotiations between the management and the union broke down after 7 hours
较小的	narrower
较小的利润	narrower margins
较小的弹性	inelasticity
过分小心的	overcareful
这一小小的疏忽导致了生命财产的惨重损失	This slight neglect resulted in the great loss of life and property
适宜于小规模农户的信贷程序	procedure of credit suited to small farmers
透支额的利率应适合于最小放款利率	The rate of interest on overdrafts is geared to the minimum loaning rate
雇主给工人的小额优惠	labour fringe benefit
面值 100元以下的小额债券	a baby bond