Terms for subject Automobiles containing 实

Chinese	English
不像真实的	implausible
不现实实用的	impracticable
不真确实的	untrue
不能实行使用，通行的	impracticable
与实物一样大的	full-scale
与事实相符	documentation
世界实际行驶排放物	real world driving emissions
交通路线的实际容量	actual line capacity
以实验为根据基础的	empirical
以实验为根据基础的	empiric
使用实验把新开发的一定数量新车交用户使用，在使用中检验各种性能	user test
元件测试实验室	component test laboratory
充实满	plenum
充气式轮辋实心轮胎	solid tire on pneumatic type rim
充气式轮辋实心轮胎	solid tire for pneumatic tire rim
充气轮胎轮辋实心轮胎	solid tyre for pneumatic tyre rim
先进实验汽车	advanced car
先进实验车	advanced test vehicle
公路研究实验室	highway research laboratory
公路研究实验室	highway research lab
分层实体制造	laminated object manufacturing
半实心充气轮胎	semi-solid tire
半圆实心锉	half-round body file
压实了的	tightly packed
压实工具机	compactor
压实的积雪	hard-packed snow
压实的积雪	fast snow
压实装置	consolidation apparatus
压配式实心轮胎	pressed-on solid tiretyre
参数识别缩写发动机实际百分比扭矩	actual engine-percent torque
发动机实际转速	actual engine speed
可实现性	operational feasibility
嘉实多英国发动机机油品牌名	Castrol
土方机械回填压实机	landfill compactor
圆柱实心轮胎	cylindrical-base solid tire
在线实时处理	on-line real time processing
坚实硬	solidity
垃圾压实机	refuse press
垃圾压实机	refuse compactor
声学实验室	acoustic laboratory
声学实验室	acoustic lab
动夯实	tamper
修路夯实机	rammer
实练习	practice
实学习执照	probationary licence
实习规划	apprentice program
实习驾驶人	learner-driver
实际存在的事	fact
实体物	entity
实体1: 1模型	mock-up
实体制造	object manufacturing
实体名称	physical name
螺纹实体牙型	material profile
实有效值	real value
实型	solid putter
实型铸造	solid mold casting
实干燥	hard dry
实平移	real translation
实心单根导线	solid conductor
滚动轴承实心整体护圈保持架	solid retainer
实心整块橡皮	solid rubber
实心制动盘	solid brake disk
实心制动盘	solid brake rotor
实心制动盘	solid brake disc
实心橡胶轮胎	solid-rubber tiretyre
非转向桥和从动桥实心端轴颈	solid end
实心轮	solid wheel
实心轮胎	block tyre
实心轮胎	airless tire
实心轮胎基部宽度	solid tyre base width
实心轴型钢，棒材	solid bar
实心轴颈	solid end of the axle
非转向桥和从动桥实心轴颈	solid axle end
非转向实心轴颈车轴桥	solid-end axle
实心销轴	solid pin
实情际	fact
实施	stage
动实施	enforce
实施工作可行性	operational feasibility
实施拖车	towing available
实施服务	implementation service
实施要领概要	executive outline
排气分析实时分析	modal analysis
电子学实时处理	real-time processing
计算机实时处理	real-time manage
实时客户订单	real-time customer order
实时控制器	real time controller
实时操作系统	real-time operation system
实时数据故障码扫描仪	live PCM data code reader scanner
实时示波器	real time scope
显示屏字符实时诊断	REAL TIME DIAG
实时负荷式悬架系统	real suspension system
实时阻尼悬架柱式减振器(由RTD 电子模块独立调整，以提供最佳的行驶和操作性能)	real time damping
路敏悬架实时阻尼	real-time damping
实测传动带功率	observed belt horsepower
实测凸轮轴的进排气门开闭正时	degreeing a cam
未校正的实测制动功率	observed brake power
实观测效率	observed efficiency
实测有效牵引功率试验获得的在牵引钩上的功率	observed drawbar horsepower
未校正的实测燃油经济值	observed economy
实物图	actual view
实物形象电路图	pictorial diagram
实现施	execution
乘用车研制达到使用阶段的实用可供使用的汽车	workable automobile
实使用可能性	operational feasibility
实用型大空间厢式旅行车	space utility wagon
实用型大空间厢式车	space utility wagon
客车牵引的实用型挂车	utility trailer
实用理论	applied academics
实用的	APPL/APPLD
实用运转区域范围	practical operation band
实线	solid strand
实线	continuous line (full line)
实执行	execution
实执行	pursuance
动实行	practise
动实执行	execute
实行施	effect
动实行	carry out
实质在的	intrinsical
实质在的	intrinsic
实质收敛	substantial convergence
实践施，行，际	practice
试验实车碰撞	full-scale collision
货运实载率	coefficient of utilization of ton-kilometers
实载率	load factor
客运实载率	coefficient of utilization of seat-kilometers
实际有效功率	real power
实际指示，有效功率	real horsepower
制动器/轮胎实际工作半径	effective radius
实际使用寿命	practical life
实际全尺寸	full size
实际践，用的	practical
实际伺服位置	actual servo position
实际使用情况的试验条件	actual-use test condition
实际使用条件	actual operating condition
实际使用条件下试验	actual-service test
实际供给能力	actual efficiency
汽车制动时实际停车距离	actual stopping distance
汽车制动时实际停车距离	active stopping distance
实际充气效率气缸内充入的存留空气质量与充入空气质量之比	trapped efficiency
实际功率	true horsepower
实际加速度	apparent acceleration
参数识别缩写EGR B 实际占空比/位置	actual EGR B duty cycle/position
参数识别缩写EGR A 实际占空比/位置	actual EGR A duty cycle/position
发动机实际压缩比	virtual compression ratio
制动系统/汽车实际可能达到的最大减速度	maximum retardation, physically obtainable
实际容积	effective volume
实际平均值	true mean
实际平均	actual mean
实际库存	physical inventory
实际应使用	practical application
实际循环	practical cycle
发动机实际怠速	actual idle speed
实际性能	actual behaviour
实际性能	effectiveness of performance
实际性能	actual behavior
实际总质量	real total mass
实际挠度	effective deflection
实际损耗率因素	effective loss factor
实际条件状况	practical conditions
实际条件	actual condition
实际档位	actual gear
实际正时	actual timing
实际比热	true specific heat
实际测量	actual measurement
实际点火提前角	actual timing
实际状况	actual condition
实际生产率	real power
实际生产率	real output
实际生产率	effective output
实际的预防性维修时间	active preventive maintenance time
实际知识	working knowledge
实际空气动力作用力	aerodynamic reality
实际空燃比气缸内实际充入的存留空气质量与充入存留的燃料质量之比	trapped air-fuel ratio
实际空燃比气缸内实际存留的空气质量与实际存留的燃料质量之比	air-fuel ratio
实际维修时间	active maintenance time
实际能头	effective head
实际表面	real surface
实际规格	actual size
实际试验测试	practical test
实际负荷	actual weight
货车实际负载荷	actual payload
实际轮廓	real profile
实际输出能力	real output
实际运行转速	actual running speed
气缸实际进气	trapped air
实际进气质量	actual air mass
道路实际通行能力	practical capacity
实际速度	travel speed
实际驾驶时间	actual driving time
实试验	experiment
实验先进设计客车	experimental bus
实验预研客车	advanced design bus
实验试验室	laboratory
实验检测室	test room
实验工作室	experiment chamber
实验在试验中检查	experimental check
实验用模型	empirical model
实验研究用发动机	research engine
实验室研究用发动机	laboratory engine
实试验发动机	experimental engine
实验台试验	panel test
实验安全乘用轿车	experimental safety car
实验室检查检验，试验	lab examination
实验室测到的辛烷值	laboratory octane number
实验室测试	lab test
实验室能力	laboratory capability
实验室高速试验	high-speed laboratory test
实验室高速试验	high-speed lab test
实试验工作	experimental work
实验应力	experimental stress
实验性室的	=brassboard
实验性的	brassboard
实验测试	experimental testing
实验用发动机	experimental engine
实验用发动机	test engine
实验用客车	advanced design bus
实验的发动机	testing engine
实验研究法方法论	experimental methodology
实验程序步骤，室研究方法	laboratory procedure
实验空气动力学	experiment aerodynamics
实验站间	test house
实验装置设备	experimental installation
实验设备	experiment
实验车	experimental vehicle
实验部门站	experimental establishment
汽车声学实验隔音夹层结构	experimental insulation sandwich
密实的	void free
密实的	packed
导电实心轮胎	conductive solid tyre
工程、教育、实施	engineering, education, enforcement
带压实装置的垃圾车	packer
带液压压实装置货厢的垃圾运输车	trash packer
动强行实现	bull
抗静电实心轮胎	anti-static solid tyre
按实物大小尺寸	full scale
振动实验室	vibration laboratory
SAE 推荐实施规程	SAE Recommended Practice
推荐的实施使用	recommended practice
斜底实心轮胎	conical base solid tyre
汽车模型实验	model experiment
欧洲实验车委员会	European Experimental Vehicles Committee
欧盟实验车委员会	European Experimental Vehicles Committee
比赛证实确认的	race-proven
活动车载式实试验室	laboratory vehicle
现实性	realizability
现实逼真，实际的	realistic
现场实施	on-site implementation
用做实习或测试的通路赛车	mule
真实故障实际误差	true fault
真实实际的	real-world
真实准确的表现示	true representation
矮而结实的货车	bogie
科学实验仪器设备	scientific experiment
移动活动实验室	mobile laboratory
空气动力学真实性	aerodynamic reality
粉末压实成形	powder pressing
粘结式实心轮胎	cured-on-solid tiretyre
公共交通线路实际通行能力交通容量	practical line capacity
制图细实线	thin fine
结实的	knockabout
维修实体	maintenance entity
综合实力	comprehensive strength
耐油实心轮胎	oil resistance solid tyre
节气门实际开启角度	actual throttle angle
动被实施	come into force
超现实梦想，预想车	surrealistic vehicle
公共交通路线实际通行能力	actual line capacity
车辆实际负载	actual vehicle load
运动由车辆压实的	traffic-compacted
运动由车辆压实的	traffic-bound
进行实试验	run an experiment
额定平均实验室寿命	average rated lab life
驾驶人驾车实践练习	driving practice
高负荷实心轮胎	high-load solid tyre
高负荷实心轮胎	high-load solid tire
高负荷实心轮胎	high-load capacity solid tyre
轮胎高速运行性能实验室测试试验	lab high-speed performance test