| Chinese | English |
| 一回路管道完全断裂 | complete open-ended severance of the primary pipe |
| 不完全 γ函数 | incomplete gamma function |
| 不完全乔莱斯基共轭梯度分解 | incomplete Cholesky decomposition with conjugate gradients |
| 不完全乔莱斯基共轭梯度法 | incomplete Cholesky-conjugate gradient method |
| 不完全任务记录 | incomplete task log |
| 不完全信息系统 | system with imperfect information |
| 不完全减振 | under damping |
| 不完全指定序列机 | incompletely specified sequential machine |
| 不完全指定有限状态机 | incompletely specified finite state machine |
| 不完全换位区 | incomplete transposition section |
| 不完全换位段线路 | incomplete transposition section |
| 不完全操作 | operation incomplete |
| 不完全水跃 | undular drowned hydraulical jump |
| 不完全水跃 | undular drowned hydraulic jump |
| 不完全燃烧 | incomplete burning |
| 不完全的 | odd |
| 不完全相关矩阵存储器 | incomplete correlation matrix memory |
| 不完全衰减电路 | underdamped circuit |
| 不完全认证内核 | incomplete verification kernel |
| 不完整桥式接线 | incomplete bridge connection |
| 两端非完全断裂 | double-ended break without separation |
| 中性点完全接地 | dead grounded neutral |
| 中性点完全接地系统 | full-grounded neutral system |
| 互连信号完好性综合软件 | interconnect signal integrity synthesis |
| 仪表完好率 | instrument availability |
| 传送完成状态 | transfer complete status |
| 估计完成时间 | estimated completion time |
| 位计数完整性 | bit count integrity |
| 使用数控机床加工有许多优势。加工过程比手工更精确，并且能够以完全一样的方式重复 | There are many advantages to using CNC machining. The process is more precise than manual machining, and can be repeated in exactly the same manner over and over again |
| 信号完整性分析 | signal integrity analysis |
| 信号完整性检验 | signal integrity verification |
| 全球导航卫星系统完好性信道 | GNSS integrity channel |
| 共享数据集完整性 | shared data set integrity |
| 关系完全语言 | relationally complete language |
| 具有硅高效探测器的完备光电子装置 | complete optoelectronics with silicon high efficiency detectors |
| 内部数据完整性控制 | internal data integrity control |
| 写完 | write-up |
| 写完成 | write complete |
| 写完成中断启动 | WC interrupt enable |
| 冷却剂完全流失核 | complete loss of coolant |
| 准备完毕状态 | condition of readiness |
| 制造完整性试验 | manufacturing integrity test |
| 加权平均完成时间 | weighted mean finishing time |
| 包壳完整性核 | clad integrity |
| 包壳完整性核 | cladding integrity |
| 化学未完全燃烧热损失 | heat loss due to chemical incomplete combustion |
| 反应堆冷却剂管道双端完全断裂核 | complete double-ended severance of a reactor coolant pipe |
| 只完成特殊功能 | special duty only |
| 可用性、可靠性、可维修性、完整性和安全性 | availability, reliability, maintainability, integrity and security |
| 可靠性、可用性、可修性、完整性、安全性 | reliability, availability, serviceability, integrity, security |
| 可靠性、可用性、耐用性、完整性和安全性 | reliability, availability, serviceability, integrity and security |
| 呼叫修改完成消息 | call modification complete message |
| 回路完整性 | circuit continuity |
| 地址完全信号 | address complete signal |
| 地址完全消息 | address complete message |
| 地址不完全信号 | address incomplete signal |
| 地址不完整 | address incomplete |
| 地面完整性监测信道 | ground integrity monitoring channel |
| 堆芯完整性核 | core integrity |
| 外部数据完整性控制 | external data integrity control |
| 多孔氧化硅完全隔离技术 | full isolation by porous oxidized silicon technology |
| 多孔氧化蓝宝石完全隔离 | full isolation by porous oxidized sapphire |
| 失去管系完整性 | loss of piping integrity |
| 安全壳完整性核 | containment integrity |
| 完了 | over |
| 完全整性 | integrity |
| 完全不共享的 | share nothing |
| 完全中断供电 | total outage |
| 完全交叉区 | complete transposition section |
| 完全交叉段线路 | complete transposition section |
| 完全交混 | perfect mixing |
| 完全停堆 | full scram |
| 完全停堆核 | total trip |
| 完全停电 | complete blackout |
| 完全共享的 | shared everything |
| 完全内部水再循环 | full internal water recirculation |
| 完全内部通孔结构各层之间都采用内通孔的PWB 结构 | any layer inner via hole structure |
| 完全加密程序 | pretty good privacy |
| 完全匹配功率增益 | completely matched power gain |
| 完全反射层核 | full reflector |
| 完全反射漫射体 | perfect reflecting diffuser |
| 完全可接近的 | fully accessible |
| 完全可操作状态 | completely operable state |
| 完全合格的域名 | fully qualified domain name |
| 完全吸收态 | completely absorbed state |
| 完全复位 | complete reset |
| 完全复位脉冲调频器 | complete reset pulse frequency modulator |
| 放射性废物完全存留核 | complete retention |
| 完全屏蔽 | complete screening |
| 完全干燥的 | bone dry |
| 完全形成 | complete formation |
| 完全拆卸开的 | completely knocked down |
| 完全搅乱 | perfect shuffle |
| 完全断裂 | complete rupture |
| 完全极化 | perfect polarization |
| 完全正确 | quite correct |
| 完全浸入式套管 | completely immersed bushing |
| 完全溶化 | perfect solution |
| 完全熄灭 | complete blackout |
| 完全相关矩阵存储器 | complete correlation matrix memory |
| 完全破坏 | complete failure |
| 完全确认 | positive acknowledgement |
| 完全碳化 | carbonization |
| 完全碳化 | carbonizing |
| 完全离子交换系统 | complete ion exchange system |
| 完全穿透 | complete penetration |
| 完全线性放大 | absolute linear amplify |
| 完全线路接口电路 | complete line interface circuit |
| 完全自由 | full freedom |
| 完全认证 | full authentication |
| 完全读出 | complete read-out |
| 完全调节水电站 | full-time storage plant |
| 完全透射漫射体 | perfect transmitting diffuser |
| 完全通用处理器输人/输出设计 | completely universal processor IO design |
| 完全释放 | release complete |
| 完全闭合 | complete closure |
| 完全非确定型多项式 | nondeterministic polynomial complete |
| 完全黑体 | perfect black body |
| 完善 | improvement |
| 完善无瑕的运行状态 | top operating conditions |
| 完备多媒体系统 | complete multimedia system |
| 完备教学环境 | sophisticated instructional environment |
| 完好燃料核 | intact fuel |
| 完好的 | in order |
| 完工件 | finished pieces |
| 完成的 | executive |
| 完成越区切换的移动业务交换中心 | mobile services switching center to which a handover is done |
| 完整信息期望值 | expected value of perfect information |
| 完整序号协议数据单元 | complete sequence numbers PDU |
| 完整形蜗壳 | full scroll |
| 完整循环 | complete cycle |
| 完整性 | confidentiality integrity availability |
| 完整性 | continuity |
| 完整性核对值 | integrity check value |
| 完整性检查 | continuity check |
| 完整操作软件包 | complete operating software package |
| 完整的接线图 | full connection diagram |
| 完整直接数字信号合成 | complete direct digital synthesis |
| 完整统一理论 | grand unification theory |
| 完整钻样 | well-drilled sample |
| 完美偏振 | perfect polarization |
| 完美匹配层 | perfectly matched layer |
| 完美成像系统 | perfect picture imaging system |
| 完美晶体器件 | perfect crystal device |
| 完美晶体器件技术 | perfect crystal device technique |
| 完美磁导体 | perfect magnetic conductor |
| 对称修正不完全乔莱斯基共轭梯度法 | symmetric modified incomplete Cholesky conjugate gradient method |
| 寿命完整性 | integrity lifetime |
| γ 射线晶粒完整性检查 | gamma inspection of grain integrity |
| 尺寸完整性 | dimensional integrity |
| 已完成字组顺序号 | block-completed sequence number |
| 书已售完 | out of print |
| 平均完成时间 | mean finishing time |
| 平衡不完全块设计技术 | balanced incomplete block design technique |
| 引导完整性服务 | boot strap integrity service |
| 待完成的担保证书有条件转让契约;第三者代管契约 | escrow |
| 报文完 | over |
| 报文完整性检验 | message integrity check |
| 拨号完毕 | finished dialing |
| 接收完成 | receive done |
| 接收机自体完好性监测 | receiver autonomous integrity monitoring |
| 操作转换完成 | operation transfer finished |
| 数字系列完整性 | digit sequence integrity |
| 数据完整性规则 | data integrity rules |
| 敷衍了事地做完 | walk-through |
| 最佳完成时间 | optimal finish time |
| 最后完成时间 | latest completing time |
| 最后完成期限 | late finish time |
| 最早完成时间 | earliest completion time |
| 最迟完成日期 | latest finish date |
| 有完整反射层的反应堆核 | totally reflected reactor |
| 未完全装备的导弹 | missile not fully equipped |
| 未完工的 | unrendered |
| 未完成 | imperfection |
| 未完成 | not finished |
| 未完成结束的 | unfinished |
| 未完成的呼叫连接 | uncompleted call connection |
| 机器完好 | good machine |
| 机械工程完成证书 | mechanical completion certificate |
| 机械未完全燃烧热损失 | heat loss due to mechanical incomplete combustion |
| 来话呼叫完全限制的 | fully restricted on incoming calls |
| 栅氧化物完整性 | gate oxide integrity |
| 正在完成之中 | in work |
| 测距全球导航卫星系统完好性信道 | ranging GNSS integrity channel |
| 海关扣押未完税货 | bonded goods |
| 烧完的堆芯核 | burnt-up core |
| 电路信道完整性监测 | channel integrity monitoring |
| 禁止操作完成 | quiesce-completed |
| 设计完善的 | well designed |
| 证完 | quod erat demonstrandumLatin |
| 超额完成计划奖金 | overfulfillment bonus |
| 运行完好性 | integrity in operation |
| 运行完整性 | integrity in operation |
| 运行完整性 | operational integrity |
| 通用总线初始化完成 | UNIBUS initialization complete |
| 逻辑卷完整性描述符序列 | logical volume integrity descriptor sequence |
| 遇忙呼叫完成 | completion of calls to busy subscriber |
| 部分平衡不完全块 | partially balanced incomplete block |
| 释放完毕 | release complete |
| 释放连接完成 | release connection complete |
| 随机化完全信息程序块设计 | randomized complete block design |
| 非完全紧急停堆核 | junior scram |
| 非对称不完全乔莱斯基共轭梯度法 | asymmetric incomplete Cholesky conjugate gradient method |
| 项目完成报告 | project completion report |
| 预期完工时间 | expected activity time |
| 预期完成日期 | estimated completion date |
