Subject | Chinese | English |
gen. | 一口气干完 | dash |
gen. | 一个人在一年内完成的工作量 | man-year |
gen. | 一口气喝完一杯 | empty a glass at one gulp |
gen. | 一古脑儿,统统,完全地 | lock, stock and barrel |
gen. | 一次吃完小吃以后,胃就有问题 | I had a stomach problem one time after I ate some snacks |
gen. | 上完全性 | cocompleteness |
gen. | 上完全的 | cocomplete |
gen. | 下周一我们有国航 CA981次航班。请稍等,让我查一下是否还有座位。非常抱歉 CA981次航班机票已经订完 | We have Flight CA981 on Monday. Just a moment please. Let me check whether there're seats available. I'm sorry we are all booked up for Flight CA981 on that day |
gen. | 长篇连载下期下次登完 | to be concluded |
gen. | 不完全 | halt |
gen. | 不完全美,善,整性 | imperfection |
gen. | 不完全 | semei- |
gen. | 不完全 | not quite +a. |
gen. | 不完全备,整 | incompletion |
gen. | 不完全 | ill (worse, worst) |
gen. | 不完全 | faultiness |
gen. | 不完全善地 | by halves |
gen. | 不完全善,备的 | incomplete |
gen. | 不完全未完成的 | stickit |
gen. | 不完全善,美,整的 | imperfect |
gen. | 不完全减震 | underdamping |
gen. | 不完全分解 | katolysis |
gen. | 不完全变态类 | hemimetabola |
gen. | 不完全地 | faultily |
gen. | 不完全平周的植物嫁接 | mericlinal |
gen. | 不完全懂的 | unplumbed |
bridge. | 不完全指定 | partial designation |
gen. | 不完全接触塞块法检验螺纹旋人性的方法 | Hi-LO set plug |
gen. | 不完全无配子生殖 | agamospermy |
gen. | 不完全晶面 | atelene |
gen. | 不完全期 | stage imperfect |
gen. | 不完全的 | inadequate |
gen. | 不完齐全的 | odd |
gen. | 不完全的 | sketchy |
gen. | 不完全的 | nonperfect |
gen. | 不完全的 | nonholonomic |
gen. | 不完全的 | lame |
gen. | 不完全的 | inchoate |
gen. | 不完全的 | immature |
gen. | 不完全的 | halting |
gen. | 不完全的 | by fractions |
gen. | 不完全的 | not exactly |
gen. | 不完全的 | truncate |
gen. | 不完全的 | vicious |
gen. | 不完全的 | uncomplete |
gen. | 不完全的 | snatchy |
gen. | 不完全的 | deficient |
gen. | 不完全的记述 | misdescription |
gen. | 不完全结晶 | paracrystal |
gen. | 不完全耦合的 | undercoupling |
gen. | 摩擦离合器,水力联轴器的不完全脱扣运动 | dragging |
gen. | 喷管中气体不完全膨胀 | underexpansion |
gen. | 不完全花群 | incompletae |
gen. | 不完全虹 | sundog |
gen. | 不完全行 | hemistich |
gen. | 不完全补偿 | underbalance |
gen. | 不完善全,美 | imperfectly |
gen. | 不完善的 | infelicitous |
gen. | 不完善的 | crude |
gen. | 不完成 | nonperformance |
gen. | 不完成 | nonfulfillment |
gen. | 不完成 | nonfulfilment |
gen. | 不完整全,善,美的 | unperfect |
gen. | 矿不完整度指选煤效率 | imperfection |
gen. | 不完整的 | fragmentary |
gen. | 不完整的 | uncompleted |
gen. | 不完整的 | nonholonomic |
gen. | 不完整的 | atelic |
gen. | 晶体不完整的 | atelene |
gen. | 不完美 | ill (worse, worst) |
gen. | 不完美性 | imperfection |
gen. | 不完美地 | illy |
gen. | 不完美的 | imperfect |
gen. | 不会用完的 | unexpendable |
gen. | 不可能完善的 | imperfectible |
gen. | 不太完善的 | lamish |
gen. | 不管发生什么事,我们决心完成任务 | we are determined to fulfil the task, whatever happens |
gen. | 不能完成的 | unattainable |
gen. | 与…完全相同 | quite the same as |
gen. | 争取在…之前完成任务 | race against |
gen. | 拉丁语 事情尚未做完 | reinfecta |
gen. | 估计完成完工时间 | estimated time of completion |
gen. | 使完全善,美 | perfect |
gen. | 使完全美 | round |
gen. | 使完全美 | accomplish |
gen. | 使完全不感光 | desensitize |
gen. | 使完全不感光 | desensitise |
gen. | 使完全丧失信心 | shatter one's faith |
gen. | 使完全改变样子性质 | transmogrify |
gen. | 使完善完美 | finish |
gen. | 使完善 | sophisticate (复杂,精致,精益求精) |
gen. | 使完善备,全,整 | complete |
gen. | 使完成准备工作 | prime |
gen. | M 使 M 完结 | period to |
gen. | 使完美善的 | perfective |
gen. | 使完蛋 | put the mockers on |
gen. | 使完蛋 | diddle |
gen. | 使再完整完善,结合 | redintegrate |
gen. | 电影,电视使发声与画面动作完全吻合 | synchronize |
gen. | 使在时间上完全一致 | synchronise |
gen. | 使…完全重合 | register |
gen. | 使恢复完整 | redintegrate |
gen. | 使电视接收机和电视演播室中的扫描电子射线完全同步 | sychronize the scanning electron beam in the television receiver with that in the studio |
gen. | 使蓄电池完全放电 | run the battery down |
gen. | 使重新完整统一,结合 | reintegrate |
gen. | 做完 | get through |
gen. | 做完 | go through with |
gen. | 做完 | see the last of |
gen. | 做完 | all over with |
gen. | 做完 | mop-up |
gen. | 做完 | go through |
gen. | M 做完M | go through with |
gen. | 做完 | finish doing |
gen. | 做完 | mopup |
gen. | 做完 | execution |
gen. | 全部体,一切,一古脑儿,统统,整个地,完全地 | lock, stock and barrel |
gen. | 共完全模 | coperfect module |
gen. | 共完全的 | coperfect |
gen. | 把…分完 | share up |
gen. | 前在不完整性 | preexisting imperfection |
gen. | 匆匆急急忙忙赶完 | gallop over |
gen. | 匆匆急急忙忙赶完 | gallop through |
gen. | 半完全的 | semiperfect |
gen. | 半完全的 | semicomplete |
gen. | 半完整的 | semiholonomic |
gen. | 单独完成的 | unaided |
gen. | 卖完 | sell off |
gen. | 即将完结 | wane to the close |
gen. | 吃完 | demolish |
gen. | 吃力费劲地完成 | toil |
gen. | 同时完成的 | isochronous |
gen. | 同时完成的 | isochronic |
gen. | 听M 说完 | hear M out |
gen. | 吸收完毕状态 | postabsorption |
gen. | M 和M完全一模一样 | be the dead spit of |
gen. | M 和M完全一模一样 | be the very spit of |
gen. | M 和M完全一样 | neither more nor less than |
gen. | 和…完全不符 | be out of all relation to (毫无关系) |
gen. | 和…完全不符 | bear no relation to (毫无关系) |
gen. | 唠叨没完的 | blithering |
gen. | 圆满完成 | crowning |
gen. | 圆满完成的 | buttoned-up |
gen. | 在…完结<#0>时 | at the conclusion of |
gen. | 在工作面上完成装煤工作 | fill off |
gen. | 处理完 | go through |
gen. | 外表的不完整性 | allotriomorph |
gen. | 多完全的 | multiperfect |
gen. | 好容易完成 | scrape through |
gen. | 如果外汇兑换券用不完该怎么办? | What exactly should I do with the foreign exchange certificates left with me? |
gen. | 如果对钢塔加以适当的保护,它就能长期保持完好 | given proper care, a steel tower is good indefinitely |
gen. | 完全 | any |
gen. | 完全 | absoluteness |
gen. | 完全不 | anything like |
gen. | 完全 | backwards and forwards |
gen. | 完全 | from top to bottom |
gen. | 完全 | clear |
gen. | 完全度 | completeness |
gen. | 完全 | dead |
gen. | 完全没有 | earthly |
gen. | 完全 | every bit |
gen. | 完全 | exactly |
gen. | 完全 | for all the world |
gen. | 完全 | in full |
gen. | 完全 | fullness |
gen. | 完全 | hide and hair |
gen. | 完全 | from hub to tire |
gen. | 完全 | for keeps |
gen. | 完全 | all to pieces |
gen. | 完全 | plentitude |
gen. | 完全 | plumb |
gen. | 完全 | right |
gen. | 完全没有 | soever |
gen. | 完全 | spandy |
gen. | 完全 | from stem to stern |
gen. | 完全 | throughout |
gen. | 完全 | from tip to toe |
gen. | 完全 | total |
gen. | 法语完全 | tout à fait |
gen. | 完全 | from way back |
gen. | 完全 | ex- |
gen. | 完全 | ob- |
gen. | 完全 | stone- |
gen. | 完全 | un- |
gen. | 完全 | per- |
gen. | 完全 | hol- |
gen. | 完全 | e- |
gen. | 完全 | weel |
gen. | 完全 | in every way |
gen. | 完全 | utterly |
gen. | 完全 | totally |
gen. | 完全 | from top to toe |
gen. | 完全 | from top to tail |
gen. | 完全 | to the tips of one's fingers |
gen. | 完全 | thruout |
gen. | 完全 | through (成,毕) |
gen. | 完全 | stark |
gen. | 完全 | staring |
gen. | 完全 | spang |
gen. | 完全 | solely |
gen. | 完全 | sheer |
gen. | 完全 | without reservation |
gen. | 完全 | radically |
gen. | 完全 | at all points |
gen. | 完全 | plum |
gen. | 完全 | plenitude |
gen. | 完全善,美,成 | perfection |
gen. | 完全 | out- |
gen. | 完全的 | out and out |
gen. | 完全 | one hundred percent |
gen. | 完全 | holo- |
gen. | 完全 | heartily |
gen. | 完全 | down to the ground |
gen. | 完全 | fully |
gen. | 完全 | to the full |
gen. | 完全的 | full |
gen. | 完全 | to the fingertips |
gen. | 完全 | to one's fingertips |
gen. | 完全 | to the fingernails |
gen. | 完全 | every inch |
gen. | 完全 | entirety |
gen. | 完全的 | downright |
gen. | 完全 | down |
gen. | 完全 | directly |
gen. | 完全 | de- |
gen. | 完全 | cleverly |
gen. | 完全 | cata- |
gen. | 完全 | cat- |
gen. | 完全 | but good |
gen. | 完全 | bodily |
gen. | 完全 | to the back |
gen. | 表示肯定完全 | at all |
gen. | 完全 | all over |
gen. | 完全 | all |
gen. | 完全地 | completely |
gen. | 完全 | entirely |
gen. | 完全 | completely |
gen. | 完全一样 | the same |
gen. | 完全一样 | just the same |
gen. | 完全一样 | to a hair |
gen. | 完全一样 | all the same |
gen. | 完全一致的 | on all fours |
gen. | 完全包围的 | embracive |
gen. | 完全合格 | come off with flying colours |
gen. | 完全合格 | pass with flying colours |
gen. | 完全有定的 | full-definite |
gen. | 完全有应付能力 | upon the spot |
gen. | 完全有应付能力 | on the spot |
gen. | 完全有理由做 | there is every justification for + ing |
gen. | 完全有资格的 | full-fledged |
gen. | 完全退火的 | full annealed |
gen. | M 完全适合于M的 | made for |
gen. | 完半面体的 | holohemihedral |
gen. | 陈设完备 | furnish up |
gen. | 完备 | maturity |
gen. | 完备性 | completeness |
gen. | 完备性 | categoricalness |
gen. | 完备的 | thorough |
gen. | 完备的 | full |
gen. | 完头目 | Teleocephali |
gen. | 完形 | configuration |
gen. | 完形形态,格式 心理学 | configurationism |
gen. | 完形心理学 | gestaltism |
gen. | 完形心理学拥护者 | gestaltist |
gen. | 完成 | bring to pass |
gen. | 圆满完成结束 | cap |
gen. | 完成 | clear off |
gen. | 完成工,结 | complete |
gen. | 完成工 | bring to completion |
gen. | 完成 | crown |
gen. | 完成 | entelechy |
gen. | 完成 | finalize |
gen. | 完成结 | finish off |
gen. | 完成 | finish with |
gen. | 完成 | fruition |
gen. | M 完成 M | go through with |
gen. | 完成 | make through with |
gen. | 完成 | operate |
gen. | 完成 M | bring M to pass |
gen. | 分期完成 | phase out |
gen. | 完成 | procure |
gen. | 完成 | put through |
gen. | 完成 | realise |
gen. | 完成善,美,整 | round out |
gen. | M 完成 M | be successful at |
gen. | 完成 | be through (with) |
gen. | 完成 | go through with |
gen. | 完成 | top up |
gen. | 完成 | turn off |
gen. | 努力完成 | win clear |
gen. | 完成 | work-up |
gen. | 完成 | write up |
wushu. | 完成情况 | execution |
gen. | 完成一项任务 | wrap-up |
gen. | 完做成 | work up |
gen. | 努力完成 | win free |
gen. | 完成 | touch up |
gen. | 完成 | top out |
gen. | 完成 | get through with |
gen. | 完成 | swing |
gen. | M 完成 M | be successful in |
gen. | 完成善,美,整 | round off |
gen. | 完成 | realisation |
gen. | 完成 | put out |
gen. | 完成 | polish up |
gen. | 完成 | perfect |
gen. | 完成 | over |
gen. | 完成 | obey |
gen. | 完成 | hit |
gen. | 完成 | fulfill |
gen. | 完成 | floor |
gen. | 完成 | finish up |
gen. | 完成毕,结 | finish |
gen. | 完成 | carry ...into execution |
gen. | 完成 | encompass |
gen. | 完成工 | carry to completion |
gen. | 完成工,满,结 | completion |
gen. | 完成 | come off |
gen. | 完成 | carry through |
gen. | 完成 | button up |
gen. | 完成 | bring to bear on |
gen. | 完成 | achieve |
gen. | 完成 | achievement |
gen. | 完成量,进度 | accomplishment |
gen. | 完成 | attain |
gen. | 完成 | bring to an end |
gen. | 胜利完成 | bring off |
gen. | 完成 | acquit oneself of |
gen. | 完成 | go through |
gen. | 完成 | accomplish |
gen. | 使完成实现的 | consummatory |
gen. | 完成了的 | completive |
gen. | 完成实现者 | consummator |
gen. | 完成一个作业 | cover theground |
gen. | 完成一个作业 | cover ground |
gen. | 完成一件艰辛工作 | thread the needle |
gen. | 完成一项交易 | close a deal |
gen. | 完成一项任务 | fulfil a task |
gen. | 完成了的 | permutat- |
gen. | 完成任务 | complete one's mission |
bridge. | 完成定约 | fulfilling contract |
gen. | 完成实现 | consummation |
gen. | 完成日期 | readiness date |
gen. | 已完成最困难部分工作 | break the back of |
gen. | 完成演算 | perform calculations |
gen. | 完成的 | over |
gen. | 准备完成的 | ripe |
gen. | 完制成的 | finished |
gen. | 完组,拼成的 | made |
gen. | 完成的 | finished |
gen. | 完成的计划 | plans that come to fruition |
gen. | 完成符 | completer |
gen. | 完成者 | performer |
gen. | 完成衰变链的 | chain-terminating |
gen. | 将飞机,引擎,车辆等完全盖住以防库存时生锈 | cocoon |
gen. | 尚待完成的工作 | arrear |
gen. | 尽力完成任务 | set one's shoulder to the wheel |
gen. | 尽力完成任务 | put one's shoulder to the wheel |
gen. | 属完模标本 | genoholotype |
gen. | 帮助完成 | help through |
gen. | 帮助完成某种作用 | help out |
gen. | 并不完全一样 | not quite the same |
gen. | 弄完 | get over |
gen. | 弄完 | bring to a close |
gen. | 当水分完全脱干后,纤维形成了细密的纸草样的"面料",可以用水果或蔬菜叶漂白或者染色 | When all moisture has evaporated, the fibers develop a tight-knit, papyrus-like surface that can be bleached or stained with fruit and vegetable dyes |
gen. | 彻底完蛋了 | all up |
gen. | 彻底完蛋了 | as dead as the dodo |
gen. | 很快完成处理 | make quick work of |
gen. | 很快完成处理 | make short work of |
gen. | 意大利阿玛尼女装内衣和阿玛尼牛仔充满青春活力,是你穿着上的完美选择 | Armani Underwear and Armani Jeans are all about a youthful attitude making you the perfect choice for the collection |
gen. | 我们可以不妨叫它是个弹性体,但我们不能认为它是完全弹性的 | we may call it an elastic body, but we cannot consider it perfectly elastic |
gen. | 我们吃完了。请把账单拿来好吗? | We are through with our meal. Could I have the bill, please? |
gen. | 我们已经全部准备完毕第二次世界大战中美国海军陆战队的口号,语岀中文"工号" | gung-ho |
gen. | 我们希望按时完成这项工作 | we wish the work to be finished in time |
gen. | 我们本应做完了这事不定式 | we ought to have done it |
gen. | 我吃完了,请端走这些东西 | I'm through. Please take these things away |
gen. | 我想知道中国人在饭馆吃完饭之后,会不会把没吃完的东西打包带回家 | I was just wondering if many Chinese people take their leftover food home from a restaurant |
gen. | 打完 | through |
bridge. | 打完全副牌 | play out |
gen. | 打零工走完行程 | odd-job |
gen. | 扣存在关栈以待完税的 | bonded |
gen. | M 把 M 完全告诉某人 | put sb. wise to |
gen. | 把…做完 | see through |
gen. | 把…完全颠倒 | turn upside down |
gen. | 把这个做完 | finish this so that you can start the next |
gen. | 把那台机器完全拆开花了我们两天时间 | it took us two days to take that machine to pieces |
gen. | 把M驳得体无完肤 | tear M into shreds |
gen. | 把M驳得体无完肤 | tear M to shreds |
gen. | 影片等摄制完成准备上映的 | in the can |
gen. | 收割完 | be in |
gen. | 计数完了 | count up |
gen. | 明天星期一以前完成这工作 | finish the work by Monday |
gen. | 明天星期一以前完成这工作 | finish the work by tomorrow |
gen. | 12.9月12号的802次航班机票已经订完 | We are all booked up for Flight 802 on September |
gen. | 有关的全部机械设备完全包括进去 | complete coverage of all machinery or equipment involved |
gen. | 有序完备的 | order-complete |
gen. | 未完 | to be further continued |
gen. | 未完全堵塞 | underchoking |
gen. | 未完全复合 | undercompounding |
gen. | 未完成工作 | underwork |
gen. | 未完成 | re infecta |
gen. | 未完成 | incompletion |
gen. | 未完成完工的 | unfinished |
gen. | 未完成体 | imperfective |
gen. | 未完成体动词 | imperfective |
gen. | 未完成体化 | imperfectivation |
gen. | 未完成体的 | imperfective |
gen. | 未完成或未成熟的事物 | abortion |
gen. | 未完成指标 | miss the target |
gen. | 未完成的 | be in the making |
gen. | 未完成的 | sketchy |
gen. | 未完成的 | unaccomplished |
gen. | 未完成的 | immature |
gen. | 未完成的 | undone |
gen. | 未完成的 | unfulfill |
gen. | 未完成的 | crude |
gen. | 未完成的工作 | arrearage |
gen. | 未完成部分 | fragment |
gen. | 未完结的 | unclosed |
gen. | 未完的 | hanging |
gen. | 未完成的 | incomplete |
gen. | 未完的 | continued |
gen. | 未卖完指出版物等 | not out |
bridge. | 未打完的一盘 | unfinished rubber |
gen. | 未用完的 | unspent |
gen. | 未能完全说出 | understate |
gen. | 尽管外表相似本质上完全不同 | as different as chalk from cheese |
gen. | 机能完整 | telotism |
gen. | 条格色彩或纹样不完整织疵 | baulk |
gen. | 条格色彩或纹样不完整织疵 | bauk |
gen. | 条格色彩或纹样不完整织疵 | balk |
gen. | 极不完善的 | quarter |
gen. | 根据完全不同的因素来决定 | be decided by quite other considerations |
gen. | 气力用完 | no run left |
gen. | 永远没完没了地一 | till the cows come home |
gen. | 海鞘不完全个员 | cyathozooid |
gen. | 消耗完 | work out |
gen. | 报务清理完毕 | cleared |
gen. | 漂白不完善 | underbleaching |
gen. | 理想完美的物质东西,世界 | utopium |
gen. | 理想的完美境界 | Utopia |
gen. | 用完 | give out (光,尽) |
gen. | 用完光 | go |
gen. | 用完 | kill |
gen. | 用完 | outwear (outwore, outworn) |
gen. | 用做,演完 | play out |
gen. | 用完 | spend itself (尽) |
gen. | 用完 | swallow |
gen. | 用完 | swallow up |
gen. | 用完光,尽 | use up |
gen. | 用完 | go through |
gen. | 用完 | finish up |
gen. | 用完 | give forth (光,尽) |
gen. | 用完 | finish |
gen. | 用完光 | consume |
gen. | 快用完了 | run short of |
gen. | 用完尽了的 | used-up |
gen. | 用完便扔一次性使用的东西特指容器 | disposable |
gen. | 用完就丢扔掉的 | throwaway |
gen. | 用完尽的 | spent |
gen. | 用完的 | done |
gen. | 用不完的 | inexhaustible |
gen. | 用不完的 | exhaustless |
gen. | 一个词一个词用心吃力读完 | spell out |
gen. | 稍具尚未形成完整隔膜的 | subseptate |
gen. | 稻草完 | benthiocarb |
gen. | 缓进完成 | bradytely |
gen. | 草率完成的 | rough-finished |
gen. | 草草完成的物品 | quickie |
gen. | 莉莉,我这个暑假准备去美国玩儿,我应该怎样完成网上的 DS-160申请表? | Hi, Lily! I will go to the U. S. this summer. What should I do to complete my DS-160 application online? |
gen. | 虽然工作困难,但还是按时完成了 | difficult that it was, the work was finished in time |
gen. | DS-160表格完成后,会生成标有字母加数字格式的条形码确认页。打印这一页即可。 | The completed DS-160 application form will generate an alpha-numeric barcode confirmation page. Print this page. |
gen. | 表示"准备完毕"的绿色信号灯 | all correct lamp |
gen. | 要完蛋了的 | cooked |
gen. | 要么完全失败 | either win the saddle or lose the horse |
gen. | 要么完全成功 | either win the saddle or lose the horse |
gen. | 谈完 | talk out |
gen. | 责任完成 | off one's hands |
gen. | 费力读完 | plough |
gen. | 赶完 | knock-off |
gen. | 匆匆赶完 | hurry through |
gen. | 赶完 | knock off |
gen. | 赶写完 | dash off |
gen. | 赶快完成 | dash |
gen. | 赶紧完成的 | rush |
gen. | 超额完成计划 | overfulfill |
gen. | 超额完成 | ovelfulfil the quota |
gen. | 超额完成 | outperform |
gen. | 轻易完成的事情 | walkaway |
gen. | 轻而易举完成做好 | toss off |
gen. | 通话完毕 | through |
gen. | 阉割去势不完全的雄畜 | ridgeling |
gen. | 阉割去势不完全的雄畜 | ridgling |
gen. | 阉割去势不完全的雄畜 | ridgel |
gen. | 附属部分完全发育的 | effigurate |
gen. | 需要花费巨大精力去完成的工作 | the Herculean labours |
gen. | 需要花费巨大精力去完成的工作 | the labours of Hercules |
gen. | 非完全安定的 | metastable |
gen. | 非完全有效即完全无效的 | all-or-nothing |
gen. | 靠过道的座位卖完啦,您想要靠窗的还是中间的座位? | We do not have any aisle seats remaining. Is a window seat OK with you or would you prefer a middle seat? |
gen. | 齿完全相似的 | isodont |