Terms for subject Economy containing 安 排

Chinese	English
中期安排	the extended arrangement (EA)
中期基金贷款安排	extended fund facility arrangement
临时安排	interim arrangement
为保持资金流动性而作的安排	liquidity arrangement
主要生产日程安排	maser production schedule
他们委托你方安排保险事宜，但他们希望该货保综合险	They leave the insurance arrangement to you but they wish to have the goods covered against All Risks
他们将为基金的管理作出适当的安排	They will make appropriate arrangements for the administration of the funds
他们相信我方会作一切必要安排，提前交货	They trust that we will make all necessary arrangements advance the delivery
优先供应物资和安排运输	preference in supply and transportation
作好轻重缓急的安排	priority established
你方的订单在我方的生产进度中任何时候都会作优先安排	Our production schedule shall give your orders first priority at any time
你能把旅程安排传真一份过来吗？	Could you send me a copy of the itinerary by fax?
保险的安排	the arrangement of insurance
信贷安排	credit arrangements
信贷安排	credit application
借债的一般安排	general arrangement to borrow
债务重新安排贷款	debt rescheduling loans
公司已安排了车子到机场接她	The company arranged for a car to meet her at the airport
关于外汇资金的收支安排	arrangement for income and expenditure of foreign currency
分三批安排装运	arrange the shipment in three lots
分包安排	sub-contract arrangement
分包安排	sub-contracting arrangements
分阶段安排工典投资	phasing of industrial investment
加班安排	overtime arrangement
区域安排	regional arrangements
十国集团借款总安排	General Agreement to Borrow
协议签字仪式安排得很圆满	The arrangement for the signature of the agreement is perfect
单边安排	unilateral arrangement
双方都可接受的安排	a mutually acceptable arrangement
双边安排	bilateral arrangement
只有买方确认才能安排的出运	shipment subject to confirmation of the buyer
合伙人将在我处得到恰当的食宿安排	The partner will get suitable accomodation in our place
向前安排进度法	forward scheduling
国家预算内直接安排的投资	direct investments under the state budget
国际纺织贸易安排	a multifibre arrangement
地区贸易安排	regional trading arrangements
垂直安排	vertical arrangements
多纤维安排	a multifibre arrangement
多边安排	multilateral arrangement
多边一双边资金供应安排	the multi-bilateral funding arrangement
大修日程安排	master repair schedule
如果你方同意我方的安排，请在注有"同意并接受"字样下签名	If you agree with our arrangement, please sign under the words "Agreed to and accepted"
如果将来我们之间的业务发展到适宜如此安排时，我愿考虑此建议	I should be willing to consider this suggestion if future development of business between us justifies such an arrangement
安排	lay
安排	marshal
安排	layout
安排	manage
安排	settlement
安排	order
安排	assortment
安排某人做	arrange for someone to do (something, 某事)
安排农村剩余劳动力就业	creating jobs for rural surplus laborers
安排出售	placings
安排出运	schedule the shipment
安排出运时间	map out a schedule of shipment
安排出运时间	plan a schedule of shipment
安排出运时间	time the shipment
安排出运时间	lay out a schedule of shipment
安排发货时我们不免要遇到麻烦	We are liable to meet with trouble arranging shipment
安排必要的保险	arrange the necessary insurance cover
安排新工作	outplacement
安排新工作	outplace
安排时间	time
安排的信贷偿还	scheduled repayment on credits
未安排的信贷偿还	non scheduled repayments on credit
安排的对象	referral
安排程序	route
安排舱位	arrange shipping space
安排规格	format
尽快安排装船	expedite shipment as much as possible
已安排的维护	scheduled maintenance
延交安排	delay delivery arrangement
忠诚信约的安排	loyalty arrangement
我不赞成这项安排，因为它可能会损害我们公司的利益	I am not in favour of this arrangement because it might be detrimental to the interest of our company
我们会作出一切必要安排按时交货	We will make all necessary arrangements to deliver the goods in time
我方在以前的一封信中，已把这种安排通知你方了	We informed you of this arrangement in one of our previous letters
我方深信，你方会满意这样安排的	We trust that you will be satisfied with this arrangement
搭配安排	the tie-in arrangement
搭销安排	tying arrangement
支付的安排	the arrangement of payment
收到你方确认书和信用证后将立即安排装运	Prompt shipment shall be arranged upon receipt of your confirmation and L/C
放宽贸易的多边安排	multilateral arrangement with liberalization
故意安排多余人员	"feather bedding"
日程安排	the scheduling of program
时间安排	timing
易货安排	the barter arrangement
最低成本估算与日程安排系统	least-cost estimating and scheduling system
最终安排	an eventual settlement
有限产能安排	finite capacity scheduling
未安排的信贷偿还	nonscheduled repayments on credits
未到期安排	the unexpired arrangement
材料的安排	arrangement of material
此项安排将对双方有利	This arrangement will prove beneficial to both parties
水横向安排	horizontal arrangements
对病人等的治疗安排	referral
清偿序列安排	marshal
清算安排	the arrangement for settlement
特别安排	the ad hoc arrangement
特别贸易安排	reserve trading arrangement
特惠贸易安排协定	Agreement on Preferential Trading
特许安排	a franchising arrangement
特许代理安排	franchise arrangement
生产安排	the scheduling of production
登记水运安排的行为	booking
私下安排的银行贷款	the privately arranged bank loan
秘书安排把她的信件发送出去	The secretary arranged for her mail to be forwarded
筹资安排	financing arrangements
粗略安排	a rough arrangement
粗略安排	rough arrangement
精心的安排	refinement
经理可以安排额外工作或对工作加以修改，增加或减少	The manager may order extra work or make changes by altering, adding to or deducting from the work
经销安排	distributorship arrangement
统筹安排	an overall arrangement
统筹安排	all factors taken into consideration in making overall arrangement
缓冲存货安排	solution stock arrangement
董事会可安排一次股东特别会议选举董事长	The board of directors can arrange the election of president to be held at a special meeting of the shareholders
补充安排	subsidiary arrangement
装运的安排	arrangement of shipment
认为有必要作为代理安排	justify an agency arrangement
该债权人接受了这种了结债务协议的安排及妥协	The creditor accepted this composition agreement and compromise
请在十天之内为我们安排30吨货	Please line up 30 tons for us within ten days
贷款安排	placement of loans
贷款时间安排	timing of loans
贸易成交额尚不能表明目前我们有必要安排代理事宜	The amount of business does not justify an agency arrangement at present
资源的全面安排	overall disposition of resources
资金流量的时间安排	the timing of the cash flows
补偿贸易的 还付安排	the payback arrangement
这样的安排好处很多	There is much advantage in such an arrangement
逆向时间安排	backward scheduling
逐步 分段安排	step
逐步安排	step
重新安排	rescheduling
重新安排债务	debt reorganization
重新安排债务偿还日期	debt consolidation
重新安排债务偿还日期	rescheduling of a debt
重新安排贷款	the rescheduling loans
重新安排贷款	rescheduling of loans
重新安排还债日期	debt rescheduling
重新安排还债期限前按合约规定的应偿还债务	contractual debt service due prior to rescheduling
重新装运安排	the redelivery arrangement
金融租赁安排	financial lease arrangement
银行担保安排	placement with bank guaranty
销售安排和市场销路	marketing arrangement and access
长期安排	long-term arrangement
集资安排	financing arrangements
预算内直接安排的投资	direct budgetary investment