| Chinese | English |
| 不安全性 | unreliability |
| 不安全 | incertitude |
| 不安全可靠，准确的 | unsafe |
| 不安全的 | unsure |
| 不安全的 | unassured |
| 不安全可靠，确实的 | shaky |
| 不安全的 | precarious |
| 不安全的小煤窑 | doghole |
| 不需要什么技术运动神经系统迟钝的人也能安全驾驶操纵的装置 | folly proof drive |
| 专用安全设施触发系统 | engineered safety features actuation system |
| 两肩式安全带 | full-harness |
| 为安全起见，未经允许，请不要在房内使用电器和烹调设备 | Electric or cooking equipment without permission is forbidden in order to guarantee your safety |
| 为防止…提供安全措施 | provide insurance against |
| 飞机、汽车乘员安全带 | restraint |
| 井下安全检査员 | cannonier |
| 使安全 | indemnification |
| 使安全可靠 | secure |
| 使安全 | secure |
| 使…安全 | safen |
| 克兰涅型矿用火焰安全灯 | glenny |
| 全国生产安全委员会美 | National Commission of Product Safety |
| 全国职业安全协会南非 | National Occupational Safety Association |
| 共同安全局美 | Mutual Security Agency |
| 共同安全计划美 | Mutual Security Program |
| 加拿大工业安全协会 | Canadian Industrial Safety Association |
| 十分安全可靠 | as safe as houses (anything, the Bank, the Bank of England) |
| 卫生及安全实验研究所美 | Health and Safety Laboratory |
| 反应堆安全咨询委员会加 | Reactor Safety Advisory Committee |
| 反应堆安全技术委员会 | Reactor Safeguards Committee |
| 使 马可安全驾驭的 | traffic-proof |
| 可保安全的 | securable |
| 可靠性工程与系统安全英 | Reliability Engineering & System Safety |
| 吉罗拜尔安全炸药 | gelobel |
| 吊桶的安全吊钩 | cliviss |
| 吊桶的安全吊钩 | clive |
| 国家安全研究委员会美 | Research Board of National Security |
| 国家国定电气安全规程美 | National Electrical Safety Code |
| 国家运输安全委员会美 | National Transportation Safety Board |
| 国际工业安全机构联合会 | International Association of Industrial Accident Boards and Commissions |
| 地震安全委员会 | Seismic Safety Commission |
| 地震安全联合会 | Joint Committee on Seismic Safty |
| 场内导弹飞行安全组美国 WSMR 所属的 | Inter-Range Missile Flight Safety Group |
| 垂直安全距离炸弹引信解脱保险后的 | safe vertical distance |
| 增加…安全性 | safen |
| 外设安全安全保护 | engineered safeguard |
| 外设安全安全保护 | engineered safety |
| 多贝尔安全炸药 | Duobel |
| 套装陶制餐具可以安全地存放食物。这种材料无毒无味，且抗热 | The earthenware dinner sets are safe for food. The materials are non-toxic, odorless and heat-resistant |
| 始终安全的 | eversafe |
| 安全性，措施 | safety |
| 安全地 | be in safety |
| 安全性 | security |
| 安全位置 | Perch |
| 安全保障措施 | insurance |
| 安全出口 | fire-escape |
| 安全出口闸门 | escape hatch |
| 安全别针 | safety-pin |
| 安全剂 | safener |
| 安全可靠的 | idiot-proof |
| 安全吊钩 | cliwy |
| 安全保险器 | safety |
| 安全可靠，保险地 | with safety |
| 安全地 | without accident |
| 安全地 | safely |
| 端线外的安全地带 | safety zone |
| 安全墨水油墨 | safety-ink |
| 安全壳隔离系统 | containment isolation system |
| 安全导火线 | strum |
| 安全允许工作压力 | safe working pressure |
| 安全工作设计 | fall-safe conception |
| 安全允许工作负荷 | safe working load |
| 安全工作负载 | safety working load |
| 安全工程学 | reliability engineering |
| 安全保险,救生带 | lifebelt |
| 安全保险，救生带 | life belt |
| 安全帽 | headgear |
| 安全保护，矿工帽 | hardhat |
| 安全座 | cut-out base |
| 安全开颅圆锯 | abaptiston |
| 安全微灯 | microsafety burner |
| 安全感 | security |
| 安全手册 | security manuel |
| 安全打法 | safety play |
| 安全技术制度 | prevention of accidents |
| 安全无事 | out of harm's way |
| 安全无恙的 | scotfree |
| 安全板 | safeguard |
| 安全栅栏 | guard |
| 安全检查处英国 AEA 所属的 | Safety and Reliability Directorate |
| 安全检査 | safety-check |
| 安全检査员 | firewatcher |
| 安全水平 | safety level |
| 法语安全港 | Port du Salut |
| 安全港全乳硬质干酪 | Port-Salut |
| 暗室冲晒用安全灯 | safe-light |
| 矿工用安全灯 | Davy-Iamp |
| 安全炸药 | securite |
| 安全保护，不碎玻璃 | safety glass |
| 德语 安全钢化玻璃 | Sekurit |
| 安全玻璃 | autoglass |
| 联合国安全理事会 | the Security Council |
| 联合国安全理事会 | Security Council |
| 安全的 | hazard-free |
| 安全的 | approved |
| 安全的 | failsafe |
| 安全的 | assure |
| 安全的 | innocuous |
| 安全的 | permissible |
| 使用安全的 | reliable |
| 安全可靠，确实的地 | sicker |
| 安全可靠的 | sound |
| 安全的 | relief |
| 安全的 | protective |
| 安全的 | nonhazardous |
| 安全的 | secure |
| 安全的地方 | fortress |
| 安全的退避处 | redoubt |
| 安全盒臼 | breakers |
| 矿山安全研究中心美国矿业局所属的 | Safety Research Center |
| 安全系数因数 | safety factor |
| 安全系数因数 | safety coefficient |
| 安全稳定系数 | safety factor |
| 安全系数过大的 | oversize |
| 安全素 | breastrope |
| 安全索 | manrope |
| 安全索 | horse |
| 安全级 | safety level |
| 安全网 | safety net |
| 安全网 | save-all |
| 安全联锁自锁装置 | fool-proof |
| 安全联锁自锁装置 | foolproof |
| 安全装置 | fool-proofness |
| 安全装置 | half-cock |
| 安全装置设备，措施 | safeguard |
| 安全装置 | knock-off |
| 安全装置 | foolproofness |
| 对火箭或宇宙飞船的安全载人飞行进行安全评定 | man-rate |
| 安全运行的 | safe-running |
| 安全返航点 | a point of safe return |
| 安全通行证 | safe-conduct |
| 安全通道 | escapeway |
| 安全太平门 | fire-exit |
| 安全阀活门 | safety-valve |
| 温度安全阀 | temperature safety valve |
| 安全阀隔离器 | relief valve isolators |
| 安全面 | stabilizer |
| 安全飞行的 | flown safely |
| 安全飞行要求 | safety of flight requirements |
| 对安全福利有益的 | salutiferous |
| 对某人采取安全防范措施 | have sb. safe |
| 对某人采取安全防范措施 | get sb. safe |
| 导弹试验场安全员 | missile range safety officer |
| 导弹飞行安全员 | missile flight safety officer |
| 巴萨洛伊安全系统合金 | Basalloy |
| 带安全帽的 | hard-hatted |
| 带安全栅舱口 | fidley |
| 带安全栅舱口 | fiddley |
| 带安全自锁装置的 | fool proof |
| 带安全装置的两用恒温器 | double thermostat with safety device |
| 带旅行支票比带大笔现金安全得多 | Traveler's checks are safer to carry than a large amount of cash |
| 带旅行支票比带现金安全一些 | It is safer to bring traveler's checks than cash |
| 带防止错误操作安全装置的 | fool proof |
| 工作部件的弹回安全器 | breakback |
| 弹簧安全钩 | cliwy |
| 必须留有足够的空间以保证穿过线间的线务员能安全工作 | enough space must be provided to enable linemen climbing through the wires to work safely |
| 快速安全的 | fast-safety |
| 戴维安全汽油灯 | Davy-Iamp |
| 打开安全阀 | open the safety-valve |
| 打开安全阀 | open a safety-valve |
| 投弹安全线 | bomb safety line |
| 工作部件的摆回式安全器 | swingback safety release |
| 放射性安全员 | radiological safety officer |
| 新机器已安全运到 | the new machine came safe |
| 旅行支票携带方便、使用安全、手续简便，比现金更为方便和安全 | The traveler's check is easy to carry, safe to use and simple to handle, which is much convenient and secure than cash |
| 有安全装置的 | fool-proof |
| 有关外交和国家安全的 | federative |
| 本手册目的是为了让用户熟悉电热水器的安装、操作和保养维护，并提供有关的重要安全信息 | This manual has been prepared to acquaint you with the installation, operation, and maintenance of your electric water heater and to provide important safety information in these areas |
| 机辆安全法案美 | Motor Vehicle Safety Act |
| 极特别，十分安全的 | ultrasafe |
| 枪上扳机的安全位置 | half-cock |
| 柏林航空安全中心 | Berlin Air Safety Centre |
| 柯伦牌矿用胶质安全炸药 | Columbia-Gel |
| 日核安全研究协会 | Nuclear Safety Research Association |
| 核武器系统安全小组美国空军所属的 | Nuclear Weapon System Safety Group |
| 冲床用梃杆推出式安全装置 | pullout guard |
| 欠安全不安全，安全系数不够的设计 | underdesign |
| 永远安全的 | eversafe |
| 没有什么机器不能制造得足够安全可靠 | no machine exists which cannot be made reasonably safe |
| 全球海洋安全系统 | Sea Safety System |
| 消防安全检査员 | firebug |
| 澳大利亚、新西兰、美国安全条约 | Australia |
| 生态毒物学与环境安全美 | Ecotoxicology and Environmental Safety |
| 用安全别针把…别住 | safety-pin |
| 留出很大的安全系数 | allow a large margin of safety |
| 真空安全阀 | antivoid valve |
| 石脑油火焰安全矿灯 | koehler |
| 矿山矿井安全 | mine-safety |
| 矿山安全研究委员会 | Safety in Mines Research Board |
| 矿山安全研究试验所 | Safety in Mines Research and Testing Branch |
| 矿山安全研究院英 | Safety in Mines Research Establishment |
| 矿山安全设备公司美 | Mine Safety Appliance Co. |
| 破损安全性 | fail-safety |
| 破损安全性 | failsafety |
| 确保十分安全的 | fool-proof |
| 确保十分安全的 | foolproof |
| 空中交通安全监督 | securite control of air traffic |
| 空中交通与电磁辐射防护安全监督计划 | security control of air traffic and electromagnetic radiation |
| 空军安全处美 | Air Force Security Service |
| 系上飞机上的安全带 | belt up |
| 紧急时赖以获得安全的事物 | sheet-anchor |
| 绝对确保安全性 | fool-proofness |
| 绝对确保安全性 | foolproofness |
| 网络安全 | cybersecurity ('More) |
| 罗克赛特非安全胶质炸药 | Roxite |
| 美国安全工程师协会 | American Society of Safety Engineers |
| 美国劳动部职业安全与健康局 | Occupational Safety and Health Administration (Department of Laborб USA) |
| 美国空军安全局 | United States Air Force Security Service |
| 联合国安全理事会 | the United Nations Security Council |
| 能确保安全以防止… | be foolproof against |
| 脱钩安全器 | breakaway |
| 自动安全音频通信网 | Autosevcom |
| 航空安全局英 | Air Safety Board |
| 航空用安全玻璃 | aeroplex |
| 英国职业安全杂志 | British Journal of Occupational Safety |
| 给飞机规定最高安全速度 | redline |
| 车辆转弯，请注意安全 | Corner, please pay attention to safety |
| 轮胎工业安全委员会美 | Tire Industry Safety Council |
| 辐射安全 | radsafe |
| 运转中不安全的 | unserviceable |
| 这种微波炉既安全又简便，且烹调速度快 | This type of microwave oven is safe and easy to operate, and cooks fast |
| 通信安全保护 | communication security |
| 道纳瑞特安全炸药硝铵、TNT、硝化甘油等混合炸药 | donarite |
| 防开不安全高速车装置 | anti-joy ride device |
| 防石卡塞安全器 | stoneguard |
| 阿芒达因安全炸药 | ammodyne |
| 陆军原子武器系统安全委员会美 | Army Atomic Weapon Systems Safety Committee |
| 陆海军炸药安全委员会美 | Army-Navy Explosives Safety Board |
| 非完全安定的 | metastable |
| 靶场安全员 | range safety officer |
| 飞行安全 | flying safety |
| 飞行安全员 | flying safety officer |
| 飞行安全研究 | flight safety research |
| 飞行安全研究局美 | Directorate of Flight Safety Research |
| 高安全性度的 | high-safety |
| 高压气体安全协会日 | Koatsa-Gas Hoan Kyokai |
