Terms for subject Shipbuilding containing 失

Chinese	English
不失真放大	distortionless amplification
不失真电路	distortionless circuit
不能挽回的损失	irredeemable loss
保质量损失险	insurance against loss in mass
停业造成的损失	loss from suspension
停工损失	shut-down loss
加速失调	acceleration disturbance
压缩机失速	compressor stall
可减除的损失	deductible loss
可能发生的最大损失	probable maximum loss
可预料到的损失	foreseeable damage
同意赔偿一切损失	agree to recompense all losses
因货物灭失或损坏而索赔	claim based on physical loss or damage
失事船	wreck
失去控制	beyond control
失真信号	distorted signal
失真曲线	distortion curve
失真极限	distortion limits
失真测试器	distortion tester
失真测量装置	distortion measuring set
失真电路	distortion circuit
失真的图像	anamorphosis
失谐天线	dumb aerial
实际全部损失	actual total loss
对损失所负的责任	liability for loss
异常损失	abnormal loss
意外损失保险	accidental loss insurance
扫描损失	scanning loss
承运人的过失	carrier's fault
抗流失润滑脂	bleeding resistant grease
损失和收益	loss & gain
损失总数	total amount of loss
损失总额	total loss
损失通知	advice of loss
操纵失灵灯	not under command light
支票挂失	report the loss of a check
无过失责任	nonfault liability
显示损失	display loss
最初预计损失	initial loss estimated
最终的实际损失	ultimate net loss
润滑由蒸发损失	lubricating oil evaporation loss
直接损失	direct loss or damage
磁损失	magnetic loss
索赔保险损失	loss on insurance claim
行李的损坏或丢失	damage or loss to luggage
试验失败的样品	failed test sample
责任限制权利的丧失	loss of right to limit of responsibility
货物灭失	loss of cargo
质量损失	loss of mass
轻率造成的损失	recklessly caused loss
运营损失	operating losses
遭受损失	suffer loss
遭受重大损失	incur a heavy loss
重量损失保险	insurance against loss in weight
间接损失或损害	indirect loss or damage
防止失速装置	antistall gear
频率响应失真	frequency response distortion