DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Drilling containing | all forms
ChineseEnglish
三挂环带两耳吊环的大钩triple-suspension safety hook
井径仪最跨度caliper upper limit
因钻具偏心旋转而使井径扩overcut
井径被冲蚀的井段washout section
井架leg
井架腿加固件relegs
井架腿底脚leg base
井架腿底脚base shoe
井架腿底脚固定leg base anchorage
井架腿构件leg member
井架腿节leg section
井架腿间斜拉筋interior leg brace
井架V-window
井架V-door
井架门前跑道V-door spreader
井架门坡道vee door ramp
井架门坡道V-door ramp
井架门开口window opening
井架门开口V-window opening
井架门绷绳front guy line
井架门绷绳front line
井架门绷绳front guy
井架可承受的最风速max. wind rating
井架后drawworks window
井架底座横spreader
井架角形angle leg
井眼扩wall cavitation
井眼扩well-hole enlargement
井眼扩hole-size elongation
cut line
slip & cut drilling line
在滚筒上moving the line
cut off drilling line
stringing the line
cut drilling line
绳记录record of slipping and cutting
绳长度米数MT slipped
公扣-公扣小头pin to pin reducer
公母螺纹小头female-male reducer
切去绳长度米数MT cut off
剪式scissor tong
割弃cut off drilling line
尺寸的钻铤oversize drill collar
泵排量pump up
贯眼型钻杆接头extra hole
加固井架releg a derrick
加固的井架reinforcing leg
加拿油井钻井承包商协会Canadian Association of Oil well Drilling Contractors
加拿金刚石钻探协会Canadian Diamond Drilling Association
加拿钻井工程师协会Canadian Association of Drilling Engineers
加拿钻井研究协会Canadian Drilling Research Association
机械动力machine tongs
动力钳吊绳back-up line
卸扣breakout
厚壁小头extra-heavy swage
双卡瓦孔单管封隔器double-grip large bore single string packer
井架1号腿,司钻侧前大腿front leg, driller side
井架2号腿,司钻对侧前大腿front leg, off-driller side
司钻侧井架4号大腿rear leg, driller side
司钻对面井架3号大腿rear leg, off driller side
吊重物的活动snag hook
量油的地层水highly oil-cut water
量油的地层水heavily oil-cut water
圆柱形井架round leg
在滑轮组上穿装的道数string
increase
比例scale up
备用reserve drilling line
多支井眼孔系统multilateral widebore system
于标准尺寸overgauge
big hole
井斜角度范围65°〜90°high deviation range
井斜角范围65° 〜90°high deviation range
10英寸以上的直径井眼big hole
位移扩大边井段区域extended reach
位移井extended reach well
位移钻井extended reach drilling
井底位移钻井工艺extended-reach drilling technology
位移钻井方案extended reach drilling project
workover
修件overhaul kit
修作业turnover job
修周期time between overhaul
修工具包overhaul kit
修并二次完井workover and recompletion
倾角high inclination angle
倾角high dip angle
倾角岩层steep dipping bed
偏角high drift angle
储备池duck's nest
功率发动机heavy duty engine
功率泵high duty pump
Calorie
large scale
big scale
型半潜式钻井平台的最顶层甲板Texas deck
型的heavy duty
小头reducing socket
小头swedged nipple
小头swedge
小头swage
小头substitute
小头sub-coupling
小头combination collar
小相当的sizable
小管子整形器swedge
小管子整形器swage
尺寸的heavy gauge
岩样井壁取心sidewall coring large
开钻井斜角倾斜钻机high spud angle
循环池reserve mud pit
循环池duck's nest
循环泥浆池earthen pit for circulation
截面的heavy in section
扭矩high torque
钻铤扳手tool wrench
拉杆extension rod
排量泵high duty pump
故障前的平均时间mean time to catastrophic failure
斜度high angle
斜度井highly deviated well
斜度井high angle deviated hole
斜度井very highly deviated well
斜度井测井系统Toolpusher
斜度井钻井润滑剂high angle drilling lubricant
斜度定向井high angle deviated well
斜度定向井long horizontal traverse well
斜度弯接头high-deflection bent sub
方瓦rotary drive bushing
方瓦master bushing
曲率水平井conventional horizontal well
52. 5英加仑,63美加仑hogshead
榔头sledge hammer
榔头big hammer
气圈aerosphere
气环境atmosphere
水眼循环定向接头full flow circulating sub
美国洋边缘钻井计划Ocean Margin Drilling Program
漂移角high drift angle
直径丝堵bull plug
直径套管射孔器big casing gun
直径打捞矛big inch spear
直径管线big inch line
直径齿轮gear wheel
管钳bull dog wrench
粒金刚石钻头big stone bit
教学syllabus
argument
rotary line
wire line
wire rope
wireline rope
drilling line
绳切割器割刀wire rope cutter
绳架子wire line stand
绳滚筒顿钻下套管用calf wheel
绳滚筒拉绳轮bull wheel
绳滚筒架wire-spool stand
No.现用绳滚筒编号reel
绳滚筒轴承calf wheel box
绳股数No. lines
绳记录wire line record
绳载荷定值器load setter
绳速度line speed
罐基础tank base
老板big boss
肚子井眼out of round oversized hole
肚子法兰三通"banjo case"
ship
规模large scale
规模big scale
角度倾斜dip at high angle
角度斜井high inclination well
贯眼extra hole
转子门尼粘度计Mooney viscometer having the larger rotor
slew
large scale
量的heavy
量的abundant
旋转swivel hook
提升hoisting hook
hook
悬挂高度hook height
钩伸缩缓冲脖子block and hook retractor
钩伸缩缓冲装置hook retractor
钩升降速度hook speed
钩吊耳link ears
钩定位销子hook positioner
钩平均展开度mean hook extent
钩弹簧hook spring
钩总负荷total hook load
钩提环hook bail
钩旋转承载环swivel ring
钩旋转承载环与定位锁销总成swivel & position lock assembly
钩最大设计载荷hook load capacity
钩最大负荷peak hookload
钩最大负荷peak hook load
钩游动滑车总成hook block assembly
钩直颈与钩体连接部分的销子shank pin
钩直颈与钩体间的短节shank collar
钩直颈部分shank
钩缓冲弹簧block and hook retractor
钩负荷hook load
钩负荷hookload
钩载荷weight on hook
钩载荷hookload
钩载荷定值器hook load setter
钩销子swivel hook pin
钩销子hook pin
钩锁紧装置hook locking device
钩锁销latch lock
钩锁销hook bolt
钩静载荷static hook load capacity
钩额定负荷hook load rating
pipe tongs
tong
lay tongs
钻井用extension tongs
钳吊杆suspension unit
钳吊杆总成lever hanger assy
钳吊绳tong line
钳吊绳stayline
钳吊绳悬挂滑轮tong line hanger
钳吊链tong bridle
钻杆接头钳啮合部分tong area
钳回拉绳接在大钳尾绳与钳把头之间tong pull-back
钳头latch jaw
钳头开口大小span of jaw
钳尾绳snub rope
钳尾绳snubbing line
钳尾绳拉力tong line pull
钳尾绳端定位销子snub line pin
钳尾绳端锚桩tong backup post
钳尾绳销子tong line pin
钳平衡杆tong bucket
钳平衡重tong counterweight
钳开口mouth of tong
钳弯脖tong jaw
钳扣合器tong jaw
钳扭矩的控制装置tong-torque control
钳扭矩表tong torque indicator
钳找平螺杆hanger adjustment screw
钳拉力指示器tong pull indicator
钳拉力表tong pull indicator
钳板牙tong die
钳短弯脖short jaw
钳紧扣不足undertonging
提、甩管子坡道pipe ramp
钻井队长head tcol pusher
陆架conshelf
陆科学钻井计划Continental Scientific Drilling Program
鼠洞kelly rat hole
鼠洞rat hole
鼠洞kelly hole
天车crown support beam
天车crown block beam
天车台water table beam
夹角corner dimension
套管最抗压强度casing maximum compressive strength
定向的井眼oriented big hole
尺寸过oversize
尺寸过over size
尺寸过的井眼oversize hole
岩屑cutting size
带保险销子的safety hook
带法兰的小头flanged swage
井架底座sill
gross
混合漏斗喷射器异径小头heavy swage
弯曲的井架dogleg
手动manual tong
手动manual rotary tong
develop
在滚筒上slipping the line
按比例multiply
-滤波-记录系统amplifier-filter-recorder system
amplifier
整体式方瓦solid type master bushing
整套钻机stacking a rig
旋转钻rotary drilling line
旋转钻游动rotary drill line
井斜maximum hole deviation
井斜方位azimuth of maximum deviation
井距布井井网ultimate spacing pattern
允许压降maximum allowed pressure drop
允许套压max. allowable casing pressure
允许工作压力maximum allowable operating pressure
允许狗腿严重度maximum permissible dogleg
允许钻压maximum allowable weight on bit
冲击力工作方式regime of the maximum jet impact force
功率maximum horsepower
原始地层压力maximum initial field pressure
工作压力maximum service pressure
应变ultimate strain
弯曲角angle of greatest flexion
maximum torque
扭矩torque capacity
抗压强度maximum compressive strength
提升力feed pull maximum
提升能力maximum putting capacity
斜角inclination maximum
有效机械钻速maximum efficient rate of penetration
有效钻速maximum efficient rate of penetration
水马力maximum hydraulic horse power
钻头水马力工作方式regime of the maximum jet hydraulic horse power
距离ultimate range
转盘开孔直径max. table opening
载荷maximum capacity
钻柱负荷maximum drilling string load
额定功率peak power rating
额定功率peak power output
马力maximum horsepower
机身最宽度beam
99标准气压bar
母接头上打钳部位box tong space
气喷量good air puff
气喷量good air blow
水平最horizontal maximum
液压hydraulic power tong
液压钳定位器hydraulic tong positioner
游动顿钻下套管用calf line
滚筒上现存绳长度Present length
利亚金刚石钻井协会Australian Diamond Drilling Association
牙轮最直径gauge tip diameter of the cone
牢靠地穿装reeve
井眼extra large hole
现场用放hand lens
瑞德加内平扣型丝扣Reed wide open style
钳紧扣tong pipe up
钳紧扣tonging
到小descend
电抗耦合放reactance amplifier
相当sizable
穿stringing
穿装string the block
穿装string the line
穿装string up
穿装string up drilling line
穿装wire line stringing
穿装reeve the line
穿装绳的方式reeving pattern
筛孔sieve opening size
筛目sieve size
筛目mesh size
管子小头sub
系牢钳尾绳绳头的固定桩back-up post
紧扣buck up tongs
缠绕已用过的绳的滚筒storage reel
罐顶伸缩式floating-roof tank
膜片式钩载荷测量装置diaphragm-type weight unit
自上次倒绳后大绳完成的吨公里数或起下钻次数ton kilometer or trips since last cut
该筒绳完成的总吨公里数或起下钻次数cumulative ton KIMT or trips
该筒绳完成的总吨公里数或起下钻次数cumulative ton kilometer or trips
起井架raising line
起岀管径钻杆pulled big pipe
起岀管径钻杆pulling big pipe
起重crane hook
超过钻头直径的井眼部分enlargement over bit diameter
转盘table beam
转盘底座rotary table support beam
斜度inverted high angle well
事故catastrophe
重新在天车游车上穿restringing blocks
重新穿restringing
鼠洞rat holing
钻井wireline
钻井rope
钻台main sill
钻台floor sill
钻机rig line
钻机转盘底座梁下有效高度clear height under rotary table support beam
钻机转盘底座梁下有效高度clear floor height
钻矿井用的直径钻头trepan
锤击紧扣扳手striking wrench
锻工sledge hammer
镶嵌粒金刚石钻头large-stone bit
顶部驱动绳附件top-drive wire line accessory
顿钻bull rope
颗粒size of particle