| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一下子大量出现的事物 | rash |
| gen. | 一大杯的容量 | tankard |
| gen. | 一大杯的容量 | mugful |
| gen. | 一大杯的量 | mug |
| gen. | 一大汤匙容量 | tablespoon |
| gen. | 一大车的装载量 | cartload |
| gen. | 一年间第十个最大小时交通量 | tenth highest hourly volume |
| gen. | 一种容量为3加仑的大酒瓶 | balthazar |
| gen. | 不要戴贵重珠宝和大量现金，以防被不法分子盯上 | Do not wear conspicuous jewelry and carry excessive amount of money, which may make you a target of crime |
| avia. | 世界大地测量勘查 | World Geodetic Survey |
| geol. | 世界大地测量系统 | World Geodetic System |
| refrig. | 二氧化碳最大允许含量 | maximum allowable carbon dioxide content |
| avia. | 交通量不大的航线 | thin route (通常指洲际航班) |
| gen. | 仍有大量分子出现 | even at low pressures there are still large numbers of molecules present |
| refrig. | 从太阳获得的最大热量 | maximum solar heat gain |
| avia. | 以最大力量进行武器训练 | blitz |
| gen. | 以最大能量 | full out |
| gen. | 伊朗大不里士质量单位，=6. 5磅 | batman |
| gen. | 估量过大 | overmeasure |
| gen. | 光量子放大器 | laser |
| avia. | 全球大容量外存储器 | global bull memory |
| gen. | 分量轻而体积大的 | balloon |
| gen. | 利用大量文献资料作成 | document |
| gen. | 力量大一倍 | have twice the strength |
| gen. | 力量大的 | high-powered |
| gen. | 力量大的 | high-power |
| gen. | 力量大的 | herculean |
| gen. | 力量强大 | be in great strength |
| gen. | 加大了的力量〔效率〕 | soup |
| geol. | 加拿大天然气潜产量委员会 | Canadian Gas Potential Committee |
| securit. | 化解大量化 | demassing |
| gen. | 参量低噪声微波，脉伐可变电抗混频放大器 | mavar |
| refrig. | 可得到的最大风量 | maximum available draft |
| gen. | 含大量二氧化碳的 | dampy |
| gen. | 含有大量放射性尘埃的 | dirty |
| gen. | 河水中含沙量大的 | sediment-laden |
| gen. | 喷出大量石油气的油井 | gasser |
| gen. | 因为客流量大，公共汽车公司派出了加班车 | The bus company provided extra buses because the passenger flow volume is high |
| avia. | 〔客〕固态大容量存储器 | solid state mass memory |
| gen. | 国家大地测量局美国 | National Geodetic Survey |
| gen. | 国际大地测量与地球物理学协会 | International Union of Geodesy and Geophysics |
| gen. | 国际大地测量学会又称国际测地协会 | International Association of Geodesy |
| gen. | 国际大地测量学会 | International Association of Geodesy |
| gen. | 国际大地测量学及地球物理学联合会 | International Union of Geodesy & Geophysics |
| geol. | 国际大地测量学委员会 | Committee on International Geodesy |
| gen. | 在大量生产基础上 | on a production basis |
| gen. | 堪子束参量放大器 | electron-beam parametric amplifier |
| gen. | 增大流量 | augmented flow |
| gen. | 声子量子放大器 | phaser |
| avia. | 大型客机质量标准 | C919 quality standard |
| avia. | 大型客机质量规范 | C919 quality specification |
| gen. | 大〔高〕容量的 | large-capacity |
| gen. | 大〔强〕电流量 | high-amperage |
| gen. | 大无量 | ocean |
| gen. | 大少量地 | in large amounts |
| gen. | 大容量的 | large |
| gen. | 大少,一定量的 | small amount of |
| gen. | 大少,一定量的 | certain amount of |
| gen. | 大容量的 | large scale |
| gen. | 大少,一定量的 | large amount of |
| gen. | 大宽量程 | wide range |
| gen. | 大剂量维生素 | megavitamin |
| gen. | 大产量的 | large-tonnage |
| gen. | 用大剂量维生素的 | megavitamin |
| gen. | 大卫站在巨大游轮的甲板上迎接着黎明到来，他眺望着大海，尽量避免目光与耀眼的太阳直接接触 | David stood on the deck of the huge cruise ship at dawn, looking out over the ocean as he shielded his eyes from the dazzling sun |
| gen. | 大地〔普通〕测量学 | geodesy |
| geol. | 大地惯性测量与水平线 | geodetic inertial survey and horizontal |
| gen. | 大地水准测量 | geodesic levelling |
| geol. | 大地测量测定地球形状、大小、重力场及其变化和建立地区以致全球的三维控制网的技术 | geodetic survey |
| gen. | 大地测量加拿大 | Geomatica |
| gen. | 大地测量〔学〕的 | geodetic |
| avia. | 大地测量基线 | geodetic baseline |
| geol. | 大地测量学的 | geodetic (al) |
| gen. | 大地测量学的 | geodesical |
| geol. | 大地测量工程师 | geodetic engineer |
| avia. | 大地测量术 | geodetic surveying |
| gen. | 大型量规 | heavy-gauge |
| securit. | 大宗债券交易量 | block bond trading volume |
| securit. | 大宗放量 | heavy volume |
| securit. | 大宗量的股票交易 | massive share trading volumes |
| multimed. | 大容量 CD-ROM | high-capacity CD-ROM |
| gen. | 大容量的 | high-capacity |
| multimed. | 大容量 CD-R 光盘 | HC-R |
| avia. | 大容量处理 | bulk processing |
| avia. | 大容量处理子系统 | bulk processing subsystem |
| avia. | 大容量处理子系统 | bulk processing system |
| gen. | 大容量存储器 | bulk-storage memory |
| avia. | 大容量存储 | bulk storage |
| gen. | 大容量存储 | bulk storage memory |
| avia. | 大容量存储卡 | mass memory card |
| multimed. | IBM 2361大容量存储器 | IBM 2361 large capacity storage |
| avia. | 大容量存储器 | bulk memory element |
| avia. | 大容量存储器 | mass optical memory |
| gen. | 大容量存储器 | mass-storage |
| avia. | 大容量存储控制系统 | mass storage control system |
| avia. | 大容量存储装置 | bulk store memory device |
| refrig. | 大容量热力膨胀阀 | large capacity TEV |
| avia. | 大容量磁心存储器 | large capacity core storage |
| avia. | 大容量磁芯存储器 | large code storage |
| avia. | 〔计〕大容量磁芯存储器 | large core memory |
| avia. | 大容量移动通信系统 | high capacity mobile telecommunication system |
| avia. | 大容量移动通信系统 | great-capacity mobile tele-communications system |
| gen. | 大容量超高速缓冲存储器 | mass cache memory |
| securit. | 大成交量 | heavy volume |
| avia. | 大批量材料 | bulk material |
| securit. | 大批量流通 | mass circulation |
| avia. | 大批量生产发动机 | production engine |
| avia. | 大排水量 | large displacement |
| refrig. | 大气中的含湿量 | atmospheric moisture |
| avia. | 大气痕量分子分光实验 | atmospheric trace molecule spectroscopy experiment |
| avia. | 大气结构测量仪 | atmosphere structure instrument |
| avia. | 大流量 | large flow |
| avia. | 大流量 | flood flow |
| gen. | 大热容量的 | thermally-massive |
| avia. | 大约接近数量 | approximate quantity |
| avia. | 大约数量级 | rough order of magnitude |
| securit. | 大股东持股数量 | shareholding of major shareholders |
| geol. | 大致 【近似】数量级 | rough order of magnitude |
| gen. | 大质量共振 | massive resonance |
| avia. | 大质量星 | massive star |
| gen. | 大载重量〔的〕 | high capacity |
| gen. | 大载重量的 | heavyweight |
| gen. | 大酒桶的容量500千克容量 | butt |
| gen. | 大量 | bag |
| gen. | 大量 | bookful |
| gen. | 大量 | cloudburst |
| avia. | 大量 | lashing |
| gen. | 大量 | cut-and-come-again |
| gen. | 大量 | a great deal |
| gen. | 大量 | flood |
| gen. | 大量 | floodgate |
| gen. | 大量 | gallon |
| gen. | 大量 | by the gross |
| gen. | 大量 | hirst |
| gen. | 大量 | lashing (of) |
| gen. | 大量 | great lot |
| gen. | 大量 | a good many (of) |
| gen. | 大量的 | mickle |
| gen. | 大量 | mint |
| gen. | 大量 | muchness |
| gen. | 大量的 | myriad |
| gen. | 大量 | peck |
| gen. | 大量 | pleni- |
| gen. | 大量 | profusion |
| gen. | 大量批，宗 | a quantity of |
| gen. | 大量 | quiverful |
| gen. | 大量 | raft |
| gen. | 常用复数大量 | rimption |
| gen. | 大量 | score |
| gen. | 大量 | a sight of |
| gen. | 大量 | slue |
| gen. | 大量 | enough and to spare |
| gen. | M 大量 M | a whole stack of |
| gen. | 大量 | store |
| gen. | 大量 | throng |
| gen. | 大量 | a troop of |
| gen. | 大量 | wilderness |
| gen. | 大量 | ton |
| gen. | 大量 | superabundance |
| gen. | 大量 | stacks of |
| gen. | 大量 | spate |
| gen. | 大量 | sluff |
| gen. | 大量 | slather |
| gen. | 大量群 | shoal |
| gen. | 大量 | scad |
| gen. | 大量的纸或著述 | ream |
| gen. | 大量批 | raff |
| gen. | 大量批，宗 | quantities of |
| gen. | 大量宗，批 | quantity |
| gen. | 大量 | power |
| gen. | 大量 | plen- |
| gen. | 大量 | oodles |
| gen. | 大量 | large numbers of |
| gen. | 大量 | muckle |
| gen. | 大量 | mountain |
| gen. | 大量 | might |
| gen. | 大量 | a great many (of) |
| gen. | 大量 | a lot |
| gen. | 大量的 | legion |
| gen. | 大量 | knee deep |
| gen. | 大量 | hecatomb |
| gen. | 大量 | gang |
| gen. | 大量 | foison |
| gen. | 大量 | in flood |
| gen. | 大量 | ensemble |
| gen. | 大量 | a good deal |
| gen. | 大量 | crowd |
| gen. | 大量 | bushel |
| gen. | 大量 | barrel |
| gen. | 大量的 | any amount of |
| gen. | 大量 | large number |
| gen. | 大量 | many |
| gen. | 大量 | plenty |
| gen. | 大量 | acre |
| gen. | 大量 | plenty of |
| gen. | 大量 | much (more, most) |
| gen. | 大量 | abundance |
| gen. | 大量 | great quantity |
| gen. | 大量事实 | a floodgate of facts |
| gen. | 大量交通运输 | mass-trasit |
| gen. | 大量新陈代谢的 | macrometabolic |
| gen. | 大量倾出 | vomit (forth, up, out) |
| gen. | 信息出错后大量倾出 | dump |
| bodybuild. | 大量充血原则 | Flushing Principle |
| gen. | 大量兹生 | bloom |
| gen. | 大量冒泡乳化作用蒸馏作用 | badly foaming emulsion |
| cast.iron. | 大量减风操作 | fanning |
| gen. | 大量出汗 | hidrosis |
| gen. | 大量出汗 | desudation |
| gen. | 大量出血 | hemorrhage |
| gen. | 大量化学养料 | macronutrient |
| gen. | 大量发生 | mass-outbreak |
| gen. | 大量地 | manifold |
| gen. | 大量地 | hand over fist |
| gen. | 大量地 | in big lumps |
| gen. | 大量大地 | big |
| gen. | 大量地 | manyfold |
| gen. | 大量地 | in great numbers |
| gen. | 大量地 | in large numbers |
| gen. | 大量批地 | in quantity |
| gen. | 大量批地 | in large, enormous quantities |
| gen. | 大量地 | on a large scale |
| gen. | 大量地 | by the thousands |
| gen. | 大量地 | by the thousand |
| gen. | 大量地 | in profusion |
| gen. | 大量地 | heavily |
| gen. | M 大量地射到 M 上 | pour onto |
| gen. | 大量地岀现 | teem |
| gen. | 大量地给 | heap |
| gen. | 大量地给与 | shower |
| biol. | 大量增殖 | bloom |
| gen. | 大量拥进投人 | avalanche |
| gen. | 大量捕滥杀 | battue |
| gen. | 为垄断大量全部收买 | engross |
| gen. | 大量数据 | mass-data |
| avia. | 大量时间 | lot time |
| gen. | 大量来到 | snow |
| gen. | 大量毁灭 | decimate |
| gen. | 大量流出 | hale |
| gen. | 使大量流失 | haemorrhage |
| gen. | 大量消耗 | punish |
| gen. | 大量消耗燃料等 | guzzle |
| gen. | 大量消耗的 | highly depleted |
| gen. | 大量涌来 | flood |
| gen. | 大量清除 | sweep off |
| gen. | 大量灌肠法 | macroclyster |
| gen. | 日光大量照射 | downpour |
| gen. | 大量生产制造 | mass-production |
| gen. | 大量大批，成批，批量，工业化生产制造 | mass-produce |
| gen. | 大量生产标准化的产品 | Fordize |
| gen. | 大量大批，成批，工业性生产的 | mass-produced |
| gen. | 大量的 | lots and lots (of) |
| gen. | 大量的 | lumping |
| gen. | 大量的 | luxurious |
| gen. | 大量的 | a mass |
| gen. | 大量的 | by the million |
| gen. | 大量的 | a mint of |
| gen. | 大量的 | much of |
| gen. | 大量的 | a multiplicity of |
| gen. | 大量的 | the multiplicity of |
| gen. | 大量的 | quite a number off |
| gen. | 大量的 | plentiful |
| gen. | 大量的 | plenty of |
| gen. | 大量的 | profuse |
| gen. | 大量的 | a profusion of |
| gen. | 大量片的 | a wide range of |
| gen. | 大量的 | a sea of |
| gen. | 大量的 | a slew of |
| gen. | 大量的 | slews |
| gen. | 大量的 | superabundant |
| gen. | 大量的 | swingeing |
| gen. | 大量的 | a wealth of |
| gen. | 大量的 | wealthy |
| gen. | 大量的 | large sum of |
| gen. | 大量的 | rife |
| gen. | 大量的 | prodigal |
| gen. | 大量的 | multitudinous |
| gen. | 大量的 | a mountain of |
| gen. | 大量批的 | mass |
| gen. | 大量的 | lots of |
| gen. | 大量的 | flush |
| gen. | 大量的 | a fund of |
| gen. | 大量的 | a great many |
| gen. | 大量的 | heaps of |
| gen. | 大量的 | largescale |
| gen. | 大量的 | large-scale |
| gen. | 大量的 | lavish |
| gen. | 大量的 | a great deal |
| gen. | 大量的 | beaucoup |
| gen. | 大量的 | considerable |
| gen. | 大量的 | a dime a dozen |
| gen. | 大量的 | copious |
| gen. | 大量的 | massive |
| avia. | 大量的仿真 | numerous simulation |
| gen. | 大量的预订 | heavily booked |
| gen. | 大量种植 | mass-planting |
| biol. | 大量繁殖 | bloom |
| horticult. | 大量繁殖 | mass propagation |
| gen. | 大量缩减…的人员编制 | skeletonize |
| gen. | 大量缩减…的人员编制 | skeletonise |
| gen. | 大量而急速地 | thick and fast |
| gen. | 大量耗用 | slather |
| gen. | 大量耗用肥料的植物 | gross feeder |
| gen. | 大量营养剂 | macronutrient |
| gen. | 大量营养物 | macrometabolic element |
| gen. | 大量行李 | heavy luggage |
| gen. | 大量要需求 | exaction |
| gen. | 大量购人买进的 | heavy-buying |
| avia. | 大量过程噪声 | large amount of process noise |
| gen. | 大量金钱 | mint |
| gen. | 大量销售买卖的 | mass-market |
| gen. | 大量降下的东西 | shower |
| gen. | 大量预订 | heavily booked |
| gen. | 大量饮水的动物 | swigger |
| gen. | 如果销量够大，我们未来加大订购量 | If the sales volume is large enough, we will give you larger orders in the future |
| avia. | 定向、导航与大地测量卫星 | satellite for orientation, navigation and geodesy |
| gen. | 定向、导航及大地测量用卫星 | satellite for orientation, navigation and geodesy |
| gen. | 实用大地测量学 | surveying |
| gen. | 实际上，为了其主要影片能够走向国际，好莱坞曾一度为其每部大片预备了大量资金 | In fact, the Hollywood studio staple has for a while been the big budget extravaganza that will sell overseas |
| gen. | 容量大的 | full-bottomed |
| avia. | 容量放大器 | parametric amplifier |
| gen. | 宽宏大量 | magnanimity |
| gen. | 宽宏大量的 | magnanimous |
| gen. | 宽宏大量的 | broadminded |
| gen. | 宽宏大量的 | Christian |
| gen. | 宽宏大量的 | bighearted |
| gen. | 对…有巨大力量〔影响〕 | go far with |
| gen. | 射频量子放大器 | raser |
| comp. | 小型大容量存储器 | small mass storage |
| gen. | 尽你最大的力量去做 | do the most you can |
| gen. | 巴西为我们提供大量水晶 | Brazil supplies us with much of crystal |
| securit. | 市场上大量高价收购 | market sweep |
| gen. | 当订购大量靠垫时，运费应是考虑的因素之一 | The freight is a factor that you should take into consideration when you order a large quantity of cushions |
| gen. | 形成大量块 | bulk |
| gen. | 很大的数量 | thrave |
| avia. | 微波参量放大器 | microwave parameter amplifier |
| gen. | 意大利液量单位 | soma (=100升) |
| gen. | 意大利质量单位=217.728千克 | salma |
| gen. | 意大利酒量单位≈114加仑 | anfora |
| gen. | 意大利量酒单位100加仑 | cogno |
| avia. | 批准最大起飞重量 | maximum certificated take off weight |
| avia. | 批准的最大起飞重量 | maximum takeoff weight authorized |
| avia. | 批准的最大起飞重量 | maximum take-off weight authorized |
| gen. | 把太阳的大部分热量挡在外面 | keep the worst of the sun's heat out |
| avia. | 拦阻着舰的最大允许重量 | trap weight |
| securit. | 持大量股的股东 | substantial shareholder |
| gen. | 提倡大量使用潜艇的理论 | submarinism |
| avia. | 数字式大容量存储视频记录仪 | digital mass memory video recorder |
| gen. | 数量性肥大 | hyperplasia |
| gen. | 数量极大的 | the sheer quantity of |
| gen. | 无线电大地测量学 | radiogeodesy |
| gen. | 最大量 | maxi |
| avia. | 最大允许着陆重量 | maximum permitted landing weight |
| gen. | 最大有效载重量 | pay load |
| gen. | 最大〔最高〕需量 | maximum-demand |
| fishery | 最大不变产量简写为MCY | maximum constant yield |
| securit. | 最大交易量 | climax of buying or selling |
| fishery | 最大产卵生物量 | maximum spawning biomass |
| avia. | 最大停机坪重量 | maximum ramp weight |
| avia. | 飞机最大停机重量 | maximum ramp weight |
| avia. | 最大停机重量 | Maximum Ramp Weight |
| avia. | 最大允许剂量 | maximum permitted dose |
| avia. | 最大允许着陆重量 | maximum landing weight authorized |
| avia. | 最大允许进气量 | maximum permissible intake |
| avia. | 最大允许重量 | maximum permitted weight |
| avia. | 最大制动能量速度 | maximum brake energy speed (它是关于总重、高度、温度、跑道坡度、风量以及制动结构的函数。它的值必定小于V₁) |
| avia. | 最大刹车能量 | maximum brake energy |
| avia. | 最大发热量 | maximum heat |
| avia. | 最大发电量 | maximal power generation |
| fishery | 最大可持续产量生物量 | biomass associated with maximum sustainable yield |
| fishery | 最大可持续产量生物量 | biomass corresponding to maximum sustainable yield |
| fishery | 最大可能产量 | maximum potential yield |
| bodybuild. | 最大吸氧量 | O₂ max |
| avia. | 最大增强力量 | maximum augmented power |
| avia. | 最大增长量 | maximum growth |
| refrig. | 最大室外空气量 | maximum outdoor air |
| gen. | 最大容客量 | maximum seating capacity |
| fishery | 最大平均产量 | maximum average yield |
| refrig. | 最大得热量 | maximum heat gain |
| gen. | 最大总起飞重量飞机或导弹的 | maximum gross takeoff weight |
| avia. | 最大批准着陆重量 | maximum certificated landing weight |
| avia. | 最大换气量 | maximum breathing capacity |
| avia. | 最大推力重量 | maximum thrust-to-weight |
| avia. | 最大料量 | material weight |
| avia. | 最大旅客容量 | maximum passenger capacity |
| avia. | 最大无燃油重量 | maximum zero fuel weight |
| avia. | 最大机坪重量 | maximum ramp weight |
| avia. | 最大材料重量 | material weight |
| avia. | 最大松刹车重量 | maximum brake release weight |
| avia. | 最大比冲量 | maximum specific impulse |
| avia. | 最大氧耗量 | maximal oxygen consumption |
| avia. | 最大流量 | maximum flow-rate |
| gen. | 最大流量 | peak flow rate |
| avia. | 最大浓度标准或含量 | maximum concentration level |
| avia. | 最大滑行总重量 | maximum gross taxi weight |
| avia. | 最大滑行重量 | maximum taxi gross weight |
| avia. | 最大滑行重量 | maximum taxi weight |
| avia. | 最大滑行重量 | maximum ramp weight |
| avia. | 最大燃油容量 | maximum fuel capacity |
| avia. | 最大着陆重量 | maximum landing weight (允许飞机在着陆时的最大重量,它通常小于最大起飞重量。在起飞不久，实行着陆前，飞行员可能不得不倾倒燃油或投弃储藏物来减小着陆重量。大于最大着陆重量的飞机在着陆后要进行结构检査，特别是对起落架的检查。最大着陆重量有最大设计着陆重量和最大允许着陆重量之分。前者指由飞机强度和适航要求限制的主轮接地的最大重量。后者是由制造商确定、经适航部门同意，并写人数据表和使用说明书的飞机重量) |
| avia. | 最大短距起落重量 | maximum short takeoff and landing weight |
| refrig. | 最大耗水量 | maximum consumption |
| avia. | 最大能量中断起飞 | maximum energy rejected take off |
| avia. | 最大致冷量电流 | maximum refrigerating capacity current |
| avia. | 最大设计无燃油重量 | maximum design zero fuel weight |
| avia. | 最大设计测量仪 | maximum design meter |
| avia. | 最大设计滑行重量 | maximum design taxi weight |
| avia. | 最大设计燃油传输重量 | maximum design fuel transfer weight |
| avia. | 最大设计燃油重量 | maximum fuel weight |
| avia. | 〔客〕最大设计着陆重量 | maximum design landing weight |
| avia. | 最大设计起飞重量 | maximum design takeoff weight |
| avia. | 最大设计重量 | design maximum weight |
| avia. | 〔客〕最大设计飞行重量 | maximum design flight weight |
| refrig. | 最大诱导流量 | maximum flow induction |
| avia. | 最大质量 | maximum mass |
| avia. | 最大起飞总重量 | maximum gross takeoff weight |
| avia. | 最大起飞重量 | maximum take-off weight (飞机起飞重量术语之一，有最大设计起飞重量和最大允许起飞重量之分，前者指飞机起飞滑跑开始的最大重量，后者指承制方确定、经适航部门同意并记录在数据表和说明书中的最大飞机重量) |
| avia. | 最大起飞重量 | maximum take off weight |
| avia. | 最大起飞重量 | maximum gross takeoff weight |
| avia. | 最大起飞重量 | maximum takeoff mass |
| avia. | 最大起飞重量 | maximum take off gross weight |
| avia. | 最大进场重量 | maximum approach weight |
| avia. | 最大通风量 | maximum ventilator volume |
| avia. | 最大零燃油重量 | maximum zero-fuel weight |
| avia. | 最大零燃油重量 | maximum zero fuel weight |
| gen. | 最大额定容量 | maximum capacity rating |
| avia. | 最大飞行重量 | maximum flight weight |
| avia. | 最大飞行重量 | allowable gross weight |
| gen. | 发动机的最小喷射量与最大喷射量之比 | towerdown range |
| gen. | 有大量工作要做 | there is much work to do |
| securit. | 期末大量还款 | balloon maturity |
| comp. | 机器的内存容量和硬盘空间都加大了，芯片处理器的速度也更快 | The computers add more memory capacity, bigger hard disks and faster processors |
| avia. | 机翼副油箱最大油量 | maximum wing drop tank quantity |
| avia. | 机翼油箱最大油量 | maximum wing tank quantity |
| gen. | 极大量的 | incomputable |
| refrig. | 核状沸腾最大热通量 | peak nucleate boiling heat flux |
| refrig. | 核状沸腾最大热通量 | critical nucleate boiling heat flux |
| refrig. | 核状沸腾最大热通量 | maximum nucleate boiling heat flux |
| refrig. | 核状沸腾最大热通量 | burnout point |
| refrig. | 每小时最大需用量 | maximum hourly demand |
| gen. | 每年我们都要向亚洲各国出口大量产品。不过，你们公司对于我们来说，还是新客户 | Every year we export large quantity of our products to the Asian market, but your company seems new to us |
| gen. | 气量大的 | magnanimous |
| gen. | 气量大的 | handsome |
| avia. | 法定最大总重量 | maximum total weight authorized |
| gen. | 泛美大地测量局 | Inter-American Geodetic Survey |
| gen. | 测量〔估计〕大小 | size up |
| fishery | 浮游生物的大量繁殖 | blooms |
| fishery | 浮游生物的大量繁殖 | plankton blooms |
| gen. | 海岸与大地测量局美国 | Coast and Geodetic Survey |
| gen. | 海岸与大地测量局美 | Coast and Geodetic Survey |
| gen. | 海道测量部关于大西洋航行有险情的紧急通知 | hydrolant |
| gen. | 潮湿的气候会让银很快失去光泽，需要对银大量抛光 | The humid climate makes silver tarnish too quickly； it needs too much polishing |
| avia. | 澳大利亚质量管理机构 | Australian Organization for Quality Control |
| gen. | 澳大利亚高〔中子〕通量反应堆 | high-flux Australian reactor |
| avia. | 激光驱动的大地测量卫星 | laser activated geodetic satellite |
| avia. | 球面大地测量学 | ellipsoidal geodesy |
| gen. | 由于很难获得可靠的高质量羊毛毛料，我们停止了生产高档羊毛大衣 | Because of the difficulty in obtaining reliable supply of high-quality wool fabric, we discontinued the production of our deluxe alpaca coats |
| gen. | 电子注准参量放大器 | larmatron |
| gen. | M M的大量供应 | large supplies of |
| gen. | M M的大量供应 | a large, good supply of |
| gen. | 相当大的数量〔数目〕 | fistful |
| gen. | 相当大的数量 | chunk |
| gen. | 红外线量子放大器 | iraser |
| gen. | 红外线量子放大器 | infrared amplification by stimulated emission of radiation |
| gen. | 红外量子放大器 | infrared amplification by simulated emission of radiation |
| gen. | 核武器经过特别处理使能产生大量放射尘的 | salted |
| avia. | 绝对大气质量 | absolute air mass |
| gen. | 维生素大剂量治疗 | vitaminstoss |
| avia. | 美国海岸与大地测量局 | US Coast and Geodetic Survey |
| avia. | 美国海岸与大地测量局 | U.S. Coast and Geodetic Survey |
| gen. | 耗油量大的汽车 | gas-eater |
| gen. | 脉冲时间间隔最大值和最小值测量计 | hepcat |
| avia. | 自动音量放大 | automatic volume expansion |
| gen. | 自旋量子放大器 | veristron |
| avia. | 航空航天制图与大地测量处 | aerospace cartographic and geodetic service |
| gen. | 蕴藏量大的矿山 | glory-hole |
| gen. | 藻类大量繁殖 | algal bloom |
| gen. | 装填大剂量火药的弹药筒 | magnum |
| gen. | 负效质量放大器与发生器 | negative-effective mass amplifier and generator |
| avia. | 质量保证大纲 | quality assurance outline |
| avia. | 质量大纲 | quality plan |
| avia. | 质量控制大纲 | quality control plans |
| avia. | 质量管理大纲 | Quality Management Plan |
| gen. | 超大容量 | supercapacity |
| avia. | 软件质量保证大纲 | software quality assurance plan |
| avia. | 软件质量项目大纲 | software quality program plan |
| avia. | 载有大量燃料的 | bowser |
| gen. | 这不需要花多大力量 | it doesn't need much of an effort |
| gen. | 这种蜡防印花床罩因其清新淡雅，质朴无华的特点，需求量特别大 | The batik bedspreads are in great demand because of their delightfully fresh and elegantly simple characteristics |
| gen. | 这种黄铜孔雀独一无二，有不同的大小和重量，这种材料无疑能让它保存一辈子 | The exclusive brass peacock is available in different size and weight and the material will surely make it last for a lifetime |
| gen. | 通过对羊绒织物后整理技术的研究，产品质量有了很大提高 | By studying the finishing technology of cashmere fabrics, the quality of products was greatly improved |
| gen. | 重量大的 | heavyweight |
| avia. | 重量控制大纲 | weight control plan |
| gen. | 微波量子放大器 | microwave amplification by stimulated emission of radiation |
| gen. | 量子放大器 | aser |
| gen. | 陆军工兵大地测量局美 | Army Engineer Geodesy |
| gen. | 需要量很大 | be in great demand |
| gen. | 需要量最大 | have the call |
| gen. | 食量大的 | edacious |
| avia. | 高速大容量内存储器 | high-speed mass memory |
