Terms for subject Advertising containing 外

Chinese	English
与道路平行的户外广告位	parallel location
书的外缘	fore-edge
书籍正文以外的部分	oddment
从外侧向内侧	outside-in
出外景	on location
出租车外壳	taxicab exteriors
出血户外广告	bleed face
前外封	outside front cover
前外封	front cover
加油站所有的户外广告牌	station panel
包装外粘附单	package outsert
区域外媒介的区域市场覆盖	spill-in coverage
区域外报纸的区内发行	spill-in circulation
单一户外广告位	individual location
可兼收本地和外地节目的地域	dual channel market
号外	supplement
号外	extra issue
后外封	outside back cover
品牌货有标注的等外品	off label
唯一可见的户外广告牌	parallel single
唯一户外广告架	angled single
四大传统媒体外的大众媒体	sister media
固定户外广告位的合约	set showing
地区额外津贴	weighting
外包	farm out
外台	outside station
外同步	external sync
外向的	outer-directed
外围劝服路径	peripheral route to persuasion
外围广告	perimeter advertising
外国媒介	foreign media
外国媒体	foreign media
外国广告	foreign advertising
外接话筒	external microphone
中外文出版社	Foreign Languages Press
外景地制作	remote production
外景地调查	remote survey
外景录音	location recording
外景拍摄	location shooting
外景拍摄地	location
外景摄影	outdoor photography
外景负责人	location manager
外景镜头	location shooting
外来词	borrowed word
外溢媒体	spillover media
外箱	carton
外观	overall
夜光户外招牌	bulletin spectacular
大型户外广告支架14×48 英尺	posted bulletin
大型户外广告牌13.4英寸×46.1英寸	deluxe urban bulletin
大型户外标版	spectacular
大版长期限的户外广告	painted display
室外广告	out-of-home advertising
室外拍摄	outdoor shooting
对外内刊	external house organ
对零售商购货的额外奖励	buying loader
小幅镶板户外广告展示	fractional showing
屋顶户外广告牌	roof bulletin
平面户外广告	printed bulletin
成组户外广告	run
户外	outside
户外全效展示	full showing
户外公益文案	public service copy
户外受众	out-of-home audience
户外媒介	out-of-home media
户外媒体	outdoor
户外媒体购买者	outdoor space buyer
户外广告	out-of-home advertising
户外广告	outdoor
户外广告下方的制作栏信息	imprint
户外广告与车道间的距离	setback
户外广告位价值	space position value
户外广告公司	outdoor advertising company
户外广告反光钮	reflector button
户外广告受众测量	audience measurement by market for outdoor
户外广告在主城外的	outgoing
户外广告地域外交通流量	out-of-market traffic
户外广告展示	poster showing
户外广告展示期设计变更的附加费	reposting charge
户外广告已发布证明	proof of performance
户外广告布局图	spotting map
户外广告布局图	spotted map
户外广告投放	posting
户外广告投放宽限期	posting leeway
户外广告投放日	posting date
户外广告投放期	posting period
户外广告服务	outdoor service
户外广告板编号	panel number
户外广告架	standard structure
户外广告架	bulletin structure
户外广告架报废	out-of-service
户外广告框架的遮掩纸	blank out
户外广告、海报的边角切裁	flagging
户外广告涵盖率	showing
户外广告潜在受众预测	potential viewer
户外广告牌	facing
户外广告牌上延伸出的嵌板	cut-out extension
户外广告牌不同时段展示	spread posting date
户外广告牌出血	bleed through
户外广告牌场地清单	location list
户外广告牌朝向	facing
户外广告牌的成型	molding
户外广告的关注人数	effective circulation
户外广告的半量展示	half service
户外广告的半量展示	half showing
户外广告的半量展示	half run
户外广告的立体图样	cutout
户外广告空地	open space
户外广告维护公司	painted display plant
户外广告设备公司	plant
户外广告设备公司	plant operator
户外广告设备公司	outdoor plant
户外广告设备经营者	plant operator
户外广告设施厂	plant
户外广告设施厂	outdoor plant
户外广告设施承租人	lease man
户外广告设施承租人	lease broker
户外广告设施能力	plant capacity
户外广告轮换地点展示	rotate
户外广告轮换计划	rotary plan
户外广告逐地展示	wave posting
户外广告露出率	showing
户外广告饰物	embellishment
户外广告饱和	saturation showing
户外招贴下方粘贴的零售商信息	snipe
户外招贴下方粘贴的零售商信息	overlay
户外招贴广告的纸张	stand of paper
提前 90 天的户外广告取消权	ninety-day cancellation
无照明的户外广告牌	unilluminated panel
无额外服务的传统批发商	old-line wholesaler
更新损坏的户外广告	renewal
最临近道路的户外广告支架	angled end
最临近道路的户外广告架	angled end
本地报纸的外地发行	"all other" circulation
报纸、印刷品每页的栏外标题	running title
报纸、印刷品每页的栏外标题	running head
正反两层的户外广告牌	double-decker
画外音	off screen narration
画外音	off scene sound
画外音者	off screen announcer
画外音者	off camera announcer
移动户外广告牌	porta-panel
等外品	rejects
红外辐射热影印法	Thermofax
经销商的额外酬金	loader
经销商额外酬劳	dealer loader
给户外广告公司的户外广告展示指令	posting instructions
美国户外广告公司协会	Outdoor Advertising Association of America, Inc.
美国户外广告制作商协会	Outdoor Advertising, Inc.
美国户外广告局	National Outdoor Advertising Bureau
美国户外广告研究所	Institute of Outdoor Advertising
胶片外露尾端	tails up
胶片外露尾端	tails out
旧26×39 英寸户外广告纸张	sheet
英尺的户外广告牌	six-sheet poster panel 15.4×11.7
计划外讯息	unplanned message
计算机外联设备	peripheral
足量户外广告牌	full run
路过户外广告的总人次	gross circulation
车厢内外的广告牌28/42/ 56×11英寸	car card
车厢内外的广告牌28/42/56×11 英寸	baby billboard
车辆迎面的户外广告位	head-on location
轮换式户外广告	rotating bulletin
达一定时限的宗教或外语节电台/电视台	specialty station
适度与外观	fit and finish
野外声	wild sound
野外声	natural sound
镜头外	off scene
镜头外	off camera
附在包装外的印刷单	outsert
霓虹灯户外广告牌	neonized bulletin
非照明点亮的户外广告牌	nonilluminated
预先拼接户外广告牌	prepasting
额外费率	premium rate
驶过或路过户外广告牌	ride the showing
驶过或路过户外广告牌	ride the boards
驶过户外广告的车流量	in-the-market traffic
高接触率的大型户外广告牌	high spot bulletin