| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一体式复合式生物膜反应器 | integrated hybrid biofilm reactor |
| water.res., ecol. | 一体式膜-复合生物反应器 | integrated membrane-composite bioreactor |
| tech. | 一体式膜复合生物反应器 | integrated membrane-composite bioreactor |
| railw. | 不锈钢复合钢板旋压密封式制动缸 | spinning sealed brake cylinder by stainless composite steel plate |
| tech. | 两篦床复合式冷却机 | two-grate combination cooler |
| interntl.trade. | 书面复式合同 | speciality contract |
| textile | 书面复式合同 | specialty contract |
| econ. | 书面复式合同 | a speciality contract |
| auto. | 二级复合式滤清器 | two-stage combination filter |
| avia. | 冲压火箭复合式发动机 | ejector ramjet |
| avia. | 分级燃烧复合式发动机 | staged combustion compound engine |
| tech. | 压力速度级复合式汽轮机 | pressure velocity compounded turbine |
| water.res., ecol. | 厌氧异波折板复合式反应器 | opposite folded plate hybrid anaerobic reactor |
| textile | 双罗纹式复合针织物 | interlock compound fabric |
| econ. | 合资企业采用借贷复式记账法 | The joint ventures shall adopt the debt and credit double entry bookkeeping |
| agric. | 土壤复式组合 | soil parabination |
| dril. | 塔式复合钻柱 | conical tool |
| auto. | 复组合式 | compound type |
| construct. | 复组合式 | combined type |
| auto. | 复混合式悬架 | compound suspension |
| auto. | 复合油-气(压)组合式制动器 | compound type brake |
| auto. | 喷油泵复合气动和机械离心式调速器 | flyweight and vacuum governor |
| construct. | 复合〔多重〕调制方式〔系统〕 | hybrid multiplex modulation system |
| tech. | 复合二次式 | compound quadratic form |
| agric., stat. | 复合二项式分布 | compound binomial distribution |
| telecom. | 复合信令方式 | composite signaling |
| tech. | 复合冲压式发动 | recombination ramjet engine |
| earth.sc. | 复合利用方式【土】 | compound land utilization type |
| tech. | 复合反力式涡轮机 | compound reaction turbine |
| auto. | 复合容积式增压系统 | positive displacement supercharged compounded (system) |
| oil | 复合平衡式抽油机 | compound-balanced pumping unit |
| tech. | 复合式 | combined type |
| auto. | 复合式中心电极 | compound center electrode |
| auto. | 火花塞复合式中心电极例如：包铜的镍基合金 | composite center electrode |
| tech. | 复合式中空式纤维膜生物反应器 | hybrid-hollow-fiber membrane bioreactor |
| water.res., ecol. | 复合式中空纤维膜生物反应器 | hybrid-hollow-fiber membrane bioreactor |
| auto. | 复合式乘客安全气囊 | hybrid passenger airbag |
| mining. | 复合式井下记录仪测试 | multiple downhole recorder test |
| tech. | 复合式井底封隔器 | bottom wall and anchor packer |
| tech. | 复合式传动 | multiple transmission |
| tech. | 复合式住宅 | compound type apartment house |
| tech. | 复合式住宅 | ball and corridor type apartment house |
| avia. | 复合式供氧装备 | combined continuous oxygen equipment |
| tech. | 复合式光纤连接器 | optical fiber composite connector |
| tech. | 复合式光纤连接器 | optic fiber composite connector |
| tech. | 复合式公寓 | hall-and-corridor type apartment |
| tech. | 复合式公寓 | compound type apartment house |
| tech. | 复合式冲压火箭发动机 | ram rocket |
| tech. | 复合式冲压空气喷气发动机 | recombination ramjet |
| tech. | 复合式冷却 | composite cooling |
| auto. | 复合式切断钳 | compound cutter |
| auto. | 复合式单片钢板弹簧 | composite single-leaf spring |
| gen. | 复合式卡规 | compound gauge |
| space | 复合式压气机 | compound compressor |
| shipb. | 复合式压缩机 | duplex type compressor |
| shipb. | 复合式压缩机 | compound compressor |
| tech. | 复合式厌氧反应器 | hybrid anaerobic reactor |
| tech. | 复合式厌氧折流板反应器 | hybrid anaerobic baffled reactor |
| tech. | 复合式双管取芯钻具 | combined type double tube core barrel |
| auto. | 复合式发动机 | composite engine |
| tech. | 复合式取土样器 | composite sampler |
| geophys. | 复合式地震成像 | composite seismic imaging |
| tech. | 复合式基层 | composite base |
| nautic., tech. | 复合式增压柴油机 | compound supercharged diesel engine |
| tech. | 复合式处理系统一厌氧塘和滴滤池 | hybrid treatment system anaerobic pond and trickling filter |
| water.res., ecol. | 复合式处理系统-厌氧塘和滴滤池 | hybrid treatment system-anaerobic pond and trickling filter |
| tech. | 复合式多谐振荡器 | hybrid multivibrator |
| oil | 复合式套管柱 | combination casing string |
| auto. | 复合式密封垫 | composite sealing |
| auto. | 复合式密封垫 | composite seal |
| auto. | 复合式密封垫 | composite gasket |
| avia. | 复合式层压机 | composite tape laminate machine |
| anim.husb. | 复合式屋顶 | combination roof |
| mil., air.def. | 复合式干扰 | jaff |
| shipb. | 复合式干涉仪 | compound interferometer |
| tech. | 复合式引信 | combination fuse |
| auto. | 钢板弹簧复合式弹簧 | composite spring |
| shipb. | 复合式循环锅炉 | combined circulation boiler |
| refrig. | 复合式恒温器 | multiple thermostats |
| econ. | 复合式成本制度 | a multiple cost system |
| shipb. | 复合式扌旨示计 | compound indicator |
| auto. | 悬架复合式扭杆 | compound torsion bar |
| polym. | 复合式挤出机 | duplex extruder |
| tech. | 复合式支承结构 | composite bearing structure |
| tech. | 复合式断路器 | reclosing type circuit breaker |
| tech. | 复合式柱子 | combination column |
| auto. | 复合式柴油机 | compound diesel engine |
| railw. | 复合式柴油机 | compound-supercharged diesel engine |
| tech. | 复合式柴油机 | turbo-compounded diesel |
| auto. | 复合式气门室盖 | composite rocker cover |
| tech. | 复合式水泥混凝土路面 | composite type concrete pavement |
| tech. | 复合式水热喷发 | complex hydrothermal eruption |
| tech. | 复合式消声器 | compound silencer |
| tech. | 复合式涡流 | compound vortex |
| tech. | 复合式混凝沉淀池 | combined coagulation-sedimentation equipment |
| oil.proc. | 复合式混合沉降器 | combined mixer-settler |
| met. | 复合式组合式滤光片 | composite absorber |
| tech. | 复合式滤光片 | composite absorber |
| auto. | 复合式滤波器 | composite filter |
| hydroel.st. | 复合式火灾探测器 | combination type fire detector |
| space | 复合式火焰稳定器 | combinative flameholder |
| tech. | 复合式炉 | compound heater |
| space | 复合式点火系统 | hybrid ignition system |
| tech. | 复合式玻璃破碎检测器 | combined glass break detector |
| navig. | 复合式生产立管 | composite production riser |
| tech. | 复合式生物反应器 | hybrid biological reactor |
| tech. | 复合式生物处理系统 | hybrid biological treatment system |
| tech. | 复合式生物膜反应器 | hybrid biofilm reactor |
| el.mach. | 复合式电器 | combined switchgear |
| auto. | 火花塞复合式电极 | compound electrode |
| auto. | 火花塞复合式电极 | composite electrode |
| met. | 复合式电磁搅拌 | combined electromagnetic stirring |
| met. | 复合式电磁搅拌 | combination |
| met. | 复合式电磁搅拌 | combination stirring |
| met. | 复合式电磁搅拌 | combination electromagnetic stirring (【技】按电磁搅拌在连铸坯上的位置，连铸电磁搅拌分为：结晶器电磁搅拌、二次冷却区电磁搅拌和凝固末端电磁搅拌。为改善电磁搅拌对提高铸坯质量的效果，同时使用两种或两种以上电磁搅拌方式即为复合式电磁搅拌，亦称组合式电磁搅拌。) |
| anim.husb. | 复合式畜舍 | combination-type housing |
| auto. | 复合式的 | hybrid |
| IT | 复合式监视器 | composite monitor |
| tech. | 复合式真空压力表 | compound pressure and vacuum gauge |
| tech. | 复合式真空压力表 | compound pressure and vacuum gage |
| oil | 复合式石油钻机 | mixed oil drilling rig |
| tech. | 复合式空气压缩机 | compound air compressor |
| railw. | 复合式站房 | compositive station building |
| tech. | 复合式筒仓 | combination cylinder |
| archit. | 复合式线脚 | double mold |
| tech. | 复合式线脚 | double mould |
| tech. | 复合式膜曝气生物膜反应器 | hybrid membrane aerated biofilm reactor |
| tech. | 复合式膜生物反应器 | hybrid membrane bioreactor |
| tech. | 复合式蒸汽泵 | compound steam pump |
| railw. | 复合式衬砌 | composite lining |
| auto. | 复合式调速器 | combination governor |
| tech. | 复合式谐振器 | combined resonator |
| auto. | 复合式车身 | composite body |
| auto. | 复合式转位装置 | compound turn device |
| wind. | 复合式轮毂联轴器用 | composite spacer |
| navig. | 复合式钻井立管 | composite drilling risers |
| navig. | 复合式钻井立管 | composite drilling riser |
| tech. | 复合式锅炉 | composite boiler |
| polym. | 复合弛豫模式 | complex relaxation modes |
| tech. | 复合形式 | composite shape |
| tech. | 复合循环作业方式 | compound cycle operation |
| space | 复合振荡形式 | complex mode shape |
| polym. | 复合推迟模式 | complex retardation modes |
| tech. | 复合摆动型颚式破碎机 | compound swinging type jaw crusher |
| telecom. | 复合数据库格式 | complex data base format |
| IT | 复合文件二进制格式 | compound file binary format |
| tech. | 复合方式 | complex method |
| tech. | 复合方程式 | superposition equation |
| polym. | 复合松弛模式 | complex relaxation modes |
| archit. | 复合柱式 | composite order |
| ecol. | 复合模式 | composite mode |
| tech. | 复合氧化物化学式 | combined-oxide formula |
| desert. | 复合沙丘型式 | complex dune pattern |
| IT | 复合浮动表达式 | complex relocatable expression |
| tech. | 复合浮式起重机 | compound type floating crane |
| auto. | 复合涡流控制燃烧方式 | compound vortex controlled combustion |
| auto. | 复合涡流控制燃烧方式气缸盖上有副燃烧室和主燃烧室，火花塞装在副燃烧室处，副燃烧室进入较浓混合气，主燃烧室进入较稀混合气，以副燃烧室火焰点燃主燃烧室混合气 | compound vortex controlled combustion |
| econ. | 复合程式 | multiprogramming |
| desert. | 复合耕作模式 | complex cultivation pattern |
| agric. | 复合胁迫模式 | complex stress pattern |
| mech. | 复合膨胀式发动机 | compound expansion engine |
| tech. | 复合表达式 | compound expression |
| tech. | 复合调制方式 | hybrid multiplex modulation system |
| math. | 复合负多相式分布 | compound negative multinomial distribution |
| tech. | 复合负多项式分布 | compound negative multinomial distribution |
| lat. | 复合运动感应式传感器 | Delpax |
| space | 复式多频率，双极化合成孔径雷达 | multiplex SAR |
| plast. | 复式混合器 | tandem mixer |
| tech. | 复式离合器 | multiple clutch |
| tech. | 复式组合机床 | modular duplex milling machine |
| oil | 复式耦合器 | duplexer coupler |
| textile | 导辊及履带复合式汽蒸箱 | combined roller and conveyer steamer |
| polo. | 封闭式复合障碍 | closed combination obstacle |
| busin. | 差速复合式发动机 | differential compound engine |
| auto. | 并联式复合动力电动车 | parallel hydrid electric vehicle |
| plast. | 往复式热丝封合 | reciprocating hot wire sealing |
| chem. | 桥式复合物 | bridge complex |
| met. | 浸人式水口抗蚀复合层 | corrosion-proof composite layer of submerged entry nozzle |
| water.res., ecol. | 淹没式复合中空纤维膜生物反应器 | composite submerged hollow fiber membrane bioreactor |
| tech. | 淹没式复合中空纤维膜生物反应器 | composite submerged hollow fibre membrane bioreactor |
| tech. | 淹没式复合膜生物反应器 | composite submerged membrane bioreactor |
| space | 激光复合式制导 | laser composed-way guidance |
| tech. | 火焰式复合器 | flame-type recombiner |
| oil | 直列复合式燃气轮机 | straight compounded gas turbine |
| met. | 直接复合式定径水口 | direct clad type constant diameter nozzle |
| gen. | 碱式酸硝铋-碳酸镁-碳酸氢钠-欧鼠李皮复合剂抗消化性溃疡药 | roter tablet |
| compr. | 离心-轴流复合式压缩机 | centrifugal-axial flow compressor |
| bodybuild. | 站式臀部复合训练机 | standing hip (machine) |
| oil | 组合式牙轮复合片钻头 | hybrid roller cone PDC polycrystalline diamond compact bit |
| archit. | 罗马复合式柱头 | composite capital |
| tech. | 罗马复合式柱头 | composite capital of Rome |
| bodybuild. | 蹲式复合训练机 | squat |
| mil., air.def. | 重合式脉冲重复频率相关器 | coincident pulse repetition frequency correlator |
| space | 重复式组合导航 | redundance integrated navigation |
| tech. | 镀镍复合式铰链 | hybrid hinge nickel-plated |
| nautic., tech. | 阻抗复合式消音器 | complex impedance sound eliminator |
| mil., air.def. | 非重合式脉冲重复频率相关器 | noncoincident pulse repetition frequency correlator |
| tech. | 高频夹心式复合材料 | high-frequency sandwich composite |
