Terms for subject Space containing 合

Chinese	English
一次混合浇注	one-mix casting
一氧化氮合酶	nitric oxide syntheses
一般综合维修诊断	generic integrated maintenance diagnostics (一种用于武器系统研制中指导有关故障诊断设计的技术)
一阶多项式拟合	first-order polynomial fit
三合星	triple star
三军联合先进战术指挥控制/通信系统	joint advanced tactical command control/com system
三军联合计划	joint services programme
三氟氯乙烯聚合物	chlorotrifluoroethylene polymers
三氨基胍叠氮化合物	triaminoguanidinium azide
三结合系统	tripartite system (一种防空雷达系统)
三维增强复合材料	three-dimensional reinforced composite
上合	superior conjunction (天文学名词)
下合	inferior conjunction (天文学名词)
不合格	unsatisfactory
不合格	non-conformance
不合格产品管理	nonconformity product management
不合格品	unacceptable product
不合格材料造成的缺陷	non-conforming material complaint
不合格的	faulty
不合格的	off-grade
不合格的	defective
不合格试样	failed test sample
不合格质量水平	rejectable quality level
不合格项	defective item
不合算的修理	beyond economic repair
不合规格的	off specification
不变价格合同	firm fixed-price contracts
不可用数据组合	unusable data combination
不完整的组合火箭	sub rocket
不整合	unconformability
不整合	discordance
不符合容差的	out of tolerance
不符合项/故障报告	nonconformance/failure report
不适符合	non-conformity
不闭合漂移轨道	open drift orbit
不饱和化合物	unsaturated compound
与壳体黏合的	case-bonded (固体火箭的药柱与壳体黏合在一起)
与大公司合伙	teaming up
与小公司合伙	teaming down
专利合同	license contract
伍德合金	Wood's metal (一种铋基低熔点合金)
休谟-罗瑟里化合物	Hume-Rothery compound (一种电子化合物)
分包合同数据要求一览表	subcontract data requirements list
分子配合物	molecular complex
分时混合系统	time-shared hybrid system
分步合成	stepwise synthesis
分段口径合成孔径雷达	segmented aperture SAR
分系统综合试验台	integrated subsystems test bed
分系统综合试验台	integrated subsystem test bed
分级层次集合	hierarchical set
分集合成	diversity combination
分集合成器	diversity combiner
化合物半导体太阳电池	compound semiconductor solar cell
化合物半导体探测器	compound semiconductor detector
化学亲合力	chemical attraction
化学复合伤	chemical combined injury
化学混合推进剂	chemical propellant combination
化学计算混合比	stoichiometric mixture ratio (理论混合比)
化学黏合工艺	chemical bonding
合众国	United States
合作优化	collaborative optimization
合作对策	cooperative game
合作应用卫星 A	cooperative application satellite A (法国与美国合作研制)
合作应用卫星	cooperative application satellite (法国与美国合作研制)
合作式时间传递	coordinated time transfer
合作式目标	cooperative target
合作情报网系统	cooperative intelligence network system
合作智能网络系统	cooperative intelligence network system
合作测站	coordinated station
合作跟踪系统	cooperative tracking system
合加速度	complex acceleration
合取	conjunction
合同中止	contract termination
合同书	letter of contract
合同价格	stipulated price
合同伙伴	co-contractor
合同失效	contract termination
合同工作分解结构	contract work breakdown structure
合同开始日期	contract start date
合同所规定的性能	contract acquired property
合同技术报告	contract technical report
合同技术要求	contract technical requirements
合同收尾	contract close-out
合同数据需求表	con tract data requirements list
合同条款拟订阶段	contract-definition phase
合同研究和开发	contract research and development
合同管理	contract management
合同管理	contract administration
合同管理评审	contract management review
合同论证阶段	contract definition phase (装备采办中)
合同评审	contract review
合同费用审查	contract cost audit
合同里程碑	contractual milestone
合并战区目标服务程序	consolidated theater target services programs
合并目标程序	consolidated target program
合并维修	consolidated maintenance
合成	fusion
合成	compound
合成积累角	accumulated angle
合成孔径雷达	synthesized radar
合成仪	compositor viewer
合成作战战区	synthetic theater of war
合成信号发生器	synthesized signal generator
合成催化剂	synthetic catalyst
合成军队	joint force
合成加速度	resultant acceleration
合成器	synthesizer
合成地速	earthspeed (地速与飞机相对地面的垂直速度的矢量和)
合成天线	synthetic antenna
合成孔径	synthetic aperture
合成孔径侧视雷达	synthetic aperture side-looking radar
合成孔径分辨率	resolution of synthetic aperture
合成孔径天线	synthetic aperture antenna
合成孔径天线	antenna synthetic aperture (雷达)
合成孔径成像辐射计	synthetic aperture imaging radiometer
合成孔径谐波雷达	harmonic SAR
合成孔径长度	length of synthetic aperture
合成孔径雷达	Radar SAR synthetic aperture radar (法国雷达侦察卫星)
合成孔径雷达判读系统	synthetic-aperture radar interpretation system
合成孔径雷达卫星	synthetic aperture radar satellite
合成孔径雷达垂直航迹分辨率	SAR across-track resolution
合成孔径雷达技术试验卫星	TECSAR SAR technology demonstration satellite (以色列技术试验卫星)
合成孔径雷达放大镜	SAR-Lupe (德国军用雷达成像卫星)
合成孔径雷达放大镜	synthetic aperture radar Lupe (德国军事雷达成像卫星)
合成孔径雷达沿航迹波束宽度	SAR along-track beamwidth
合成孔径雷达测高计	synthetic aperture radar altimeter
合成孔径雷达监测计划	monitoring with synthetic aperture radar (荷兰)
合成孔径雷达空间分辨率	spatial resolution
合成孔径雷达距离序贯处理器	SAR range-sequential processor
合成干涉仪雷达	synthetic interferometer radar
合成弹性体	synthetic elastomer
合成悬浮粒子干扰物	synthetic particulate chaff
合成扫频发生器	synthesized sweep generator
合成机理	synthesis mechanism
合成标准不确定度	combined standard uncertainty
合成树脂	plastics
合成树脂黏结剂	Araldite
合成模压	compound die (一次挤压使两块或多块板材成型)
合成油	synthetic oil
合成润滑剂	synthetic lubricants
合成润滑油	compound oil
合成烃合成碳氢化合物	synthesized hydrocarbons
合成照片	composite photograph
合成燃料	synthetic fuel
合成物	complex
合成碳膜电位器	carbon composition film potentiometer
合成碳膜电阻器	carbon composition film resistor
合成立体图像	synthetic stereo image
合成航迹	composite track
合成负荷载荷	synthetic load
合成重力	synthetic gravity (一种人造模拟重力)
合-断	close-open
合格	qualification
合格鉴定性试验	qualification test
合格鉴定试验	qualification test
合格鉴定试验计划	qualification test plan
合格鉴定试验飞行器	qualification test vehicle
合格与否判据	accept/reject criterion
合格产品	accepted product
合格代用产品	acceptable alternative product (北约组织)
合格供应商目录	qualified supplier list
合格判定标准	acceptability criteria
合格判定系数	acceptability constant
合格品	acceptable end-product
合格域	acceptance area
合格性	qualification
合格性系统工程组	qualification systems-engineering group
合格性试验	approval test
合格投标人	qualified bidder
合格材料清单	qualified materials list
合格炸药	permissible explosive
合格炸药	acceptable explosives
合格率	probability of acceptance
合格的验证试验	qualified verification testing
合格硬件清单	certified hardware list
合格确认	acceptance validation
合格范围	acceptance area
合格证	certificate of qualification (书)
合格证书	conformity certification
合格证书	certificate of conformity
合格证书	certificate of compliance
合格评定委员会	committee on conformity assessment
合格试验与鉴定	qualification test and evaluation
合格试验报告	qualification test report
program合格试验程序	qualification test procedure
合格质量标准	acceptable quality lever
合格零件清单	qualified parts list
合格验证试验	qualified verification testing
合法程序	legal program
合点	vanishing point
合点控制	vanishing point control
合理化、标准化、互操作性	rationalization, standardization, interoperability
合理性检查	reasonability check
合理故障分析	rational fault analysis
合用性	operability
合用电缆	all-in-one cable
合练	rehearsal
合练	combined training
合练导弹	training missile
合练火箭	launching crew training rocket
合练导弹	launching-crew-training missile
合练星］飞船	trained model
合练模型	trained model
合练模型	rehearsal model (在发射场用于综合训练的飞船模型)
合练船	rehearsal model
合股粗纱	spun roving
合股线	twisted wires
合股线	plied yarn
合适的	fit
合适的	tailor-made
Y 合金	Y-alloys (一种铝合金，含铜、镍、镁等多种元素)
合金二极管	alloy diode
合金元素	alloy element
合金型熔合纤维	alloy fibre
合金工艺	alloyage
合金技术中心	Splav Technical Centre (俄罗斯微重力有效载荷研究中心)
合金晶体管	alloy transistor
合金炼制	alloyage
合金电镀	alloy plating
合金组成	alloy composition
合铸	alloy
同平面无规则增强纤维复合材料	planar randomly reinforced fiber composite
同步组合	synchro unit
后继后续合同	follow-on contract
备用的联合通信中心	Alternate Joint Communications Center
复合	compound
复合下行链路信号	composite downlink signal
复合介质电容传感器	composite-dielectric capacitance transducer
复合介质电容器	composite-dielectric capacitor
复合体-1	Composite-1 (美国海军辐射研究卫星)
复合信号	composite signal
复合值处理	composite value processing
复合偶极子	combined dipole
复合催化剂	composite catalyst
复合催化剂	catalytic composite
复合催化效率	compound catalysis efficiency
复合制导	combined guidance
复合制导技术	combined guidance technique
复合制导系统	inertial-GPS combined guidance system 惯性-GPS
复合制导系统	combined guidance system
复合刺激	combined stress (对人的)
复合加工	combined machining
复合加速度	complex acceleration
复合包	superpacket
复合双基	composite double base (推进剂)
propellant复合双基推进剂	composite double base
复合双基推进剂	composite double-base propellant
复合发射装置	combination missile launcher
复合可调整合金镀	composition modulated alloy plating
复合吸收体	composite absorber
复合固体推进剂	composite solid propellant (异质推进剂)
复合图像信号	composite picture signal
复合型跨学科	composite interdisciplinarity
复合基带	composite baseband
复合太阳帆	compound solar sail
复合姿态控制系统	complex attitude control system
复合密封	combined seal
复合式压气机	compound compressor
复合式火焰稳定器	combinative flameholder
复合式点火系统	hybrid ignition system
复合引信	combined fuze
复合战斗部	complex warhead
复合批量识别	compound batch identification
复合指令	complex command
复合振荡形式	complex mode shape
复合控制	compound control
复合控制系统	common control system
复合控制系统	compound loop control system
复合控制系统	combination control system
复合推进剂	composite propellant
复合改性双基	composite modified double base (推进剂)
复合改性双基推进剂	composite modified double-base propellant
复合改性双基推进剂	composite modified double base propellant
复合改性浇铸双基	composite modified cast double base (推进剂)
复合放电加工	combined EDM
复合方向性	combined directional characteristic
复合旋转关节	complex rotary joint
复合曲率	compound curvature
复合末制导	combined homing guidance
复合机械化信息与资料检索系统	composite mechanized information and document retrieval system
复合材料	composition
复合材料修补	composite repair
复合材料加工	processing of composite materials
复合材料发射筒	composite material launching container
复合材料壳体	composite case
复合材料科学生产联合体	NPO Kompozit (俄罗斯，俄文缩写英译)
复合材料科研生产联合体联合股份公司	Kompozit Scientific Production Association Joint Stock Company (俄罗斯)
复合材料结构	structure of composite material
复合材料结构件	composite structure part
复合材料试验	composite test
复合材料贴片	composite patch
复合材料铆接	composite riveting
复合材料隔热层	composite heat shield
复合材料黏结结构	composite bonded structure
复合梁	composite beam
复合概念学习	multiple concept learning
复合永磁体	composite permanent magnet
复合油	compound oil
复合泡沫塑料	syntactic foam
复合波形调制干扰	complex waveform modulated jamming
复合测量	composite measurement
复合海面模型	composite surface model
复合滤波器	complex filter
复合热处理	combined heat treatment
复合热屏蔽	composite heat shield
复合环境试验	composite environment test
复合电流	recombination current
复合电火花加工	combined EDM
复合电火花机床	combined electro-discharge machine
复合电缆	composite cable
复合电视信号	composite TV signal
复合电解加工	combined electrochemical machining
复合电路	compound circuit
复合电镀	composite plating
复合畸变	combined distortion
复合混合目标	compound target
复合目标	complex target
复合码	composite sequence
复合等离子体聚合物	composite plasma polymer
复合管线束	spaghetti
复合系统	composite system
复合纤维	composition fibre
复合纤维	complex fibre
复合材料结构	composite structure
复合能	recombination energy
复合致动装置	combination actuator
复合菱形天线	MUSA antenna
复合装甲	multiple armor
复合装甲	complex armor
复合角	compound angle
复合设备	complex equipment
复合误差	combination error
复合调制	composite modulation
复合调制噪声雷达引信	multiple modulation noise radar fuze
复合调制干扰	complex modulation jamming
复合调制雷达引信	multiple modulation radar fuze
复合超声加工	combined ultrasonic machining
复合超声机床	combined ultrasonic machine
复合跟踪	combined tracking
复合轨道磁-等离子体自主小卫星	Complex Orbital MagnetoPlasma Autonomous Small Satellite (俄罗斯科学卫星)
复合轴承	hybrid bearing
复合轴控制	composite axis control
复合轴控制系统	complex axes control system
复合错误信道	compound error channel
复合阀	composite valve
复合阀门	combination valve
复合集点测距仪	coincidence range finder
复合靶	composite target
复合靶	complex target
复合齿轮	compound gear
复式多频率，双极化合成孔径雷达	multiplex SAR
复曲面组合玻璃	toric combiner
外混合双组元离心喷嘴	swirling injecting element with outside mixing
外符合精度	precision of exterior coincidence
威胁综合判断	threat integration
封装灌注化合物	potting compound
封闭式混合机	closed mixer
射击轰炸火箭综合瞄准具	gun-bomb-rocket sight
小型再入系统联合研究	combined reentry effort in small system
小型搜索器遥感器技术综合卫星	miniature seeker technology integration (美国战略防御计划中的技术试验卫星)
小型综合卫星终端设备	miniature integrated satellite terminal equipment
布拉莫斯合资公司	Bramos Corporation (印度和俄罗斯合资的)
布拉达合金	bradalloy (一种专利合金材料)
开环加成聚合	ring opening polyaddition
异分子聚合	copolymerization (作用)
异构化合物	isocompound
异构聚合物	isomeric polymer
异步数据汇合	asynchronous data merge
异质同晶聚合物	polyallomer
引信与战斗部配合	fuze-warhead matching
引信与战斗部配合	fuze-warhead coordination
引信与战斗部配合效率	fuze-warhead matching efficiency
引信与战斗部配合效率	efficiency of matching of fuze with warhead
引信-战斗部配合	warhead-fuzing matching
引信战斗部配合	matching of fuze and warhead
引战配合	fuze-warhead coordination
引战配合	fuze-warhead matching
引战配合	coordination of fuze and warhead
引战配合仿真	fuze-warhead matching simulation
引战配合效率	fuze-warhead matching efficiency
引线框式键合	lead frame bond
引线键合	lead bonding
成捆复合板材	broad goods (一般为碳纤维增强的复合材料)
成本合同	cost contract
成本分担合同	cost-sharing contract
成本加固定费合同	cost-plus-fixed-fee
成本加固定酬金合同	cost-plus-fixed fee contract
成本加奖励合同	cost-plus-incentive contract
成本加奖励酬金合同	cost-plus-incentive-fee
成本加奖励金合同	cost-plus-incentive-fee contract
成本加奖金合同	cost-plus-award-fee contract (不同于固定价格的合同)
成本实报实销合同	cost-reimbursable contract
成本补偿合同	cost-reimbursement type contracts
指令控制组合	command control unit
指令混合比例	instruction mix
指令组合	packing of orders
指令输入耦合器	command input coupler
指向固化合金	directionally solidified alloy
指定会合区	designated rendezvous area
指引与接合系统	orbital rendezvous positioning, indexing and coupling system
指挥控制通信情报综合试验	C³I integration test
指示器耦合网络	indicator coupling network
易熔合金	fused alloy
易熔镉合金	cazin
最合适区域	best suitable area
最低限度合格水平	minimum acceptability
最佳拟合直线	best-fit straight line
最佳比组合	optimal ratio combining
最佳混合比	optimum mixture ratio
最佳直线拟合	best straight line fit
最佳耦合	optimum coupling
最佳配合	optimized matching
最大比合成	maximal-ratio combination
最大比合成器	maximal-ratio combiner
最大比率组合	maximal ratio combining
最小二乘法轨道拟合	batch-least-squares orbit fit
最小二乘拟合	least squares fitting
最小二乘曲线拟合	least squares curve fit
最终合同工作分解结构	final contract WBS
月心矢量拟合算法	lunar vector fitting algorithm
月球轨道会合	lunar orbit rendezvous
月球轨道会合任务	lunar rendezvous mission
月球轨道会合方式	lunar orbital rendezvous mode
有奖励金的合同	incentive-fee contract
有效组合	valid combination
有效载荷综合计划	payload integration plan
有效载荷综合试验装置	payload integration test set
有机和聚合物晶体生长实验	organic/polymer crystal growth experiment
有机和聚合物晶体生长设备	organic and polymer crystal growth facility
有机溶液扩散混合实验	diffusive mixing of organic solutions (在美国航天飞机上进行的)
有机硅化合物	organo-silicon compound
有机硅化合物	organic silicon compound
有机硼化合物	organoboron compound
有机聚合物	organic polymer
有机螯合物液体激光器	organic chelate liquid laser
有机金属化合物	organometallic
有机金属化合物	organo-metallics
有机金属化合物	organo-metal organo-metallic compound
有机金属化合物	metallorganic compound
有机铝化合物	organo-aluminium
有机锂化合物	organolithium compound
有机黏合剂	organic adhesive
有源与无源辐射器综合测距	combined active/passive emitter rangings
标准件组合火箭	building block rocket
标准组合滤波器	standard integration filter
标记化合物	tagged compound
标记化合物	marked compound
栈组合	stack combination
树枝状合金	dendritic alloy
树突合金	dendritic alloy
树脂基复合材料	resin matrix composite
树脂黏合剂	resin adhesive
气动合力	aerodynamic resultant
适应气动弹性特制复合材料	aeroelastically tailored composite
气动混合激光器	gas dynamic mixing laser
气动耦合	aerodynamic cross-coupling
气动面接合密封剂	aerodynamic smoothing sealant
气化沉积铝合金	vapor deposited aluminum
气尘复合体	gas-dust complex
气象卫星研究合作协会	Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies
气象卫星联合咨询委员会	Joint Meteorological Satellite Advisory Committee (美国)
氖/乙烷混合剂	neon/ethane mixture (冲洗航天器有效载荷舱用的)
渐近组合	asymptotic complexity
演绎与归纳混合建模法	deductive-inductive hybrid modeling method
爆炸性气体混合物	explosive mixed gases
理论混合比	theoretical mixture ratio
码音混合测距	hybrid pseudorandom code and side tone ranging
研制合同	development contract
稀土合金化	rare earth alloying
缔合能力	associative ability
编织复合材料	braided composite
耐热合金	high-temperature alloy
耐热合金钢	heat resisting alloy steel
耐磨合金	antifriction alloy
耐脉冲激光合成材料	pulsed-laser-hardened materials synthesis
耐蚀钛合金	corrosion resistant titanium alloy
耐高温纤维复合材料绝热层	fibrous refractory composite insulation
耐高温聚合物	high-temperature polymer
蜂窝状聚合物	cellular polymer
谐波综合	harmonic synthesis
谐波综合器	harmonic synthesizer
适合	fitting
适合度因数	fitness figure
逆合成孔径雷达	inverse synthetic aperture radar
逆合成孔径雷达	inverse SAR
逆合成孔经雷达	inverse synthetic aperture radar
选拔综合评定	selection integrated evaluation (挑选航天员的)
选择合成	selective combination
选择合成器	selective combiner
透明封装化合物	clear potting compound
透磁合金	Permalloy (美国一种高韧性、高磁导率的铁镍合金)
逐步聚合	transition polymerization (作用)
锂合金-硫化铁电池	lithium alloy-iron sulfide battery
锂化合物	lithium compound
锂塔尔合金	Lital
锂铝合金	Lital
锆锡合金	zircaloy (含 1. 5 %锡)
锌基检验合金	zinc-base trial alloy
锌铝合金	allumen
锑铅合金	regulus