Terms for subject Economy containing 各自的

Chinese	English
出资的各方是否有权自行招聘或解雇人员？	Do the parties who have invested have the right to hire or fire their staff at their own discretion?
双方同意向各自的对方推广其技术情报和技术数据	Each party agrees to extend to the other party know-how and technical data
各自为阵的研究	uncoordinated research
对当地和国际上日益加紧对自己控制的跨国公司会作各种反应，尚待分晓	How multinational corporations will respond to growing local and international controls is subject to speculation
承包商应尽力不使自己违反本合同的各项条款	The contractor shall try his best not to fail to act in accordance with the provisions of this agreement
昨日各方签署了各自的公章	Each of the parties affixed their corporate seals yesterday
联合的和各自的但是有限的经济保障	joint and several but limited dollar indemnity
许可证发放者与其各个许可证持有者一样在专利登记有效期内可以自由使用所述的各项专利	The licenser shall have the same right of free use of said patents as its licensees during the life of the patent registration