| Chinese | English |
| 上二楼，右边挂有内科的牌子。把挂号卡给医生就行了 | Go up to the second floor, and you will see it sign-posted to the right. Give the doctor your registration card |
| 从走廊的尽头搭电扶梯下楼，右手边就是行李提取处 | Go down the escalators at the end of the hallway, and the baggage claim is on your right |
| 先生，您的座位号是多少？再往前走三排，右边靠窗户的位置 | What's your seat number, sir? That will be three rows up on the right. It is the window seat |
| 右边 | offside |
| 右边 | dextron |
| 右边 | off-side |
| 右边的 | dextro- |
| 车、马等的右边的 | offside |
| 右边的 | dextr- |
| 在右边的 | dexter |
| 右边第一位的 | rightmost |
| 噢，你是住在城中雷迪森饭店，那么你往前走两条街，然后左转，在右边就可以找到了 | Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right |
| 在右边的 | rightwards |
| 在右边的 | rightward |
| 在左右两边 | flank |
| 在这个走廊尽头左边，走下楼梯，你就会在你的右手边找到洗手间 | On the left side of this hallway s end. Go downstairs and you'll find the room on your right |
| 女洗手间是在右手边吗？ | Is the lady's room on the right hand? |
| 有一个很大的喷水池。走过喷水池，在转角右转，洛克菲勒中心就在右手边 | There's a big fountain. Go past the fountain, turn right at the corner, and the Rockefeller Center's on the right |
| 沿着过道，往您的右手边 | Down this aisle, to your right |
| 玻璃器皿、杯子和碟子放在右手边，而餐巾、面包盘和奶油刮刀则放在左边 | Glassware, the cup and saucer are placed to your right, while the napkin, bread plate and butter spreader to your left |
| 走右边一条路 | bear to the right |
