Terms for subject Space containing 发射

Chinese	English
一次初级空间发射	primary space launch (从地球上发射)
一次使用的机载多管火箭发射器	expendable cluster aircraft rocket/launcher
三联发射装置	triple launcher
三轴速率发射机	three axis rate transmitter
下挂式导弹发射装置	hitch-type missile launcher
不成功的发射	mallaunching
丘吉尔研究火箭发射场	Churchill Research Range (加拿大)
中国卫星发射测控系统部	China Satellite Launch and Tracking Control General
中国卫星发射跟踪控制中心	China Satellite Launch and Tracking Control Organization
中国西昌卫星发射中心	China Xichang Satellite Launch Center
中心发射控制站	central launch control station
中断发射起飞	aborted take-off
中断发射起飞	aborted start
中止发射	cease fire
中止发射	abort the take-off
中止飞行回发射场	abort to launch site
中程导弹发射装置	medium range missile launcher
串联多星发射	tandem launch
串联多星发射系统	tandem launch system
临时发射场	provisional launching site
临时发射阵地	provisional launching site
临边发射辐射测量法	limb emission radiometry
主动电子对抗卫星发射机	active ECM satellite transmitter
主振放大式发射机	master oscillator power amplifier transmitter
主通道发射	principal channel launching
传导发射测量	conduction emission measurement
伪装发射井	camouflage silo
伴音发射机	aural transmitter
伸臂式发射装置	boom-type launcher
伺机发射	standby launching
伺机发射概率	standby launching probability
伽马射线爆发光谱仪	Gamma ray burst spectrometer
倾斜发射	oblique launch
倾斜发射	inclined launch
倾斜发射装置	tilted launcher
火箭的倾斜发射装置	take-off ramp
倾斜发射装置	oblique launcher
假导弹发射	dummy missile firing
假目标发射	decoy launching
允许发射信号	allowable launching signal
允许发射控制	transmit permission control
允许发射条件	allowable launching condition
先进发射系统	advanced launch system (美国航天飞机的改进计划，即战略防御倡议中的大型运载火箭 HLLV)
先进机载发射中心	Advanced Airborne Launch Center (美国空军)
先进的有源雷达发射警告	advanced warning of active radar emissions (装置)
先进的防空区外发射的空对地武器	advanced standoff weapons
先进超高速发射器	advanced hypervelocity launcher
先进载人发射系统	advanced manned launch system (即美国的 shuttle-ll)
先进防空区外发射导弹	advanced tactical stand-off missile
光发射传感器	photo emissive sensor
光发射机	optical transmitter
光发射设备	optical transmitting set
光电发射探测器	photoemissive detector
光电发射效应	photo-emissive effect
光电发射的	photoemissive
光谱发射度	spectral emittance
初始发射能力	initial launch capability
制导多管火箭发射系统	guided multiple launch rocket system
包装箱式发射器	can launcher
北京航天发射技术研究所	Beijing Institute of Space Launch Technology (中国)
北大西洋公约组织导弹发射场	NATO missile firing installation (克里特岛)
北部航天发射场	Northern Cosmodrome (苏联，即 Plesetsk 发射场)
升起/发射	lift-on/lift-off
半地下发射	semi-underground launch
半地下固定发射	semi-underground fixed launch
半地下硬式发射阵地	Hollywood hard emplacement
半定角发射	semi-fixed angle launch
半挂式导弹发射架	semitrailer-type missile launcher (机载导弹的)
半机动发射	semi-mobile launch
半机动式导弹发射装置	semi-mobile missile launcher
半球发射率	hemispherical emissivity (热辐射体的)
半自动发射	semi-automatic launch
半自动火箭发射装置	semi-automatic rocket launcher
同时离轨发射	simultaneous off-rail launch (导弹)
后置发射	postposition launching
机载反装甲武器向下发射的	vertical ballistic
向前发射的航空火箭弹	forward firing aerial rocket
向后发射	retrolaunching
向后发射的导弹	rearward-launched missile
向后发射的弹道导弹	rearward-launched ballistic missile
向后发射的火箭	reverse-firing rocket
警戒向战区预报攻击和发射	attack and launch early report to theater (系统，美国导弹预警卫星地面站的)
向月球发射	moonshot
向舰首方向发射	ahead firing
向金星星际空间发射的太空飞机	zond spacecraft
吸收—发射比	absorptivity-emissivity ratio
吸收发射比	ratio of solar absorptance to emittance (涂层的)
吸收发射比	ratio of solar absorptance to emittance
吸收-发射比	α/ε ratio
吸收发射比	absorption emissivity ratio
吸收发射高温计	absorption emission pyrometer
吸收一发射比	absorptivity-emissivity ratio
商业发射	commercial launch
США.土星火箭发射控制计算机	Saturn launch control computer
圣马科发射场	San Marco Platform (意大利)
圣马科发射场	San Marco Range (意大利)
圣马科航天发射场	San Marco Range (意大利)
地水面发射	surface launch
地水面发射的导弹	surface missile
地水面机动发射	surface mobile launch
地下发射	underground launch
地下发射井	underground launching silo
导弹地下发射井加固	hardening of silos (防核的)
地下发射装置	underground launcher
导弹地下发射设备	silo launching equipment
导弹地下发射试验	silo launching test
地下井发射	underground silo launching
地下井发射战略导弹	silo-launched strategic missile
地下升降发射设施	underground elevating launch facility
地下固定发射	underground fixed launch
地下机动发射	underground mobile launch
地基导航发射机	ground based navigation transmitter
地对空发射-接收站	ground-to-air transmitting-receiving station
地球轨道发射	earth orbit ejection
地面发射	ground launch
地面发射体探测识别系统	surface-emitter detection identification system
地面发射坪	above-ground pad
地面发射导弹	ground-launched missile
地面发射时间	ground launching time
地面发射机定位和识别系统	ground emitter location and identification system
地面发射的陆射巡航导弹	ground-launched cruise missile
地面发射的反卫星	ground-launched anti-satellite
地面水面发射的拦截导弹	surface-launched interceptor missile
地面发射的飞行器	earth launched vehicle
地面发射程序	ground launch sequence
地面发射程序装置	ground launch sequencer
地面水面发射装置	surface-launched unit
地面发射装置	above-ground launcher
地面发射设备	ground launch equipment
地面启动发射	ground start (运载火箭的)
地面固定发射	ground stationary launch
地面固定发射	ground fixed launch
地面场发射设备	ground-site launching equipment
地面干扰发射台	ground jammer
地面机动发射	ground mobile launch
地面箱形发射掩体	above-ground coffin
地面箱形发射装置	above-ground coffin launcher (导弹水平放置)
场发射扫描电子显微镜	field emitted sweep electron microscope
场致发射光谱学	field emission spectroscopy
场致发射推力器	field emission thruster (航天器推进系统的)
场致发射显微镜学	field emission microscopy
场致发射显微镜	field emission microscope
场面发射试验	ground launching test
备用发射窗口	alternate launch window
备用通道发射	spare channel launching
复合发射装置	combination missile launcher
复合材料发射筒	composite material launching container
外力发射	external force launch
外力发射装置	external-force launcher
多功能发射车	multipurpose launching vehicle
多功能相控阵天线雷达/导弹发射场雷达	multifunction array radar/ missile site radar
多孔火箭发射筒	multihole unit
多工作方式发射后免控	multimode fire and forget
一箭多星发射	multi-satellite launch
多晶硅发射极晶体管	polysilicon emitter transistor
多用途导弹发射装置	multipurpose launcher
多用途导弹发射装置	multipurpose missile launcher
多管发射器	multitube launcher
多管发射器	multitube launcher (空中发射火箭用的)
多管式发射装置	cluster launcher
多管式火箭发射装置	cluster launcher
多管火箭发射器	multiple rocket launcher
多管火箭发射系统	multiple launch rocket system
多联装发射架	multiple launcher (装置)
多联装发射箱	multiple launching container
多联装垂直发射装置	multiple vertical launcher
多联装导弹发射装置	multiple missile launcher
多联装式发射装置	multiple-arm launcher
多路发射机	multichannel transmitter
大气发射	atmospheric emission
大气发射谱	atmospheric emission spectrum
大气自发射	atmospheric self-emission
天基发射	space-based launch
天基发射靶场	space-based launch range
天基激光发射器	space-based laser transmitter (机)
太原卫星发射中心	Taiyuan Satellite Launch Center (中国)
太阳卫星，日本科学卫星，又名 SRATS Taiyuan Satellite Launch Center 太原卫星发射中心	Taiyo (中国)
太阳伽马射线爆发	solar gamma ray burst
太阳射电爆发	solar radio burst
太阳微粒发射	solar corpuscular emission
太阳能无线电集成发射器	solar power radio integrated transmitter
头部喷射氧化剂的固液火箭发动机	head-end injection hybrid rocket engine
X 射线爆发	X-ray burst (太阳的)
γ 射线爆发探测器	gamma-ray burst detector
X 射线能量散发分析	X-ray energy dispersion analysis
射频发射信道	RF transmit channel
射频信号发生器	RF signal generator
射频发火	radio frequency initiation (电火工品在电磁辐射作用下发生爆轰或燃烧的现象)
射频发生器	radio frequency generator
射频带外发射	RF out-of-band emission
射频离子发动机	radio-frequency ion engine
小型一次使用火箭发射业务	small expendable launch vehicle service
小型无线电发射机	minitrack
小型火箭发射装置	pannier (装在飞机小型外挂架上的)
小型空中发射系统	miniature air launcher system
尾崎发射场	Osaki launch site (日本种子岛宇宙中心的卫星发射场)
带外发射	out-of-band emission
带式供弹发射装置	belt-feed launcher
带悬弹柱的机载火箭发射装置	post aircraft rocket launcher
带有升降架、发射架和雷达的运输车	transport erector launcher radar
带有效载荷的发射	payload launching
常规兵器发射计算机	conventional ordnance release computer
引射冲压发动机	ejector ramjet
引射冲压发动机	ejector ramjet engine
引射超燃冲压发动机	ejector scramjet
弹射发射	jettison launching
导弹弹射发射装置	ejection launcher
弹射动力装置发控台	ejection powerplant launch control console
弹射发动机	eject motor
弹射器发射的导弹	catapult-launched missile
垂直弹射式发射	pop-up launch
弹射式发射	ejection launching
弹射式导弹发射装置	jettison launcher
弹箱供弹式火箭发射装置	magazine-fed rocket discharger
弹舱式发射系统	magazine launching system
弹轴器发射	catapult launching
弹载发射机	missile-borne transmitter
弹载发射机	airborne transmitter
弹道发射有翼导弹	ballistically launched aerodynamic missile
弹道导弹发射	ballistic fire (firing)
弹道导弹发射场	ballistic missile launching site
弹道导弹发射装置	ballistic missile launcher
弹道式发射	ballistic launch
弹道式空靶发射控制系统	ballistic aerial target system (无火箭助推器的空靶发射控制系统)
总发射功率	total emissive power
总发射强度	total emittance
总装-运输-发射	integrate-transfer-launch
意外发射	accident launch
导弹核武器意外发射预防系统	accidental launch protection system
成功发射	clean launch (导弹)
战斗发射	service firing
战斗发射	combat launch
战斗弹发射装置	operational missile launcher
战术导弹发射点	threat missile launch point
战术训练发射	combat training launch
战略常规武器远距防空区外发射能力	strategic conventional standoff capability
战略核武器发射火箭	strategic nuclear launch vehicle
战略武器发射装置	strategic-weapon launcher
战略轰炸机通用旋转发射架	common strategic rotary launcher (美国B-52 轰炸机上用于发射巡航导弹的)
扇面发射	sector launching
扇面发射	fan launch
手动发射	manual launch
手持发射的	hand-launched
指令发射机	command transmitter
按时发射	launch on schedule
按时发射能力	launch-on-time capability
按时间表发射	launch on schedule
按需发射	launch on demand
按需发射	launch on need
按需例行发射	routine launch on need
按预定时间发射	launch on schedule
搜索临近发达智能外星人发射的地外无线电波	search for extraterrestrial radio emission from nearby developed intelligent population
搭载发射	piggyback launch (同一运载火箭发射多颗卫星或多个有效载荷)
支承式导弹发射装置	bearing missile launcher
支撑式导弹发射装置	support-type launcher
收到警报即行发射	launch on warning
收放式机载火箭发射装置	displacement aircraft rocket launcher
收放式火箭发射器	retractable rocket launcher
收缩式发射器	retractor launcher
改进型一次性发射工具	evolved expandable launch vehicle
改进的点防御地面发射导弹系统	improved point defense surface missile system
攻击发射	launch on attack
放大器链发射机	amplifier chain transmitter
放射性同位素温差发电器	radioisotope thermoelectric generator
放射性同位素热电发生器	radioisotope thermo-electric generator
故障未成功的 发射	abortive launch
最低发射仰角	minimum transmit elevation angle
最低发射条件	lowest launching condition
最佳发射时刻	optimum time of launch
最佳发射条件	optimal launching condition
最佳发射窗口	optimum launch window
雷达最佳发射频率	frequency of optimum transmission
最后一次发射时间	time-to-last-launch
最大射程试验发射	maximum range test launch
最小射程试验发射	minimum range test launch
月球火箭发射中心	moon rocket launching center
月球火箭发射站	moonport
有效发射率	effective emissivity
有效发射线	effective launcher line
有效发射线	effective launcher line (受飞机运动影响的火箭弹射岀方向)
有源［发射	active antenna
有线制导导弹发射	wire-guided missile firing
有限长度的发射装置	finite-length launcher
有限长度的发射装置	finite-length launcher (导轨式发射装置)
木星、土星探测飞船"水手"号的发射火箭	Mariner-Jupiter-Saturn
木琴式发射装置	xylophone launcher
未成功的发射	abortive launch
未来发射技术计划	future launch technology program (欧洲可重复使用运载火箭计划)
未来航天发射系统	future launch system
未经许可授权的发射	unauthorized launch
本土发射和力量运用项目	force application and launch from CONUS
机动发射	mobile launch
机动发射	mobile launching
机动发射	maneuvre launch
机动发射供气系统	gas feeding system for maneuverable launching
机动发射导弹	mobile-launched guided missile
机动发射平台	mobile launcher platform
机动发射系统	mobile launching system
机动发射装置	mobil launcher
机动发射设备	mobile launching equipment
机动发射车	mobile launcher
机动发射车架	mobile launcher
机动发射阵地	mobile launching site
机动型发射装置	truck-mounted launcher
机动导弹发射系统	mobile missile launching system
机动式发射架	maneuverable launcher
机动式发射装置	mobile launcher
机动式导弹发射控制系统	maneuverable launching control system
机动式导弹发射装置	mobile missile launcher
机动遥控发射极模拟器	mobile remote emitter simulator
机翼火箭发射器	expendable cluster aircraft rocket/launcher
机载发射	airborne launching
机载发射	airborne launch
机载发射人造卫星	aircraft launching satellite
机载发射控制中心	airborne launch control center
机载发射控制系统	airborne launch control system
机载发射装置	aircraft launcher
机载发射装置	airborne launcher
机载发射装置	aerial launcher
机载导弹发射装置	airborne missile launcher
机载导弹发射载荷	launching load of airborne missile
机载导弹连续发射与低空突防	continuously airborne missile launching and low-level (penetration)
机载导弹连续发射与低空突防	continuously airborne missile launching and low-level penetration
机载投放式发射装置	drop aircraft launcher
机载火箭发射器	aircraft rocket launcher
杂散发射	stray emission
标准发射飞船	standard launch vehicle
标准化先进红外发射机	standardized advanced infrared sender
树式火箭发射装置	tree rocket launcher (中间发射管两侧弹槽式火箭发射装置)
根据攻击效果发射	launch-through-attack (导弹)
模块式红外发射装置	modularized infrared transmitting set (用于对付红外寻的导弹)
模块式防区外发射武器	Mupsow (南非战术空地导弹)
模型导弹发射	dummy missile firing
模式火箭发射器	modular rocket launcher
模拟发射	simulated launch
模拟发射	mock firing (导弹不装燃料的模拟发射操作)
横向正横发射	lateral launching
欠热发射	underheated emission
次级发射	secondary radiation
次级发射阴极	secondary emission cathode
欧洲先进火箭发射系统	European advanced rocket launching system (西德)
欧洲卫星发射组织	European Satellite Launching Organization
欧洲呼啸发射服务有限公司	Eurockot Launch Services GmbH
欧洲航天发射器组织	European Space Lauricher Organization
欧洲航天发射场	European space Range
欧洲航天发射场	European Space Range (瑞典)
民兵导弹发射阵地的防御	site-defense of Minuteman (美国，一种反入侵系统)
气动弹性发射装置	aerodynamic divergence device
气推发射管	pneumatic-expulsion tube (用压缩空气将火箭弹推出的)
气球发射火箭	balloon launched-rocket
气球发射的卫星	balloon satellite
气球发射站	balloon launching station
水地面发射反舰导弹	antiship surface missile
水上鱼雷发射管	above water torpedo tube
水下发射	underwater firing
水下发射	underwater launch
水下发射	underwater launching
水下发射	submerged launch
水下发射	submarine firing
水下发射段	underwater launching phase
水下发射的导弹	underwater missile
水下发射的导弹系统	undersea-launch missile system
水下发射的远程导弹系统	undersea long-range missile system
水下发射装置	submerged launcher
水下发射试验	underwater launching test
水下发射试验场	underwater launch-test range
水下固定发射	underwater fixed launch
水下导弹发射设施	underwater missile facility
水下机动发射	underwater mobile launch
水下运载器发射	launch vehicle underwater launching
水平发射	horizontal launch
水平发射装置	horizontal launching device
水平发射装置	horizontal launcher
水底发射	water-bottom launch
水面发射	surface launching
水面发射航天器	hydro-launched space vehicle
水面舰船用无线电发射机	surface craft radio transmitter
永久性发射场	permanent launching site
洲际导弹发射井	intercontinental ballistic missile silo
洲际弹道导弹发射井超级加固技术	ICBM silo superhardening technology
活动机动发射台	mobile launch pad
活动发射平台	mobile launch platform (美国航天飞机的)
活动机动发射平台	mobile launch platform
活动发射服务塔	mobile service tower
导弹活动发射车	mobile launch vehicle
流体静力装药撞击发射火箭	hydrostatic arming impact firing rocket
浅水水下发射导弹	shallow underwater missile system
测试发射	test-launch
测试发射控制室	test-launch control room (航天发射场的)
测试发射控制系统	test firing control system
测试发射操作规程	test-launch operation rules
测试发射预案	test-launch preplan
测试射频发射机	test RF transmitter
测距发射机	range transmitter
演习发射	exercise launch
爆发簇射	explosive shower
爆炸/炸药发射器	blast/explosive launcher (空间碎片超高速撞击模拟试验用的)
猝发脉冲串发射	burst transmitting (反干扰技术)
用于装配和测试的发射语言	assembly/test oriented launch language
用加速火箭发射	booster-rocket launching
用助推器发射	booster motor launching
用助推器发射的	booster-launched
用高通行力汽车吉普车发射的导弹	jeep-mounted missile
电子发射	electronic emission
电子回旋加速器发射	electron cyclotron emission
电磁发辐射	electromagnetic emission
电磁发射制导防御拦截器	guided, electromagnetically launched defensive interceptor
电磁发射器	electromagnetic launcher
电磁导轨式航天器发射器	electromagnetic spacecraft rail launcher (研究中的)
电磁干扰发射	electromagnetic interference emission
电磁式导弹发射器	electromagnetic launcher of missile
电磁/电热发射器	electromagnetic/electrothermal launcher
电缆发射控制系统	cable launch control system
研制原型发射器	development prototype launcher
研制性试验发射	research and development test launch
第一批组件发射	first element launch (美国空间站的)
紧急按需发射	urgent launch on need
紧急返回发射场	return-to-launch-site abort
编码发射机	coded transmitter
太阳耀斑粒子发射	flare-related particle emission
耳声发射	otoacoustic emissions
脉冲串发射指令	burst-transmitted commands
脉冲雷达发射机	pulsed radar transmitter
航天发射运载业	space launch activities
航天发射中心	space launching center
航天发射中队	Space Launch Squadrons
航天发射场	space launch site
航天发射场	space launching site
航天发射场	kosmodrome (同cosmodrome)
航天发射场	cosmodrome
航天发射基地	space launching base
航天发射市场	space launch market
航天发射技术	space launching technology
航天发射系统	space launch system
航天发射综合设施	space launching complex
航天发射设施	space launch complex
航天器发射	spacecraft launching
航天器发射前测试	spacecraft prelaunch test
航天器发射前自动检测设备	spacecraft prelaunch automatic checkout equipment
航天器发射前试验	spacecraft prelaunch test
航天器发射前试验	space vehicle prelaunch test
航天器发射场	spacecraft launching site
航天器发射场	spacecraft launching complex
航天器发射场综合设施	space vehicle launch complex
航天器发射基地	spacecraft launching base
航天器发射基地	space vehicle launch base
航天器发射窗口	spacecraft launch window (满足飞行条件和任务要求的发射时间范围)
航天器发射设施	facilities for spacecraft launching
航天飞机发射的卫星	shuttle-launched satellite
航空火箭发射器	aircraft rocket launcher
舰一潜导弹发射装置系统	ship-to-submarine missile launching system
舰一空导弹发射装置系统	ship-to-air missile launching system
舰一舰导弹发射装置系统	ship-to-ship missile launching system
美国导弹命名的前缀舰上发射的截击导弹	RIM
舰上发射装置	sea-going launcher
舰-地导弹发射装置系统	ship-to-ground missile launching system
舰尾方向发射	stern launching (舰载发射导弹的)
舰艇发射	shipboard launch
舰艇发射	ship launch
舰艇发射	ship board launching
舰艇导弹发射装置系统	shipborne missile launching system
舰载导弹发射装置系统	surface ship missile launching system
舰载导弹发射装置	shipboard missile launcher
舰载火箭发射架	shipboard rocket launcher
舰首发射	bow launch
舰首方向发射	bow launching (舰载发射导弹的)
艉瞄发射	aft aimed launching
蜂窝式发射装置	honeycomb launcher
调幅发射机	amplitude modulated transmitter
调相发射机	phase modulated transmitter (输出是调相波的发射机)
调频发射机	frequency modulated transmitter
质子诱发X射线	proton-induced X-ray emission (离子束技术，此缩写读如 pixie)
贮运发射箱	storage-transport launching canister
逆飞行方向发射	retrolaunching
速率发射机	rate transmitter
速调管雷达发射机	klystron radar transmitter
键控发射	keyed emission
防空区外发射的空地导弹	stand off missile
防空区外发射的空地武器	stand off weapon
防空区外发射的先进常规空对地导弹	advanced conventional standoff missile
防空区外发射的先进常规空对地武器	advanced conventional standoff weapon
防空区外发射的对地导弹	standoff land attack missile (美国远程空地导弹)
防空区外发射的远程空对地导弹	long range stand off missile
防空导弹发射阵地	air defense launching site
阴极射线致发光	cathodoluminescence
阴极射线致发光	cathode luminescence
阻止发射指令	inhibit launch command
阿尔坎塔拉发射中心	Alcantara Launch Center (巴西)
阿里安 4火箭双星发射系统	Structure Porteuse Externe Pour Lancement Double Ariane (西欧)
阿里安 5 综合发射设施	Ensemble de Lancement Ariane 5 (法国，法文)
阿里安多星附属有效载荷发射结构	Ariane structure for auxiliary payloads
阿里安多星附属有效载荷发射结构	Ariane structure for auxiliary payloads
阿里安火箭发射的欧洲多任务对地静止轨道站	multi-mission European geostationary Ariane launched orbital station
阿里安火箭双星发射系统	Systeme de Lancement Double Ariane (欧洲，法文)
建于库鲁的阿里安火箭第二发射场	Ensemble de Lancement Ariane 2 (法国，法文)
陆上机动发射战略导弹	land-based mobile strategic missile
陆上机动发射架	mobile land-based launcher
陆基发射	land-based launch
陆基巡航导弹发射系统	launching system of land-based cruise missile
露天发射阵地	open weapon emplacement