| Subject | Chinese | English |
| polo. | 不愿出厩的马 | "barn rat" |
| equest.sp. | 不愿出厩的马 | barn rat |
| anim.husb. | 产驹厩 | foaling box |
| desert. | 人工厩肥 | artificial manure |
| tech. | 人造厩肥 | synthetical manure |
| tech. | 人造厩肥 | synthetic manure |
| agric. | 人造厩肥温床 | synthetic manure hotbed |
| agric. | 传送式厩肥撒布机 | endless apron manure spreader |
| tech. | 低架厩肥撒布机 | low-down manure spreader |
| agric. | 侧甩式撒厩肥机 | flail-type side-delivery manure spreader |
| anim.husb. | 关进马厩 | stable |
| anim.husb. | 关马、牛人厩 | stable |
| agric. | 冷性厩肥 | cold manure |
| tech. | 动物厩 | animal quarters |
| tech. | 动物厩的附属建筑 | animal quarter's annex |
| waste.man. | 半液体厩肥排污沟 | semi-liquid manure drainage channel |
| agric. | 半腐熟厩肥 | semi-decomposed manure |
| polo. | 单厩 | single shelter shed |
| anim.husb. | 单厩间 | loose box |
| tech. | 单厩间 | loose-box |
| agric. | 单击轮撒厩肥机 | single-beater spreader |
| polo. | 单间马厩 | stall box |
| polo. | 单间马厩 | stall |
| polo. | 单间马厩 | loose box |
| repr.biol. | 厩伴 | stablemate |
| tech. | 厩内牛角 | stabled cows |
| anim.husb. | 厩刺蝇 | stablefly (Stomoxys Calcitrant) |
| agric. | 厩圈垃圾 | stable refuse |
| chem. | 厩月巴 | yard manure |
| chem. | 厩月巴 | stable manure |
| chem. | 厩月巴 | barnyard manure |
| desert. | 厩月巴液 | manure water |
| desert. | 厩月巴液 | manure juice |
| polo. | 厩棚 | shelter shed |
| polo. | 厩棚 | shed |
| tech. | 厩棚废水 | barn wastewater |
| agric. | 贮干草的厩楼 | loft |
| tech. | 厩楼 | loft |
| tech. | 厩水 | liquid dung |
| agric. | 厩液 | slurry |
| agric. | 厩液 | liquid manure |
| agric. | 厩液 | jauche |
| agric. | 厩液 | fluid manure |
| agric., tech. | 厩液喷射器 | slurry injector |
| agric. | 厩液喷射装置 | liquified manure rain gun |
| agric. | 厩液喷洒机 | sludge tanker-spreader |
| tech. | 厩液喷洒机具 | manure rain equipment |
| agric. | 厩液坑 | liquid manure pit |
| horticult. | 厩液坑 | catch pit |
| agric. | 厩液泵 | muck pump |
| agric. | 厩液泵 | manure pump |
| agric. | 厩液泵 | slurry pump |
| agric. | 厩液泵 | organic pump |
| agric. | 厩液泵 | liquid manure pump |
| tech. | 厩液洒布机 | slurry spreader |
| agric. | 厩液用设备 | liquid manure plant |
| agric. | 厩液站 | liquified manure plant |
| agric. | 厩液罐 | sludge tanker |
| agric., chem. | 厩液罐 | liquid manure tank |
| tech. | 厩液肥沟 | liquid mature gutter |
| agric. | 厩液阀 | mud valve |
| anim.husb. | 厩粪 | stable manure |
| tech. | 厩粪 | stable dung |
| anim.husb. | 厩粪汁 | jauche |
| desert. | 厩肥 | stable dung |
| agric., chem. | 厩肥 | FYM |
| anim.husb. | 厩肥 | jauche |
| waste.man. | 厩肥 | barnyard manure |
| waste.man. | 厩肥 | stable manure |
| anim.husb. | 厩肥 | kraal-manure |
| anim.husb. | 厩肥 | farm yard manure |
| anim.husb. | 厩肥 | farm manure |
| agric. | 厩肥 | muck |
| agric. | 厩肥 | yard manure |
| agric. | 厩肥 | solid manure |
| agric. | 厩肥 | pen manure |
| agric. | 厩肥 农化 | litter |
| agric. | 厩肥 | barn manure |
| agric., chem. | 厩肥 | farmyard manure |
| agric., chem. | 厩肥 | manure from livestock |
| desert. | 厩肥 | animal manure |
| gen. | 厩肥 | straw mulch |
| gen. | 厩肥 | manure |
| agric. | 厩肥酿热温床 | frame with manure hotbed |
| gen. | 厩肥似的 | mucky |
| agric. | 厩肥撒施箱 | manure spreader box |
| agric. | 厩肥单轨式架空吊道 | manure monorail |
| agric. | 厩肥叉 | manure fork |
| agric. | 厩肥叉 | dung fork |
| agric. | 厩肥发热发酵，腐熟 | manure heating |
| agric. | 厩肥发热温床 | manure-heated hotbed |
| agric. | 厩肥发酵 | heating of manure |
| agric. | 厩肥圆形抓爪 | circular manure grasp |
| anim.husb. | 厩肥场 | manure yard |
| morph., bot. | 厩肥场农化 | gutter |
| desert. | 厩肥场 | manure hard |
| agric. | 厩肥坑 | stercorary |
| agric. | 厩肥坑 | manure pit |
| agric. | 厩肥堆 | manure heap |
| gen. | 厩肥堆 | mixen |
| agric. | 厩肥干燥 的塑料温室 | manure drying plastic house |
| gen. | 厩肥搂耙 | muckrake |
| agric. | 厩肥撒布机 | farmyard manure spreader |
| agric., tech. | 厩肥撒布机 | manure spreader |
| agric. | 厩肥撒布耢 | dung spreading float |
| agric. | 厩肥撒施机 | muck spreader |
| agric. | 厩肥撒施机 | manure spreader |
| agric. | 厩肥施肥机 | dry applicator |
| agric. | 厩肥汁 | liquid manure |
| agric. | 厩肥汁 | fluid manure |
| agric., chem. | 厩肥沟 | dung gutter |
| agric. | 厩肥沟 | manure channel |
| anim.husb. | 厩肥沟 | gully |
| anim.husb. | 厩肥沟 | gulley |
| agric., chem. | 厩肥沟 | dung channel |
| agric. | 厩肥泥炭 | manure-peat cup |
| agric. | 厩肥洒布机 | slurry spreader |
| agric. | 厩肥浸液培养系统 | stable tea culture system |
| anim.husb. | 厩肥液 | manure water |
| anim.husb. | 厩肥液 | manure juice |
| tech. | 厩肥清除机 | manure cleaner |
| agric. | 厩肥温床如马粪做成的 | manure hotbed |
| agric. | 厩肥温度计 | manure thermometer |
| agric. | 厩肥甲烷发酵 | manure methane fermentation |
| agric. | 厩肥真菌 | manure fungi |
| agric. | 厩肥耐酸杆菌 | mist bacillus |
| agric. | 厩肥腐熟 | heating of manure |
| agric. | 厩肥装载机 | muck loader |
| agric. | 厩肥装载机 | manure loader |
| agric. | 厩肥覆盖机 | manure mulcher |
| agric., chem. | 厩肥贮液箱罐 | manure bunker |
| anim.husb. | 厩肥车 | dung cart |
| agric. | 厩肥运送车 | litter carrier |
| agric. | 厩肥铲斗 | litter bucket |
| biol. | 厩腐蝇 | false stable fly (Muscina stabulans (Fallén)，蝇科) |
| agric. | 厩舍 | barn |
| gen. | 厩舍 | stabling |
| anim.husb. | 厩舍地板 | stall platform |
| agric. | 厩舍清洁机 | barn cleaner |
| soil. | 厩舍腐殖质 | stable humus |
| anim.husb. | 厩舍设备 | housing system |
| tech. | 厩舍起重机 | barn hoist |
| vet.med. | 厩蝇 Stomoxys calcitrans | biting house fly |
| vet.med. | 厩蝇 Stomoxys calcitrans | stable fly |
| anim.husb. | 厩螫蝇 | biting house fly |
| biol. | 厩螫蝇 | house fly (Musca domestica L.，蝇科) |
| biol. | 厩螫蝇 | stock fly (Stomoxys calcitrans (Linnaeus)，蝇科) |
| biol. | 厩螫蝇 | wild fly (Stomoxys calcitrans L.，蝇科) |
| biol. | 厩螫蝇 | typhoid fly (Musca domestica L.，蝇科) |
| biol. | 厩螫蝇 | stable fly (Stomoxyes calcitrant L.，蝇科) |
| biol. | 厩螫蝇 | biting house fly (Stomoxyes calcitrant L.，蝇科) |
| gen. | 厩螫蝇 | tatukira |
| equest.sp. | 双厩 | double shelter shed |
| agric. | 发霉的厩肥 | fermented manure |
| agric. | 发霉的厩肥 | edelmist |
| repr.biol. | 同厩母牛 | stablemate |
| anim.husb. | 同厩母牛尤指同年龄的母畜 | stablemate |
| anim.husb. | 同厩牲畜 | stablemate |
| anim.husb. | 同厩马 | stable companion |
| polo. | 同一厩中的马 | stablemate |
| repr.biol. | 同龄厩伴 | contemporaries |
| anim.husb. | 复同龄厩伴 | contemporaries |
| gen. | 在某些学校，学期结束前，孩子们会表演有关耶稣诞生的戏剧，用来展示耶稣是如何在马厩里出生的 | Before the term ends in some schools, the children act a nativity or "birth" play, showing how Jesus was born in a stable |
| agric. | 地轮驱动撒厩肥机 | land wheel driven spreader |
| waste.man. | 坑厩肥 | pit manure |
| anim.husb. | 垫草厩肥 | chaff dung |
| agric. | 垫草厩肥由垫草加粪而成的 | chaff dung |
| agric. | 堆肥 厩肥 | manure |
| agric. | 堆肥 厩肥 | compost |
| agric. | 堆肥 厩肥 | farmyard manure |
| agric., chem. | 完全厩肥 | completing manure |
| tech. | 宫廷马厩 | court stable |
| agric. | 家畜厩肥生产量指家畜粪尿排泄量 | livestock manure production |
| tech. | 平台式厩肥小推车 | platform-type manure barrow |
| anim.husb. | 拴养厩间指拴系饲养的单间马厩 | standing stall |
| anim.husb. | 拴养厩间指拴系饲养的单间马厩 | slip stall |
| anim.husb. | 拴养厩间指拴系饲养的单间马厩 | straight stall |
| anim.husb. | 拴养厩间指拴系饲养的单间马厩 | tie stall |
| anim.husb. | 拴系厩间 | tie stall |
| anim.husb. | 拴系厩间 | standing stall |
| anim.husb. | 拴系厩间 | tying stall |
| anim.husb. | 拴系厩间 | straight stall |
| anim.husb. | 拴系厩间 | slip stall |
| ecol. | 撒厩肥机 | spreader |
| tech. | 撒厩肥附加装置 | muck-spreading attachment |
| agric. | 撒施厩肥 | manure spreading |
| agric. | 新鲜厩肥 | fresh manure |
| agric., chem. | 施用厩肥 | manure spreading |
| agric., chem. | 施用厩肥 | manure application |
| agric. | 无厩肥休闲地 | fresh fallow |
| anim.husb. | 无厩舍过冬动物 | outler |
| gen. | 无厩舍过冬的动物 | outler |
| anim.husb. | 有氧处理厩肥 | aerobically processed animal waste |
| agric. | 未腐熟厩肥 | indecomposed manure |
| agric., chem. | 液体厩肥 | liquid manuring |
| anim.husb. | 液体厩肥 | slurry |
| desert. | 液体厩肥 | liquid manure |
| agric., tech. | 液体厩肥喷撒机 | slurry spreader |
| agric., tech. | 液体厩肥喷撒机 | liquid manure spreader |
| anim.husb. | 液体厩肥喷洒器 | liquid manure distributor |
| agric., tech. | 液体厩肥条播机 | liquid manure drill |
| agric. | 液体厩肥槽车 | liquid manure cart |
| agric., tech. | 液体厩肥泵 | liquid manure pump |
| tech. | 液体厩肥泵 | liquid sludge pump |
| agric. | 液体厩肥洒施机 | liquid manure distributor |
| agric. | 深厩 | deep stable |
| agric. | 深厩法 | deep stall method |
| agric. | 深施厩肥 | deep stable manure |
| agric. | 热性厩肥 | warm manure |
| agric. | 热性厩肥 | hot manure |
| agric. | 牛厩肥 | cow shed manure |
| agric. | 牛厩肥 | cow dung |
| agric. | 牛厩肥 | cow manure |
| desert. | 牛舍厩肥 | cattle manure |
| waste.man. | 猪厩肥 | pig manure |
| tech. | 猪厩肥 | hog manure |
| tech. | 电动厩肥圆形抓爪 | electrically operated circular manure grab |
| agric. | 畜厩 | stall |
| tech. | 畜厩 | animal shelter |
| anim.husb. | 短厩肥较纯的厩肥，其中不含未分解的长蒿秆 | short dung |
| desert. | 短厩肥 | short dung (较纯的厩肥，不含未分解的长蒿秆) |
| agric. | 禾草厩肥 | straw manure |
| anim.husb. | 秸秆厩肥 | straw manure |
| agric., chem. | 秸秆厩肥 | straw manuring |
| tech. | 移动式薄膜厩液泵 | mobile diaphragm liquid manure pump |
| agric. | 稿秆厩肥 | strawy manure |
| agric. | 耕埋厩肥 | burying of manure |
| anim.husb. | 腐熟厩肥 | decomposed dung |
| agric. | 腐熟厩肥 | decomposed manure |
| agric. | 腐熟厩肥 | fermented manure |
| anim.husb. | 腐熟厩肥 | decayed stable manure |
| tech. | 腐熟厩肥 | rotted manure |
| agric. | 腐熟厩肥 | old manure |
| desert. | 腐熟厩肥 | decompose dung |
| tech. | 自走式厩肥高架起重机 | self-propelled gantry manure crane |
| agric. | 装载厩肥机 | barnyard manure loader |
| agric. | 酿热厩肥 | heating manure |
| anim.husb. | 长厩肥厩肥中混有大量还未分解的长藁秆 | long dung |
| desert. | 长厩肥 | long dung (厩肥中混有大量还未分解的长藁秆) |
| waste.man. | 除厩肥 | mucking out |
| waste.man. | 除厩肥 | manure removal |
| waste.man. | 除厩肥 | dung removal |
| agric. | 隔离厩 | hospital barn |
| anim.husb. | 预制装配式马厩 | prefabricated stable |
| tech. | 马厩 | mews |
| tech. | 马厩 | riding stable |
| anim.husb. | 马厩 | bale |
| anim.husb. | 马厩 | shippon |
| anim.husb. | 马厩 | shippen |
| agric. | 马厩 | horse barn |
| agric. | 马厩 | mew (复) |
| gen. | 马厩 | stabling |
| gen. | 马厩 | mew |
| tech. | 马厩 | commercial stable |
| dril. | 马厩 | stall |
| polo. | 马厩 | stable |
| environ. | 马厩 | stable A building or structure usually with stalls that is used to house and feed horses, cattle or other animals (通常是安置或饲养马，牛或其他动物的建筑物或构筑物。) |
| gen. | 马厩 | boose |
| agric. | 马厩叉 | stable fork |
| agric. | 马厩垫草 | stable litter |
| agric. | 马厩工人 | beastman |
| anim.husb. | 马厩总管 | equerry |
| tech. | 马厩改建的住房 | mews |
| tech. | 马厩的排水坑 | horse pot (在污水进入排水沟管前) |
| agric. | 马厩簿 | stable book |
| agric. | 马厩簿 | barn book |
| agric. | 马厩肥 | horse manure |
| anim.husb. | 马厩肺炎 | stable pneumonia |
| gen. | 马厩设备 | stabling |
| tech. | 马厩门 | stable door |
| tech. | 马厩隔墙外端的柱子 | kicking post (内端为饲料槽旁的柱子) |
| tech. | 马厩集装箱 | horse stall container |
