| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一千 | chiliad |
| gen. | 一千镑,美元 | thou |
| gen. | 一千 | thousand |
| gen. | 一千万卢比 | crore |
| gen. | 一千个一组 | thousand |
| gen. | 一千个二进制数字 | kilobit |
| gen. | 一千吨TNT 当量 | kiloton |
| gen. | 一千周年纪念 | millennium |
| gen. | 一千天 | thousand-day |
| gen. | 一千左右 | some thousand |
| gen. | millennium 的复数一千年 | millennia |
| gen. | 一千年 | millenary |
| gen. | 一千年的 | millennial |
| gen. | 一千年的 | millenary |
| gen. | 一千年的 | millenarian |
| gen. | 一千张纸 | mille |
| gen. | 一千零一 | a thousand and one |
| gen. | 一千零一夜的故事 | Arabian Nights |
| gen. | 一天走 60 千米 | cover 60km a day |
| gen. | 万古千秋 | through all eternity |
| gen. | 下向千里光次碱 | retronecine |
| gen. | 下向千里光碱 | retrorsine |
| gen. | 两千周年的 | bimillennial |
| gen. | 主千斤顶 | beavertail |
| gen. | 估计这部发电机的发电量为 30 万千瓦 | put the capacity of the generator at 300,000 kW |
| gen. | 信道间隔为 12,5 千赫的系统 | a 12.5 kHz channel-spacing system |
| gen. | 倒千里光碱 | retrorsine |
| gen. | 倒千里光裂醇 | retronecanol |
| gen. | 兆千瓦-小时 | mega-kilowatt-hour |
| gen. | 兆千瓦-小时功的单位，等于 3.6 x 1012 焦耳 | kilomegawatt-hour |
| gen. | 兆千瓦-小时/ 日 | mega-kilowatts-hours per day |
| gen. | 内径千分表检验器 | dial cylinder gauge tester |
| gen. | 减掉5千克 | cut down 5 kg |
| gen. | 加仑/千瓦小时 | gallons per kilowatt-hour |
| gen. | 加令/千英尺3 | gallons per mille cubic feet |
| gen. | 北京以南 20 千米 | 20km south of Beijing |
| gen. | 十千克 | myriagram (me) |
| gen. | 十千米 | myriameter |
| gen. | 十千米 | myriametre |
| gen. | 十亿千兆-109 | giga- |
| gen. | 千万 | hundred thousand |
| gen. | 千万不要 | on not any account |
| gen. | 千万不要 | on no account |
| gen. | 千万不要脱离群众 | never be divorced from the masses |
| gen. | 千万亿 | quadrillion |
| gen. | 千万亿 | peta |
| gen. | 千万别 | never |
| gen. | 千中之一 | one in a thousand |
| gen. | 千乏 | reactive kilovolt-ampere |
| gen. | 千乏小时 | kilovar-hour |
| gen. | 千乏小时 | quadergy |
| gen. | 千-乏-小时 | kilovar-hour |
| gen. | 千代田化工建设公司日 | Chiyoda Chemical Engineering and Construction Co., Ltd. |
| gen. | 千伏奰 | kilovolt |
| gen. | 千伏特安培 | kilovoltampere |
| gen. | 千伏安-小时 | kilovolt-ampere-hour |
| gen. | 千伏-小时 | kilovolt-hour |
| gen. | 千伏峰值以千伏计的峰值堪压，用作 X光设备输出能力单位 | kilovolt peak |
| gen. | 千伏恒电势 | kilovolt constant potential |
| gen. | 千伏计表 | kilovoltmeter |
| gen. | 千伦琴放射量单位 | kiloroentgen |
| multimed. | 千位 | kbit |
| multimed. | 千位 | kb/Kb |
| gen. | 千位 | thousand's place |
| comp. | 千位/厘米2 | kilobits per square centimetre |
| multimed. | 千位/秒 | kilobits per second |
| comp. | 千位/英寸2 | kilobits per square inch |
| gen. | 成千倍的 | thousandfold |
| gen. | 千兆赫 | kilomegacycle |
| gen. | 千兆 | giga- |
| gen. | 千兆 | quadrillion |
| gen. | 千兆十亿电子伏特量级 | Bev-range |
| gen. | 千兆兆1015美 | quadrillion |
| gen. | 千兆兆 | peta |
| gen. | 千兆兆字节 | petabyte |
| gen. | 千兆卡热量单位，等于4.1868 x 109焦耳 | giga-calorie |
| gen. | 千兆周/秒 | kilomegacycles per second |
| gen. | 千兆周/秒 | giga-cycles per second |
| gen. | 千兆帕斯加压力单位，等于kMN/m2 | gigapascal |
| gen. | 千兆帕斯加压力单位，等于千兆牛顿/米2 | gigapascal |
| gen. | 千兆牛顿/米2 | giganewtons per square metre (压力单位，等于105巴或1019.7公斤/厘米2) |
| gen. | 千兆电子伏 | billion electron-volt |
| gen. | 千兆赫芝 | gigahertz |
| gen. | 千兆赫芝 | kilomegacycles per second |
| gen. | 千兆赫 | giga-cycles per second |
| gen. | 千克 | kilon |
| gen. | 千克 | quilo |
| gen. | 千克 | Kepler |
| gen. | 千克 | borda |
| gen. | 千克 | kilogrammes |
| gen. | 千克令=64. 8 克 | kilograin |
| gen. | 10千克以上 | upwards of 10 kg |
| gen. | 千克-卡路里 | kilogram-calorie |
| gen. | 千克和 10 千克以上 | l0 kg and upwards 10 |
| gen. | 千克推力 | thrust-kilogram |
| gen. | 千克数量规模 | multikilogram |
| gen. | 1000 千克等于 1 吨 | 1000 kilograms makes one ton |
| gen. | 1千克•米² | 1kg•m |
| gen. | 千克米 | kilogrammetre |
| gen. | 千克级 | multikilogram |
| gen. | 千克重 | kilopond |
| gen. | 千分之一10⁻³ | milli- |
| gen. | 千分之一的 | thousandth |
| gen. | 千分之一的 | millesimal |
| gen. | 千分之一分度 | mil-graduated |
| gen. | 千分之一地球速率单位 | milli-earth rate unit |
| gen. | 千分之一微米 | millicron |
| gen. | 千分之一电度功的单位，等于 3600J | watt-hour |
| gen. | 千分之一电度功的单位，等于3600焦耳 | watt-hour |
| gen. | 千分之一磅 | mil |
| gen. | 千分之一秒 | sigma |
| gen. | 千分之一租度堪力单位，等于3600 | watt-hour |
| gen. | 千分之一英亩=43.56 英尺² | milacre |
| gen. | 千分之一英寸 | one-thousandth of an inch |
| gen. | 千分之三 | a third part in 1000 |
| gen. | 千分之几的M | fractional percentage points of M |
| gen. | 千分之几的 M | fractional percentage points of M |
| gen. | M的千分之几 | fractional percentage points (of M) |
| gen. | 千分卡尺规厚度计 | micrometer |
| gen. | 千分卡钳 | microcalliper |
| gen. | 千分卡钳 | microcallipers |
| gen. | 千分卡钳 | microcalipers |
| gen. | 千分卡钳 | microcaliper |
| gen. | 千分压力计 | micropressuregauge |
| gen. | 千分压力计 | micropressuregage |
| gen. | 千分尺 | microcallipers |
| gen. | 千分尺 | microcalliper |
| gen. | 千分尺 | microcalipers |
| gen. | 千分尺轴 | microspindle |
| gen. | 千分率％。 | per mille |
| gen. | 千分率比 | permillage |
| gen. | 千分率％。 | per mill |
| gen. | 千分率0/00 | parts per mille |
| gen. | 千分螺杆 | microspindle |
| gen. | 千分表平板 | comporator plate |
| gen. | 千勒克斯 | kilolux |
| gen. | 千勒克斯照度单位 | kilolux |
| gen. | 千千万万的 | myriad |
| gen. | 千升容量单位 | kilolitre |
| gen. | 千升容量单位 | kiloliter |
| gen. | 千X单位 | kilo-X unit (X 射线波长单位，等于10-10米) |
| gen. | 千 X 单位-埃换算因数 | κX unit to angström conversion factor (= 1.0020764) |
| gen. | 千卡 | therm |
| gen. | 千卡 | kilo gramme-calorie |
| gen. | 千卡冷冻能力的计量单位 | frigory |
| gen. | 千卡 | kilo gram-calorie |
| gen. | 千卡/克自由能单位 | kilocalories per gram |
| gen. | 千卡/小时功率单位，等于 1.163瓦 | kilocalories per hour |
| gen. | 千卡/时冷冻率单位 | frigorie |
| gen. | 千卡/秒等于4.186千瓦 | kilocalories per second |
| gen. | 千卢瑟福 | kilorutherford |
| gen. | 千变万化的景色 | kaleidoscope |
| gen. | 千变万化的 | protean |
| gen. | 千变万化的 | kaleidoscopical |
| gen. | 千吨 | gigagramme |
| gen. | 千周/秒 | kilohertz |
| gen. | 千圆密耳 | mille circular mils |
| gen. | 千圆密耳等于0.50671 毫米2 | mille circular mils |
| gen. | 千基尔'公制工程质量单位 | kilohyl |
| gen. | 古希腊千夫长 | chiliarch |
| gen. | 千头万绪的 | detailed |
| gen. | 千头的 | thousand-headed |
| gen. | 千奥斯特 | kilo-oersted |
| gen. | 千奥斯特磁场强度单位 | kilooersted |
| gen. | 千孔虫 | millepore |
| multimed. | 千字节 | KB |
| comp. | 千字节 | kilobyte (k byte, kB) |
| gen. | 千字节 | k-byte |
| gen. | 千安培-小时 | kiloampere-hour |
| gen. | 1千安/米 | lkA/m |
| gen. | 千对一 | a thousand to one |
| gen. | 千尔格功的单位 | kilerg |
| gen. | 千层纸苷 | tetuin |
| gen. | 千居里放射能单位 | kilocurie |
| biol. | 千屈菜 | purple loosestrife (Lythrum salicaria L.，千屈菜科) |
| biol. | 千屈菜 | purple willow herb (Lythrum salicaria L.，千屈菜科) |
| biol. | 千屈菜 | lythrum (Lythrum salicaria L.) |
| gen. | 千屈菜定 | lythridine |
| biol. | 千屈菜属 | lythrum (Lythrum L.，千屈菜科) |
| biol. | 千屈菜属 | loosestrife (Lythrum L.，千屈菜科) |
| gen. | 千屈菜碱 | lythranine |
| biol. | 千屈菜科 | loosestrife family (Lythraceae) |
| gen. | 千屈菜科的 | lythraceous |
| gen. | 千屈菜胺 | lythramine |
| gen. | 千屈菜辛 | lythracine |
| biol. | 千岛卷柏 | Shakotanensis club moss (Selaginella shakotanensis Miyabe et Kudo.，卷柏科) |
| gen. | 千差万别的 | multifarious |
| geol. | 千年 | kiloannum |
| biol. | 千年不烂心蜀羊泉，Solanum dulcamara L.，茄科 | woody nightshade |
| biol. | 千年不烂心欧白英，Solanum dulcamara L.，茄科 | bitter-sweet |
| gen. | 千年不烂心 | bittersweet |
| gen. | 千弧度 | k-rad |
| gen. | 千微升 | kilolambda |
| biol. | 千手兰 | aloe yucca (Yucca aloifolia L.，龙舌兰科) |
| gen. | 千拉德 | k-rad |
| gen. | 千摩尔 | kilomole |
| gen. | 千摩尔 | kilomol |
| biol. | 千斤拔 | waras (Flemingia congesta Roxb.，豆科) |
| gen. | 千斤拔属 | Moghania |
| gen. | 千斤葫芦 | jack |
| gen. | 千斤闸 | orgue |
| pack. | 千斤顶 | pallet jack |
| gen. | 千斤顶 | screw |
| gen. | 螺旋千斤顶 | screw-jack |
| gen. | 千斤顶 | lifting-jack |
| gen. | 千方百计 | a hundred and one ways |
| gen. | 千方百计 | do everything to (+ inf.) |
| gen. | 千方百计 | leave no stone unturned |
| gen. | 千方百计 | pull out all stops |
| gen. | 千方百计 | employ all available means |
| gen. | 千方百计地 | in a thousand and one ways |
| gen. | 千方百计设法 | worry out |
| gen. | 千日 | thousand-day |
| biol. | 千日红 | globe-amaranth (Gomphrena globosa L.，苋科) |
| biol. | 千日红 | common globeamaranth (Gomphrena globosa L.，苋科) |
| gen. | 千日红 | bachelor's button |
| biol. | 千日菊 | paracress spotflower |
| biol. | 千日菊桂圆菊，金纽扣，Spilanthes oleracea Jacq.，菊科 | paracress spotflower |
| biol. | 千日菊 | para cress (Spilanthes oleracea Jacq.) |
| gen. | 千日菊金钮扣酰胺 | spilanthol |
| biol. | 千日菊属 | paracress spotflower (Spilanthes Jacq.，菊科) |
| biol. | 千日菊属 | para cress (Spilanthes Jacq.，菊科) |
| gen. | 千日菊烯 | spilanthene |
| multimed. | 千条指令/秒 | thousands of instructions per second |
| gen. | 千条绸 | millerayes |
| gen. | 千板英尺 | thousand mille board feet measure |
| gen. | 千板英尺计量木板的单位，等于2.337米3 | thousand board feet |
| geol. | 千枚岩和片岩 | phyllites and schists |
| gen. | 千枚板岩 | phyllades |
| gen. | 千标英尺3 | mille standard cubic feet |
| gen. | 千标英尺3 | mille cubic feet, standard |
| gen. | 千桶/ 日 | mille barrels per day |
| multimed. | 千次浮点运算/秒 | kilofpops |
| gen. | 千欧姆 | kilo-ohm |
| gen. | 千欧姆 | kiloohm |
| gen. | 千步尺的 | milliary |
| gen. | 千流明 | kilolumen (光度单位) |
| gen. | 千流明 小时 | kilolumen-hour |
| gen. | 千流明 | Klm |
| gen. | 千湿计 | psychrometer |
| gen. | 千焦耳 | kilojoule |
| gen. | 千焦耳功或能的单位 | kilojoule |
| gen. | 千牛顿力的单位，等于101.94公斤; 6 | kilonewton |
| gen. | 千牛顿/毫米2 | kilonewtons per square millimetre (压力单位，等于101.94公斤/毫米2) |
| gen. | 10⁹千瓦 | terawatt |
| gen. | 千瓦特 | kilowatt |
| gen. | 千瓦小时 | kilowatt-hour |
| gen. | 千瓦分贝以1千瓦为零电平的分贝数 | decibels above 1 kilowatt |
| geol. | 千瓦同位素功率系统 | kilowatt isotopic power system |
| gen. | 千瓦-小时 | kilowatt-hours |
| gen. | 千瓦-小时/ 吨 | kilowatt-hours/ton |
| gen. | 千瓦小时计 | kilowatthour meter |
| gen. | 千瓦-年 | kilowatt-annum |
| gen. | 千瓦-日 | kilowatt-day |
| gen. | 千瓦时电度表 | KWH-meter |
| gen. | 千瓦级 | multikilowatt |
| gen. | 千电子伏特 | kiloelectron-volt |
| gen. | 千电子伏级加速器 | kevatron |
| gen. | 千电子奋特 | kilo-electron-volt |
| gen. | 千百万的 | millions upon millions of |
| gen. | 千个的 | thou |
| gen. | 法，美千的 7 次方 | sextillion |
| gen. | 美、法千的 7 次方 | sexillion |
| gen. | 美、法千的五次幂方 | quadrillion (1 × 10¹⁵) |
| gen. | 法，美千的八乘方 | septillion |
| gen. | 千真万确！ | begad |
| gen. | 千真万确的 | right-on |
| gen. | 千码/磅合成纤维丝或棉纱等的细度单位 | thousand yards per pound |
| gen. | 千磅等于453.59公斤 | kilopounds |
| gen. | 千磅等于453.59 公斤 | kilopound |
| gen. | 千磅等于453.59公斤 | kilopound "Kilo Imperial Pounds" |
| gen. | 千磅/厘米2 | kilopounds per square centimetre |
| gen. | 千磅/毫米2 | kilopounds per square millimetre |
| gen. | 千磅/英寸2 | kilopounds per square inch (压力及机械强度单位，等于70公斤/厘米2或0.7公斤/毫米2或6894760牛顿/米2) |
| gen. | 千磅/英寸2 | kilopounds per square inch (压力及机械强度单位，等于70公斤/厘米2或0.7公斤/毫米2或6894760牛，顿/米2) |
| gen. | 千磅/英寸2 | kilopounds per square inch |
| gen. | 千磅/英尺2 | kips per square foot |
| gen. | 千磅-英尺等于 138.255公斤-米 | kilopound-foot |
| gen. | 千禧年 | millennium |
| gen. | 千禧年信徒的 | millenary |
| gen. | 千禧年主义 | millenarianism |
| gen. | 千禧年信徒 | millenary |
| gen. | 千禧年信徒 | millenarian |
| gen. | 信奉千禧年后论的 | postmillennial |
| gen. | 基督教千禧年的 | millenarian |
| gen. | 千秒差距=3262 光年 | kiloparsec |
| gen. | 千穗谷 | love-lies-bleeding |
| gen. | 千穗谷 | floramor |
| gen. | 千窝珊瑚 | millepore |
| gen. | 千篇一律 | even tenor |
| gen. | 千篇一律 | sameness |
| gen. | 千篇一律 | in the same key |
| gen. | 千篇一律的 | samely |
| gen. | 千篇一律的 | undiversified |
| gen. | 千篇一律的 | unvaried |
| gen. | 千篇一律的 | reach-me-down |
| gen. | 千篇一律的 | same |
| gen. | 千篇一律的 | canned |
| gen. | 千米公里 | Kilometre |
| gen. | 千米吨 | kilometer-ton |
| gen. | 千米吨 | kilometre-ton |
| gen. | 千米波 | kilometre wave |
| gen. | 千米的 | kilometrical |
| gen. | 千米的 | kilometric |
| gen. | 千米里程 | kilometrage |
| gen. | 3千米长的跑道 | a runway 3000 metres in extent |
| gen. | 千粒 | thousand-grain |
| biol. | 千花 | chlidanthus (Chlidanthus sp.) |
| biol. | 千花属 | chlidanthus (Chlidanthus Horb.) |
| gen. | 千花碱 | chlidanthine |
| gen. | 千英尺 | mille superficial feet |
| gen. | 千英尺3等于28.32米3 | mille cubic feet |
| gen. | 千英尺V 日历日 | mille cubic feet per calendar day |
| gen. | 千英尺3/日 | mille cubic feet per day |
| gen. | 千英尺的 | thousand-foot |
| gen. | 千英尺3/秒 | 1000 cubic feet per second |
| gen. | 千英热单位 | 1000 Btu |
| gen. | 千英热单位/小时 | 1000 Btu per hour |
| gen. | 千贝克勒尔 | kilobecquerel (= 12 贝克) |
| gen. | 千赫芝 | kilohertz |
| multimed. | 44.1 千赫 | 44,100 Hz |
| gen. | 千赫兹频率单位 | kilocycles per second |
| gen. | 千足虫 | millepede |
| gen. | 千百足虫 | millipede |
| gen. | 千百足虫 | milliped |
| gen. | 千足虫 | thousand-legger |
| gen. | 千足虫 | milleped |
| gen. | 千足虫 | diplopod |
| gen. | 千载难逢的 | once in a blue moon |
| gen. | 千送因 | kilodyne |
| gen. | 千里光 | senecio |
| biol. | 千里光 | climbing groundsel (Senecio scandens Ham.) |
| biol. | 千里光 | groundsel (Senecio scandens Ham.) |
| biol. | 千里光 | senecio (Senecio scandens Ham.) |
| gen. | 词头千里光 | senecio- |
| gen. | 欧洲千里光 | yellowweed |
| gen. | 千里光 | ragwort |
| gen. | 词头千里光 | seneci- |
| gen. | 美洲千里光属植物 | butterweed |
| gen. | 千里光叶宁 | senecifolinine |
| gen. | 千里光叶碱 | senecifoline |
| gen. | 千里光叶碱 | senecifolin |
| gen. | 千里光因素 | senecine |
| gen. | 千里光宁碱 | senecionine |
| gen. | 千里光宁 | aureine |
| biol. | 千里光属 | groundsel (Senecio L.，菊科) |
| biol. | 千里光属 | senecio (Senecio L.，菊科) |
| biol. | 千里光属 | climbing groundsel (Senecio L.，菊科) |
| gen. | 千里光属植物 | groundsill |
| gen. | 千里光属植物 | groundsel |
| gen. | 千里光碱 | jacobine |
| gen. | 千里光蛾 | cinnabarite |
| biol. | 千里光蛾 | cinnabar moth (Callimorpha jacobaeae (L.)，拟灯蛾科) |
| gen. | 千里光蛾 | cinnabar |
| gen. | 千里光酰 | senecioyl |
| gen. | 千里光醛 | senecialdehyde |
| gen. | 千里光非灵 | seneciphylline |
| gen. | 千里挑一 | one in a thousand |
| gen. | 千里眼 | chairsentience |
| gen. | 千里眼 | clairvoyance |
| gen. | 千里衫 | thousand-miler |
| gen. | 千里通 | telegnomy |
| gen. | 千里通 | telegnosis |
| gen. | 千里酸酯 | senecioate |
| gen. | 千重质量单位,=1000 磅 | thousandweight |
| gen. | 千重 | thousandfold |
| gen. | 千金子属 | Sprangletop |
| biol. | 千金子藤 | stephanotis (Stephanotis chunii Tsiang) |
| biol. | 千金子藤属 | stephanotis (Stephanotis Thou.，萝摩科) |
| biol. | 千金藤 | stephania (Stephania hernandifolia Walp.) |
| biol. | 千金藤 | Japanese stephania (Stephania japonica Miers.，防己科) |
| biol. | 千金藤属 | stephania (Stephania Lour.，防己科) |
| gen. | 千金藤碱 | stephanine |
| gen. | 千钧一发 | hang by a thread |
| gen. | 千钧一发 | hang by a hair |
| gen. | 千钧一发 | a close thing |
| gen. | 千钧一发 | hang on a hair |
| gen. | 千钧一发 | close shave |
| gen. | 千铀 | kilurane |
| gen. | 千长吨/ 日 | thousands of long tons per day |
| gen. | 千靶压强单位 | kilobarn |
| gen. | 千高斯 | kilogauss |
| gen. | 千高斯电磁制的磁场强度单位 | kilogauss |
| gen. | 厚度为千分之1,5英寸的测隙规 | a feeler gauge 1.5 thousandths of an inch thick |
| gen. | 原千金藤碱 | protostephanine |
| gen. | 吨•千米 | ton-kilometre |
| gen. | 在离青岛50千米的海面上 | 50 km off Tsingtao |
| gen. | 多千瓦的 | multikilowatt |
| gen. | 大叶千里光碱 | macrophylline |
| gen. | 它重 100 磅,或者,换句话说也一样,45,4 千克 | it weighs 100 lbs, or, what is the same thing, 45.4 kg |
| gen. | 它重约 15 千克 | it weighs something like 15 kg |
| gen. | 比容易一千倍 | a thousand times easier (than) |
| gen. | 尾部千斤顶 | tailjack |
| gen. | 已有一千多年的历史 | for over a thousand years |
| gen. | 带有千分表的比较仪 | dial comparator |
| gen. | 座式千斤顶 | saddlejack |
| gen. | 形态万千的 | pantomorphic |
| biol. | 德国千里光 | German ivy (Senecio scandens DC.; s. mikaniodes Otto，菊科) |
| gen. | 成千上万 | thousands upon thousands |
| gen. | 成千成万的人们 | thousands of people |
| gen. | 成千的 | thousand |
| multimed. | 成本/千次 | CPM |
| gen. | 把…弄成千疮百孔 | honeycomb |
| biol. | 披针叶红千层 | lemon bottlebrush (Callistemon lanceolatus DC.，桃金娘科) |
| gen. | 推力千克 | thrust-kilogram |
| gen. | 盾构推进转刀用千斤顶 | cutter jack |
| gen. | 支承式带表内径千分尺 | guide dial inside micrometer |
| gen. | 支护架梁用千斤顶 | timberjack |
| gen. | 数以千计地 | by the thousands |
| gen. | 数以千计地 | by the thousand |
| gen. | 整整足足十千 | full 10 km |
| gen. | 无功千伏特安培 | kilovar |
| gen. | 无功千伏安小时 | kilovar-hour |
| gen. | 无功千瓦 | kilowatt reactive |
| gen. | 时间持续超过一千年 | for over a thousand years |
| biol. | 杉叶红千层 | showy bottle-brush (Callistemon speciosus DC.，桃金娘科) |
| gen. | 杠杆式千分表 | pictest |
| gen. | 次表千金藤碱 | hypoepistephanine |
| gen. | 欧洲千里光 | birdseed |
| gen. | 歪千里光碱 | sceleratine |
| gen. | 每千 | per mill |
| gen. | 每人…千克 | ... kilograms per head |
| gen. | 每天千立方英尺数 | mille cubic feet per calendar day |
| gen. | 水千里光碱 | aquaticine |
| gen. | 沿着这条街走，离这儿大约两千米 | Go along this street and it's about two kilometers away |
| gen. | 海波表千金藤碱 | hypopistephanine |
| gen. | 海波表千金藤碱 | hypoepistephanine |
| gen. | 液压千斤顶 | hydrojack |
| gen. | 溪岸千里光碱 | rivularine |
| biol. | 火红色千里光 | flaming grouse (Senecio takedanus Kitam.，菊科) |
| gen. | 瓶式千斤顶 | bottle jack |
| gen. | 用千分尺测量 | miking |
| gen. | 用千分尺测量 | mike |
| gen. | 预应力混凝土中用千斤顶张拉钢筋 | jacking |
| gen. | 用千斤顶顶支起 | jack-up |
| gen. | 用千斤顶顶起 | jacking |
| gen. | 电烙铁上可能标明是400瓦或标上0,4千瓦,都是一回事 | an electric iron may be marked 400W or, which means the same thing, 0.4kW |
| biol. | 白千层 | cajeput-tree (Melaleuca leucadendra L.，桃金娘科) |
| biol. | 白千层 | honey myrtle (Melaleuea leucadendra L.) |
| biol. | 白千层 | paper back tree (Melareuca leucadendra L.，桃金娘科) |
| biol. | 白千层 | punk-tree (Melaleuca leucadendra L.，桃金娘科) |
| biol. | 白千层 | cajeput tree (Melareuca leucadendra L.，桃金娘科) |
| gen. | 白千层 | cajeputtree |
| gen. | 白千层叶 | cajuputi |
| biol. | 白千层属 | honey myrtle (Melaleuea L.，桃金娘科) |
| gen. | 白千层属 | Melaleuca |
| gen. | 白千层属灌木乔木 | melaleuca |
| gen. | 白千层油乳剂 | melasol |
| gen. | 白千层脑 | cajuputole |
| gen. | 白千层醇 | melalinol |
| gen. | 盲孔千分尺 | intarometer |
| gen. | 直到千秋万代 | to all ages |
| gen. | 相当于千吨 TNT 的爆炸力 | kiloton |
| gen. | 秋千 | swing |
| gen. | 第一千的，个 | thousandth |
| gen. | 米•千克 | meter-kilogram |
| gen. | 米•千克•秒单位制的 | meter-kilogram-second |
| gen. | 米甘草千里光碱 | mikanoidine |
| biol. | 紫花白千层 | lilac melaleuca (Melaleuca decussata R. Br.，桃金娘科) |
| biol. | 红千层 | stiff bottle-brush (Callistemon rigidus R. Br.) |
| biol. | 红千层属 | stiff bottle-brush (Callistemon R. Br.，桃金娘科) |
| gen. | 红千层属 | Callistemon |
| gen. | 红千层属 | Bottlebrush |
| gen. | 红千层属植物 | bottlebrush |
| gen. | 约为千分之一大气压 | be of the order of a thousandth of an atmosphere |
| biol. | 细叶千日红 | Haage globeamaranth (Gomphrena haageana，苋科) |
| gen. | 经历千难万险仍无恙 | survive all perils |
| biol. | 绮丽千里光 | purple ragwort (Senecio elegans L.，菊科) |
| gen. | 绿花白千层 | niaouli |
| avia. | 缓冲器千斤顶 | bumper lift jack |
| gen. | 罗马数字的千 | m |
| biol. | 美国千日菊 | American spilanthes (Spilanthes americana Hieron，菊科) |
| gen. | 肾形千里光碱 | senkirkine |
| gen. | 自动千分尺 | automicrometer |
| gen. | 基督教至福一千年 | millennium |
| biol. | 草甸千里光 | Common ragwort (Senecio jacobaea L.，菊科) |
| biol. | 草甸千里光 | tansy ragwort (Senecio jacobaea L.，菊科) |
| gen. | 螺杆千斤顶 | jack-in-the-box |
| gen. | 谬以千里 | one false step will make a great difference |
| avia. | 货运吨千米 | freight tonne kilometre |
| gen. | 超过多于10千克 | upwards of 10 kg |
| gen. | 距北京 20 千米 | 20 km to Beijing |
| gen. | 距车站 10 千米以内 | within 10 km of the station |
| gen. | 这根杆子重 150 多千克 | it is over 60 cm round the middle |
| gen. | 这根杆子重 150 多千克 | this pole weighs over 150kg |
| gen. | 野千里光碱 | campestrine |
| biol. | 金色千里光 | golden ragwort (Senecio aureus L.，菊科) |
| biol. | 金色千里光 | golden groundsel (Senecio aureus L.，菊科) |
| gen. | 金色千里光 | staggerwort |
| gen. | 铸钢厂引人的是电压为11千伏的电力 | steel foundries take in power at 11 kV |
| gen. | 间千金藤碱 | metaphimbine |
| gen. | 间千金藤碱 | metaphanine |
| gen. | 阔叶千里光碱 | platifillin |
| gen. | 阔叶千里光裂次碱 | platynecine |
| gen. | 阔叶千里光裂碱 | mikanecine |
| gen. | 预防红外线千扰措施的设备 | infrared counter-countermeasures |
| gen. | 高千金藤醇灵 | homostephanoline |
| gen. | 高度千分尺 | microheight gauge |
| gen. | 高度千分尺 | microheight gage |
| gen. | 高秋千 | trapeze |
