Terms for subject Automobiles containing 包

Chinese	English
一包袋	sack
一般行包	normal luggage
三包凭证	guarantees certificate in repair, replacement and return warranty
三包服务	three-guarantee servi ce
三包服务来自汉语拼音	sanbao service
中转劳务包干费	agreed lump-sum transshipment labor charge
发动机主修理包内有活塞环、曲轴和凸轮轴轴承、各种垫片等	master kit
主修理包	master kit
仪表板包垫罩板	instrument pad
座椅仿真皮包面	leatherette upholstery
修理包	service package
修理包组件	replacement set
修理包组件	replacement kit
修理包组件	repair set
修理包组件	repair kit
修理工具包	repair outfit
赛车全包容式安全座椅	full bucket seat
全包式车身	all-enveloping body
内包装	interior package
油封内包骨架的	rubber-covered
出口包装	export pack
分承包方	sub-contractor
制动器修理包组件	brake repair kit
加包皮护套	sheathing
加包皮	panelling
动包以金属皮	implate
包关住	include
包含关系	inclusion
包含	consisting
动包含	comprise
包垫带填料函的接头	packed joint
包垫的仪表板	padded dashboard
包垫的仪表板	padded fascia
包垫的仪表板	padded dash
包垫防滚杆	padded safety roll bar
包复垫片	envelope gasket
带与带轮包容区	wrap
包容接触	female contact
包容角主销内倾角和车轮外倾角之和	included angle
包覆，镀层	cladding material
包层铠装软管	wrapped hose
电气包带	binding band
电气包带绝缘	banding insulation
包干计费里程	agreed lump-sum charged distance
包干费	agreed lump-sum
受伤包扎材料	dressing material
受伤包扎绷带	dressing
包括	INCL/incl
包括	complete with
动包括含	contain
动包括含	include
包括	consist
包括算在内的	inclusive
包教计划学员跟有经验技师学习的计划	job shadowing program
包有衬垫的软包按钮	padded knob
包有衬垫的软包按钮	padded button
包橡皮	rubberizing
混合气流速小于火焰传播速度包焰	envelop flame
包皮层	wrapping
包皮包层，加套，铠装的	wrapped
包皮薄板	cover sheet
包皮薄板	cover
包真皮的	leather-wrapped
包真皮转向盘	leather steering wheel
包真皮转向盘轮缘	leather rim
转向盘包真皮轮缘	leather-wrapped rim
包租租赁的乘用车	chartered car
包涂胶	rubber covering
绝缘用包胶	encapsulate
包胶卡扣式无内胎轮胎气门嘴	tubeless rubber-covered snap-in valve
包胶式气门嘴	rubber-covered valve
包胶的	rubber-covered
轮胎气门嘴包胶的底座	rubber-covered spud
轮胎气门嘴包胶的底座	rubber-covered base
包芯焊丝	flux-cored wire
包芯焊丝焊接	flux core wire solder
包芯焊条电弧焊	flux-cored arc welding
包装入	enclose
动包装络，围	envelop
动包封装	pack
包封，卷，组装	packaging
包装件	packing
包装	stow
包装件	pack
动包装	bale
包装加外罩，加外壳，嵌入，封装的	encased
包装组装件的可运输性	package ability
包装容器重量	tare
包装件材料	packaging
包装件	package
包装储运标志	indicative mark on package
包装好	pack up
包装带压痕	band mark
包装机	packeting machine
包装机	baling machine
包装衬膜薄膜	packing diaphragm
包装规定	packaging regulation
包装费	packaging costexpense
包裹外包层	surround
包裹装重量	package weight
带/带轮包角	wrapping angle
车身包角	closing corner
包车仅指客车	chartered bus
包车停歇延滞和供车延误费	demurrage for delay of chartered vehicle
包车取消费和包车空驶损失费	compensation for cancellation of charter and empty run loss
包车客运	chartered passenger transport
包租车时间	time of chartering
包边标准型 V 带	banded standard V-belt
包边窄 V 带	banded narrow V-belt
钢丝帘布胎包边胶	tie-in strip
包运里程	affreighting shipping kilometres
商品包退包换的	approval
包金	gold-plating
包镀，填，衬,加铅	lead
电缆包铅破损	lead rupture
包铜	copper plate
包镀铜的	copper-clad
危险货物包装标志	dangerous goods package label
厢式包裹运送车	parcel van
厢式包裹运送车	parcel delivery van
制动管路双包层的	double wrapped
轮胎反包边	ply turn-up
发泡包装	blister packaging
叶片包角	scroll of blade
配件目录用语1 2号维修包	KIT12
后牙包	rear end
嘴体包胶气门嘴	rubber-covered stem valve
噪声控制包组件	noise management package
备件包	spare-parts kit
外包装	exterior package
催化转化器外层包皮	outer wrap
多件包装	multi-pack
多效添加剂包	multi-functional additive package
大修包套件	overhaul repair kit
发动机大修包	master kit
大修用密封件包	overhaul gasket kit
车辆安装包套件	installation kit
客运包车票	charter bill
密封件包	gasket kit
导线编织包扎	wire loom
封存防锈包装	rust prevention packaging
封存包装	preservation and packaging
小件包裹	packet
小行包架	parcel tray
轮胎尼龙包边	nylon edge cover
工具包箱	tool kit
车辆工具包	tools
工具包	tool wrap
工具包箱	tool set
工具包袋	tool bag
发动机带正时齿轮的大修包	masterkit + timing gears
平面包络环面蜗杆	planar enveloping toroidal worm
座垫包皮	pelt
急救包箱	first-aid box
急救包	first aid
总成大修配件和材料包	assembly overhaul package
空调器感温包	power element bulb
成包更换件	replacement set
成包更换件	replacement kit
成套包装的空调器	packaged air conditioner
手提包	hold-all
动打包	package
打包机	packeting machine
打包包装机	packager
打包 间	package compartment
承包者人，商	contractor
动把…包裹住如： 喷一层塑料防腐蚀	cocoon
投递包裹车	package multistop delivery truck
投递包裹车驾驶和装货在一整体式车厢内	package delivery truck
挨户登门投递包裹车驾驶和装货在一整体车厢内	delivery truck
捆打包	bale
车身/地板换档机构拱包隧道	shift tunnel
无包边窄式 V 带	bandless narrow V-belt
轮胎无接缝尼龙包边	joint-less nylon edge cover
无法交付行包	no delivery luggage
未包散装的	unpackaged
橡胶包线	cord
座椅/客厢毛毡包垫	hair upholstery
毛毡包垫座椅	hair upholstered seat
气包袋，囊	gas bag
汽车三包	repair, replacement, and return, warranty of automobile
泡状包装	blister package
感温包	thermobag
滑动包钢边天窗	sliding steel sunroof
电器漆包线	varnished cable
点火工具包	ignition toolkit
用泡沫材料填充包装	pack with foam material
动 用纸包覆盖	paper
受伤用绷带包扎	dress
动用金属包镀	metal
软管用钢包皮铠装，加强的	steel-armored
用钢包皮的	steel-braced
车身电动式包钢边滑动天窗	electric steel sliding roof
车身电动式包钢边滑动式太阳天窗参阅 sunroof	electric sliding steel sunroof
电动车电池包	battery pack
电镀包金属保护层	electro-cladding
真皮包裹的	leather-wrapped
座椅真皮包面	leather upholstery
车身真皮包面内饰	leather covered upholstery
座椅真皮包面的	leather-upholstered
真皮包面的	leather-covered
空气滤清器维修包滤芯等	cleaner air package
管道隔热包层	pipe lagging
管道隔热包层	pipe covering
粘接剂包	adhesive kit
纱包绝缘的	cotton covered
纱布包起的	cotton covered
线圈包	coil pack
维修包工具箱，材料箱	service kit
维护包含有用于维修的成套备件、器械和材料	maintenance package
维护零件包	maintenance parts kit
罐包装	can package
轮胎胎侧鼓包起瘤	side-wall blister
轮胎胎圈包布	chafer
轮胎胎圈包布	chafing strip
轮胎胎圈包布	clinch strip
轮胎胎圈包布	rim strip
轮胎胎圈包布	rim tape
轮胎胎圈包布	chafer strip
子午胎胎圈包布	bead filler
轮胎胎圈子口包布外露	exposure of chafer fabric
胎圈包布打褶	wrinkled buckled
轮胎胎圈包布松开	chafing-strip looseness
轮胎胎圈包布松开	chafer-strip looseness
胎圈包布脱空	bead separation
轮胎胎圈芯钢圈包布	bead flipper
轮胎胎圈芯包布	bead core flipper
胎圈钢丝圈内包布	bead wrapper
胎圈钢丝圈内包布	bead wrap
胎缘外包层	bead wrapping
自理行包	personal luggage
运输术语自理行包	hand luggage
茧式包装	cocoon package
营运行包	luggage
行包业务	luggage service
行包丢失	loss of luggage
行包价目表	tariff for luggage
行包价目表	luggage tariff
行包保管	luggage retention
行包保管	left-luggage
行包受理	luggage acceptance
行包员	luggage attendant
行包差错率	error rate of luggage delivery
行包开启查验	luggage inspection
行包托运	luggage registration
行包托运	luggage consignment
行包承运	acceptance of luggage consignment
运输行包折价	equivalent rate of luggage
行包损坏	damage of luggage
行包查询	luggage information inquiry
行包标签	luggage tag
行包标签	luggage label
行包装车清单	luggage bill
行包装车清单	list of checked luggage
行包赔偿	luggage compensation
行包赔偿率	rate of luggage compensation
行包运价	rates of luggage transport
行包运价	rates of checked luggage
行包运输凭单	luggage voucher
行包运输单证	document of luggage consignment
行包运输货票	luggage check
行包遗失清单	tracer
行星齿轮机构包结构为独立部件形式的行星齿轮机构	planetary package
补胎工具包	tire repair set
补胎工具包	tire repair kit
车辆装备包	equipment package
计件行包	piece count luggage
计时包车运价	charter rate by time
计程包车运价	chartered rate by trip length
电子学诊断包设备	diagnostics package
车间诊断包系统	diagnostic package
豪华面包车	executive limousine
车轮鼓包车身内车轮拱罩部分	wheel tub
转包修理	sublet repair
轮胎包容性对路面不平度的包容性能	tire enveloping
轮胎对路面不平度的包容性能	enveloping power of tire
轮胎包络面	tire envelope
轮胎修补包	tire repair set
轮胎修补包	tire repair kit
轮胎胎圈包布	tyre chafer
软包包垫仪表板	padded instrument panel
客厢软包仪表板控制台	padded dashboard
客厢软包仪表板控制台	padded fascia
客厢软包仪表板控制台	padded dash
软包垫转向盘	padded steering wheel
软包包垫头枕	padded head restraint
软包包垫头枕	padded headrest
客厢/车身软包横向稳定杆	padded safety roll bar
客厢/车身软包包垫横向稳定杆	padded roll bar
软包的	padded
软包遮阳板	padded sun visorvizor
客厢/车身软包包垫防滚安全架	padded rollsafetycage
信息处理软件包	package
软件包	pack
软件外包	software outsourcing
轻泡行包	light luggage
辅助仪表开关包	auxiliary gauge switch pack
运动型包	sports apperance package
运输包装	packing for transportation
运输包装	packaging for transport
运输包装件	transport package
空调膨胀阀远置感温包	remote bulb
选装件包指成套选装件	option package
通信数据包	commutation packet
配件包	spares kit
美国金属包覆层	sheath
钢包皮铠装的制动软管	steel-armored brake hose
轮胎钢丝包胶	wire covering
轮胎钢丝圈包布	flipper
轮胎钢丝圈外包布	flipper strip
钢板制的包皮	steel-plate lining
铁粉微粒包覆粘合技术	microencapsulation
铜包皮	copper lining
销售包装	consumer package
防水包装	waterproof barrier packaging
电器防水包装插连接器	weather pack connector
防湿包装	water-vapor proof barrier packaging
防湿包装	water-vapor barrier packaging
防潮包装	water vapor proof packaging
防锈包装	rust-proof packaging
防锈包装	rust-preventive packaging
附配件包	equipment package
附件包	accessory package
附件包	accessory set
附件包	accessory kit
零件包	parts set
零件包	parts kit
面包和奶油车	bread-and-butter carvehicle
轮胎鼓包	blister