Terms for subject Automobiles containing 加

Chinese	English
一侧单侧，单边加热	one-sided heating
一次加满油行驶距离	tank range
自动变速器一种迅速加减档倾向	hunting shift
三加力涡轮增压工艺宝马"TwinScroll turbocharger with Valvetronic, Double-VANOS and High Precision Injection 带电子控制气门正时和凸轮轴控制装置，双涡形涡轮增压器和精确喷射装置"的商品名	Twin Power Turbo technology
三效催化剂加传统氧化催化剂	three way catalyst and conventional oxidation catalyst
人体上身加速度	torso acceleration
上躯身加速度	upper-thorax acceleration
不加保护	expose
不加在弹簧上的	unsuspended
不加油自动润滑，含油轴承	oilless bearing
不加铅辛烷值	clear pool octane
与加速度成比例的	acceleration-proportional
与加速相关的	acceleration-dependent
专用特种加工机床	special-purpose non-traditional machine
开式货车车身两侧加高栏板	side panel
发动机中负荷时混合气加浓装置	intermediate load additive revision
燃气轮机中间加热	reheating
燃气轮机中间加热级	reheat stage
主加热型氧传感器	primary HO₂S
主前，上游氧传感器加热器控制	primary HO₂S heater control
乘客前周圆加速度传感器	peripheral acceleration sensor front passenger
伏尔加	Volga
俄罗斯伏尔加汽车俄文:BOЛГA	Volga
传动轴通道加固板	tunnel stay
位于控制油面处的加注孔	level filler
体积通体加热的	volume-heated
制冷剂充加程序	filling
充混气电解加工	mixed-gas electrochemical machining
充气电解加工	feeding-gas electrochemical machining
光亮精加工如高质量光亮板料的精密轧制加工，用于电镀的碳钢板料	bright finish
光刻加工	photolithography processing
多回路加工分割电极加工	dividing electrode machining
机油分散添加剂	dispersant additive
切削加工	cut work
切削加工工艺装备	cutting tooling
切削加工用钢	steel for cut work
刚加的油	initial-fill oil
初加工	preparative treatment
初始加速度	initial acceleration
初次成形加工	primary metalworking
制冷剂加注回收装置	refrigerant equipment
制冷剂回收加注机	refrigerant recycling machine
制动压力增加	brake-pressure increase
制动施加延续，持续时间	brake application time
制动液加注装置	brake filling device
前上游加热型氧传感器	pre HO2S
前后轮共同加单独前轮分配每个前轮有两套制动管路，而后轮仅一套	HI distribution
前座椅加热器	Font seat heating
前座椅加热装置	seat heating, front
前方加载的	front-loading
前窗电加热器	electric windscreen heater
汽车前进方向前进纵向加速度	normal acceleration
车辆动力学前进加速度	forward acceleration
匀等加速凸轮	uniform acceleration cam
匀等加速度	uniform acceleration
匀加速运动	uniformly increasing motion
提高十六烷值添加剂	cetane improver
千斤顶手摇举升器加力杆	jacking iron
半加工成品的	half-blank
半精加工	semi-finish
单向加注阀	refill check valve
单格电池加液孔盖塞	cell plug
美南加利福尼亚州汽车俱乐部	Automobile Club of Southern California
车辆各种工作液加满后的净质重量	weight with all fluids filled up
车辆各种液体加满后的鉴定重量	verified weight with all fluids filled up
各面都经机床加工的	machined all over
汽车后加件	add-on parts
后加件	add-on part
焊后加热	postheat
后下游加热型氧传感器	post HO₂S
后座椅加热装置	seat heating, rear
后窗加热除雾器	rear-window heater
后窗加热除霜器	backlight heater
后窗玻璃加热器	rear screen heater
后窗玻璃薄膜型加热器	foil-type rear window heater
后窗玻璃薄膜型加热器	foil-type backlightbacklite heater
后窗电加热器	electric backlightbacklite heater
后轴梁加强辅助杆	rear-axle tie rod
从柴油机喷油泵柱塞下方看向右转动时供油量增加	right lead
向心加速度影响	centripetal acceleration effect
含多效添加剂的润滑油如柴油机和汽油机通用的机油	all-purpose engine oil
售后加装	aftermarket installation
售后加装设备	aftermarket equipment
售后加装超速装置	aftermarket overdrive
商品成批生产的添加剂	commercial additive
在下面加上弹簧	put on springs
在仿形机床上加工	repetition work
车辆在寒冷气候下起动和加热所耗时间	cold-weather downtime
在窄公差范围加工	fine work
在窄公差范围加工	fine-limit work
在营业的加油站	in-service station
车身地板下面加热	floor heating
客车地板下面加热器	floor heater
车身地板下方加强件板	floor under reinforcement
车身地板通道加强件板	floor tunnel reinforcement
复合加工	compound machining
复合加工机床	combined machining machine (tool)
外加件	extras
外加压的	outside pressurized
发动机外置箱式冷却液加热器	external tank-type heater
外设加速度传感器	peripheral acceleration sensor
外设加速度传感器配合侧向安全气囊工作而装在车身中立柱或横梁上的传感器	peripheral acceleration sensor
外部置加热器	external heater
外部置加热的	externally heated
点火线圈外附加电阻	external primary resistor
点火线圈外附加电阻	external ballast resistor
多功能添加剂	polyfunction al addition
多工位零件机械加工	multiple machining
多效添加剂包	multi-functional additive package
货车驾驶室睡铺夜间加热器	night heater
大功率加速	heavy acceleration
车用大型滑脂加注器	super lube
大梁中部加宽车架	bulged-type frame
大致加工	block out
测试仪字符大负荷动力加浓	POWER ENRICH
大负荷加浓	high-load enrichment
大负荷加浓装置	high-load enrichment device
燃油喷射大负荷时喷油量增加修正	compensation for increasing in quantity during high load
太阳能加热器	solar collector
人体头部加速度	head acceleration
头部侧向加速度	head side acceleration
人体头部横向加速度	transversal head acceleration
人体头部横向加速度	lateral head acceleration
夹紧式加油嘴	clamped nipple
套筒扳手加长杆	socket extension
轮胎子口胎圈内缘加强带	inner bead reinforcing strip
轮胎子口加强层	bead stiffener
轮胎子口加强带	bead reinforcing strip
孔加工	hole machining
射流加工机床	jet machine
小型润滑脂加注器	mini lube
尼龙线，丝加强的	nylon-reinforced
尼龙线丝加强带传动带	nylon-reinforced belt
选择性的局部加热	selective heating
局部润滑加油器	single lubricator
局部润滑加油器	separate lubricator
展成法加工齿轮	generate
布加蒂一种名车的牌子	Bugatti
布加迪/布加提	Bugatti
带加强肋的制动钳	finned brake caliper
带加强肋的外壳机箱	finned housing
带加强肋的外壳机箱	finned case
带加强肋的曲轴箱	finned crankcase
带加强肋的边缘	ribbed edge
带加热装置的自卸车货厢	heated dumpdumper, dumping body
带 X 形加强梁的车架	diagonally-braced frame
带X 形加强梁的车架	cross braced frame
带含镍添加剂的	nickel-supplemented
带有真空加力装置的液压制动器	hydro-master
带添加剂装置的微粒滤清器	particulate filter with additive system
带直加强横梁的车架	straight-braced frame
带记忆的加热式座椅模块	memory heated seat module
带通风孔的蓄电池加液孔盖	battery vent plug
带附加电阻的点火系统	ballast ignition system
燃料开始加注	initial
产品引起加速破坏高应力的外界条件	high-stress environment
弯长油嘴加油器	banjo oiler
弹簧加油器	spring lubricator
制动系统弹簧加载储能式轮缸	spring-loaded cylinder
弹簧加载弹力检查	spring-load check
弹簧加载压紧罩盖	spring-loaded cap
弹簧加载式止挡挡块	spring-loaded stop
弹簧加载式锁栓抓钩	spring-loaded latch
弹簧加载式锁栓抓钩	spring-loaded catch
弹簧加载式阀门	spring-loaded valve
弹簧加载的	spring-biased
弹簧储能器施加制动	brake application by spring
强制怠速工况混合气加浓系统	coasting richer system
强烈加热	major heating
怠速加浓	idle enrichment
怠速加浓装置	idle enriching device
急加速	rapid acceleration
急加速	hard acceleration
急加速快速换档时出现的轮胎拖拉声	chirp rubber tires
汽车急加速时出现的轮胎拖迹	burn rubber
汽车的急加速能力	pick-up
急剧快速加速度	brisk acceleration
混合气总加浓率系数	total enrichment factor
感应加热回火	induction heat tempering
感应线圈加载	coil loading
成形加工	forming
成形加工	form cutting
所加燃油容积	fuel space
参数识别缩写所需添加剂平均消耗率	Average Demanded Reagent Consumption
指示横向加速度	indicated lateral acceleration
按尺寸精加工	sizing
按比例增加	stepping up
按比例增加扩大的	scale-up
按比例增加扩大的	scaled-up
挡泥板加强件	mudguard reinforcement
挤光加工到最终尺寸如用非常硬的光滑工具来挤光衬套	burnished to size
挤压精加工	extrusion finishing
振动加速度	vibratile acceleration
工具摇摆加长杆	wobble extension bar
支承座加强板	suspension turret web
参数识别缩写支持加热型催化剂监测	heated catalyst monitoring supported
参数识别缩写支持氧传感器加热器监测	oxygen sensor heater monitoring supported
支柱支承，框架加强板	strut housing gusset
改善品质的添加剂	quality additive
改善质量的添加剂	additives
放松加速踏板	power off
放松加速踏板	ease up on the accelerator
放电电火花加工	electrical discharge machining
放电加工	electrical discharge grinding
动发动机显著地加速	rev
最初加速	initial acceleration
机械加工最后加工	finish-machining
最大加速度	full acceleration
最小加速度	minimum acceleration
最终加工精度	accuracy of finish
车辆最高档加速度	top-gear acceleration
有添加剂的机油	additive engine oil
有添加剂的润滑油	doped oil
有添加剂的润滑油	additive-type oil
未加封包装的	packless
未加工螺纹的螺杆	untapered bolt stem
未加液蓄电池	unfill battery
未经加工的机械零件	raw part
末端加载	end load
机加工	machining operation
机加工不良	poor machining
机加工应变	machining strain
机加工设备	machining equipment
加油站机润滑油加注装置设备	oil filling system
机体加热器	engine-block heater
机械仿形加工切削	machining
动机械加工	machine
机械加工车间	machine shop
油底壳机油加热器	lube oil heater
机油油品添加剂	oil additive
机油去垢添加剂	oil detergent
机油添加剂	engine oil supplement
机油盘加热器	oil-pan heater
杆式加电棒式预热器	dip stick heater
材料加工处理	material processing
桁架加强构件	truss grid
车身桁架式加强刚性板	truss panel
模态加速计	modal accelerometer
模拟加速工况	acceleration simulation mode
横侧向加速度	lateral acceleration
横侧向加速度计	lateral accelerometer
横向加肋的	transversally ribbed
横向加肋的	transversally finned
横向加速传感器	transversal-acceleration sensor
横向加速度	transversal acceleration
横向侧向，侧向分加速度	transverse acceleration
横向加速度	side acceleration
汽车横向加速度传感器	lateral-acceleration sensor
车辆动力学横摆力矩增加	yawing-moment increase
底盘横梁加固	truss grid
横贯加拿大的公路干线	Trans-Canada Highway
欧洲快速加载烟度测定对应欧盟排放法规，重型车柴油机进行的一种测试	European Load Response Test
气动力加热	hot blast
气动液压加力器	pneumo-hydraulic servo
气压增加区	anallobar
气缸体加热器	block heater
气缸表面减磨、增加密封的涂料的商品名	Nikasil
气门加速度	valve acceleration
气门座加工修整工具	valve-seat machining tool
氧传感器加热器	O2S heater
参数识别缩写氧传感器加热器监测准备就绪	oxygen sensor heater monitoring ready
参数识别缩写氧传感器加热器监测完成	oxygen sensor heater monitoring complete
采暖装置水加热釆暖	water heating
水加热的	water-heated
水中掺入添加剂的	water-blending
洗涤器加热器	washer heater
洗涤液加热装置	washer-fluid heating
洗涤液加热器	washer-fluid heater
风窗玻璃洗涤器洗涤液添加剂	washer-fluid additive
活塞加热器	piston heater
活塞加速度	piston acceleration
活塞环槽高度的增加	enlargement of ring grooves
清洁净化添加剂	detergent additive
温度加权	temperature weighting
焊接加强的活塞环槽	weld enhanced ring groove
爬行档 C按欧洲加强型环境友好车辆标准的重型车系列代号	crawler gear
爬行档附加减速器	creeper attachment
猛加油	gun
猛急加速	snap-acceleration
球形加润滑油嘴	ball-type lubricating nipple
用气焊枪火焰加热到白炽	white flame heat
用排气热量的加热器	combustion heater
用构桁架加固	truss
底盘用桁架系统加固	trussing
用油枪加注液态润滑剂	oil gun lubrication
用织物加强的	cloth-reinforced
用肋加固	rib
动用车床加工	lathe
用通过水套的热载体冷却液加热	jacket heating
用金属丝加强边缘	wiring an edge
用钢加强固的	steel-reinforced
用钢加强的	steel-armored
用钢丝加强固的传送带	steel-reinforced belt
由弹簧加载的	spring-loaded
电加工成形面	form electro-machining
电加热热式的	electrically heated
电加热催化剂	electrically heated catalyst
电加热催化器	electrically heated catalyst
电加热器装置，元件	electric heater
电加热器指示灯信号装置	electric heater tell-tale
电加热器系统	electrical heater system
电加热式有色钢化玻璃	electrical heated tinted tempered glass
电加热式氧化催化剂	electrically heated oxidation catalyst
电加热式钢化玻璃指带有电加热丝的钢化后风窗玻璃	electrical heated tempered glass
电压增加上升	voltage increase
电压表的附加电阻	reductor
电喷流火花加工	electro jet machining
电子高频，感应加热	electronic heating
电子加热催化器	electronic heating catalyst
电子控制加速器	electronic accelerator
电子加速踏板	no-contact accelerator
电子加速踏板	electronic accelerator
电子化加热的	heatronic
电子控制加热式催化剂	electronic heating catalyst
电子束加工机床	electron-beam machine
电火花加工	electro-impulse machining
电火花加工	electrospark machining
电火花蚀加工	electro-erosive machining
电火花加工机床	electric discharge machine
电火花加工机床	electro-discharge machine
电火花加工机床	spark erosion machine
电火花加工机床	electrical-discharge machine
电热式加热器	electrical heater
电热片加热器	strip electrical-heater
电热镦缩加工金属在电极间加热镦粗的工艺	electric gathering
电熔爆加工机床	electric melting explosion machine
电解化学加工	electrochemical machining
电解加工机床	electrolytic machine
电解加工机床	electrochemical machine
电解成形加工	electrochemical formation machining
电镀后的机械加工	post-deposition machining
电阻丝加热器	resistance heater
真空加力制动器	vacuum-power brake
真空加力换档	vacuum-power change
着火加速剂	ignition dope
砂土地用加宽轮辋	sand rim
研磨加工表面粗糙度	lapped finish
稳定加速能力	accelerating stability
稳态加载的	stability state loaded
汽车稳态横向转向离心加速度汽车以等速、等转弯半径转向时的离心加速度	steady-state lateral acceleration
第一級加油控制系統	stage I control system
第一級加油控制系統	stage I refueling control system
第2列气缸上游1号氧传感器加热器控制	bank 2 upstream O2S1 heater control
第1列气缸上游1号氧传感器加热器控制	bank 1 upstream 02S1 heater control
第1列气缸下游2号氧传感器加热器控制	bank 1 downstream O2S2 heater control
等价英里数每加仑	miles per gallon-equivalent
等价英里数每加仑用来评价电动车的油耗	miles per gallon-equivalent
等幅加载	constant loading
等离子弧加工机床	plasma-arc machine
累加器	accumulator register
计算机累加器	accumulator added register
累加器及缓冲器	accumulator and buffer
累加错误	sum error
缓慢加速	gentle acceleration
缓蚀添加剂	corrosion preventive agent
缓蚀添加剂	corrosion preventive additive
行李架三角加强件	trunk corner
行李箱加强角板	trunk corner
行李箱盖加固肋	trunk-lid stiffening
行李箱盖加固肋	trunk-lid bracing
行李箱盖加固肋	trunk-deck stiffening
行李箱盖加固强	boot-lid stiffening
行李箱盖加强肋	trunk-deck bracing
行驶英里数每加仑燃油	fuel mileage
负加减速度	drag acceleration
负荷下的加速试验	accelerated load test
负荷施加	load input
货厢加强板支柱	box brace
货物加热设备	cargo heater
质量改善添加剂	quality booster
费用成本增加	increase in costs
动踏加速踏板	bend the throttle
动踏下加速器踏板	open the motor
踏下加速踏板	power on
踩加速踏板	step on the accelerator
踩下加速踏板	depress the accelerator
逐步加载加速，强化试验	progressive trial
零部件试验逐步加载规范	step load program
零部件试验逐步加载规范	step loading number
车身通道加固件	tunnel stay
速度转速增加	speed rise
速度转速增加	speed increase
锉加工削，修	filing
锥齿轮加工机床	bevel-gear cutting machine
镀前机械加工	predeposition machining
镀铬外加件	chrome exterior accessory
防冻添加剂	freezing inhibitor
防抱制动系统/加速防滑转调节控制系统ABS+TRAC	anti-lock brake system/acceleration slip regulation
汽油防氧化添加剂	fuel inhibitor
防泡沫添加剂	antifoaming agent
防积炭添加剂	sooted suppressant
汽油防结冰添加剂	deicing additive
油品防胶添加剂	antigum inhibiter
防胶质添加剂	gum inhibitor
防腐添加剂	antifouling additive
防腐蚀添加剂	anti corrosion agent
燃油/ 机油防腐蚀添加剂	corrosion preventive additive
燃油/ 机油防腐蚀添加剂	corrosion preventive agent
润滑油防腐蚀添加剂	corrosion preventive material
防腐蚀添加剂	anti-corrosion addition
燃油防锈添加剂	rust-inhibitor
防锈添加剂	inhibiting additive
阻力施加点	drag center
动附加	annex
动附追，添加	append
动附加	affix
组合式变速器附加辅助中间轴	auxiliary layshaft
附加辅助中间轴组合式变速器	auxiliary countershaft
附加仪器	supplementary device
附加仪器	supplementary apparatus
仪表板附加仪表	pod-mounted gaugeinstrument
附加仪表	additional gauge
附加零件	auxiliary part
附加件	optional extra
附加件【英语】 optional extra	SA
附加零件	additional part
附加作业	extraordinary maintenance
附加作用	additional function
附加供应	additional feed
附加修正	additive correction
附加修正值范围	additive correction value range
附加冷却器	add-on cooler
附加冷却器	additional cooler
附加加热器	add on heater
附加匹配修正	additive adaptation correction
附加补充压力	supplementary pressure
检测仪字符附加喷油	ADDED FUEL
附加增长	additive incrementation
附加客票	additional ticket
附加容积	additional volume
附加履带	crawler attachment
轮式改成半履带式用的附加履带	caterpillar attachment
附加座椅	additional seat
附加扬声器	complementary speaker
附加扬声器	additional speaker
附加扬声器	additional loudspeaker
附加损失	additive decrementation
附加标志	supplementary sign
附加桥附加的非驱动桥	attachment axle
附加泵	complementary pump
附加灯	additional light
附加灯	complementary lamp
附加灯	complementary light
附加灯	additional lamp
附加燃料油箱	supplemental fuel tank
附加班	special shift
生产附加班	additional shift
附加串联电阻	booster resistor
附加电阻器	supplementary resistor
附加电阻	additional resistor
点火系统附加电阻	ballast resistor
附加电阻	addend resistance
附加电阻器	additional resistance
附加的	retrofittable
附加多余的	spare
附加的	optional
附加的	add-on
附加的掘土装置	digging attachment
汽车、拖拉机附加的推土装置	bulldozer attachment
汽车附加改型的装置	retrofitted system
附加的道路照明设备	supplemental road illumination device
进气系统附加空气	additive air
附加空气	additional air
附加空气室	auxiliary air reservoir
进气系统附加空气横断面	additional-air cross section
附加空气进口	additional-air inlet
附加线匝	auxiliary winding
附加组件	attaching aggregate
附加组件	add-on unit
附加组件	add-on assembly
附加补充装备	retrofit
附加装置	ancillary attachment
车辆附加装置	hang-on system
附加装置	supplemental equipment
附加装置	add-on device
附加装置	additional device
附加设备	extra
附加设备	add-on equipment
附加备用设备	optional equipment
附加误差	addition error
附加负荷	extra charge
附加费用工资	extra charge
附加车轮驱动	additional wheel drive
附加转向指示灯在车身侧面	relay lamp
附加寄生载荷	parasitic load
附加载荷	incremental load
附加载荷	increment load
附加进给	additional feed
附加长度字节	additional length byte
附加零件	hang-on part
附加零部件	add-ons
附加零部件	add-on parts
附加驾驶室	add-on cab
附加齿轮组	auxiliary train of gears
附着力增加液用于越野赛车的轮胎上	liquid traction
油料降低凝固点降凝添加剂	setting-point additive
油料降低凝固点添加剂	pour-depressant additive
柴油降低烟度添加剂	smoke-suppressant additive
降凝添加剂	pour-depressant additive
静态加载装置	static force application device