Terms for subject China containing 加强的

Chinese	English
《全国人大常委会关于加强中央预算审查监督的决定》	Decision of the NPC Standing Committee on Improving Examination and Oversight of the Central Budget
《关于进一步加强农村教育工作的决定》	Decision on Further Strengthening Rural Education
加强与地方人大的联系	strengthen contacts with local people's congresses
加强党的执政能力建设	enhance the Party's governing capacity
加强党的执政能力建设	enhance the Party's governance capability
加强党的执政能力建设	enhance the Party's governance capacity
加强党的执政能力建设	enhance the Party's governing capability
加强党的执政能力建设	enhance the Party's administrative capability
加强党的执政能力建设	enhance the Party's administrative capacity
加强党的执政能力建设	build the Party's capacity to govern
加强全国人大代表与地方各级人大代表的联系和沟通	increase contact and communication between deputies to the National People's Congress NPC and deputies to local people's congresses at all levels
加强和改善党的领导	improve the Party's leadership
加强在国际事务中的相互支持和合作	promote mutual support and cooperation with in international affairs
加强对国民经济运行情况的跟踪和分析	increase monitoring and analysis of the performance of the economy
加强对权力运行的制约和监督	tighten checks and oversight on the exercise of state power
加强对.....走势的监测分析	strengthen monitoring and analysis of trends (in)
加强对……问题的跟踪监督	strengthen follow-up and oversight work concerning... issues
加强对青少年的思想道德教育	intensify the ideological and moral education of young people
加强政法队伍的建设	improve the overall quality of procurators and judicial and public security officers
加强社会主义精神文明的建设	strengthen the building of a socialist society with an advanced culture and ideology
发展和加强同发达国家立法机构议会的关系	cultivate and strengen contacts with legislatures in developed countries
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规	strengthen the social safety net
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规	standardize people's organizations and improve public administration
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规	improve legislation to develop democratic politics, guarantee the rights of citizens, promote social programs
废除帝国主义列强加给中国的一切不平等条约	abolish all unequal treaties which had been imposed on China by various imperialist countries
正确处理加强人大监督工作和坚持党的领导的关系	correctly balance stronger oversight by people's congresses with the leadership of the Party
正确处理加强人大监督工作和支持"一府两院"依法开展工作的关系	correctly balance stronger oversight by people's congresses with support for carrying out the work of the people's governments, the people's court and the people's procuratorates in accordance with the law