DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economics containing 出租 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
五年前该公司将所述的机械出售获得周转资金,现在公司想回租这些机械The corporation sold said machinery to gain circulating funds 5 years ago. Now it wanted to lease back the machinery
作为普通剩余报酬的出租rent as generalized surplus return
出售后回租sale and lease back (产业的产权出售后再租用该产业的使用权)
出售型租赁transaction s-type lease
出租put out... to lease
出租tenantry
出租put the warehouse, quay, etc. out to lease (仓库、码头等)
出租demise
出租rent (reddita)
出租农场财产rent agricultural property
出租rental
出租业务leasing
出租人与承租人兹同意遵照合同所规定的条件,由出租人出租并由承租人承租本合同中所述的房屋The lessor hereby leases to the lessee and the lessee hereby hires and takes by lease from the lessor the house described herein under the terms and conditions set forth in this agreement
出租人修缮改正improvement by leaser
出租人修缮改进improvement by leasor
出租住房空闲率the vacancy rate in rental housing
出租住房空闲率vacancy rate in rental housing
出租包装物料packing materials rented out
出租船只的基价hire base
出租房屋的闲置rental vacancy rate
出租汽车hackney
出租汽车乘车点the taxi pickup point
出租汽车运输业taxicab industry
出租汽车队fleet of taxis
出租的住宅rental housing
出租的房屋let
出租马车hackney
分间出租供住宿的房屋lodgement house
卖出再租chartered back
出租rentable
可作剩余的出租rent as surplus
将产权出售同时长期租用该产业的做法lease back
将船只出租fix
小块土地出租conacre
小型出租汽车minicab
我们手头有几间办公室可出租We have several offices on hand to let
我公司的汽车70%出租70% of the cars in our company are on lease
房屋出租a house to let
承租人应得到房产主许可,方能将空出的建筑物转租The tenant has to get the permission of the landlord to relet the vacated promises
出租hire by the (hour)
按日计算出租hire out by the day
摊位出租a stall holder
普通的租赁至少包含两个方面,即承租人和出租An ordinary lease consists of at least two parties i.e. lessee and lessor
有许多自行车供出租There are a lot of bicycles for hire
独立住宅中可供出租的富余房间granny flats
独立住宅中可供出租的富余房间accessory apartment
矿区租出选择权farmout option
矿权租出区farmout
租出的财产tenantry
租出财产tenantry
租回已出售的财产lease back
澳大利亚资源出租Resource Rent Tax
这个集团专营汽车销售和出租This group specializes in the sale and lease of cars