Terms for subject Aviation containing 内

Chinese	English
不锈钢内胆	stainless steel liner
云层内积冰	icing in clouds
产品内连组件	product interface unit
客以机内测试设备为中心的数据系统	BITE centralized data system
体内复合	bulk recombination
体内温度	body temperature, pressure, dry
体内温度37°C，环境压力和饱和水蒸气状态	body temperature, pressure, saturated
体内放射性积存量	body burden
体内计数器	whole body counter
先进内部通信系统	advanced interior communication system
先进客舱内话系统	advanced cabin interphone system
先进技术内部装饰	advanced technology interior
内体积	internal volume
内侧	inboard
内侧前梁站位	inboard front spar station
内侧前缘梁	inside leading edge spar
内侧前缘站位	inboard leading edge station
内侧前缘襟翼	inside leading edge flaps
内侧助推发动机熄火	inboard booster engine cutoff
内侧的	inboard
内倾	tumblehome
内倾线	tumblehome line
内六角扳手	inner hexagon wrench
内向旋转	inward-turning
内向爆炸	implosion
内吹式襟翼	internally blown flap
内啮合齿轮泵	internal gear rotary pump
内因变星	intrinsic variable
内圆角半径	fillet radii
内圈大气	inner atmosphere
内在可靠性	built-in reliability
内场库存单位	bench stock support unit
内型线	inside mold line
内壁板修边夹具	interior panel trim fixture
内壁板放样和修边样板	interior panel layout and trim template
内壁板胶接装配型架	interior panel bonding assembly jig
内壁板重叠夹具	interior panel wrapping
内壁板钻孔样板	interior panel drill template
内外压缩比	pressure ratio between inner channel and the outer compression system
内外径比	diameter ratio
内外涵发动机	turbofan engine
内套管	tube intensifier
内孔	female
内存信息	word of memory
内存储器	memory
内存占用	memory footprint
内存印迹	memory footprint
内存模块	memory module
内存预计	core budget
内存高端	upper memory area
内定位	internal orientation
内室	cabinet
内层玻璃	inner pane
内层防空系统	inner layer air defense system
内建电场	built in field
内建诊断电路	built-in diagnostic circuit
内开/环路	inboard open/loop
内形卡板	inner shape plate
内形样板	inner shape template
内径	calibre
内径百分表	internal centigrade gauge
内插的	built-in
内插翼	gross wing
内政部	department of the interior
内方位元素	interior orientation
内有螺纹的	female
内极式同步发电机	internal field
内模线	inside mold line
内流油	tube oil
内测的	inboard
内浮顶罐	floating internal roof tank
内涵喷管	hot-stream nozzle
风扇发动机的内涵道气流	mainstream
内滚挤压	internal roll extrusion
内热率	internal heat rate
内热阻	internal-conduction resistance
内热阻	internal resistance
内热隔热层	inner thermal enclosure
内焊接	female soldered
内燃发动机	internal combustion
内燃式加热器	internal combustion type heater
内燃机	diesel engine
内燃机柴油	automotive diesel oil
内燃机自动测试设备	automated test equipment for internal combustion engines
内燃机自动测试设备	automatic test equipment for internal combustion engines
内燃机驱动的	gas engine driven
内燃烧室	inner combustion chamber
内物导致损伤	domestic object damage
内环路控制	inner loop control
内电晕	inner corona
内禀效率	intrinsic efficiency
内禀红移	intrinsic redshift
内科病例	medical case
内科鉴定	medical evaluation of medicine
内窗玻璃	inner window pane
内窥镜维修器	maintenance unit
内管螺纹	internal pipe thread
内管螺纹	female pipe thread
内缝翼站位	inboard slat station
内置加热元件	integral heating elements
内置发动机发电机	internal engine generator
内置干扰机	stand in jammer
内置扭曲	built-in twist
内置电势	built-in potential
内置的	built in
内置转折	built-in twist
内置过滤器	internal filter
内置过热保护器	built-in thermal overload protection
内聚度	cohesion
内胎压力表	tyre pressure gauge
内芯光纤	core fiber
内蕴变量	intrinsic variable
内行星	inferior planet
内表面	interior internal surface
内装式测试设备	built-in test equipment (与被测试的功能设备结合为一整体的)
内装测试	built-in test
内装燃料航程	built-in range (不带副油箱，不在空中加油的航程)
内装部件	build-in-place component
内装饰	interior decoration
内设自动测试与检查设备	built-in automatic test and checkout equipment
内话	interphone
内话机	interphone
内话通信	interphone communication
内部不可逆	internally irreversibility
内部互通电话	interphone
内部信息交换要求	internal information exchange requirement
内部储存能	thermodynamic energy
内部光饰规范	interior finish specification
内部冷却器	intercooler
内部制造规范计划	interdivisional manufacturing specification plan
内部区间	zone of interior
内部发放构型审批表	internal release configuration approval form
内部发放构型批准表	internal release configuration approval form
内部可逆	internally reversibility
内部多路通信系统	multiplexed interior communication system
内部存储程序	internally stored program
内部实施计划	internal operation plan
内部审核	internal audits (按内部审核程序《QP-3031-MG -003》定义，内部审核旨在向有关管理部门提供信息供其评估，并为改进而确定纠正/预防措施，由公司人员实施的审核，包括体系审核、特殊过程审核、产品审核、专项审核等)
内部对抗措施系统	internal countermeasures system
内部对抗系统	internal countermeasures system
内部干扰	internal countermeasures
内部干扰	internal disturbance
内部应用研究开发	internal applications development
内部接线图	internal inside wiring diagram
内部控制板	interior control board
内部控制锁	internal control lock (在飞机驾驶舱或机身中用来锁定飞行控制机构的装置，可以使它们在强风下不会被破坏。这些锁锁定了操纵杆和舵，防止活动控制面的转动。内部控制锁在飞机中通常采用手动控制)
内部操纵板	interior control board
内部收益率法	internal rate of return
内部故障自动诊断	automatic internal diagnosis
内部数据需求说明	internal data requirement description
内部数控固持夹具	interior numerical control holding fixture
内部智能开发系统	intelligent interior development system
内部材料数据系统1	interior materials data system 1
内部材料数据系统	interior materials data system
内部构件	internals
内部构型审查委员会	interiors configuration review committee
内部构型评审委员会	Interiors Configuration Review Committee
内部枪	internal gun
内部标准型线	inside mold line
内部校准仪	internal calibrator
内部校准器	internal calibrator
内部校准法	internal calibration
内部泄漏	internal leakage
系统内部测试	built-in test
内部测量装置	internal measurement unit
内部热控制系统	inter thermal control system
内部热环境调节系统	internal thermal environment management
内部燃烧	internal combustion
内部物损伤	internal object damage (由松动的发动机部件或部件的一部分，或进气道处的材料或部件导致的发动机破坏。这和由飞机外来物导致的损伤不同，有些国家就是将 IOD 和外来物损伤归为一类，不再单独分类)
内部生产管理系统	interiors production management system
内部电话机	interphone
内部的	inboard
内部的	built in
内部直径	internal diameter
内部科研飞机	house aircraft
内部空气系统	internal air system
内部系统总线	inter system bus
内部组织	internals
内部认证	internal authentication
内部设计审査	internal design review
内部负压	negative internal pressure
内部连接	intraconnection
内部连接线	interconnector
内部通信信道	interior communication channel
内部通信管理	interior communication control
内部通信系统	INTCM
内部通信系统	INTC
内部通信系统	inter-communication intercom system
内部通信系统	internal communications system
内部通信系统	intercom
内部通信联络	interior communications
内部通信装置	internal communications set
内部通信装置	interphone
内部通信触发器	inter communication flip-flop
内部通话	intercommunication
内部通话管理站	interphone control station
内部重新配置文件	interior reconfiguration document
内陆国家航空学会	Midland Countries Aviation Society
内龙骨	inner flat keel
凝固内核	coagulation kernel
切勿人内	keep out
初始机内测试	initiated built in test
客初始机内测试设备	initiated BITE
制表与内插程序	tabulation and interpolation program
前梁站位内侧	front spar station inboard
办公室内的备忘录	interoffice memorandum
勤务内话系统	service interphone system
升降机箱内部控制开关	inside cage control switch
单位时间内作动次数	actions per time interval
单元内力	elemental force
单元内力增量	elemental force increments
即座舱内所有的警告灯都不亮	dark cockpit
厂内刀具代码	interplant cutting tool code
厂内工作单	interplant job ticket
厂内工作指令	interplant work order
厂内工作票	interplant job ticket
厂内工艺计划指令	interplant planning order
压气机内腔控制压力	compressor cavity control pressure
反射内存	reflective memory
发动机轴线内偏	toed in
受控室内存放	controlled indoor storage
右内侧	right inboard
右内侧升降副翼	right inboard elevon
合同更改内容评估	contract change mass estimate
含在起落架重量内	included in landing gear weight
启动机内自检测	initiated built in test
周期性机内自检测	periodic BIT
国内供应航班	domestic supply flight (英国空军)
国内保养	domestic service (航空公司飞机的)
国内信令网	national signaling network
国内储量	domestic reserves
国内卫星通信	domestic satellite communication
客国内回返率	internal rate of return
国内燃油储备	domestic reserves (供国内定期航班使用)
国内航线飞行	domestic service
国家标准内直管螺纹	national standard internal straight pipe threads
图形内部转换格式	graphic interchange format
圆锥内圈组件	cone assembly
在厂内装药的	factory loaded
在安全操作范围内	within safe operating limit
在机内的	inboard
在波速范围内飞行	beam bracketing
空中截击代语"在短时期内用最大可能的速度飞行"	gate
在箱内的	encased
激光在规定时间间隔内控制其发射	gating
在长箱形发射掩体内储藏的	coffin-based
场内搬运车	internal transfer vehicle
坞内标校	calibration in dock
基于内容的检索	content-based retrieval
堆内构件	internals
外/内部干扰	external or internal disturbance
外/内部扰动	external or internal disturbance
大气层内的	endoatmospheric
大气层内非核杀伤	endo-atmospheric nonnuclear kill
大气层内非核杀伤	endoatmospheric nonnuclear kill
头蓝内衬带	moleskin strip
安装于涵道内的散热器	ducted radiator (可获得推力)
客户内部开发系统	customer interior development system
客户内部研制系统	customer interior development system
客舱内话分配系统	cabin interphone distribution system
客舱内话数据系统	cabin intercommunication data system
客舱内话系统	cabin interphone system
客舱内通话机	cabin interphone
室内外存放	outdoor and indoor storage
室内存放	indoor storage
室内小气候	kryptoclimate
室内小气候学	kryptoclimatology
室内无线信道	indoor wireless channel
室内注入剂密度比	chamber-to-injectant density ratio
寻求金属表面和内表面缺陷的磁性方法	Magnaflux
将..... 封进内部	encapsulate
局内中继	intra office trunk
局内信道单元	office channel unit
左内侧	left inboard
已扩口的内孔	female flared
市内电话网	local telephone network
帕内克斯碳纤维	panex
带内参数交换	in-band parameter exchange
帧内信息编排	framing format
平台内常平架	platform inner gimbal
平台内框架	platform inner gimbal
平面内平衡	balanced in plane
平面内机动	longitudinal maneuver
座舱内话	cabin interphone
座舱内话分配系统	cabin interphone distribution system
座舱内部修饰物	trim
引信内腔套筒	fuse cavity liner
弹射筒内筒	inner piston
微波性白内障	microwave cataract
微波所致白内障	microwave cataract
扩充内存规范	extended expanded memory specification
支线和国内航线区域	regional and domestic air route area
数字化内部轮廓	digital inboard profile
断续式机内测试设备	interruptive built-in test equipment
旅客广播和通信内话系统	passenger address and communication interphone system
旅客广播/客舱内话	passenger address/cabin interphone
旅客广播/客舱内话控制器	passenger address/cabin interphone controller
旅客广播/座舱内话	passenger address/cabin interphone
旅客广播通信内话系统	passenger address and communication interphone system
无内热源的稳态一维导热	one-dimension steady-state conduction without heat sources
无内热源的稳态二维导热	two-dimension steady-state conduction without heat sources
日日本国内航空公司	Japanese Domestic Airline
日本国内航空公司	Japanese domestic airlines
时分话音内插法	time assignment speech interpolation
星形内孔燃烧的药柱	star grain
智能内部开发系统	intelligent interior development system
最内侧元件	innermost element
有内热源的稳态一维导热	one-dimension steady-state conduction with heat sources
有内热源的稳态二维导热	two-dimension steady-state conduction with heat sources
服务内话系统	service interphone system
机内功率测试	power up built in test
机内广播系统	passenger address system
机内检测设备	built-in test equipment
机内油箱航程	built-in range
机内测试设备	built-in-test-equipment
机内测试设备	built in test equipment
机内测试设备处理器	bite processor
客机内测试设备存取功能	BITE access function
客机内测试设备电气系统	electrical system BITE
客机内测试设备监控接口	BITE monitoring interface
客机内测试设备网络功能	network BITE function
客机内测试设备说明文件	BITE description document
机内测试选择	built-in test selection
机内照明	internal lighting
机内照明	interior lighting
机内照明	aircraft interior lighting
机内电话	interphone
机内的	built in
机内自检	built-in self test
机内自检测	built in test
机内自检测	built-in self test
机内自测试	built in test
机内自测试	built-in test
机内自测试	built-in self test
机内通话器	interphone
机内通话开关	intercomm switch
机内通话系统	inter-comm system
机内通话系统	interphone system
机内通话系统	intercommunication system
机内通话装置	interphone
机体内的	built-in
机场内试验	field test
机库内维护	hangar maintenance
机翼内侧多种武器外挂梁	wing inboard multiple weapon pylon
机翼内有油箱的	wet
架内改装	modification inside airframe
槽沟内径	groove internal diameter
模内淬火成形	die quench-forming
模压热塑性内衬	molded thermoplastic liner
横截面内的平均动压	mean dynamic pressure in a cross-section
正-负-内在的-正	positive-negative-intrinsic-positive
气球内升力气体在气囊内所占体积的百分比	purity
气缸内径	bore
水箱内衬	inner lining of the water tank
测试与机内测试面板	test and BITE panel
消除内应力	stabilize
涡轮内温度	interturbine temperature
涡轮内温度	inter turbine temperature
涡轮内燃气温度	inter-turbine temperature
液滴内部	droplet interior
澳大利亚国内通信卫星	Australian domestic communication satellite
炉内加热成形模	furnace heated form die
爆炸的内核	detonation kernel
电源机内测试	power-up built in test
直升机舰内通话装置	helicopter intercom
碳纤维缠绕内胆	graphite filaments wound over liner
管内层流换热系数	the tube laminar heat-transfer coefficient
管内底	inside bottom of pipe
管内底	invert
管内底标高	invert elevation
管内票价	local fare
管内空气过滤器	in-line air filter
管内螺纹	female pipe thread
管道内压力	manifold pressure
箱内框架布置图	arrangement of frames inside the cabinet
系统内连组件	system interconnect assembly
系统内部分析程序	intersystem interior system analysis program
纤维内窥镜	fibrescope
组织内氧气过多	histohyperoxia
细胞内氧气过多症	cytohyperoxia
维修内话系统	service interphone system
维护用内话	service interphone
网络内部时隙	inter-network time slot
翼内燃油囊	wing-located fuel bladder
翼内软油箱	wing-located fuel bladder
聚己内酯多元醇	polycaprolactone polyol
聚已酸内酯	polycaprolactone
肺泡内二氧化碳分压	alveolar carbon dioxide tension
肺泡内二氧化碳张力	alveolar carbon dioxide tension
胸膜腔内压	intrathoracic pressure
膛内保险	detonator-safe
膛内保险引信	boresafe fuze (附于炮弹上，使炮弹在膛内不能爆炸的安全引信)
膛内弹道数字分析器	digital internal ballistic analyzer
膛内爆炸	burst in the bore
膛内瞄准	boresighting
自动化管理无线电与内部通话系统	automatic management radio and intercom system
航天服内热调节系统	internal thermal environment management
航空航天内部数据报告	aerospace internal data report
飞机舱内乘员数	accommodation
舱内顶部电子装置	inboard overhead electronic unit
舱内顶高	headroom
舱外和舱内活动	extra-/intra-vehicular activities
虚拟内存系统	virtual memory system
行星内部	interior planet
被包在…内	encased
装在吊舱内的	podded
视距内有效的空对空导弹	within visual range air to air missile
计划内目标	planned target
计算机内存	computer memory
计算机辅助软件工程数据内部交换格式	computer-aided software engineering data interchange format
试验内容管理系统	test content management system
货舱内衬	cargo compartment lining
超低速内燃机	ULS diesel
边界内	inside battery limit
连续的机内测试	continuous built in test
部门内工作发放指令	interdepartmental work release order
锥内摆动模型	cone model
降水区内积冰	icing in precipitation
除内应力退火	stress relief annealing
非受控室内外存放	uncontrolled outdoor and indoor storage
非计划内着陆	unscheduled landing
飞机内部指令型/响应型时分多路传输数据总线	aircraft internal time division command/response multiplex data bus
飞机机组内话系统	aircraft crew interphone system
飞机机组内部通话系统	aircraft crew interphone system
飞行内话	flight interphone
飞行内话系统	flight interphone system
飞行前机内自检测	preflight BIT
马氏体相分式内部状态变量	martensite phase fraction internal state variable
高内存块	upper memory block
高速大容量内存储器	high-speed mass memory