| Subject | Chinese | English |
| gen. | 上场的全体球员 | field |
| securit. | 与全球售股有关的风险 | risk relating to global offering |
| sport. | 世界第二大体育用品制造商阿迪达斯是奥运会12个官方赞助商之一，拥有在全球范围内使用奥运标识的权力 | Adidas, the world's second-biggest sports goods maker, is one of the 12 official sponsors of the Games, with the right to use the Olympic logo globally |
| comp.name. | 中国全球物流联盟网 | China Global Logistics Network |
| gen. | 为什么好莱坞电影会畅销全球？ | Why Hollywood becomes globally? |
| ecol. | 人类对全球性变化的回应 | human response to global change |
| shipb. | 代理全球航运业务 | agency global shipping business |
| securit. | 会计标准全球趋向一致 | global convergence of accounting standards |
| gen. | 使全球化 | globalize |
| tech. | 元素全球分布 | global distribution of elements |
| gen. | 全环球的 | worldwide |
| gen. | 全环球的 | global |
| badm. | 全力击球 | full stroke |
| sport. | 美国 全国业余棒球联合会 | National Amateur Baseball Federation |
| sport. | 美国 全国保龄球协会 | National Bowling Association |
| sport. | 英国 全国俱乐部板球协会 | National Club Cricket Association |
| sport. | 美国 全国俱乐部橄榄球协会 | National Club Football Association |
| geol. | 美国全国地球科学教师协会 | National Earth Science Teachers Association |
| sport. | 美国 全国工业篮球联盟 | National Industrial Basketball League |
| sport. | 美国 全国手球俱乐部 | National Handball Club |
| sport. | 加拿大 全国曲棍球联盟队员协会 | National Hockey League Player's Association |
| sport. | paddleball 美国 全国板球协会 | National Paddleball Association |
| sport. | 英国 全国板球协会 | National Cricket Association |
| sport. | 美国 全国棒球大会 | National Baseball Congress |
| sport. | 美国 全国橄榄球联合会 | National Football Conference |
| sport. | 美国 全国橄榄球联盟赛 | National Football League |
| sport. | 美国全国橄榄球联盟 | National Football League |
| sport. | 美国 全国橄榄球联盟队员协会 | National Football League Players Association |
| sport. | 美国 全国篮球协会 | National Basketball Committee |
| sport. | 美国 全国篮球协会联赛 | National Basketball Association |
| sport. | 美国全国篮球协会职业联赛 | National Basketball Association |
| sport. | 美国 全国篮球教练员协会 | National Association of Basketball Coaches |
| sport. | 美国 全国网棒球联盟 | National Lacrosse League |
| sport. | 美国 全国网球式墙球协会 | National Squash Tennis Association |
| sport. | 美国 全国网球联盟 | National Tennis League |
| sport. | 美国 全国职业棒球联盟协会 | National Association of Professional Baseball Leagues |
| sport. | 美国 全国高尔夫球基金会 | National Golf Foundation |
| gen. | 全球 | global |
| securit. | 全球一体化 | global integration |
| securit. | 全球一体化企业 | globally integrated enterprise |
| securit. | 全球上市 | global listing |
| securit. | 全球中性投资组合 | global moderate portfolio |
| ecol. | 全球云区 | global cloud fields |
| securit. | 全球互换权 | global swap authority (世行执董会给予国际金融公司的一种权利，使其可以从市场上通过私人募集或金融机构直接融资) |
| avia. | 全球产量规划 | global capacity planning |
| shipb. | 全球代理 | global agent |
| avia. | 全球低轨道中继卫星 | global low orbiting relay satellite |
| avia. | 全球低轨道信息中继卫星 | global low orbiting message relay satellite |
| avia. | 全球作战支援系统 | global combat support system |
| desert. | 全球500佳 | Global 500 of Honour for Environment Achievement (联合国环境规划署于1987年设立的一种荣誉奖，每年奖励一批为保护和改善环境作出突出成就的单位或个人) |
| avia. | 全球信息交换系统 | global information exchange system |
| geol. | 全球信息服务 | global information service |
| ecol. | 全球信息系统 | global information systems |
| avia. | 全球信息网 | World Wide Web |
| avia. | 客全球信息网协会 | World Wide Web Consortium |
| avia. | 全球信息网络 | global information grid |
| securit. | 全球债券基金 | global bond fund |
| securit. | 全球债券指数 | global bond indice |
| securit. | 全球债券部投资银行内部的一个部门 | worldwide fixed income division |
| ecol. | 全球公共资源 | global commons |
| securit. | 全球共同基金 | global mutual fund |
| fishery | 全球共同渔业资源 | global fisheries commons |
| tech. | 全球共有物 | global common |
| avia. | 全球军事指挥与控制系统 | worldwide military command and control system |
| avia. | 全球军事指挥与控制系统计算机联网 | WWMCCS intercomputer network |
| gen. | 全球军事指挥控制系统 | World Wide Military Command and Control System |
| avia. | 全球军用飞机系统公司 | global military aircraft system |
| avia. | 全球决策支援系统 | global decision support system |
| securit. | 全球分散化投资 | global diversification |
| securit. | 全球分散化投资和降低风险 | global diversification and risk reduction |
| avia. | 全球分配系统 | global distribution system |
| desert. | 全球化 | globalisation |
| securit. | 全球化+本土化 | global + local |
| securit. | 全球协调人股票全球发行承销活动中的协调者 | global coordinator |
| multimed. | 全球卫星定位系统 | global positioning satellite/system |
| nautic., tech. | 全球卫星定位系统 GPS 卫星导航仪 | GPS receiver |
| tech. | 全球卫星定位系统接收机 | global positioning system receiver |
| nautic., tech. | 全球卫星导航系统 | global navigation satellite system |
| avia. | 全球卫星导航系统导航和着陆系统 | GNSS navigation and landing system |
| avia. | 客全球卫星导航系统导航和着陆装置 | GNSS navigation and landing unit |
| avia. | 客全球卫星导航系统着陆系统 | GNSS landing system |
| avia. | 全球卫星数据库 | satellite global database |
| avia. | 全球卫星观察网 | worldwide satellite observing network |
| tech. | 全球卫星通信业务 | global satellite traffic |
| avia. | 全球原子钟同步系统 | worldwide synchronization of atomic clocks |
| avia. | 全球参考基准系统 | worldwide reference system |
| avia. | 全球反恐战 | global war terrorism |
| securit. | 全球发行所得款项的使用 | use of proceeds from global offering |
| securit. | 全球发行的结构 | structure of global offering |
| securit. | 全球发行的股份数目 | number of offer shares in the global offering |
| securit. | 全球发行稳定价格注册 | global offering register of stabilizing actions |
| ecol. | 全球变化研究计划 | Global Change Research Programme |
| ecol. | 全球变化研究计划 | Global Change Research Program |
| desert. | 全球变暖 | global wanning (由于人类活动向大气圈排放大量废气，二氧化碳不断增加，"温室效应"日趋强化，导致全球近地面气温升高。1990年49位诺贝尔奖金获得者致函美国总统，指出全球变暖是21世纪最严重的生态灾难) |
| ecol. | 全球气候变暖 | global warming |
| refrig. | 全球变暖潜值 | GWP |
| refrig. | 全球变暖潜值 | global warming potential |
| multimed. | 全球可执行的 MHP | globally executable MHP |
| tech. | 全球同步 | world-wide synchronization |
| securit. | 全球售股的架构 | structure of global offering |
| avia. | 全球国家空中指挥所 | worldwide airborne national command post |
| avia. | 全球国家级空中指挥所 | worldwide airborne national command post |
| desert. | 全球土地信息系统 | Global Land Information System (GLIS) |
| desert. | 《全球土壤退化评价》 | Global Assessment of Soil Degradation (为联合国环境规划署与荷兰国际土壤信息咨询中心合作研究的一项成果，其中《全球人类作用下的土壤退化图》(1 ：100万)可提供各大陆的概括性信息) |
| avia. | 全球在线 | global on line |
| avia. | 全球地址空间 | global address space |
| geol. | 全球地学大断面 | Global Geoscience Transect |
| tech. | 全球地层学 | global stratigraphy |
| geol. | 全球地层表 | global stratigraphic chart |
| avia. | 全球地球空间信息和服务 | global geospatial information and services |
| avia. | 全球地球空间科学任务 | global geospace science |
| tech. | 全球地理坐标参考系统 | world geographical reference system |
| tech. | 全球地理坐标参考系统 | world geographic reference system |
| avia. | 全球地理参数系统 | Georef |
| tech. | 全球地表活动性 | global seismic activity |
| geol. | 全球地质年表 | global geochronometric scale |
| tech. | 全球地质构造 | global tectonics |
| tech. | 全球地震活动图 | global seismicity map |
| tech. | 全球地震活动性 | global seismic activity |
| tech. | 全球地震监测 | global seismic monitoring |
| tech. | 全球地震监视 | global seismic monitoring |
| ecol. | 全球均衡 | global equilibrium |
| securit. | 全球垃圾债券 | global junk bonds |
| securit. | 全球基金 | global fund (可以投资任何国家公司的共同基金) |
| desert. | 全球增温 | global wanning |
| ecol. | 全球增温潜能值 | global warming potential |
| tech. | 全球多圆锥投影坐标网 | world polyconical grid |
| tech. | 全球多圆锥投影坐标网 | world polyconic grid |
| securit. | 全球多样化投资 | global diversification |
| tech. | 全球大地坐标系统 | world geodetic system |
| tech. | 全球大地控制网 | world-wide geodetic net |
| avia. | 全球大容量外存储器 | global bull memory |
| ecol. | 全球大气 | global atmosphere |
| avia. | 全球大气取样程序 | global air sampling program |
| tech. | 全球性大气污染 | global air pollution |
| ecol. | 全球大气研究规划世界气象组织 | Global Atmospheric Research Program |
| tech. | 全球大气研究计划 | global atmospherical research programme |
| ecol. | 全球大气研究计划 | Global Air Research Program |
| ecol. | 全球大气研究计划大西洋热带试验 | GARP Atlantic Tropical Experiment |
| ecol. | 全球大气研究计划第一期全球性实验 | First GARP Global Experiment |
| tech. | 全球大陆地带 | land area of the globe |
| tech. | 全球天气 | global weather |
| tech. | 全球天气勘察 | global weather reconnaissance |
| tech. | 全球天气搜索 | global weather reconnaissance |
| tech. | 全球天气试验 | global weather test |
| ecol. | 全球契约计划 | Global Compact |
| ecol. | 全球500奖联合国环境规划署所设奖项 | Global 500 (UNEP Award) |
| securit. | 全球存托凭证 | global depositary receipt |
| securit. | 全球存股权证 | global depositary receipt |
| securit. | 全球宏观基金 | global macro fund |
| desert. | 全球定位 | global positioning |
| avia. | 全球定位 | global positioning, air data inertial reference system |
| avia. | 全球定位卫星 | global positing positioning satellite |
| avia. | 全球定位，大气数据，惯性基准系统 | global positioning, air data, inertial reference system |
| nautic., tech. | 全球定位导航系统 | global positioning system |
| avia. | 全球定位/惯性参照基准系 | global positioning/inertial reference system |
| shipb. | 全球定位系统 | global positioning system (GPS) |
| avia. | 全球定位系统 | global positioning system (由美国国防部管理的一个卫星定位、导航、和授时系统。该系统的空间部分由24颗位于6个与赤道平面成55°夹角的轨道平面内的卫星组成。其中21颗卫星处于工作状态，其余的处于备用状态。系统能向全球用户提供有关其位置、速度及时间的精确信息，而且用户数量不受限制。该系统不受天气限制，提供一个全世界范围的公共格网参考系统。GPS概念基于系统中每颗卫星空间位置的精确、连续的信息，用户根据卫星发射的信号来确定它与卫星的距离，并获取时间信息。使用时,GPS 接收机会自动选择位于其视界之内的卫星为其提供相关的信息并将这些信息转换成三维位置、速度及时间。该系统用于民用时，其在水平面内的误差大约为300ft (100m )俄罗斯也有类似的系统称为 GLONASS (全球轨道卫星系统)) |
| avia. | 全球定位系统传感器处理器装置 | GPS sensor processor unit |
| avia. | 全球定位系统传感器装置 | global positioning system sensor unit |
| avia. | 全球定位系统地面站 | global positioning system GPS ground stations |
| avia. | 全球定位系统地面站 | GPS global positioning system ground station |
| avia. | 全球定位系统、大气数据与惯性导航系统 | GPS, air data and inertial navigation system |
| avia. | 全球定位系统导航处理机 | GPS navigational processor |
| avia. | 全球定位系统惯性导航系统 | GPS inertial navigation system |
| avia. | 全球定位系统监控系统 | global positioning system monitoring system |
| avia. | 全球定位系统监控装置 | global positioning system monitoring unit |
| avia. | 全球定位系统着陆和导航系统 | global position system GPS landing and navigation system |
| avia. | 全球定位系统着陆和导航系统 | GPS global positioning system landing and navigation system |
| avia. | 全球定位系统着陆和导航装置 | GPS landing and navigation unit |
| avia. | 全球定位系统着陆和导航装置 | global position system GPS landing and navigation unit |
| avia. | 全球定位系统着陆和导航装置 | GPS global positioning system landing and navigation unit |
| avia. | 全球定位系统着陆系统 | global position system GPS landing system |
| avia. | 全球定位系统着陆系统 | GPS global positioning system landing system |
| avia. | 全球定位系统着陆装置 | global position system GPS landing unit |
| avia. | 全球定位系统着陆装置 | GPS global positioning system landing unit |
| avia. | 全球定位系统综合抗干扰系统 | integrated GPS anti-jam system |
| avia. | 全球定位系统联合执行委员会 | interagency GPS executive board |
| avia. | 全球定位系统背负式接收机 | manpack |
| avia. | 全球定位系统辅助目标系统 | global positioning system GPS aided target system |
| avia. | 全球定位系统配套件 | global positioning system package |
| desert. | 全球定轨导航卫星系统 | Global Orbiting Navigation Satellite System |
| avia. | 全球对地观测综合系统 | global earth observing system of system |
| avia. | 全球对空观察系统 | global surveillance system |
| avia. | 全球导航 | global navigation |
| avia. | 全球导航传感器系统 | global navigation sensor system |
| avia. | 全球导航传感器系统装置 | global navigation sensor system unit |
| avia. | 全球导航卫星系统 | global navigation satellite system (国际民航组织 (ICAO )所使用的一个概括性的术语，指所有达到国际上规定的导航要求的独立的卫星导航系统，飞行员通过该系统内的卫星所发射的信号便能在机上确定飞机的位置。一个完整的全球卫星导航系统包括卫星 (它可能是由不同的国家和商业集团所发射的)，以及对卫星进行增强和监控的地面系统) |
| avia. | 全球导航卫星系统完整性广播 | GNSS integrity broadcast |
| avia. | 全球导航卫星系统完整性频道 | GNSS integrity channel |
| avia. | 全球导航卫星系统导航仪装置 | GNSS navigator unit |
| avia. | 全球导航卫星系统着陆装置 | GNSS landing unit |
| avia. | 全球导航接收机 | global navigation receiver |
| securit. | 全球24小时交易 | global and round-the-clock trading |
| geol. | 全球岩石样品目录 | worldwide rock catalog |
| gen. | 全球工程文献服务公司美 | Global Engineering Documentation Services, Inc. |
| tech. | 全球市场 | global market |
| tech. | 全球带宽 | global bandwidth |
| avia. | 全球干线网 | global trunk network |
| geol. | 全球平均水平线 | global mean water line |
| geol. | 全球年代地层表 | global chronostratic scale |
| avia. | 全球弹道导弹 | global ballistic missile defence |
| tech. | 全球形变模型 | global deformation pattern |
| avia. | 全球性 | globalization |
| tech. | 全球性公约 | global convention |
| desert. | 全球性公约 | global conventions |
| tech. | 全球性分保合同 | world wide treaty |
| tech. | 全球性分布 | world distribution |
| tech. | 全球性剂量分担 | world-wide dose commitment |
| ecol. | 全球性危机 | global crisis |
| ecol. | 全球性变化 | global change |
| tech. | 全球性变化问题特别委员会 | Special Committee on Global Change |
| tech. | 全球性安排 | global arrangements |
| tech. | 全球性巨成矿带 | global metallogenetic belt |
| securit. | 全球性市场 | global market |
| tech. | 全球性干涉政策 | globalism |
| tech. | 全球性影响 | global effect |
| tech. | 全球性扩散 | global dispersion |
| securit. | 全球性招股 | global equity offering |
| tech. | 全球性散落 | global fall-out |
| gen. | 全球性文艺的 | geoliterary |
| tech. | 全球性断层网 | global grid of fault |
| tech. | 全球性污染 | global contamination |
| ecol. | 全球性污染 | global pollution |
| tech. | 全球放射性沉降 | world-wide fallout |
| tech. | 全球性海平面变化 | eustatic change of sea level |
| gen. | 全球性海水水位的变化 | eustasy |
| gen. | 全球性海水水位的变化 | eustacy |
| tech. | 全球性海水进退 | global scale of transgressions and regressions |
| tech. | 全球性海面升降旋回 | global eustatic cycle |
| tech. | 全球性海面变化 | global eustatic movement |
| tech. | 全球性海面相对上升 | global relative rise of sea level |
| tech. | 全球性海面相对下降 | global relative fall of sea level |
| tech. | 全球性海面相对稳定 | global relative stillstand of sea level |
| avia. | 全球性温度 | global temperature |
| tech. | 全球性环境异常 | global environmental anomaly |
| ecol. | 全球性环境问题 | global environmental problem |
| securit. | 全球性票据 | global note |
| tech. | 全球性空气污染监测 | global monitoring of air pollution |
| securit. | 全球性股票抛售 | global sell-off in equities |
| shipb. | 全球性贸易政策 | universal trade policy |
| shipb. | 全球性贸易策略 | universal trade strategy |
| tech. | 全球性运动 | whole earth movement |
| desert. | 全球性问题 | global problem |
| avia. | 全球战区指挥与控制系统 | global theater command and control system |
| securit. | 全球托管人 | global custodian |
| tech. | 全球扰动 | world-wide disturbance |
| securit. | 全球投资业绩标准 | global investment performance standard |
| securit. | 全球投资战略 | global investment strategy |
| securit. | 全球投资网络 | global investor networks |
| securit. | 全球指数 | global indices |
| avia. | 大气密度的全球指数模型 | global exponential model |
| securit. | 全球挤出效应 | global crowding out |
| avia. | 全球搜寻与救援系统 | global search and rescue system |
| avia. | 全球搜索与援救系统 | global search and rescue system |
| avia. | 全球支援中心 | worldwide support center |
| tech. | 全球救助警报网 | global rescue alarm net |
| multimed. | 全球数字移动通信系统 | global system for mobile communications |
| avia. | 全球数据中心 | global data center |
| geol. | 全球数据手册 | global data directory |
| multimed. | 全球数码广播 | global digital broadcast |
| nautic., tech. | 全球无线电导航系统 | worldwide radio navigation system |
| nautic., tech. | 全球无线电导航系统 | global radio navigation system |
| avia. | 全球无线电设施图 | global radio facility chart |
| avia. | 客全球无线电设施图 | global RFC |
| securit. | 全球期货电子交易系统 | global electronic trading system (芝加哥) |
| avia. | 全球机载综合导航系统 | global airborne integrate navigation system |
| securit. | 全球权益股票 | global property shares |
| desert. | 全球构造学 | global tectonics |
| securit. | 全球标准回购协议 | global master repurchase agreement |
| gen. | 全球标准地震仪网 | world wide standard seismograph network |
| avia. | 全球标准接口系统 | worldwide standard port system |
| tech. | 全球植物地理区系 | global floral realm |
| nautic., econ. | 全球模式 | global model |
| avia. | 全球模拟 | global simulation |
| tech. | 全球性气候 | global climate |
| tech. | 全球气候变化 | global climatologic change |
| desert. | 全球气候变化 | global climatic change |
| ecol. | 全球气候变化动态监测 | global climate changes dynamic monitoring |
| nautic., tech. | 全球气候变暖 | global warming climate change |
| desert. | 全球气候变迁 | global climatic shift |
| tech. | 全球气候改变 | global climatologic change |
| tech. | 全球气候的起源和模型 | origins and patterns of global climate |
| ecol. | 全球气候观测系统 | Global Climate Observation System |
| avia. | 全球气象控制 | global weather control |
| tech. | 全球水量平衡 | global water budget |
| avia. | 全球水平回声探测技术 | global horizontal sounding technique |
| ecol. | 全球水平衡 | world water balance |
| tech. | 全球水环境监测系统 | global environmental monitoring system for water |
| geol. | 全球沉积地质学计划 | Global Sedimentary Geology Program |
| desert. | 全球沉积学 | global sedimentology |
| multimed. | 全球法律信息网络 | global legal information network |
| securit. | 全球流通 | global liquidity |
| tech. | 全球测绘保障方案 | world-wide topographical readiness concept |
| tech. | 全球测绘保障方案 | world-wide topographic readiness concept |
| nautic., tech. | 全球海上遇险和安全系统 GMDSS 标识 | global maritime distress and safety system GMDSS identities |
| nautic., tech. | 全球海事宽带通信网络 | broadband global area network (DGAN) |
| nautic., tech. | 全球海事环境大会 | GMEC |
| nautic., econ. | 全球海平面观察系统 | gloss |
| ecol. | 全球海平面观测系统 | global sea-level observing system |
| avia. | 全球海洋数据同化系统 | global ocean data assimilation system |
| shipb. | 全球海难呼救安全系统 | global maritime distress and safety system |
| avia. | 全球海难救援系统 | global maritime distress and safety system |
| ecol. | 全球海面温度计划 | global sea surface temperature project |
| securit. | 全球清算网络 | global clearing network |
| desert. | 全球演化的沉积记录 | sedimentary record of global evolution |
| desert. | 全球火山作用 | global volcanism |
| ecol. | 全球环境变化 | global environmental change |
| ecol. | 全球环境变化人文因素计划 | International Human Dimensions Program on Global Environmental Change |
| desert. | 全球环境基金会 | Global Environment Facility |
| ecol. | 全球环境展望联合国环境规划署 | Global Environment Outlook |
| ecol. | 全球环境展望报告 | Global Environmental Outlook-2000 |
| gen. | 全球环境监测 | earthwatch |
| desert. | 全球环境监测系统 | Global Environment Monitoring System (联合国环境规划署) |
| avia. | 全球环境监视网 | global network for environmental monitoring |
| ecol. | 全球环境质量评估 | global environmental quality assessment |
| refrig. | 全球环境问题 | global environmental issues |
| securit. | 全球生产网络 | global production networks |
| desert. | 全球生态 | global ecology |
| desert. | 全球生态基金会 | Global Ecology Facility (1990年成立，资助发展中国家的环境保护工作和生物多样性等行动计划。基金由联合国环境管理委员会和世界银行负责管理) |
| ecol. | 全球生态学 | global ecology |
| desert. | 全球生态预报 | global ecological forecast |
| ecol. | 全球生物分类倡议 | Global Taxonomy Initiative |
| gen. | 全球生物地球化学循环美 | Global Biogeochemical Cycles |
| sport. | 全球的 | global |
| geol. | 美国全球盆地研究网络 | Global Basin Research Network |
| avia. | 全球监测自动中继系统 | automatic relay global observation system |
| geol. | 全球石油研究学会 | Global Petroleum Research Institute |
| tech. | 全球研究站网 | global network of research station |
| ecol. | 全球硫平衡 | global sulphur budget |
| tech. | 全球硫收支 | global sulphur budget |
| tech. | 全球硫收支 | global sulfur budget |
| securit. | 全球票据发行安排 | global note facility |
| nautic., tech. | 全球移动通信系统 | global system of mobile communication |
| avia. | 全球移动通信系统 | global systems for mobile communication |
| nautic., tech. | 全球移动通信系统联盟 | Global System for Mobile-communications Alliance |
| tech. | 全球税制 | global system |
| avia. | 全球空中交通办公室 | global air traffic office |
| avia. | 全球空中交通管理 | global air traffic management |
| nautic., tech. | 全球统一标识系统 | ANCC system |
| avia. | 全球综合负载系统 | global integrated loads system |
| tech. | 全球网 | global net |
| tech. | 全球网 | global network |
| securit. | 全球网 | global crossing |
| multimed. | 全球网格论坛 | global grid forum |
| tech. | 全球罗兰导航图 | global Loran navigation chart |
| securit. | 全球股本证券市场 | global equity market |
| securit. | 全球股票 | global equity |
| securit. | 全球股票业 | global stock universe |
| securit. | 全球股票发行 | global equity offering |
| securit. | 全球股票投资组合 | global equity portfolio |
| securit. | 全球股票期货 | universal stock futures |
| securit. | 全球股票简介 | global stock profiles |
| avia. | 全球能力计划 | global capacity planning |
| desert. | 全球能量和水分循环实验 | Global Energy and Water Cycle Experiment |
| desert. | 全球能量和水分循环实验大陆尺度国际计划 | GEWEX Continental Scale International Project |
| ecol. | 全球臭氧分布 | global ozone distribution |
| ecol. | 全球臭氧层 | global ozone layer |
| shipb. | 全球航海图 | world charts |
| avia. | 全球航空公司技术应用词汇 | world airline technical operations glossary (airline industry standard) |
| avia. | 全球航空公司技术应用词汇 | World Airlines Technical Operations Glossary (Airline Industry Standard) |
| avia. | 全球航空安全计划 | global aviation safety plan |
| tech. | 全球航空导航图 | global navigation chart |
| tech. | 全球航线图 | global navigation chart |
| avia. | 全球航行图 | global navigation chart |
| tech. | 全球航行警告业务 | world wide navigation warning service |
| shipb. | 全球航运代理 | global shipping agent |
| tech. | 全球范围收入 | world-wide income |
| comp.name. | 全球范围银行财务电讯协会 | Society for World-wide Interbank Financial Telecommunications |
| desert. | 全球行动中心 | Centre for Global Action (日本，1988 年成立，从事荒漠治理开发的远期规划工作。中心于20世纪90年代开始实施"2020年:绿色撒哈拉荒漠"和埃及卡塔拉洼地 (Qattara Depression) 的开发项目。地址：东京) |
| avia. | 全球覆盖天线 | Earth coverage antenna |
| avia. | 全球观察自动中继系统 | automatic relay global observation |
| avia. | 全球观测数据处理系统 | global data processing system (世界气象组织) |
| ecol. | 全球观测系统 | global observation system |
| avia. | 全球警戒指示器监视系统 | worldwide warning indicator monitoring system |
| securit. | 全球订单传递网络 | global order routing network |
| tech. | 全球谈判 | global negotiations |
| tech. | 全球质量 | global quality |
| tech. | 全球贸易 | global trade |
| securit. | 全球资产市场 | global property market |
| securit. | 全球资产股票 | global property shares |
| desert. | 全球资料处理系统 | Global Deta Processing System (世界天气监视网) |
| desert. | 全球资料处理系统 | Global Data Processing System (GTPS, 世界天气监视网) |
| ecol. | 全球资料处理系统 | global data-processing system |
| desert. | 全球资源信息数据库 | Global Resources Information Database |
| desert. | 全球资源信息系统 | Global Resource Information System |
| avia. | 全球跟踪雷达 | global tracking radar |
| avia. | 全球跟踪系统 | global tracking system |
| gen. | 全球跟踪 | global tracking |
| tech. | 全球轨道导航卫星系统 | global orbiting navigation satellite system |
| sport. | 全球通 | global system for mobile communications |
| tech. | 全球通信系统 | globecom |
| tech. | 全球卫星通信系统 | global communication system |
| tech. | 全球通信范围 | global communication coverage |
| securit. | 全球避险策略 | global hedging |
| tech. | 全球配额 | all-allocated quota |
| nautic., tech. | 全球配额 | global quotas |
| securit. | 全球配额制度 | global quota |
| securit. | 全球金融中心 | global financial center |
| securit. | 全球金融体系 | global financial architecture |
| securit. | 全球金融公司/机构 | global financial firm/institution |
| securit. | 全球金融市场 | global financial markets |
| securit. | 全球金融框架 | global financial architecture |
| securit. | 全球金融灾难 | global financial catastrophe |
| shipb. | 全球销售代理 | global sale agent |
| avia. | 全球问题 | global problem |
| geol. | 全球陆地信息系统 | global land information system |
| tech. | 全球降水气候学中心 | global precipitation climatology center |
| ecol. | 全球降水气候学中心 | Global Precipitation Climatology Centre |
| ecol. | 全球降水气候学计划 | Global Precipitation Climatology Project |
| avia. | 全球项目受权 | global project authorization |
| avia. | 全球预报系统 | global prediction system |
| desert. | 全球预警系统 | Global Warning System (联合国粮食及农业组织) |
| avia. | 全球预警系统 | global early warning system |
| desert. | 全球风况 | global wind regime |
| desert. | 全球风气候 | global wind climate |
| avia. | 客全球飞机状况监控和管理 | global aircraft health monitoring and management |
| avia. | 全球陆上飞行电话系统 | terrestrial flight telephone system |
| securit. | 全球首要金融之都 | the world's preeminent financial capital |
| med. | 全眼球炎 | panophthalmites |
| gen. | 全眼球炎 | panophthalmitis |
| gen. | 全眼球炎 | panophthalmia |
| badm. | 全英羽毛球公开赛 | All-England Open Badminton Championships |
| ecol. | 减少自然灾害全球方案 | Global Programme for Natural Disaster Reduction |
| sport. | 北美全国曲棍球联赛 | National Hockey League |
| securit. | 危机蔓延至全球 | crisis spreading over the globe |
| securit. | 参与全球售股的各方 | parties involved in the global offering |
| HR | 发展胜任全球化管理的行政主管或经理 | developing globally competent executives or managers |
| comp.name. | 台湾全球运筹发展协会 | GLCT The Global Logistics Council of Taiwan |
| gen. | 哈氏全球能源勘探与生产新闻美 | Global Exploration & Production News Technology Updates Analysis |
| ecol. | 国际全球大气化学计划 | International Global atmospheric Chemistry Project |
| shipb. | 国际全球海洋观测站系统 | international global ocean station system |
| securit. | 国际一全球共同基金 | international-global mutual fund |
| securit. | 奥本海默全球基金 | Oppenheimer global fund |
| sport. | 奥运会全球总体影响 | Olympic Games global impact |
| gen. | 如果你跟洛杉矶任何一个电影人交谈，他们一定会告诉你全球电影票房的上升给好莱坞带来的是根本性的改变 | Speak to anyone in the film industry in Los Angeles and they will tell you that the growth in global box office is bringing about fundamental change in Hollywood |
| bowl. | 完全式握球法 | full fingertip grip |
| bowl. | 完全握球法 | full fingertip grip |
| sport. | 完全自由球员 | unrestricted free agent |
| bowl. | 容易获得 "全倒" 的球场 | slot alley |
| avia. | 对付有限攻击的全球防御系统 | global protection against limited strikes |
| ecol. | 对气候变化的全球性回应 | global response (to climate change) |
| avia. | "导航星”全球定位系统 | NAVSTR global positioning system |
| avia. | 小型机载全球定位系统接收器 | miniaturized airborne global positioning system GPS receiver |
| avia. | 局域差分全球定位系统 | local area differential GPS |
| avia. | 差分全球定位系统 | differential global positioning system (通过从导航卫星接收到的信号来定位的系统。该系统能修正大气层或电离层以及其他选择可用性导致的误差。这种系统的精度比常规 GPS 系统的高得多。该系统使用两个接收机，一个装在飞机上 (机载 GPS 接收机)，另一个装在固定基站。基站以它的真实位置与从定位卫星观测到的频率差为基础计算出修正值，并将修正值传送给机载接收机) |
| avia. | 差分式全球导航卫星系统 | differential global navigation satellite system |
| avia. | 差分式全球导航系统传感器 | differential global navigation system sensor |
| tech. | 帮助减缓全球变暖速度 | help slow down the pace of global warning |
| ecol. | 广域差分全球定位系统 | wide area differential global position system |
| avia. | 应急全球救援、脱险和获救系统 | emergency global rescue, escape and survival system |
| securit. | 彭博信息全球网络 | Bloomberg's global network |
| comp.name. | 德国辛克全球物流公司 | Schenker |
| sport. | 所有投掷链球的动作必须在护笼内进行、以保证观众、工作人员以及其他运动员的安全 | All hammer throws shall be made from a cage to ensure the safety of spectators, officials and competitors |
| securit. | 招股书和全球售股的资料 | Information about this Prospectus and the Global Offering |
| geol. | 新全球构造说 | new global tectonics |
| ecol. | 星站差分全球定位系统 | wide area differential global position system |
| securit. | 本土全球化的 | global + local |
| avia. | 极地航空货运全球有限公司 | Polar Air Cargo Worldwide Inc. (Cargo) |
| tech. | 标准全球地质年代表 | standard global geochronologic scale |
| securit. | 标普全球1200指数 | S&P global 1200 index |
| securit. | 标普全球100指数 | S&P global 100 index |
| tech. | 气候变化全球监测方案 | global monitoring for climate change program |
| refrig. | 水平表面上的全辐射或球面辐射 | global radiation on a horizontal plane |
| tech. | 污染的全球影响 | global effect of pollution |
| ecol. | 热带海洋与全球大气实验计划国际办事处 | International TOGA Project Office |
| securit. | 独家全球协调人 | sole global coordinator |
| avia. | 环境与安全全球监测 | global monitoring for environment and security |
| tech. | 球形全向传声器 | eight ball |
| gen. | 球形全向传声器 | eightball |
| tech. | 球形安全阀 | spherical safety valve |
| tech. | 球形安全阀 | spheric safety valve |
| gen. | 球面全角 | steregon |
| ecol. | 理想的全球气候 | hypothetical global climate |
| ecol. | 矿产资源全球配置 | global allocation of mineral resources |
| avia. | 移动通信全球系统 | global systems for mobile communications (全球通) |
| gen. | 空军全球天气侦察计划美 | Air Force Global Weather Reconnaissance Program |
| avia. | 空军全球气候中心 | Air Force Global Weather Center |
| avia. | 空军全球气象中心 | air force global weather center |
| avia. | 空军全球气象管理 | air force global weather control |
| securit. | 紧密的全球金融交易关系 | seamless global financial trading |
| avia. | 绝对全球定位系统 | absolute GPS |
| ecol. | 综合性全球海洋服务系统管理 | integrated global ocean services system management |
| nautic., tech. | 美国全球定位系统 | global positioning system |
| avia. | 美国佰灵顿全球货运公司 | BAX Global (Cargo) |
| securit. | 联席全球协调人 | joint global coordinator |
| tech. | 航空单点与差动全球空中定位导航系统 | air-borne single point and differential GPS navigation |
| securit. | 芝加哥商交所全球交易系统芝加哥商品交易所的电子交易平台 | CME Globex |
| gen. | 苏联全球卫星通信系统 | intersputnik |
| securit. | 跨国全球投资 | cross-border global investment |
| avia. | 轻便式全球空中导航计算设备 | global lightweight air navigation computing equipment |
| avia. | 轻型精确全球定位系统接收机 | precision lightweight GPS receiver |
| avia. | 轻小型全球定位卫星接收机 | small, lightweight GPS receiver |
| avia. | 轻小型全球定位系统接收机 | small, lightweight GPS receiver |
| securit. | 逐渐兴起的全球标准 | emerging global standards |
| gen. | 遍及全球的 | worldwide |
| securit. | 道・琼斯全球巨人50指数 | Dow Jones global titans 50 index |
| securit. | 道・琼斯全球指数美国成分股 | US Component of the Dow Jones Global Index |
| securit. | 道・琼斯全球股票指数 | Dow Jones global stock index |
| sport. | 铅球必须完全落在落地区内沿以内、试推方为有效 | For a valid trial, the shot put must fall completely within the inner edges of the landing sector |
