 |
| Chinese | English |
| 专用光纤线路股市 | private fibre optical circuit |
| 交易所显示牌价的荧光屏 | teleregister |
| 光头阳线 | red maru bozu |
| 光头阴线技术分析 | black maru bozu |
| 光环效应持有热门股的一种心态 | halo effect |
| 光票 | cleaning bill |
| 光票 | clean bill (CB) |
| 光票和白票 | clean bill & white paper |
| 光脚鞋未获发行人许可的超额配售上市发行后股价上涨，如果不能使用发行人所授予的超额配售权,承销商就必须以高于发行价的价格购回其所超额配售的股份，造成损失。"光脚鞋"相对于"绿鞋"，上市时一起合用，可增大买卖空间和市场支撑力 | bare shoe |
| 卖光 | sell out for long |
| 压缩光盘只读存储器 | compact disk read-only memory |
| 双重魔力时光 | double witching day |
| 售光承销商和银团成员把新发行的证券全部售给公众 | assimilation |
| 回光返照 | zombies |
| 快速卖光 | going away |
| 股市荧光屏 | broad tape (证券营业所展示行情的屏幕) |
| 财务风险曝光 | financial risk exposure |
| 赔光投资人耗尽了可用的全部资金 | wipe out |
| 输光 | take a bath |
| 违规发行曝光 | exposure of out-of-line issues |
| 避开了公众目光的交易 | deal flew below the public radar |
| 阳光交易股票交易正式申报前需公布于众，股票发行交易需公开、公平、公正 | sunshine trade |
| 阳光头开盘线技术分析 | red opening bozu |
| 阳光头阳线技术分析 | red closing bozu |
| 阳光法法律制定时必须公开讨论，制定后必须公布于众美 | sunshine law |
| 阴光头开盘线 | black opening bozu (技术分析) |
| 阴光头阳线技术分析 | black closing bozu |
| 黑光核对印鉴法 | black light |