Terms for subject Communications containing 信使

Chinese	English
下峰信号	down hump trimming signal
专用列车无线电通信	radio communication for special train
专用移动通信系统	private mobile communication system
专用通信网	Private Telecommunication Network
业务通信系统	service communication system
中转信号	intermediate signal
主体信号机	principal signal
主体信号机	main signal
乘客信息系统	Passenger Information System
±也区通信	local communication
互联互通的列控通信系统	Interoperable Train Control Communication system
人工接入多信道无绳电话机	manual access multiple channel cordless telephone
人网信道	access channel
从属信号机	dependent signal
传输结束信号	end of transmission signal
位置信息	location position information
位置信息恢复规程	location information retrieval procedure
位置信息请求规程	location information request procedure
作业通信	operational communication
信串比	signal to crosstalk ratio
信令	Signaling Asynchronous transfer mode Adapter Layer
信令互通	signaling interworking
信令电流	signaling current
信令电路	signaling circuit
信令网络	signaling network
信号〔信息〕源	message source
信号电码	signal code
信号不辨区	confusion region
信号中修	signal intermediate repair
信号产业联盟	UNion Industry of SIGnalling
信号产业联盟	Union Industry of Signaling
信号代码〔符号〕	signal code
信号传输线	signal transmission line
信号供电	signal feeding
信号全幅值	peak-to-peak signal
信号劣化	Signal Degradation
信号压扩器	signal compander
标准信号发生器	signal generator
信号场强	signal field strength
信号大修	signal overhaul
信号对剩余输出功率比	signal to residual output power ratio
信号导管装置	signal pipe line
信号工程	signal engineering
信号开放表示	cleared signal indication
信号接续线	signal bond
信号握柄	signal handle (lever)
信号故障	signal fault
信号整治	signal renovation
信号施工	signal construction
信号无效标	signal not-in-use sign
信号显示	signal aspect
信号显示方式	mode of signal indication
信号机	signal
信号机内方	in advance of a signal
信号机前方	in rear of a signal
信号机后方	in advance of a signal
信号机外方	in rear of a signal
信号机构	signal mechanism
信号机点灯回路电流	loop current of signal lighting circuit
信号机点灯电源	signal lighting power supply (source)
信号机调压	voltage regulation of signal
信号机降压	voltage step-down of signal
信号标志牌	signal marker
信号检修	signal inspection
信号楼	signal tower
信号楼	signal box
信号测试台	signal test bench
信号灯变压器	signal lamp transformer
信号灯泡	signal light bulb
信号理论	signal theory
信号电平中值	median of signal electric level
信号电气握柄	electrical signal lever
信号电源	signal power supply
信号维修	signal maintenance
信号色度	signal color fidelity
信号表示器	signal indicator
信号设备	signal device
信号设备室	Signaling Equipment Room
信号设备接地	signaling equipment earthing
信号质量检测	signal quality inspection
信号透镜	signal lens
信号配线	signal wiring
信号铃流发生器	tone and ringing generator
信号铃流发生器	ring generator
信号锁闭	signal locking
信号集中修	signal centralized maintenance
信号集中监测	Centralized Signaling Monitoring
信号集中监测	Centralized Signal Monitoring
信号高压配电线路	high voltage distribution line for signaling
信息传送速度	information transmission speed
信息位	information digit
信息共享	share information
信息利用	information utilization
信息单元标志符	Information Element Identifier
信息反馈重发	information feed-back repetition
信息台	information desk
信息技术设备	Information Technological Equipment
信息电信业务	Message Telecommunication Service
信息编号	message numbering
信息转接系统	store and forward
信、窗、获取	information acquisition
信、窗、论	information theory
信纳比	Signal to Noise And Distortion ratio
信肩、交互	information interaction
信肩、传递	information transfer
信道扫描	channel scanning
信道空闲信号	channel free signal
信道空闲信号	channel path free signal
信道误码率	channel bit error rate
信道负载	channel load
信道选择方式	channel selection mode
D 信道链路接人规程	Link Access Procedure on the D-channel
允许信号	proceed signal
允许推送信号	permissive humping signal
允许预推信号	permissive prebumping signal
全信息测试	fox message
公共信道信令系统	Common Channel Signaling System
公共管理信息业务单元	Common Management Information Service Element
公共陆地移动通信网络	Public Land Mobile Network
公安管理信息系统	Public Security Management Information System
公用信息组	common field
公用陆地移动通信网络	Public Land Mobile Network
共道信令	co-channel signaling
内屏蔽数字信号电缆	internal shielded digital signal cable
内部通信接口	internal communication interface
冗余 n 进制信号	redundant n-сarry signal
减速预告信号	slow speed approach signal
出站信号机	starting signal
出站信号机复示器	repeater of starting signal
A-N分区的无线电信标〔无线电导航设备〕	A-N radio range
分布式计算机通信网络	Distributed Computer Communication Network
分组通知信道	packet notification channel
列检无线电通信	radio communication for train inspection
列车业务无线电通信	radio communication for train service
列车信号网关	Train Signaling Gateway
列车接近告警无线电通信	radio communication for warning of train approaching
列车无线电广播通信	train radio broadcasting communication
列车无线电调度通信	train radio dispatching communication
列车无线通信	train radio communication
列车调度通信	train dispatching communication
列车防护无线电通信	radio communication for train protection
动态铁路信息管理系统	Dynamic Railway Information Management System
勘测设计无线电通信	radio communication for survey and design
区域控制器信号	zone controller
区段通信	section communication
区间信号	wayside signaling
区间信号标志牌	section signal marker
半双工无线电通信	half-duplex radio communication
单向无线通信	one-way radio communication
单工无线通信	simplex radio communication
单灯信号机	searchlight signal
单线臂板信号机	single-wire operated semaphore signal
占线闪光信号	busy-flash signal
去禁溜线信号	shunting signal to prohibitive humping line
双信号方法	two-signal method
双工无线电通信	duplex radio communication
双工通信〔通报〕	duplex working
双工通信〔电报〕	duplex operation
双线臂板信号机	double-wire operated semaphore signal
双面调车信号机	front and back shunting signal
反向反射信号	backscattered signal
反向容许信号标志牌	reverse direction permissive signal marker
发车信号	start signal
发车指示信号	departure indication signal
发车进路信号机	departure route signal
取送调车无线电通信	radio communication for shunting service
口声〔声频，话音〕信道	voice channel
叫通信号	calling-on signal
可视乘客信息	Visual Passenger Information
1 号数字用户信令	Digital Subscriber Signaling No.1
同步信号分离器	sync separator
同轴电缆通信	coaxial cable communication
同频单工通信	co-frequency simplex radio communication
后退信号	humping back signal
呼叫〔识别〕信号	call signal
呼叫〔识别〕信号	call sign
呼救信号	distress call
四显示信号	four-aspect signal
地面信号机	wayside signal
地面固定信号	fixed trackside wayside signal
基于通信的信号系统	Communication Based Signaling system
基于通信的列车控制系统	Communication Based Train Control system
基于通信的列车控制系统	Communication Based Train Control
GSM 基地收发信台	GSM Base Transceiver Station
声指示音响式无线电航向信标	aural radio range
声频〔伴音音频,音响〕信号	sound signal
复示信号机	repeating signal
复示信号标志	repeating signal marker
夕卜围通信	peripheral communication
多信道接人	Multi-Channel Access
多信道接入	Multi-Channel Access
多媒体和超媒体信息检索系统	Multi-media & Hypermedia Information Retrieval System
多方通信	Multi-Party Communication
多机牵引无线电通信	radio communication for multiple unit traction
多灯信号机	multi-lens signal
多用户信道	multi-user channel
多路复用信道	multiplexor channel
多道 〔多路〕通信发射机	multiplex transmitter
安全管理信息系统	safety management information system
审计管理信息系统	Audit Management Information System
客站货场无线电通信	radio communication for passenger station and freight yard
客运业务无线电通信	radio communication for passenger transport service
对称电缆通信	symmetrical cable communication
射频信号干扰比	Radio Frequency signal to interference ratio
尽头信号机	stub-end track signal
尽头信号机	signal for stub-end track
局线长途通信	long-distance communication within railway bureau
局线长途通信网	long-distance communication network within railway bureau
局通信枢纽	communication center of railway bureau
局间通信枢纽	communication center between railway bureaus
峰-峰信号	peak-to-peak signal
巡道工无线电通信	radio communication for track walker
工务管理信息系统	Permanent Way Management Information System
工务维修无线电通信	radio communication for track maintenance
工程施工无线电通信	radio communication for engineering construction
常态关闭信号机	normal stop signal
常态开放信号机	normal proceed signal
干线长途通信	trunk long-distance communication
平面无线电调车信号	radio signal for flat shunting
平面无线调车信号	radio signal for flat shunting
平面调车无线电通信	radio communication for flat shunting
广播同步信道	broadcast synchronization channel
广播控制信道分配	Broadcast Control Channel allocation
广播网络信道	broadcast network channel
应急卫星通信	emergency satellite communication
应急救灾无线电通信	radio communication for emergency disaster rescue
无线电应答器信标	transponder beacon
延迟拨号信号	delay-dialing signal
开关量监测信息	digital signal monitoring information
开放信号	puta signal at clear
开放信号	clear a signal
开窗信封	window envelope
开车〔启动，出发〕信号	starting signal
引导信号	calling-on signal
引导信号显示	calling-on signal aspect
形千通信	optical fiber communication
彩条信号发生器	bar generator
彩色同步信号	colour burst
微波通信车	microwave communication vehicle
感应式列车无线电通信	inductive train radio communication
手信号	hand signal
手动信号机	manual signal
报头开始信号	Start of Header
报头开始信号	Start of Header SoH signal
报时〔时间〕信号	time signal
报警信号	alarming signal
持卡者认证信息	Card Holder Verification information
指挥控制与通信系统	control and communication system
指示信号	instruction signal
按要求的电信业务	demand telecommunication service
接人分配信道	access assignment channel
接发车无线电通信	radio communication for train arrival and departure
接发车进路信号机	receiving-departure route signal
接车信号	receiving signal
接车进路信号机	receiving route signal
接近灯光信号	approach lighting
接近连续式机车信号	approach continuous cab signaling
控制〔误差校正〕信息	control information
控制信号检波器	control signal detector
控制信号通过的脉冲	gating pulse
提示信息	advisory information
收信放大器	receiving amplifier
敌对信号	conflicting signal
救援列车无线电通信	radio communication for rescue train
数字信号的判决瞬时	decision instant of digital signal
数字信号的有效瞬时	significant instant of digital signal
数字微波中继通信	digital microwave relay communication
数字集群移动通信系统	Terrestrial Trunked Radio TETRA system
数据通信线路	data communication line
数据通信通路	Data Communications Channel
施工防护无线电通信	radio communication for construction protection
旅客信息系统	Passenger Information System
无线机车信号	radio cab signal
无线电信号衰落	radio fade-out
无线电导航有声信标	aural radio range
无线电调车信号	radio shunting signal
无线电通信业务	radio communication service
无线电通信发射	emission in radio communication
无线电通信系统可靠性	reliability of radio communication system
无线调车信号	radio shunting signal
无线通信	radio communication
时钟信息	clock information
明线通信	open-wire communication
普通信号电缆	ordinary signal cable
机务管理信息系统	Locomotive Management Information System
机务维修无线电通信	radio communication for locomotive maintenance
机械化驼峰调车无线电通信	radio communication for mechanized hump shunting
机械臂板信号机	mechanically operated semaphore signal
机车信号	cab signal
机车信号模式	Cab Signal mode
机车信号设备	cab signal device
机车综合无线通信设备	Cab Integrated Radio
机车综合无线通信设备	Cab Integrated Radio communication equipment
机车综合通信设备	locomotive comprehensive communication equipment
标准信噪比	standard Signal to Noise Ratio
标准时间信号发射	standard-time signal emission
标准码实验信号	Standard Code Test Signal
标准输人信号电平	standard input-signal electric level
标准输人信号频率	standard input-signal frequency
电传打字机的检査信息	fox message
模拟〔人工〕通信量	artificial traffic
模拟信令处理机	analog signaling processor
模拟微波中继通信	analog microwave relay communication
欧洲电信标准协会	European Telecommunication Standards Institute
正文开始信号	start-of-text signal
正文结束信号	end-of-text signal
消隐信号〔脉冲〕	blanking signal
演播室彩色信号灯	cue light
火炬信号	torch signal
灵活信息	fox message
点对区域通信	point-to-area communication
点式信息	intermittent information
牵引供电调度通信	dispatching communication for traction power supply
电视特技信号发生器	special effect generator
用户信息仓库	Customer Information Warehouse
用户到用户信令	User-to-User Signaling
用户到用户信令类型1	User-to-User Signaling type 1
用户至用户信令	User-to-User Signaling
由车动控制器管理的信号	traffic-actuated signal
电信号机	electrical signalling
电务管理信息系统	Signal & Communication
电务管理信息系统	Signal & Communication Management Information System
电务维修无线电通信	radio communication for maintenance of signal and communication equipment
电动臂板信号机	power operated semaphore signal
电动臂板信号机	electric semaphore signal
电话型信道	telephone-type channel
白信号压缩	white compression
监测信令	monitor signaling
目的信令点编码	Destination Point Code
直视装置信号发生器	pattern generator
瞬时通信	transient communication
短波通信车	short wave radio communication vehicle
电码信标	code beacon
码分多址个人通信网	Code Division Multiple Access Personal Communication Network
码组起始信号	start-of-block signal
禁止信号	danger aspect
科技管理信息系统	Science and Technology Management Information System
空号〔间隔，静止〕信号波	spacing wave
站场全无线电通信系统	station-yard all-radio communication system
站场半无线扩音通信系统	station-yard semi-radio public address communication system
站场感应通信	station-yard inductive communication
站场无线通信	station-yard radio communication
站场通信	station-yard communication
站机通信	communication with station equipment
站间安全信息网	security information network between stations
简易驼峰调车无线电通信	radio communication for simplified hump shunting
紧急制动信号音	emergency braking tone
紧急指位无线信标台	radio beacon station for emergency position-indication
线束调车信号机	track group shunting signal
线群出站信号机	group starting signal
编码信号	coding signal
美国信息交换标准代码	American national Standard Code for Information Interchange
自动机车信号系统	Automatic Cab Signal system
自动闭塞信号线路	automatic block signal line
自适应通信	adaptive antenna & adaptive communication
色带〔彩条〕信号	colour bar signal
色度信号调制载波	chrominance carrier
色灯信号机	color-light signal
行车信号	running signal
表示信号	indication signal
视听式无线电航向信标	visual-aural radio range
计算机与通信	Computer & Communication
计算机、通信和控制	Computer, Communication and Control
计算机、通信、容量、顾客和控制	Computer, Communication, Content, Customer and Control
计算机、通信、容量、顾客和控制	Computer, Communication, Content,Customer and Control
认可〔承〕 信号	acknowledgement signal
话音数字信令	speech digit signaling
调度指挥管理信息系统	Dispatching Management Information System
调度通信	dispatcher communication
调车作业模式通信	shunting mode communication
调车信号机	shunting signal
调车信号音	shunting signal tone
调车呼叫信号音	shunting calling tone
调车复示信号机	shunting repeating signal
调车无线电通信	radio communication for shunting
财务会计管理信息系统	Finance and Accounting Management Information System
货运调度通信	freight dispatching communication
车号员无线电通信	radio communication for vehicle number taker
车地通信	train-ground communication
车载信号记录模块	onboard signal recording module
车载微波中继通信	onboard microwave relay communication
车载短波通信	onboard short wave communication
车辆管理信息系统	Car Management Information System
轨旁维护语音通信	trackside maintenance voice communication
轨道电路信息接收器	track circuit receiver
轨道电路信息读取器	Track Circuit Reader
载波通信系统	carrier system
较大允许信号	more permissive signal
辅同步信号	Secondary synchronization signal
输人信号源	input signal source
输出制导信号	guidance output
过分相信号	neutral-section passing signal
近程遥信分区	short-distant supervised subsection
近程遥信分区	directly surveillanced subsection
进站信号机	home signal
进行信号	proceed signal
进路信号机	route signal
远程信息处理业务	telematics service
远程信息查询系统	Remote Information Query System
远程遥信分区	long-distant supervised subsection
远距导航无线电信标	Consol beacon
连续式机车信号	continuous cab signal
选址信道	access channel
选择信号	selectivity signal
选路信息协议	Routing Information Protocol
选路制信号	route signaling
透镜式信号机	multi-lens signal
通信会话	communication session
通信传输通道	communication transmission channel
通信信号	communication and signaling
通信信号	communications intelligence
通信信息	communications intelligence
通信卫星监控站	Tracking Telemetry and Command station TT&C of communication satellite
通信卫星覆盖范围	coverage of communication satellite
通信卫星转发器	transponder of communication satellite
通信子网	communication subnetwork
通信接口	telecommunication interface
通信控制服务器	Communication Control Server
通信死区	communication blind district
通信盲区	communication blind district
通信端站	communication terminal station
通信管理网络	Telecommunications Management Network
通信系统模型	communication system model
通信线路品质评分	circuit merit rating
Nixdorf通信网络	Nixdorf Communication Network
通信网络与协议	communication network and protocol
通信规划	communication plan
通信设备室	Telecommunication Equipment Room
通信通道质量监督	communication channel quality supervision
通用管理信息	Generic Management Information
通用通信单元	Versatile Telecommunication Unit
通过信号机	block signal
速差信号	speed signaling
遇险〔危急，呼救〕信号	distress signal
道口信号	level crossing signal
道口信号控制盘	level crossing signal control panel
道口信号机	level crossing signal
道口自动信号	automatic level crossing signal
道口遥信遥测设备	remote control crossing
道口遮断信号	level crossing obstruction signal
道口闪光信号	flashing signal of level crossing
道口防护无线电通信	radio communication for level crossing protection
遥信	remote surveillance
遥信	telecommand
遮断信号	obstruction signal
遮断信号按钮	obstruction signal button
遮断信号机	obstruction signal
遮断预告信号机	distant obstruction signal
遮断预告信号机	approach obstruction signal
邮政信箱〔汇票，日戳〕	post-office box
金属信号机柱	metal signal post
铁路信号	railway signaling
铁路信号工程师协会	Institution of Railway Signal Engineers
铁路信号装置	railway signaling equipment
铁路公安无线电通信	radio communication for railway public security
铁路区段微波中继通信	microwave relay communication in railway district
铁路卫星通信	satellite communication for railway main line
铁路卫星通信	railway satellite communication
铁路告警无线电通信	radio communication for railway warning
铁路局线微波中继通信	microwave relay communication in railway bureau line
铁路局通信总枢纽	master communication center of railway bureau
铁路工业企业无线电通信	radio communication for railway industrial enterprise
铁路干线微波中继通信	microwave relay communication for railway main line
铁路干线短波通信	short wave communication for railway main line
铁路应急短波通信	railway emergency short wave communication
铁路应急通信系统	railway emergency communication system
铁路微波中继通信	railway microwave relay communication
铁路感应无线电通信	railway inductive radio communication
铁路数字移动通信系统	Global System for Mobile Communications-Railway
铁路无线电中继通信	railway radio relay communication
铁路无线电通信	railway radio communication
铁路智能运输信息系统	railway Intelligent Transport Information System
铁路用地管理信息系统	Railway Land Management Information System
铁路短波通信	railway short wave communication
铁路移动无线电通信	railway mobile radio communication
铁路移动通信系统	Global System for Mobile communications-Railways
铁路运输管理信息系统	Transportation Management Information System
铁路通信网	railway communication network
铁路防护无线电通信	radio communication for railway protection
铁鞋制动员无线电通信	radio communication for shoe break man
锁相环大信号特性	Phase-Locked Loop strong signal characteristic
长途通信维护检査	toll service observing
长途通信网	long-distance communication network
防护信号机	protection signal
隙外信令	out-of-slot signaling
隧道遮断信号	tunnel obstruction signal
音响旋转信标	voice rotating beacon
预告信号	approach signal
预告信号	distant signal
预告信号机	approach signal
预告信号机	distant signal
预应力混凝土信号机柱	prestressed concrete signal post
领示〔导频，控制〕信号	pilot signal
驼峰信号控制器	hump signal controller
驼峰复示信号机	hump repeating signal
驼峰推峰机车信号	cab signal for humping
驼峰无线调车信号	radio signal for hump shunting
驼峰机车信号	hump cab signaling
驼峰辅助信号机	hump auxiliary signal
高柱色灯信号机	high color-light signal