Terms for subject United Nations containing 例

Chinese	English
依照第14522002号决议第1a或b段就制裁措施寻求例外处理	exceptions to the sanctions measures in accordance with paragraphs 1 a or b of resolution 1452 2002
修订世界粮食计划署总条例和财务条例不限成员名额工作组	Open-Ended Working Group on the Revision of WFP's General and Financial Regulations
关于执行《准则》的《条例》业务程序	operating procedures for implementing the Norms
减贫范例小组委员会	Subcommittee on Poverty Reduction Practices
国际内陆水道运输危险货物条例	Regulations concerning the International Transport of Dangerous Goods by Inland Waterways
国际铁路运输危险货物条例	Regulations concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail
国际铁路运输危险货物条例安全委员会和危险货物运输工作组联席会议	Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods
图例	symbols
垂直和水平比例尺	vertical and horizontal scales
外地传入的疟疾病例	imported malaria case
对欧盟法律例外	derogations from the European Union acquis
对装备例行校准	routine calibration of equipment
必须对装备例行校准	routine calibration of equipment must be performed
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则	Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation
方案规划，预算内方案部分，执行情况监测和评价方法条例和细则	programme planning, budgeting, monitoring and evaluation rules
显性疟疾病例	positive malaria case
有区别和有比例的原则	the principles of distinction and proportionality
案例说明	statement of case
用摄影设备，例如录像带和单镜反光相机进行监视行动	surveillance operations with photographic equipment, such as videotape and single lens reflex cameras
绘制比例尺1:25 000边境图	definitive 1:25,000 scale map of the border region construction of the
统一和扩大的国家惯例	uniform and extended State practice
联合国运输危险货物建议书：示范条例	United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Model Regulations
防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例	National Laws and Regulations on the Prevention and Suppression of International Terrorism
隐性病例检验	passive case detection