Terms for subject Metallurgy containing 产量

Chinese	English
世界各国或地区粗钢产量。	crude steel production by world countries and regions
世界各国或地区连铸钢产量	continuously cast steel production by world countries or regions
世界总产量	total world production
世界钢产量	world steel production
世界钢总产量	world's total steel output (In fact, the developing countries produce 29 percent of the world's total steel output, which surpasses the goal announced at the 1975 Lima Conference for Developing Countries. 事实上，发展中国家的钢产量已占世界钢总产量的29%,超过了 1975年发展中国家利马会议宣布的目标。)
世界钢总产量	total world steel production
中国粗钢产量	crude steel production in China
中国连铸钢产量	China's continuously cast steel production
中国连铸钢产量	China's continuously cast steel output
中国钢产量	China's steel production
中国钢产量	China's steel output
产品计量器	product weigher
产品质量	product quality
产品质量合格认证	product quality certification for qualification
产品质量安全认证	product quality certification for safety
产品质量安全认证	product quality and safety certification
产品质量要求	product quality requirement (In most North American steel plants, the hot metal leaves the blast furnaces containing 0.040 ~ 0.070% S, while the oxygen converters are charged with hot metal containing as little as 0.010 ~ 0.001% S, to conform to limits on steel composition set by caster operations and final product quality requirements. 在北美的大多数炼钢厂，高炉铁水的含硫量为0.040% -0.070%；而为了使钢水成分能符合连铸机生产规定的成分范围和终产品的质量要求，兑人氧气转炉的铁水含硫量仅为 0.001% ~ 0.010%。)
产品质量认证机构	certification organization for product quality
产尘量	dust yield
产量	output quantity
产量	output (March 1998 crude steel production of 1.45 Mt was 7. 8% higher than last year's third month output. 1998 年 3 月的粗钢产量为 145 万 t, 比上一年3月的粗钢产量提高 7. 8%。)
产量	volume of production
产量	quantity of production
产量	production capacity
产量	outcome
产量下调	turndown of production
产量下降	loss of yield
产量吨数	tonnage output
产量定额	darg
产量指数	output index
产量指标	production output figure
产量统计	production statistics
产量-质量关系曲线	yield-mass curve
优质产品大量生产	quality-quantity production
估计产量	estimated output
估计粗钢产量	estimated crude steel production
低产量	poor yield
低产量	low yield
低产量乙炔发生器	low-output acetylene generator
低于估计的产量	under-run
全产量	full yield
全球粗钢产量	global crude steel production (Global crude steel production totaled 116.6 million tonnes in February 2011, up 8. 8% from 107 million tonnes in February 2010. 2011年2月全球粗钢产量为1. 166亿 t, 比 2010 年 2 月 1.07 亿 t 提高 8. 8%。)
化铁炉的产量	blast cupola output
单件或小量生产的模型	temporary pattern
单位产量	specific yield
单位产量	specific production
单位产量劳动成本	labor cost per unit of output
单位产量劳动成本指数	index of labor cost per unit of output
单位产量工时	man-hour requirement per unit of output
单位产量铁矿石消耗	iron ore rate (量)
单位产量铁矿石消耗	iron ore consumption per unit of output (量)
单位时间产量	productivity
单套产量	single-line capacity
连铸机单机产量	production per machine (In spite of the progress made, it is clear that the average production per machine is still far below the level of production which can be technically achieved today. 尽管有所进步，但显而易见的是连铸机平均单机产量依然远远低于目前在技术上可以达到的产量水平。)
连单机产量	output per machine
连铸机单流产量	production per strand
连单流产量	output per strand
连 单流年产量	annual production per strand
原粗钢年产量	annual raw steel production
原钢年产量	annual crude steel production
原钢年产量	annual crude steel output
反应产量	reaction yield
向量产生	vector generation
国内外粗钢产量统计	foreign and domestic crude steel production statistics
国家矿产储量管理局	State Administration on Mineral Resources
增加的生产通过，处理量	increased throughput
多品种小批量生产	multikind and small quantity production
大产量	large-volume output
大产量	large-tonnage
大产量	large output
大批量生产	mass-production (The mass-production of sheet metal can be traced to the middle of the nineteenth century when sheets of tinplate were stamped to form food containers. 金属薄板的大批量生产可以追溯到19世纪中叶，那时已将镀锡薄板冲压成食品盒。)
大批量生产	large-scale production
大方坯产量	bloom production
大方坯产量	square bloom output
大方坯产量	bloom output
大方坯平均日产量	average daily output of bloom
大量〔连续〕生产	quantity production
大量生产	large output
大量生产	large-lot production
大量生产	large-lot manufacture
大量生产	high volume production
大量生产	large-volume output
大量生产	repetition work
大量生产	tonnage production
大量生产	large lot production
大量生产	spawn
大量生产	mass production
大量生产	extensive manufacturing
大量生产产品	large-tonnage product
大量生产工艺设备	mint processing equipment
大量生产的氧	tonnage oxygen
大量生产的氧气	tonnage oxygen
大量生产的钢	tonnage steel
大量生产的铸工车间	production foundry
实际产量	actual production
实际生产量	effective output
实际产量	actual output
小产量车间	small-tonnage plant
小批量生产	small-lot manufacture
小方坯产量	square billet output
小方坯产量	billet production
小方坯产量	billet output
每小时的产出量	hourly gain in production
小时产量	output per hour
小量生产	short-run production
小钢厂粗钢产量	minimill raw steel output
小钢厂粗钢产量	crude steel production of minimill
小钢厂薄板产量	sheet output of minimill
小钢厂薄板产量	minimill sheet production
小钢厂薄板坯产量	thin-slab production of minimill
工业生产质量管理	industrial quality control
带钢产量	strip production (The upgraded plant will reach the annual capacity to produce 1.2 million tonnes of cold rolled products, increasing strip production by 40 percent. 改造后的钢厂冷轧产品年生产能力将达到120万 t, 带钢产量提高40%。)
平均产量	average production
平均产量	average make
平均单台连铸机产量	average production per caster (In spite of the progress made, it is clear that the average production per caster in the area is still far below the level of production which can be technically achieved today. 尽管有所进步，但显而易见的是该地区平均单(台连铸)机产量依然远远低于目前在技术上可以达到的产量水平。)
平均日产量	average daily output
平均日产量	average daily production
平均昼夜产量	average daily production
平均月产量	average monthly output
年产量	annual production
年产量	yearly capacity
年产量	yearly production
年产量	annual rate
年产量	annual production (The steel company has an annual production of about 12 million tonnes of pig iron, made by ten blast furnaces. 该钢公司生铁年产量约为 1200 万 t, 由 10 座高炉冶炼而成。)
年产量	annual capacity
年平均日产量	mean annual daily output
年度钢产量	annual steel production
年度钢产量	annual steel output
年烧结矿产量	annual sinter output
总产量	overall yield
总产量	ultimate production
总产量	total output
总产量	gross production
提高产品质量	improve quality of product
日产量	output per day
日产量	single day production
日产量	daily production
日产量	daily output
昼夜产量	daily production
最后产量	final yield
最大产量	maximum yield
月平均产量	average monthly output
月生铁产量	monthly pig iron production
月生铁产量	monthly pig iron output
板坯年产量	annual slab production
板坯年产量	annual slab output
板坯连铸机产量	slab caster production
板坯连铸机产量	slab caster output
板坯连铸机产量	output of continuous slab caster
欧洲实际钢产量	real steel production in Europe
欧洲粗钢产量	European crude steel production
欧洲粗钢产量	crude steel production in Europe
欧洲连铸钢产量	European continuously cast steel production
欧洲连铸钢产量	continuously cast steel production in Europe
欧洲钢产量	steel production in Europe
欧洲钢产量	steel output in Europe
欧洲钢实际产量	European real steel output
每人每小时产量	output per man-hour
每人每小时产钢量	steel output per man-hour
每炉役累计生铁产量	cumulative pig iron production per campaign life
每炉役累计生铁产量	cumulative pig iron output per campaign
气体煤气产量	gas yield
水平连铸机产量	production of horizontal continuous caster
水平连铸机产量	output of horizontal continuous caster
炉产量	furnace production
炉产量	furnace output
炉产量	furnace yield
炉子产量	furnace production
炉尘产出量	flue dust production
炉膛面积产量	output of hearth area
炉顶灰产出量	flue dust production
烧结矿产量	sinter yield
烧结矿产量	sinter production (The sinter production of No.2 sinter plant was 1. 39 mt, above the rated capacity of 1. 37 mtpa in the first year of operation.2 号烧结机投产第一年烧结矿产量为139万 t, 高于额定年生产能力137万 t。)
烧结矿产量	sinter production
烧结矿产量	sinter make
烧结矿产量	sinter output
烧结矿产量	sintering capacity
烧结矿设计产量	designed sinter output
焙烧球团产量	fired pellet output
焙烧球团产量	burnt pellet production
煤气产流量	gas throughput
班产量吨	ton per shift
球团产量	pellet yield
球团产量	pellet production
球团产量	pellet output
球团产量	pelletizing capacity
理论产量	theoretical yield
生产量	productivity
生产量	quantity of production
生产量	throughput (capacity)
生产量	productive capacity
工业生产质量管理	industrial quality control
生铁产量	pig iron production
生铁产量	pig iron output
生铁产量	iron make
生铁总产量	total pig iron production
生铁总产量	total pig iron output
生铁累计产量	cumulative pig iron production
生铁累计产量	cumulative output of pig iron
电弧炉钢产量	EAF output
电炉钢产量	electric furnace steel production
电熔产量	electromelting output
直接还原铁产量	DRI output
直接还原铁产量	direct reduced iron output
碳化物产量	carbide output
立方量度生产量	cubic content
立方量度生产量	cubic capacity
粗钢产量	crude steel production
粗钢产量	production of crude steel (This region has about 376 million inhabitants; in 2009 the production of crude steel amounted to 155 million tonnes. 该地区人口约为 3.76 亿，1999 年粗钢产量为 1.55 亿 t。)
粗钢产量	raw steel output
粗钢产量	raw steel production (In 1992, the company's raw steel production of 10.3 million tonnes, 60 percent or roughly 6 million tonnes was made in the electric furnace, 34 percent or 3.4 million tonnes in the basic oxygen converter, and 6 percent in the open hearth. 1992年该公司粗钢产量为1030万 t, 其中60%,约600万 t 由电炉冶炼；34%,约 340 万 t 由碱性氧气转炉冶炼；其余6%由平炉冶炼。)
粗钢产量	crude steel output (In 1992, crude steel output at the steelworks was 8.7 million tonnes, of which 34.5 percent was from the basic oxygen converter, 15.4 percent from the electric-arc furnace, and 50.1 percent from the open hearth. 1992 年该钢厂粗钢产量为 870万 t, 其中的34.5%由碱性氧气转炉冶炼，15.4%由电弧炉冶炼，50.1%由平炉冶炼。)
粗钢人均产量	per capita crude steel production
粗钢年产量	annual crude steel production
粗钢年产量	annual crude steel output
粗钢总产量	total raw steel output
粗钢总产量	total crude steel production (Total crude steel production reported by 67 steel producing nations to the International Iron and Steel Institute (IISI) through Nov. 1996 was 61.3 million tones, 2. 1% higher than 1995's November output level. 67 个产钢国向国际钢铁协会报告的1996年11月的粗钢总产量为6130万 t, 比1995年11月的粗钢总产量提高 2.1%。)
粗钢日产量	daily crude steel output
粗钢月产量	monthly crude steel output
累积产量	ultimate production
累计产量	cumulative production
累计连铸钢产量	cumulative production of continuously cast steel
累计连铸钢产量	accumulated continuously cast steel output
累计铁水产量	cumulative hot metal production
罗布尔说："1982年在我们生产钢梁之前，进口量约占市场的41%"	"Before we started making steel beams in 1982, imports accounted for about 41% of the market," said Wroble.
自用产量	captive tonnage
西欧粗钢产量	production of crude steel in Western Europe
计划产量	scheduled production
计划产量	designed output
计划连铸钢年产量	planned annual production of continuously cast steel
设计产量	projected output
设计产量	designed production
设计产量	design output
设计产量	design throughput
设计产量	planned production rate
设计产量	designed output
设计年产量	rated annual capacity
质量信得过产品	product of trustworthy quality
轧制产品产量	mill production
轧制产品质量	rolled product quality
轧机产量	rolling mill output
轧机产量	mill production
轧机产量	rolling mill yield
转炉钢产量	converter steel output
返矿产出量	returns-out
返矿产出量	return fines make
还原弹的产量	bomb yield
连铸坯产量	continuously cast steel production
连铸坯产量	continuously cast steel output
连铸坯 钢年产量	annual output of continuously cast steel
连铸坯年产量	annual production of continuously cast semifinished product
连铸机产量	output of continuous caster
连铸机产量	continuous caster production
连铸机产量	continuous caster output
连铸机产量	caster output
连铸机单机产量	production per caster
连铸机小时产量	output per hour of continuous caster
连铸机小时产量	hourly output of continuous caster
连铸机年产量	annual caster production
连铸机年产量	annual caster output
连铸机总产量	total caster production
连铸机总产量	total output of caster
连铸机总产量	total production of continuous caster
连铸机总产量	total caster output
连铸板坯产量	continuously cast slab output
连铸板坯年产量	annual continuously cast slab production
连铸板坯年产量	annual production of continuously cast slab
连铸板坯年产量	annual continuously cast slab output
连铸钢产量	continuously cast steel production
连铸钢产量	continuously cast steel output
连铸钢年产量	annual continuously cast steel production
连铸钢年产量	annual continuously cast steel output
量子产额	quantum yield
量子产额	quantum efficiency
钛产出量	titanium yield
钢产量	steel production
钢产量	steel output (① Since the steel output of the developing countries continues to expand, and that of the industrialized countries continues to contract, there is little doubt that developing countries will produce mere than 30 percent of world steel by the year 2000.由于发展中国家钢产量持续增加，工业化国家钢产量持续降低，因此几乎无人怀疑，到2000年发展中国家的钢产量将超过世界钢产量的 30%。 ②Several developing countries have so increased their own steel output that they no longer need large quantities of Japanese steel imports. ―些发展中国家已提高了自己的钢产量，不再需要从日本大量进口钢产品。)
钢产量份额	share of steel production (The developing countries will increase their share of steel production, while the industrialized countries will reduce production. 发展中国家将增加它们的钢产量份额，而工业发达国家将减少其钢产量份额。)
钢产品需求量	steel product requirement
钢的年产量	annual steel production
钢的年产量	annual steel output
钢锭产量	steel ingot output
钢锭产量	steel ingot production
钢锭产量	ingot ton
钢锭产量	ingot output
钢锭产量	ingot production
钢锭产量	ingot capacity
铁产量	iron production
铁产量	iron output
铁水产量	hot metal production
铁水产量	hot metal output
铁水日产量	daily hot metal production (Figure 1 shows the increase in daily hot metal production from the start of the campaign through the end of November 2010.图 1 说明了自本次炉役开始到 2010 年 11 月底铁水日产量的增加情况。)
铅产出量	lead yield
铸造产品质量	cast product quality
预计合金钢年产量	predicted annual alloy steel production
预计合金钢年产量	predicted annual alloy steel output
预计年产量	expected annual output
预计板坯产量	expected slab production
预计烧结矿产量	expected sinter output
预计粗钢年产量	predicted annual raw steel output
预计粗钢年产量	anticipated annual crude steel production
额定产量	rated output
高产量	high yield
高产量	high production
高产量乙炔发生器	heavy duty acetylene generator
高炉产量	blast furnace production
高炉产量	output of blast furnace
高炉产量	blast furnace output
高炉产量	furnace productivity
高炉产量指数100 BOI 约等于4 t/ft² 炉缸面积/昼夜	blast-furnace output index
高炉产量指数100 BOI 约等于4吨/英尺2炉缸面积/昼夜	Blast-furnace output index
高炉产量指数	blast furnace output index
高炉产量指数标	blast furnace output index
高炉产量指标	blast furnace productivity index
高炉单炉产量	output per blast furnace (Thanks to technical improvements our output per blast furnace has gone up, but we are still in the 'second division'. 由于技术上的进步，我们高炉的单炉产量已有所提高，但仍处于二流水平。)
高炉平均年产量	average annual production per blast furnace (Average annual production per blast furnace is approx. 1. 26 million tonnes of hot metal； the largest furnace produces over 4 million t / a. 高炉平均年产量约为 126 万 t 铁水，最大高炉年产铁水超过400万 t。)
高炉渣产出量	blast furnace slag output
高炉灰产出量	flue dust production
高炉铁水产量	hot metal output of BF