Chinese | English |
交叉前沟 | sulcus prechiasmaticus (位于鞍结节前方的横行浅沟,容纳视神经及视交叉) |
交叉场射线 | crossing ray |
交叉池 | chiasmatic cistern (位于视交叉周围) |
交感干 | sympathetic trunk (位于脊柱两侧,上至颅底,下至尾骨,两干在尾骨前合并。交感干由交感神经节和节间支组成,分为颈、胸、腰、骶、尾5部) |
交感干神经节 | ganglion of sympathetic trunk (又称 paravertebral ganglion 椎旁神经节,位于脊柱两旁,共有22〜25对,颈部3对,胸部10〜12对,腰部4〜5对,骶部2〜3对,尾部只有1个) |
交感神经 | sympathetic nerve (低级中枢位于脊髓第1胸髓节段至第2或第3腰髓节段的灰质侧柱的中间外侧核,周围部包括交感干、交感神经节及由神经节发岀的分支、神经丛等) |
交感神经节 | sympathetic ganglion (节后神经元胞体的所在部位,包括椎旁神经节 (交感干神经节)和椎前神经节) |
交通支 | communicating branch (连于脊神经干与交感干神经节之间的细支,分为白交通支和灰交通支) |
内侧丘系交叉 | decussation of medial lemniscus (由薄束核和楔束核发出的纤维在中线左右交叉形成) |
前交叉韧带 | anterior cruciate ligament (起自胫骨髁间隆起的前方,斜向后上外方,附着于股骨外侧髁的内侧面。伸膝时前交叉韧带最紧张,可防止胫骨前移) |
前交通动脉 | anterior communicating artery (跨过大脑纵裂前部,连接两侧的大脑前动脉) |
副交感神经 | parasympathetic nerve (低级中枢位于脑干内的副交感神经核和脊髓第2~4 骶髓节段的骶副交感核,发岀的节前纤维分别随第III、VII、IX、X 脑神经和骶神经行走,在副交感神经节内交换神经元,节后纤维分布于内脏、心血管和腺体) |
副交感神经节 | parasympathetic ganglion (包括器官旁节和器官内节。睫状神经节、下颌下神经节、翼腭神经节和耳神经节较大,肉眼可见。位于器官壁内的神经节很小) |
后交叉韧带 | posterior cruciate ligament (起自胫骨髁间隆起的后方,斜向前上内方,附着于股骨内侧課的外侧面。屈膝时后交叉韧带最紧张,可防止胫骨后移) |
后交通动脉 | posterior communicating artery (在动眼神经上方起自颈内动脉,在视束下面行向后,与大脑后动脉吻合,是颈内动脉系和椎-基动脉系的吻合支) |
房室交点 | atrioventricular crux (冠状沟、后室间沟和房间沟的会合处称房室交点。冠状沟下部的左半和右半不在一条直线上,左半高于右半。房间沟和后室间沟也不在一条垂直线上,房间沟偏左。因此,房室交点并不是很局限。在房室交点深面,房间隔与室间隔相续,故该点是左、右心房和左、右心室分界的标志。房室交点处有右冠状动脉的"U"形弯曲、房室结动脉的根部以及冠状窦、心中静脉和心小静脉的末段) |
灰交通支 | gray communicating branch (有31对,连于脊神经干与相应的交感干神经节之间,由交感干神经节发出的节后纤维组成,这些纤维无髓鞘而呈灰色) |
白交通支 | white communicating branch (有14〜15对,连于胸神经干和第1〜3腰神经干与相应的交感干神经节之间,由脊髓侧角发出的节前纤维组成,这些纤维因有髓鞘而呈白色) |
胸交感神经节 | thoracic sympathetic ganglion (每侧有10〜12个,呈不规则的扁三角形,一般位于肋骨小头的前方) |
腰交感神经节 | lumbar sympathetic ganglion (一般每侧有4个,形状不规则,位于腰椎体前外侧与腰大肌内侧缘之间) |
视交叉 | optic chiasma (位于下丘脑下面的最前方,由来自两眼视网膜鼻侧半的视神经纤维交叉形成,向两侧移行为视束,向上连接终板) |
锥体交叉 | decussation of pyramid (位于锥体下方,呈发辫状,由皮质脊髓束大部分纤维交叉形成) |
颈交感神经节 | cervical sympathetic ganglion (一般每侧有3个,分别称颈上、颈中、颈下神经节) |
骶交感神经节 | sacral sympathetic ganglion (每侧2~3个,位于骶骨前面,骶前孔内侧。 ganglion impar 奇神经节1个,位于尾骨前面) |
骶副交感核 | sacral parasympathetic nucleus (位于脊髓第2骶髓节段至第4骶髓节段的中间带外侧部,是副交感神经节前神经元胞体的所在部位) |