Terms for subject Aviation containing 事故

Chinese	English
一般事故	minor accident
与飞行有关的事故	flight related mishap
与飞行有关的事故	flight-related mishap
严重飞行事故	Aberdeen cutlet
事故	collapse
事故	accident (accident error 偶然误差； accident insurance 事故保险；accident prevention 安全措施，事故预防)
事故	breakdown
事故/事件分析	accident/incident analysis
事故/事件报告	accident/incident report
事故/事件报告系统	accident/incident reporting system
事故/事件/缺陷	accident/incident/deficiency
事故保险	accident indemnity
事故信号小母线	miniature bus for fault signal
事故信息检索系统	accident information retrieval system
事故分析委员会	hazards analysis board
事故情况传感器	crash sensor unit
事故情况记录器的弹射	accident data recorder ejection
事故报告	accidental report
事故报告介绍	accident report recommendations
事故报告系统	occurrence reporting system
事故损坏率	accidental damage rating
事故数据	accident datum
事故数据系统	accident data system
事故数据记录器与使用状况监控器	accident data recorder and health usage monitor
事故数据记录器/事故位置指示器	crash data recorder/crash position indicator
事故照明灯	emergency lighting fitting
事故照明线路	emergency lighting circuit
事故紧急按钮	emergency stopping push-button
事故记录器	crash recorder
事故评审	event review
事故调查分局	Accident Investigation Branch
英事故调查局	Accident Investigation Branch
客事故调査	accident investigation
事故调査报告	accident investigation report
事故调査组	accident investigation group
全系统事故预防	system wide accident prevention
制造商或发证单位对硬件发生难以接受的事故征候采取的反应	alert
单机事故预防	single aircraft accident prevention
后部事故控制器	aft events controller
地面事故毁机率	ground wreck rate
失事和事故数据报告	accident and incident data reporting
导弹事故报告	missile hazard report
平均事故间隔时间	mean time between trouble
座舱失压事故	decompression accident
必须报告的事故	notifiable accident (如有人受伤，第三者财产受损失等)
战术机场事故营救	tactical airfield crash rescue
技术事故	technical break down
技术性事故征候	technical incident
断路器事故掉闸信号	fault trip signal of breaker
无死亡的坠机事故	non-fatal crash
机体事故	airframe-attributable
机尾接地事故	tail incidence
核事故应急搜索队	nuclear emergency search team
核武器事故	nuclear weapons accident
核武器事故	nuclear weapon accident
核紧急事故搜索队	nuclear emergency search team (美国)
根据事故报告采取的善后措施	follow up action on accident reports
死亡性事故	fatality
民用航空事故	civil aviation accident
海军事故调查组	naval accident investigation unit
灾难性事故平均时间	mean time to catastrophic failure
着陆事故	landing emergency
离地事故	liftoff emergency
空中事故	inflight emergency
紧急与事故程序	emergency and accident procedure
紧急和事故程序	emergency and accident procedure
紧急着陆人员幸存事故	emergency landing survival accident
美国陆军航空事故调査委员会	United States Army Board for Aviation Accident Research
致命事故	fatal accident
航空事故	aviation accident
航空事故伤害研究	aviation crash injury research
航空事故推断	aviation accident reconstruction
航空事故病理学	aviation accident pathology
航空事故研究委员会	board for aviation accident research
航空事故调查局	board for aviation accident research
航空事故调查部门	air accident investigation branch
航空事故调査委员会	air accident investigation board
航空器事故摘要	aircraft accident summary
航空器事故数据报告委员会	aircraft accident data reporting panel
设想事故	credible accident
设计事故分析	design hazards analysis
起飞事故	takeoff emergency
轻微事故	minor accident
近乎坠毁事故	near-disaster
进近与着陆事故	approach-and-landing accidents
通用航空事故	general aviation accident
反应堆的防事故外壳	containment
防溢与意外事故控制	spill prevention and contingency control
飞机事故	aircraft accident
飞机事故委员会	aircraft mishap board
飞机事故征候	aircraft incident
飞机事故报告	aircraft incident report
飞机事故报告	aircraft accident report
飞机事故管理局	aircraft accidence authority
飞机事故统计与知识数据库	aircraft accident statistics and knowledge
飞机事故记录	aircraft accident record
飞机事故调查	aircraft accident investigation
飞机事故调查委员会	Aircraft Accident Board
飞机事故调査委员会	aircraft accident board
飞机地面事故	aircraft ground mishap
飞机相撞及接近事故	aircraft collision
飞行事故	inflight emergency
飞行事故	flight mishap
飞行事故	aviation accident
飞行事故和事件	aircraft accident and incident
飞行事故征候记录仪和监控系统	flight incident recorder and monitor system
飞行事故心理学	aircraft accident psychology
飞行事故或地面事故	flight incident or ground accident
飞行事故毁机率	flying wreck rate
飞行事故记录仪	flight incident recorder
飞行事故记录仪与监控系统	flight incident recorder and monitor system
飞行事故记录器	accident-protected recorder
飞行事故记录器	aircraft accident recorder
飞行事故记录器	accident data recorder
飞行事故调查	air-accident inquiry
英国运输部飞行事故调查处	air accidents investigation branch
飞行事故调查委员会	accident board
飞行事故阶段	phase of operation
飞行员事故	pilot accident
飞行员事故征候报告	pilot incident report
飞行员失误事故	pilot error accident
飞行员操纵错误死亡事故	pilot error fatality
飞行员责任事故	pilot-caused accident
飞行员责任事故	pilot factor accident
驾驶员事故症候报告	pilot incident report
驾驶员失误事故	pilot error accident
高空紧急事故	high altitude emergency
鸟撞事故	bird aircraft strike hazard